<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[UE i świat]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>Najlepsze artykuły z prasy europejskiej w 10. językach</description>
                <language>pl</language><item><title>Ukraina | Bojkot na horyzoncie?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1953261-bojkot-na-horyzoncie</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Polska upomina się o Tymoszenko&rdquo;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75248,11685007,Polska_upomina_sie_o_Tymoszenko.html" target="_self">donosi <em>Gazeta Wyborcza</em></a> dzień po tym, jak ukraińskie władze przełożyły planowany na 11&ndash;12 maja szczyt państw Europy Środkowo-Wschodniej w Jałcie. Pow&oacute;d? Skandal wok&oacute;ł więzionej od niemal roku byłej premier Ukrainy Julii Tymoszenko. To w reakcji na doniesienia o jej pobiciu przez służby więzienne sw&oacute;j udział w szczycie odwołało co najmniej ośmiu europejskich przyw&oacute;dc&oacute;w, a niemieccy i unijni politycy zapowiedzieli bojkot rozgrywanych na Ukrainie mecz&oacute;w piłkarskiego Euro 2012. Tomasz Nałęcz, prezydencki doradca, uważa, że bojkot to nie najlepszy pomysł:</p>
<blockquote><p>Nie bojkotować, jechać na Ukrainę na Euro, zrobić przyjemność milionom ukraińskich kibic&oacute;w, a jednocześnie zrobić coć konkretnego na rzecz uwolnienia Julii Tymoszenko.</p>
</blockquote>
<p>Prezydent Bronisław Komorowski zaapelował już  do swojego ukraińskiego odpowiednika, by doprowadził do zmiany prawa i  kasacji wyroku na byłą premier. Tymczasem wczoraj Julia Tymoszenko przerwała rozpoczętą 20 kwietnia głod&oacute;wkę i została przetransportowana do szpitala w Charkowie, gdzie jej leczeniem zajmie się niemiecki lekarz. Była premier <a href="/pl/content/news-brief/1048991-sadny-dzien-bylej-premier">została skazana</a> na siedem lat więzienia za &bdquo;podpisanie rzekomo niekorzystnej umowy gazowej z Rosją w 2009 r&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 14:49:35 +0100</pubDate><guid>1953261</guid></item>
<item><title>UE-Ukraina | Zbojkotować Euro 2012, aby ukarać Kijów?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1901361-zbojkotowac-euro-2012-aby-ukarac-kijow</link><description><![CDATA[<p>Skazana na siedem lat więzienia za nadużycia (jej zwolennicy twierdzą, że aktualny prezydent Wiktor Janukowycz chciał ją w ten spos&oacute;b wykluczyć ze sceny politycznej), była muza pomarańczowej rewolucji rozpoczęła 24 kwietnia strajk głodowy na znak protestu przeciwko złemu traktowaniu, kt&oacute;rego to stała się ofiarą.</p><div class="extract"><div class="intror"><p>W Niemczech <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/ukrainische-oppositionsfuehrerin-merkel-erwaegt-em-boykott-der-ukraine-1.1344402" target="_self">zwraca uwagę</a>, że Ukraina podlega coraz silniejszej presji. Norbert R&ouml;ttgen, niemiecki minister do spraw ekologii, był pierwszą osobą, kt&oacute;ra wezwała polityk&oacute;w do bojkotu imprezy, twierdząc, &bdquo;iż należy za wszelką cenę uniknąć sytuacji, w kt&oacute;rej reżim ukraiński wykorzysta rozgrywki, aby wzmocnić dyktaturę&rdquo;. Dziennik podkreśla, że r&oacute;wnież kanclerz Angela Merkel wspomniała o możliwości bojkotowania piłkarskich mistrzostw Europy.</p>
