<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Unia 27 państw]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>pl</language><item><title>Schengen | Bukareszt i Sofia muszą się jeszcze bardziej postarać</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1494611-bukareszt-i-sofia-musza-sie-jeszcze-bardziej-postarac</link><description><![CDATA[&bdquo;Czy raport CVM może otworzyć wrota do Schengen?&rdquo;, takie pytanie stawia na pierwszej stronie Rom&acirc;nia Liberă. Poprzedniego dnia przedstawione został wstępne rezultaty prac prowadzonych przez [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 13:15:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja-Niemcy | Merkel chce uratować swój związek</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1487541-merkel-chce-uratowac-swoj-zwiazek</link><description><![CDATA[Na 80 dni przed pierwszą  turą wyborów prezydenckich we Francji niemiecka kanclerz stanęła u boku Nicolasa Sarkozy’ego, jej najcenniejszego sojusznika w Europie. Z obu stron Renu postępowanie to ocenia się jako ryzykowne. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHOT_merkozy.jpg" length="80021" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 14:51:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Instytucje | W 20 lat po Maastricht, melancholia eurokratów (Le Temps, Genewa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1484581-w-20-lat-po-maastricht-melancholia-eurokratow</link><description><![CDATA[Wraz z podpisaniem 7 lutego 1992 r. traktatu w Maastricht Komisja Europejska i jej urzędnicy otrzymali nieznane wcześniej uprawnienia. Dwadzieścia lat później prymat gospodarki nad polityką pozbawił ich marzeń, a do tego stali się kozłami ofiarnymi kryzysu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_depressed-europe.jpg" length="60691" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 19:58:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rada Europejska | Don Kichot z Brukseli (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1465031-don-kichot-z-brukseli</link><description><![CDATA[Środki przyjęte na szczycie 30 stycznia - traktat o stabilności i plan działania na rzecz wzrostu gospodarczego - służą w najlepszym razie zatuszowaniu błędów popełnionych przez minione półtora roku, ocenia publicysta Xavier Vidal-Folch. W najgorszym - sprowadzają się do szalbierstwa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/FABER_europa.jpg" length="52920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rada Europejska | Angela Merkel posuwa się za daleko</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1464861-angela-merkel-posuwa-sie-za-daleko</link><description><![CDATA[&bdquo;Kobieta budząca chł&oacute;d&rdquo;, tak podsumowuje Sűddeutsche Zeitung mało gorącą, by rzecz nazwać delikatnie, reakcję, z jaką spotkał się &bdquo;wyczyn&rdquo; Angeli Merkel na posiedzeniu Rady Europejskiej [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:36:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Pakt fiskalny | Praga postanawia zostać za drzwiami</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1464851-praga-postanawia-zostac-za-drzwiami</link><description><![CDATA[&bdquo;Ani tak, ani nie. Czechy pozostają same w Unii&rdquo;, stwierdzają Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny nazajutrz po przyjęciu przez Radę Europejską paktu fiskalnego. Praga jako jedyna &ndash; obok [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:31:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Szczyt UE | Polska szczęśliwa, lecz nie na 100%</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1464001-polska-szczesliwa-lecz-nie-na-100</link><description><![CDATA[&bdquo;Euroszczyty z Polską i bez&rdquo;, głosi tytuł artykułu na pierwszej stronie Gazety Wyborczej. Omawia się w nim osiągnięte 30 stycznia na szczycie UE kompromisowe porozumienie, [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:55:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Komisarz źle widziany</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1460591-komisarz-zle-widziany</link><description><![CDATA[Sto trzydzieści miliardów z drugiego planu pomocy dla Grecji pod warunkiem ustanowienia komisarza ds. budżetu nad Atenami – propozycja Niemiec, ujawniona w przededniu posiedzenia Rady Europejskiej zbierającej się 30 stycznia, jest ni mniej, ni więcej tylko naruszeniem suwerenności państwa, ocenia europejska prasa. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/merkel_papademos_0.jpg" length="247222" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Uratujmy euro - pozbądźmy się Niemiec (The Times, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1451511-uratujmy-euro-pozbadzmy-sie-niemiec</link><description><![CDATA[Narzucając partnerom ze strefy euro politykę zaciskania pasa, a zarazem odmawiając zgody na zwiększenie roli Europejskiego Banku Centralnego i poszerzenie solidarności w kwestii zadłużenia, Niemcy dziś bardziej przeszkadzają, niż pomagają w ratowaniu wspólnej waluty, pisze Anatole Kaletsky. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/brookes-merkel.jpg" length="44179" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Węgry-UE | Wymijające odpowiedzi Viktora Orbána</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1415761-wymijajace-odpowiedzi-viktora-orbana</link><description><![CDATA[Zaproszony do udzielenia odpowiedzi na zapytania posł&oacute;w Parlamentu Europejskiego zebranych w Sztrasburgu 18 stycznia, węgierski premier obiecał zmienić kontrowersyjne ustawy swojego kraju, jednocześnie ignorując bardziej [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/nepszava-100.jpg" length="39953" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 16:04:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlament Europejski | Po wyciszonym Buzku - huraganowy Schulz</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1409951-po-wyciszonym-buzku-huraganowy-schulz</link><description><![CDATA[Wybór Martina Schulza na przewodniczącego Parlamentu Europejskiego powinien przynieść zgromadzeniu zmianę atmosfery. Po zdecydowanie ugodowym Polaku, Jerzym Buzku, energiczny i ambitny niemiecki socjalista zamierza potrząsnąć brukselskimi instytucjami. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/horsch-schulz_0.jpg" length="89700" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Węgry-UE | Początek próby sił</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1410421-poczatek-proby-sil</link><description><![CDATA[Po wielu miesiącach polemik Komisja Europejska uruchomiła przeciw rządowi węgierskiemu potrójną procedurę karną za naruszenie unijnych praw. Kto ustąpi pierwszy – Budapeszt czy Bruksela? Węgierska prasa nie spodziewa się większych zmian. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/Orban.jpg" length="97711" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unia Europejska | Pożegnanie mitu równości (Gazeta Wyborcza, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1404461-pozegnanie-mitu-rownosci</link><description><![CDATA[Czy to w kwestii projektu traktatu europejskiego, czy karcenia Węgier, wszystko wskazuje obecnie na to, że – nie tylko wskutek obniżenia notowań dziewięciu krajów przez Standard &amp; Poor’s – w UE najsilniejsi dyktują swoje prawa najsłabszym, ubolewa polski komentator. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/KAZANEVSKY_inegalités.jpg" length="118011" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:25:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys zadłużenia | Duet „Merkozy" nie potrafi odejść od rygoryzmu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1379861-duet-merkozy-nie-potrafi-odejsc-od-rygoryzmu</link><description><![CDATA[&nbsp;
Angela Merkel i Nicolas Sarkozy &bdquo;unikają dyskusji o sednie sprawy&rdquo;, czyli o kryzysie zadłużeniowym, ubolewa Rzeczpospolita dzień po spotkaniu dwojga przyw&oacute;dc&oacute;w. Przedstawili podczas niego sw&oacute;j [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 10 Jan 2012 16:55:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys zadłużenia | Rok 2012, rokiem proroczym? (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1347331-rok-2012-rokiem-proroczym</link><description><![CDATA[Po strasznym roku 2011 ten nadchodzący może być jeszcze gorszy, ostrzega politolog José Ignacio Torreblanca. Kryzys może zmusić 27 krajów Unii do dokonania wyboru pomiędzy Grecją a Wielka Brytanią. I po raz kolejny decyzje w tej sprawie zostaną podjęte w Berlinie. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Casandra-2012.jpg" length="36336" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 18:16:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rada Europejska | Dania -  mały kraj, wielkie europejskie wyzwania (Politiken, Kopenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1346651-dania-maly-kraj-wielkie-europejskie-wyzwania</link><description><![CDATA[W samym środku kryzysu zadłużeniowego „przechodnie” przewodnictwo Unii Europejskiej obejmuje na pół roku mały kraj niebędący członkiem strefy euro. To dla Kopenhagi szansa, by wyjść z cienia i stać się mediatorem w rozdzieranej sporami Wspólnocie, ocenia Politiken. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_Dk-EU.jpg" length="43485" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 17:37:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zatrudnienie | Niemcy - kraj gastarbeiterów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1324641-niemcy-kraj-gastarbeiterow</link><description><![CDATA[&bdquo;Witajcie w Niemczech!