<p>Pisząc w tytule, że jest to &bdquo;Partia na rzecz Uwolnienia Tymoszenko&rdquo;, dziennik <em>Tageszeizung </em><a href="http://taz.de/Kommentar-Ukraine/%2192419/" target="_self">krytykuje </a>całkowity brak w tej sprawie reakcji ze strony UEFA, Europejskiej Federacji Piłki Nożnej:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/taz-100_1.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Udzielenie poparcia jakiejś sprawie poza boiskiem sportowym, wydaje się sprawiać trudność urzędnikom sportu. (…) UEFA nie staje po niczyjej stronie i broni stanowiska, że nie ona jest odpowiedzialna za politykę (państwa), całkowicie ignorując już sam fakt, że organizacja międzynarodowej imprezy sportowej, jaką są mistrzostwa w piłce nożnej, jest aktem wysoce politycznym. Urzędnicy sportu mają tylko jeden argument uzasadniający ich powściągliwość – proste uwolnienie Tymoszenko nie uczyni z Ukrainy kraju demokratycznego w pełnym tego słowa znaczeniu. (…) Ale w tym wypadku, chodzi o akt symboliczny, mający niewielkie konsekwencje praktyczne.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>W Polsce, kt&oacute;ra wsp&oacute;łorganizuje Euro 2012, <em>Gazeta Wyborcza</em> <a href="http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114871,11640875,Hipokryci__Rosji_juz_nie_podskocza___dziennikarz__Gazety_.html" target="_self">pisze</a> w tytule, że &bdquo;Niemcy rozgrywają Tymoszenko&rdquo;. Zwracając uwagę na niemieckich polityk&oacute;w, kt&oacute;rzy, łącznie z szefem opozycji socjaldemokratycznej (SPD) Sigmarem Gabrielem, krytykują zaciekle władze ukraińskie po to, aby podnieść własną popularność przed zbliżającymi się wyborami przewidzianymi na przyszły rok.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/gazeta-100_1.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Niemieckim politykom nie chodzi już o zdrowie Julii Tymoszenko i kondycję ukraińskiej demokracji, lecz o to, by uzyskać punkty w zbliżających się wyborach do Bundestagu […] W przypadku apeli szefa SPD trzeba powiedzieć też o jego hipokryzji. Jakoś nie protestował, gdy jeden z jego poprzedników i polityczny mentor Gerhard Schröder nazwał Władimira Putina ‘kryształowym demokratą’. W sprawie wtrąconego przez Putina do łagru byłego oligarchy Michaiła Chodorkowskiego też nie wypowiedział się ani słowem […] A przecież to sprawa nie mniej bulwersująca niż uwięzienie Tymoszenko […] [Niemieckim politykom] zależy na potężnej Rosji, więc jej nie podskoczą, a Ukraina to peryferyjne państwo, czarna dziura Europy […]. Bojkot Euro nie pomoże demokracji na Ukrainie. Raczej utwierdzi prozachodnią część społeczeństwa, że Europa postawiła na nich kreskę, że pogodziła się z tym, iż pod rządami Janukowycza kraj będzie dryfował w stronę autorytaryzmu, że unijne aspiracje Ukrainy były mrzonką.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>W Danii pytanie o to, czy &bdquo;rządy powinny bojkotować międzynarodowe mistrzostwa w piłce nożnej?&rdquo;, padło w kontekście, jak <a href="http://spn.dk/fodbold/landshold/article2763879.ece" target="_self">zauważa </a><em>Jyllands-Posten</em>, niemieckiego wezwania do bojkotu Euro 2012. Ale politycy są w tej kwestii podzieleni, zauważa dziennik. <br />
</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/jyllands-posten-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Minister Kultury Uffe Elbæck przed pojęciem decyzji w sprawie wyjazdu na Ukrainę, aby wesprzeć duńską drużynę narodową, zaczeka na opinię kolegów z UE. Z przeciwległych pozycji komentuje sytuację były szef dyplomacji i minister kultury Per Stig Møller, który nie waha się powiedzieć, „że byłoby to uznanie rządu (ukraińskiego), który dopuścił się okrucieństw wobec Julii Tymoszenko.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Mon, 30 Apr 2012 17:25:17 +0100</pubDate><guid>1901361</guid></item>
<item><title>Gospodarka | Chiny wpompują €7.5 bln w Europę Środkową</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1885641-chiny-wpompuja-75-bln-w-europe-srodkowa</link><description><![CDATA[<p>Chińczycy chcą zainwestować w Europie Środkowej 10 mld dolar&oacute;w (&euro;7.5 bln) w rozw&oacute;j nowych technologii i w zieloną gospodarkę. W każdym razie o takich planach m&oacute;wił chiński premier Wen Jiabao, kt&oacute;ry uczestniczył w Warszawie w dwudniowym szczycie 14 państw regionu. Szef chińskiego rządu zadeklarował też, <a href="http://wyborcza.biz/biznes/1,100896,11625597,Chiny_stawiaja_na_Europe_Srodkowa__Maja_pomoc_w_rozwoju.html" target="_self">o czym donosi <em>Gazeta Wyborcza</em>,</a> zamiar zwiększenia w najbliższych trzech latach importu z kraj&oacute;w środkowoeuropejskich z obecnych 50 mld do 100 mld dolar&oacute;w. Zdaniem polskich ekspert&oacute;w to wyraźny znak, że po dużych inwestycjach w Afryce, Ameryce i Azji, Pekin poważnie myśli o ekspansji w Europie Środkowej, w tym także w Polsce, kt&oacute;ra może stać się jego gł&oacute;wnym partnerem wśr&oacute;d &bdquo;nowych&rdquo; członk&oacute;w Unii. Nie wszystkim to się jednak podoba. Jak pisze <em>Gazeta</em>,</p>
<blockquote><p>Część europejskich ekspert&oacute;w uważa, że Pekin świadomie podminowuje instytucje UE poprzez budowę relacji dwustronnych z poszczeg&oacute;lnymi krajami Europy. To osłabia sp&oacute;jność UE w stosunkach z Chinami.</p>
</blockquote>
<p>A te ostatnio nie są najlepsze. Komisja Europejska &bdquo;pr&oacute;buje wymusić&rdquo; na Państwie Środka otwarcie jego rynku zam&oacute;wień publicznych dla unijnych inwestor&oacute;w i w razie odmowy grozi wprowadzeniem przepis&oacute;w zezwalających na &bdquo;odwetowe zamykanie rynku zam&oacute;wień w UE&rdquo; dla chińskich przedsiębiorstw.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 13:16:21 +0100</pubDate><guid>1885641</guid></item>
<item><title>Szwajcaria | Berno zamyka drzwi dla Europejczyków ze Wschodu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1837661-berno-zamyka-drzwi-dla-europejczykow-ze-wschodu</link><description><![CDATA[<p>Od 1 maja liczba pracownik&oacute;w pochodzących z ośmiu kraj&oacute;w członkowskich UE (Estonii, Węgier, Łotwy, Litwy, Polski, Słowacji, Słowenii i Czech) będzie zn&oacute;w objęta kontyngentem, <a href="http://www.tdg.ch/suisse/La-Suisse-va-limiter-l-arrivee-de-certains-ressortissants-de-lUE/story/31013052/print.html" target="_self">donosi <em>Tribune de Gen&egrave;ve</em></a>. Berno postanowiło reaktywować &bdquo;klauzulę ochronną&rdquo; zapisaną w umowie o swobodnym przepływie os&oacute;b zawartej przed rokiem między Szwajcarią a UE. Rada Federalna (tamtejszy rząd) zamierza w ten spos&oacute;b ograniczyć liczbę imigrant&oacute;w z kraj&oacute;w UE (1,1 miliona os&oacute;b na 7,9 miliona mieszkańc&oacute;w), uznając, że 38 tysięcy nowych przybysz&oacute;w pojawiających się co roku w tym kraju, stwarza problemy związane z integracją oraz poszanowaniem warunk&oacute;w pracy i przepis&oacute;w dotyczących płacy minimalnej.</p>
<p>&bdquo;Szwajcaria zamyka drzwi dla Europejczyk&oacute;w ze Wschodu&rdquo;, podsumowuje na pierwszej stronie dziennik <em>Tribune de Gen&egrave;ve</em>, w ocenie kt&oacute;rego posunięcie te &bdquo;przypomina puste gesty&rdquo;, bo to już wcześniej &bdquo;wolny przepływ wymagał kontroli, aby pozostał na akceptowalnym poziomie&rdquo;. <a href="http://www.lematin.ch/suisse/presse-clause-sauvegarde-effets/story/12142706" target="_self"><em>Le Matin</em> uważa</a>, że przyniesie to &bdquo;niewielkie praktyczne skutki&rdquo;, gdy tymczasem <a href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/c5b8c424-8995-11e1-af9c-1873ee97b257/La_clause_de_sauvegarde_irrite_lUE" target="_self"><em>Le Temps</em> ocenia</a>, że chodzi o &bdquo;czysto kosmetyczne&rdquo; posunięcie. Oto</p>
<blockquote><p>Rada Federalna, aktywując klauzulę ochronną przewidzianą w umowie o swobodnym przepływie os&oacute;b z UE, chciała dać jasny polityczny sygnał pod adresem opinii publicznej coraz bardziej zaniepokojonej wzrostem europejskiej imigracji w Szwajcarii.</p>