&rdquo;, pisze w tytule Handelsblatt. &bdquo;Po raz pierwszy od dziesiątk&oacute;w lat liczba imigrant&oacute;w w Niemczech znacznie przewyższa liczbę emigrujących z kraju&rdquo;. Dzieje się [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 15:48:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zmiany klimatyczne | Parlament Europejski rozpatrzy cenę tony CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1315501-parlament-europejski-rozpatrzy-cene-tony-co2</link><description><![CDATA[&bdquo;UE analizuje rynek emisji CO2, nie chcąc dopuścić, by za zatruwanie środowiska mało się płaciło&rdquo;, pisze w tytule El&nbsp;Pa&iacute;s&nbsp;w dzień po głosowaniu w Komisji Ochrony [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Wed, 21 Dec 2011 17:25:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debata | Francja chroni rolników, a Wlk. Brytania banki... (The Times, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1294491-francja-chroni-rolnikow-wlk-brytania-banki</link><description><![CDATA[David Cameron oskarżany został o izolacjonizm po tym, jak na ostatnim szczycie UE postawił weto wobec propozycji zmian traktatowych. Tymczasem brytyjski premier chronił po prostu, tak jak inni europejscy przywódcy, istotne interesy swojego kraju, pisze brytyjska dziennikarka. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/vadot-tea.jpg" length="14963" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 15 Dec 2011 17:27:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polska dała radę  - bez fajerwerków, ale i bez wpadek</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1293661-polska-dala-rade-bez-fajerwerkow-ale-i-bez-wpadek</link><description><![CDATA[Wprowadzenie: Na zakończenie półrocznego okresu u sterów Europy ogólnopolska prasa omawia osiągnięcia i porażki polskiej prezydencji. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/tusk-speech.jpg" length="19427" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 15 Dec 2011 16:29:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wielka Brytania | Jak na Kajmanach, tyle że w deszczu (The Independent, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1278661-jak-na-kajmanach-tyle-ze-w-deszczu</link><description><![CDATA[David Cameron oddalił się od większej integracji europejskiej, gdyż chciał obronić przywileje bliskiego mu londyńskiego City. Zdegradował tym samym Wielką Brytanię do roli nic nieznaczącego państwa wyspiarskiego będącego na marginesie Europy, twierdzi John Lichfield. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cayman-city_2.jpg" length="108640" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 17:08:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wielka Brytania | Po prostu przyznajcie nam rację, Europejczycy! (The Daily Telegraph, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1278651-po-prostu-przyznajcie-nam-racje-europejczycy</link><description><![CDATA[Jeśli doszło do marginalizacji Wielkiej Brytanii po pełnym sporów spotkaniu Rady Europejskiej, które odbyło się w ubiegłym tygodniu, to tylko dlatego, że kontynent jest wściekły, iż nigdy nie włączyła się ona do wadliwego projektu euro, przekonuje burmistrz Londynu Boris Johnson. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/shrank-2-speed_0.jpg" length="111461" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 16:56:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rada Europejska | Demontaż już rozpoczęty</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1277981-demontaz-juz-rozpoczety</link><description><![CDATA[&bdquo;W środku starej Unii 27 kraj&oacute;w powstaje nowa, skupiona wok&oacute;ł strefy euro&rdquo;, pisze Gazeta Wyborcza nazajutrz po unijnym szczycie &bdquo;ostatniej szansy&rdquo;, jaki odbył się w [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 15:35:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rada Europejska | Straszny dzień dla Wielkiej Brytanii</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1268781-straszny-dzien-dla-wielkiej-brytanii</link><description><![CDATA[Teraz, gdy David Cameron wycofał się z pogłębiania integracji z Unią, w prasie brytyjskiej zaczynają się pojawiać komentarze. Dla reportera Guardiana, Michaela White&rsquo;a, &bdquo;jest to [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 18:16:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unia Europejska | Unia strachu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1268151-unia-strachu</link><description><![CDATA[Po raz pierwszy od początku kryzysu zadłużeniowego Grecja nie była gł&oacute;wnym tematem dyskusji na posiedzeniu Rady Europejskiej. Ale wraz ze zmianami traktat&oacute;w, kt&oacute;rych większość przyjęto [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:38:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Czechy | Trzeba wybrać: albo z Europą, albo bez</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1267381-trzeba-wybrac-albo-z-europa-albo-bez</link><description><![CDATA[&bdquo;UE umarła, niech żyje nowa UE! Ale gdzie są w tym wszystkim Czesi?