</blockquote>
<p>W niemieckojęzycznej części Szwajcarii niepok&oacute;j budzi przede wszystkim to, jak ta zapowiedź odbije się na relacjach z UE. <a href="http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Der-neue-Krach-mit-der-EU/story/29355944" target="_self"><em>Tagesanzeiger</em> przewiduje</a>, że zbraknie &bdquo;dobrej woli względem Szwajcarii postrzeganej jako coraz bardziej krnąbrna&rdquo;, gdy tymczasem <a href="http://www.tagblatt.ch/nachrichten/politik/schweiz/schweiz/art331,2947614" target="_self"><em>St-Galler Tagblatt</em> uważa</a>, iż Rada Federalna jest nawet gotowa &bdquo;rozzłościć Brukselę&rdquo;, tak bardzo zależało jej na tym, aby dać &bdquo;narodowi ten sygnał&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 19 Apr 2012 14:51:17 +0100</pubDate><guid>1837661</guid></item>
<item><title>Białoruś | Zwolniony dysydent odradza UE ustępstwa</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1824571-zwolniony-dysydent-odradza-ue-ustepstwa</link><description><![CDATA[<p>Andrej Sannikau, jeden z najbardziej znanych więźni&oacute;w politycznych Białorusi, został 14 kwietnia zwolniony z, <a href="http://www.independent.co.uk/news/world/europe/we-must-not-forget-hundreds-still-in-belarus-gulag-warns-freed-dissident-7648294.html" target="_self">jak to określa <em>Independent</em></a>, jednego z &bdquo;osławionych gułag&oacute;w tego kraju&rdquo;. Sannikau, były wiceminister spraw zagranicznych i jeden z najbardziej popularnych kandydat&oacute;w występujących przeciwko Aleksandrowi Łukaszence w wyborach prezydenckich z grudnia 2010 r., został zaaresztowany w następstwie protest&oacute;w, podczas kt&oacute;rych wyrażano przekonanie, że prezydent Łukaszenko został po raz czwarty wybrany na prezydenta z podejrzanie wysoką przewagą w wyniku oszustwa. Sannikau został p&oacute;źniej skazany na pięć lat ciężkich rob&oacute;t za uczestnictwo w &bdquo;masowych rozruchach&rdquo;. </p>
<p>W wywiadzie udzielonym londyńskiemu dziennikowi, Sannikau opisał warunki, kt&oacute;re znosił w przez 18 miesięcy uwięzienia. Po wcześniejszym oskarżeniu białoruskich tajnych służb, KGB, o stosowanie tortur, powiedział ‒</p>
<blockquote><p>Przez większość czasu trzymany byłem w izolacji, ale gdy przeniesiono mnie do ostatniego więzienia, nie wolno było się do mnie odzywać. Jeśli ktoś cokolwiek do mnie powiedział, i ja nie m&oacute;wię tu o okazywaniu wsparcia lub wyrażaniu jakiegoś rodzaju solidarności, to taka osoba natychmiast znajdowała się w gorszych warunkach lub była przenoszona do innej kolonii karnej.</p>
</blockquote>
<p>Wypuszczenie Sannikau wraz z jego doradcą politycznym, Źmicierem Bandarenką, wynika częściowo z ich decyzji wystąpienia o prezydenckie ułaskawienie, i jak zauważa <em>The Independent </em></p>
<blockquote><p>To umożliwiło reżymowi z Mińska podkreślanie, że tym samym przyznali się oni do winy, i że, wypuszczając ich na wolność, władze wykazały wspaniałomyślność.</p>
</blockquote>
<p>W pewnych kręgach ten krok był jednak uznany za efekt nacisk&oacute;w dyplomatycznych UE, w tym zakaz&oacute;w wjazdu i odwołania ambasador&oacute;w. Londyński dziennik zauważa, że tym niemniej Sannikau &bdquo;ostrzegł Europę przed ustępstwami wobec reżymu do czasu, gdy zwolnieni zostaną wszyscy więźniowie polityczni [kt&oacute;rych są setki]&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:56:50 +0100</pubDate><guid>1824571</guid></item>
<item><title>Debata | Mars i Wenus 10 lat później (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1784671-mars-i-wenus-10-lat-pozniej</link><description><![CDATA[Amerykanie wierzą w boga wojny, Europejczycy szukają natchnienia u bogini miłości, przekonywał Amerykanin Robert Kagan w 2002 r. Dzisiaj to kontrowersyjna teza; po Iraku, Afganistanie i kryzysie europejskim trzeba nam spojrzeć na świat całkiem inaczej. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 17:25:09 +0100</pubDate><guid>1784671</guid></item>
<item><title>Bałkany | Kosowo - bez pracy, bez przyszłości (The Irish Times, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1779361-kosowo-bez-pracy-bez-przyszlosci</link><description><![CDATA[Ogólna stopa bezrobocia w Kosowie, które na dobitek ma najmłodsze społeczeństwo w Europie, wynosi 45 proc. Czy bez szans na wyjazd z kraju i z niewielkimi perspektywami u siebie młode, dynamiczne pokolenie może mieć jednak jakąś nadzieję? (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 12:49:50 +0100</pubDate><guid>1779361</guid></item>
<item><title>Izrael-UE | Gdy Lady Ashton dotyka czułego nerwu (Haaretz, Tel Awiw)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1695641-gdy-lady-ashton-dotyka-czulego-nerwu</link><description><![CDATA[Poczynione przez szefową europejskiej dyplomacji porównania między żydowskimi dziećmi zamordowanymi przez Mohameda Meraha w Tuluzie a ofiarami wojny w Syrii, Gazie czy Sderocie wywołały w Izraelu falę oburzenia. Ale czy nie przyszedł czas, by ten kraj wyzwolił się z roli wiecznej ofiary, pyta komentator Gideon Levy. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 17:04:17 +0100</pubDate><guid>1695641</guid></item>
<item><title>Białoruś | Brukselscy przyjaciele Łukaszenki (euobserver.com, Bruksela)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1661201-brukselscy-przyjaciele-lukaszenki</link><description><![CDATA[W tym samym czasie gdy prezydent Aleksander Łukaszenko staje się coraz bardziej okrutny – dwóch domniemanych sprawców ataku bombowego z 2011 r. w mińskim metrze zostało zabitych strzałami w tył głowy – stolica UE jest sceną bezprecedensowego nasilenia lobbingu służącego jego interesom, donosi EUobserver. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Mar 2012 15:52:06 +0100</pubDate><guid>1661201</guid></item>
<item><title>Dyplomacja | UE rozważa powołanie przedstawiciela ds. praw człowieka</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1598981-ue-rozwaza-powolanie-przedstawiciela-ds-praw-czlowieka</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;UE chce nasilić walkę o wartości&rdquo;, <a target="_self" href="http://jp.dk/udland/europa/article2717917.ece">ogłasza <em>Jyllands-Posten</em></a>. Ministrowie spraw zagranicznych Wsp&oacute;lnoty mają om&oacute;wić na spotkaniu w Kopenhadze 9 marca propozycję Danii i Niemiec zmierzającą do powołania specjalnego przedstawiciela ds. praw człowieka. Jak zauważa dziennik z Aarhus, wynika to z tego, że</p>
<blockquote><p>od kilku lat UE utraciła swoje wpływy w ONZ, zwłaszcza w Radzie Praw Człowieka, gdzie Zach&oacute;d czuł się przedtem jak u siebie. W owym czasie Unię wspierało w ONZ 72% kraj&oacute;w członkowskich, dziś czyni to już tylko mniej więcej połowa. Doświadczenie uczy, że lobbowanie w konkretnej sprawie i zawiązywanie sojuszy, w szczeg&oacute;lności z krajami afrykańskimi, może wpłynąć na zmianę wizerunku [UE]. Tego rodzaju działania mogą zostać podjęte przez specjalnego przedstawiciela ds. praw człowieka.</p>
</blockquote>
<p>Jeśli nawet ministrowie zgodzą się na utworzenie takiego stanowiska, stanie się to nie wcześniej niż w czerwcu &ndash; to wtedy UE przedstawi swoją nową politykę w kwestiach, kt&oacute;rymi taki przedstawiciel miałby się zajmować.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 14:31:44 +0100</pubDate><guid>1598981</guid></item>