&rdquo;, wołają Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny, a to w związku z europejskim szczytem rozpoczętym 8 [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 14:07:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unia Europejska | Bye, bye, Brytanio</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1267921-bye-bye-brytanio</link><description><![CDATA[&bdquo;To koniec Europy 27 państw&rdquo;, pisze Le Monde o porozumieniu zawartym w Brukseli przez 17 członk&oacute;w strefy euro i sześć innych państw europejskich. Na skutek [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111209lemonde.jpg" length="6528" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 13:43:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Nie Paryż, nie Berlin, ale Frankfurt (Les Echos, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1250511-nie-paryz-nie-berlin-ale-frankfurt</link><description><![CDATA[Niemieckie propozycje zmierzające do zwiększenia dyscypliny w strefie euro są trudne do przełknięcia we Francji. Szereg germanofobicznych komentarzy ukazuje bezsporną rzeczywistość – Francuzi, owszem chcą wspólnej Europy, ale pod warunkiem, że będzie ona ukształtowana na francuską modłę, stwierdza publicysta dziennika Les Echos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/HORSCH-EU-DE.jpg" length="85926" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 05 Dec 2011 18:01:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlament Europejski   | Kodeks postępowania dla deputowanych</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1238261-kodeks-postepowania-dla-deputowanych</link><description><![CDATA[&bdquo;Panowie, jest rzeczą niedozwoloną, aby przyjmować łap&oacute;wki&rdquo;. Takim to tytułem dziennik El Mundo. opatrzył artykuł informujący o tym, że Parlament Europejski ma niebawem przyjąć nowy [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 17:12:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Budżet UE | Bruksela zaciska pasa</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1193791-bruksela-zaciska-pasa</link><description><![CDATA[Piętnaście godzin &bdquo;morderczych&rdquo; negocjacji &ndash; tyle było trzeba, aby osiągnąć porozumienie w sprawie przyszłorocznego budżetu Unii Europejskiej. W minioną sobotę zapadła decyzja, że zwiększy się [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 21 Nov 2011 14:40:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys euro | Grupa frankfurcka - europejskie komando (The Spectator, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1177171-grupa-frankfurcka-europejskie-komando</link><description><![CDATA[Mała grupka niewybieralnych unijnych urzędników, skupionych wokół Angeli Merkel i Nicolasa Sarkozy&#039;ego, otrzymała zadanie zarządzania strefą euro i odsuwania od władzy nieposłusznych przywódców, pisze konserwatywny brytyjski tygodnik The Spectator. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ruben-boot.jpg" length="12416" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 16 Nov 2011 17:00:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polemika | Irytujące imperium</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1177191-irytujace-imperium</link><description><![CDATA[Europa pod jarzmem żelaznej damy Merkel i jej narodu, sprawcy &bdquo;gospodarczego cudu&rdquo;? Głoszona uparcie przez brytyjskie gazety teza oburza niemiecką prasę. Komentatorom zza kanału La [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 Nov 2011 15:59:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debata | Populiści czekają na upadek technokratów (Financial Times, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1173031-populisci-czekaja-na-upadek-technokratow</link><description><![CDATA[Pojawienie się technokratycznych rządów w Grecji i we Włoszech może i uspokoi rozedrgane rynki, ale też grozi wzmocnieniem partii populistycznych, które wytykają Unii Europejskiej niedostatek demokracji, twierdzi Gideon Rachman. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ingram-pinn.jpg" length="136300" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 15 Nov 2011 17:07:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grupa Frankfurcka | Ósemka trzymająca władzę</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1155751-osemka-trzymajaca-wladze</link><description><![CDATA[Podczas szczytu G20 w Cannes powstało nowe &bdquo;lobby polityczno-gospodarcze&rdquo;, ujawnia El Mundo &ndash; Grupa Frankfurcka (GF), kt&oacute;ra składa się z ośmiu os&oacute;b. Są to:

&quot;Kanclerz Niemiec [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 16:04:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys strefy euro | A gdyby Grecja wyszła... (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1137801-gdyby-grecja-wyszla</link><description><![CDATA[A gdyby Grecja wyszła z UE? Takie rozwiązanie wywołałoby kolejny geopolityczny wstrząs na Bałkanach. A Unia musiałaby przyznać, że nie potrafi „zeuropeizować” kraju, będącego jej członkiem od trzydziestu lat, ostrzega Georges Prevelakis. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/exit-greece.jpg" length="87073" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 17:33:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys strefy euro | Niech żyją strażnicy wiary! Niech żyją heretycy! (Die Presse, Wiedeń)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1132841-niech-zyja-straznicy-wiary-niech-zyja-heretycy</link><description><![CDATA[Nieodpowiedzialność, pokerowa zagrywka… Reakcje na greckie referendum pokazują, jak kurczowo „brukselskie Święte Oficjum”  trzyma się swoich dogmatów. I bardzo dobrze, że tak się dzieje, pisze redaktor naczelny Die Presse, bo herezja jest ostatnią szansą dla Europy. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/BOJESEN-heretics.jpg" length="35301" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Nov 2011 16:56:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy/UE | Hegemon mimo woli (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1122921-hegemon-mimo-woli</link><description><![CDATA[Niemcy dyktują porządek obrad na szczytach unijnych, wyznaczają zasady, trzymają  cały kontynent w niepewności, a w końcu dostają to, czego chcieli. Od momentu wybuchu kryzysu euro kraj ten nieoczekiwanie stoi zupełnie sam na czele Europy – zadanie to najwyraźniej go przerasta. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bertrams-presidency.jpg" length="15034" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Nov 2011 16:27:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debata | Jürgen Habermas: demokracja jest w opałach (Le Monde, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1106991-juergen-habermas-demokracja-jest-w-opalach</link><description><![CDATA[Kryzys strefy euro oznacza konieczność pogłębienia integracji politycznej w UE. Ale europejscy przywódcy obrali drogę, która pomija to, co powinno być ich priorytetem: dobrobyt obywateli osadzony w demokratycznej przestrzeni. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AJUBEL_democracy.jpg" length="109108" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 Oct 2011 10:41:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Szczyt UE | Włochy - doskonały kozioł ofiarny (Corriere della Sera, Mediolan)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1091721-wlochy-doskonaly-koziol-ofiarny</link><description><![CDATA[Podczas szczytu Rady Europejskiej 23 października Niemcy i Francja powystawiały dobre i złe cenzurki tym spośród swoich partnerów ze strefy euro, którzy zmagają się z trudnościami, w szczególności Włochom. Jeśli krytyka bezczynności rządu Berlusconiego jest uzasadniona, to przecież nie tylko Rzymowi można zarzucać powolność – obecny kryzys jest również spowodowany opieszałością, i to od samego jego początku, Berlina i Paryża, uważa Corriere della Sera. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/RUBEN-merkel-sarkozy-berlusconi.jpg" length="156894" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 24 Oct 2011 18:12:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Zmierzch federalistycznego ideału (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1083671-zmierzch-federalistycznego-idealu</link><description><![CDATA[Oprócz przewidzianego na 23 października szczytu w sprawie kryzysu w strefie euro prawdopodobnie odbędzie się, na prośbę Francji i Niemiec, jeszcze jeden – 26 października. Metody stosowane w walce z kryzysem na obszarze jednolitego pieniądza wykazują, iż, mimo różnicy zdań, oś Berlin–Paryż oraz współpraca międzyrządowa są większym gwarantem powodzenia niż opieranie się na ideałach federalizmu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/mayk-square.jpg" length="24580" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 21 Oct 2011 19:29:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigracja | Europejczycy zwijają manatki (Adevarul, Bukareszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1059071-europejczycy-zwijaja-manatki</link><description><![CDATA[Europejczyków, których kryzys zmusza do emigracji, jest coraz więcej. Dla młodych ludzi z krajów śródziemnomorskich, jak również ich rówieśników z Europy Wschodniej, zbawienie znajduje się na północy kontynentu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ares-suitcase.jpg" length="27385" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 20:13:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugalia | Cavaco Silva buntuje się  przeciw „Merkozy"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1052981-cavaco-silva-buntuje-sie-przeciw-merkozy</link><description><![CDATA[Po Rzymie przyszła kolej na Lizbonę, by kwestionować działalność pary &bdquo;Merkozy&rdquo; i jej apetyt&oacute;w na decydowanie o przyszłości Unii Europejskiej. An&iacute;bal &bdquo;Cavaco Silva w spos&oacute;b [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-13102011-100.jpg" length="40279" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 16:34:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Kohl i Mitterrand nie spisywaliby się lepiej (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1041761-kohl-i-mitterrand-nie-spisywaliby-sie-lepiej</link><description><![CDATA[Czy w obliczu kryzysu, a tak można nieraz usłyszeć, europejskim liderom brakuje zdolności przywódczych? Zdaniem publicysty De Volkskrant tym, co naprawdę ich krępuje, są raczej polityczne podziały naszej epoki oraz opinia publiczna. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hachfeld-shoulder.jpg" length="18289" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 Oct 2011 17:45:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecja | Funkcjonariusze za drzwi</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1016871-funkcjonariusze-za-drzwi</link><description><![CDATA[&bdquo;Strajk techniczny trzech prędkości&rdquo;, taki jest, według Ta Nea, mechanizm ostatniego planu obniżenia wydatk&oacute;w publicznych, kt&oacute;ry został przedstawiony przez rząd Grecji 2 października. Pod koniec [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Ta-nea-03112011-100.jpg" length="37893" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 03 Oct 2011 15:53:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Barroso wojowniczy, ale bezbronny</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1006411-barroso-wojowniczy-ale-bezbronny</link><description><![CDATA[W swoim „orędziu o stanie Unii” wygłoszonym w Parlamencie Europejskim 28 września przewodniczący Komisji chciał bronić swojej instytucji i przedstawić konkretne propozycje wyjścia z kryzysu. Ale europejska prasa nie ma złudzeń co do tego, ile Barroso naprawdę może zdziałać. &ndash;  (Przegląd prasy)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/TIOUNINE-Barroso.jpg" length="58805" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 18:12:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dania | Europa wykluczenia (Politiken, Kopenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/996461-europa-wykluczenia</link><description><![CDATA[Na początku przyszłego roku Kopenhaga przejmie rotacyjne przewodnictwo w UE. Przed nowo wybranym lewicowym rządem stoją dwie wielkie kwestie: euro i Schengen, symboli Wspólnoty, która już nie potrafi łączyć. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Bojesen-27092011.jpg" length="54392" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Sep 2011 17:03:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Finanse | Firmy doradcze pod obstrzałem Brukseli</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/996161-firmy-doradcze-pod-obstrzalem-brukseli</link><description><![CDATA[Duże firmy konsultingowe, takie choćby jak Price Waterhouse Coopers, KPMG, Ernst &amp;Young czy Deloitte, łącząc wycenę przedsiębiorstw i doradztwo, realizują najwyższe obroty, 4 mld euro [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/FTD-27092011-100.jpg" length="30920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Sep 2011 16:31:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja | Senat skręca w lewo</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/991401-senat-skreca-w-lewo</link><description><![CDATA[To oznacza wręcz &bdquo;zdobycie Pałacu&rdquo;, uważa Lib&eacute;ration komentujący przechył Senatu na lewo po wyborach z 25 września. &bdquo;Mając co najmniej 175 mandat&oacute;w (na 343 og&oacute;łem [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Liberation-26092011-100.jpg" length="45005" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 16:48:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bułgaria | Rumunia | Nasze gratulacje, oblaliście test Schengen (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/978851-nasze-gratulacje-oblaliscie-test-schengen</link><description><![CDATA[Odrzucenie wniosków Bukaresztu i Sofii o członkostwo w strefie Schengen, zwłaszcza z powodu holenderskiego weta, powinno ucieszyć mieszkańców tych krajów. Bo przecież, jak ocenia De Volkskrant, zachęci ich to do jeszcze intensywniejszej walki z korupcją i przestępczością zorganizowaną. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/roumanie-schengen.jpg" length="131644" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 19:04:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia–Holandia | Bukareszt wywołuje wojnę tulipanową (Adevarul, Bukareszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/964911-bukareszt-wywoluje-wojne-tulipanowa</link><description><![CDATA[Władze Rumunii, zirytowane holenderską odmową przyjęcia ich kraju do strefy Schengen, postanowiły ostro kontrolować import tulipanów. Jest to nieco przesadzona, ale uzasadniona reakcja, dowodzi zdenerwowany publicysta. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tulip--romania.jpg" length="125274" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 17:20:49 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