<item><title>Iran | UE za dialogiem z Teheranem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1590371-ue-za-dialogiem-z-teheranem</link><description><![CDATA[<p>Rok po fiasku ostatnich negocjacji międzynarodowych w sprawie programu jądrowego &bdquo;UE chce negocjować z Iranem&rdquo;, <a href="http://www.welt.de/print/die_welt/politik/article13907656/Atomstreit-EU-will-mit-dem-Iran-verhandeln.html" target="_self">informuje <em>Die Welt</em></a>. Berliński dziennik donosi, że szefowa europejskiej dyplomacji, Catherine Ashton, złożyła Iranowi taką propozycję w imieniu 5+, czyli Niemiec, Francji, Wielkiej Brytanii, Chin, Rosji i Stan&oacute;w Zjednoczonych. Przypominając, że Ameryka i Izrael wciąż mają rozbieżne stanowiska co do strategii, jaką należałoby przyjąć w sprawie Iranu &ndash; Barack Obama opowiada się raczej za drogą dyplomatyczną niż za uderzeniami wojskowymi, o kt&oacute;rych wspominał Beniamin Netaniahu &ndash; <a href="http://www.welt.de/print/welt_kompakt/print_politik/article13907528/Dank-an-Israel.html" target="_self"><em>Die Welt</em> pisze</a> &bdquo;Podziękujmy Izraelowi&rdquo;.</p>
<blockquote><p>Powiedzmy to wprost: jeśli Europa wysyła na rekonesans i powierza pr&oacute;bę podjęcia rozm&oacute;w r&oacute;wnie elokwentnej, co bezsilnej Catherine Ashton, jeśli Barack Obama od kilku miesięcy zaostrza ton w sprawie irańskiej, to jest to wyłączna zasługa Izraelczyk&oacute;w, kt&oacute;rzy prężą muskuły i zachowują się tak, jakby wymykali się spod jakiejkolwiek kontroli. [&hellip;]&nbsp; Gdyby [Izraelczycy] byli tak samo ostrożni jak większość państw, Teheran miałby bez trudu w niedługim czasie dostęp do bomby. [&hellip;] W sytuacji nadzwyczajnej to Zach&oacute;d będzie musiał odebrać broń jądrową irańskim przyw&oacute;dcom.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 07 Mar 2012 15:25:48 +0100</pubDate><guid>1590371</guid></item>
<item><title>Rosja | Putin na rozdrożu </title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1581871-putin-na-rozdrozu</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p>&bdquo;W niedzielną noc Władimir Putin wszedł w swoją fazę Breżniewa&rdquo;, pisze na łamach <em>The Guardiana</em> felietonista Luke Harding: &nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/guardian-05032012-100_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">była to chwila, kiedy przestał być po prostu wybranym przywódcą, aby stać się kimś, kto może pójść gładko w kierunku dożywotniej prezydentury. Po starannym obejściu reguł, gdy objął stanowisko premiera (rosyjscy przywódcy nie mogą sprawować władzy prezydenckiej dłużej niż przez dwie kolejne kadencje) Putin może teraz ciągnąć to w nieskończoność. Breżniew przetrwał osiemnaście lat, a Stalin – 31. Mimo pogłosek o rewolucji u bram Kremla, kto chciałby obstawić przeciw Władimirowi-Leonidowi?
Stojąc w obliczu widma pomarańczowej rewolucji, Putin ma dwie możliwości: uspokoić protestujących niejasnymi obietnicami liberalnych reform albo zastosować te same ponure, rodem z KGB, metody, które przydały się przy poprzednich okazjach: czarne listy czołowych opozycjonistów, aresztowania i stałe oskarżanie swoich wrogów o to, że są zdrajcami na usługach Zachodu i agenturą wspieraną przez Waszyngton. Putin wydaje się skłaniać się ku tej drugiej, bardziej brutalnej opcji.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>A jeśli nowy lokator Kremla chce uniknąć rewolucji, pisze <em>Westdeutsche Zeitung</em>, to musi</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/Westdeutsche-zeitung-100-lo_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">nauczyć się zawierać kompromisy i przeobrazić się z autorytarnego władcy w pragmatycznego lidera. Były sowiecki prezydent Michaił Gorbaczow w bardzo trafny sposób opisał dylemat Putina: ‘Jeżeli on sam się nie przełamie i nie zmieni stanu rzeczy, skończy się to na ulicy’.
Społeczność międzynarodowa nie ma interesu w tym, żeby w ślad za arabską wiosną nastąpiło rosyjskie lato. W szczególności Niemcy są uzależnione od tego kraju jako stabilnego partnera w dziedzinie surowców i handlu. Do tej pory nie musieliśmy się niepokoić o dostawy ropy naftowej i gazu na nasz rynek. Ale nie chowajmy głowy w piasek: zaczął się zmierzch rosyjskiego cara.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>W tym samym tonie filozof i historyk idei Marcin Kr&oacute;l zauważa we <em>Wprost</em>, że</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/wprost-0503-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Europa, jej marni obecnie polityczni przywódcy, ale też przywódcy niegdysiejsi, którzy wydawali się politycznymi kolosami, wszyscy zawsze byli za tym, żeby w Rosji panował spokój. Dlatego Putin stanowi dla Europy doskonałe rozwiązanie, z czego zdaje on sobie doskonale sprawę i nie obawia się specjalnie wewnętrznej opozycji. Owszem, Europa ucieszyłaby się z demokratyzacji Rosji, ale pod warunkiem, że odbyłaby się ona pokojowo, bez rozlewu krwi i zakłóceń w stosunkach międzynarodowych. Innymi słowy: Europa ucieszyłaby się, gdyby władza w Rosji przeszła w ręce całkowicie demokratycznych sił, ale nie kiwnie w tym celu palcem.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>Opinię tę podziela r&oacute;wnież na łamach <em>Corriere della Sera</em> były korespondent w Moskwie Arrigo Levi, kt&oacute;ry zastanawia się, &bdquo;co Europa powinna zrobić&rdquo; z Rosją. Dwadzieścia lat po upadku ZSRR wciąż nie wiadomo, czy Rosjanie &bdquo;nauczyli się robić dobry użytek z wolności&rdquo;, jak m&oacute;wił ostatni sowiecki przyw&oacute;dca Michaił Gorbaczow: &nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/corriere-sera-0503-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">nadzieja, że Rosja stanie się z dnia na dzień wielopartyjną demokracją była być może nieco na wyrost. […] Wydaje się, że reformatorskie chęci, które tak mocno zamanifestowały się w stolicy, nie są podzielane przez resztę tego ogromnego kraju. […] Ale skoro taki jest właśnie stan rzeczy, to w interesie Europy leży utrzymywanie stabilnych stosunków opartych na pokojowym współistnieniu oraz współpracy gospodarczej i politycznej, bez względu na uwarunkowania.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&bdquo;Warunki, w jakich Putin musiał wydrzeć dla siebie ten powr&oacute;t na Kreml, [&hellip;] bez wątpienia pozostawiły u niego poczucie niesmaku&rdquo;, zauważa wreszcie <em>Le Monde</em>: &nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/le-monde-0503-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">w Moskwie nie zdobył on większości. Wbrew pozorom Putin nie jest już jedynym gospodarzem na własnym podwórku. Musiał walczyć jak nigdy, aby odnieść to zwycięstwo. Rosja się zmieniła. Bezprecedensowy ruch protestu, który wstrząsnął stolicą i kilkoma dużymi miastami po splamionych oszustwem wyborach parlamentarnych z 4 grudnia, obrazuje przebudzenie nowej kategorii obywateli, z którą pan na Kremlu będzie musiał się liczyć. Ta nowa, miejska i dobrze poinformowana klasa średnia paradoksalnie wyłoniła się i rozwinęła za rządów Putina. […] Jeżeli chce on […] zmodernizować Rosję, zdywersyfikować tamtejszą gospodarkę i uczynić z niej kraj liczący się na arenie międzynarodowej, […] to powinien pracować wespół z tą buntowniczą klasą średnią [i] pokazać, że skoro Rosja się zmieniła, to i on także jest zdolny do ewolucji.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Mon, 05 Mar 2012 16:42:03 +0100</pubDate><guid>1581871</guid></item>
<item><title>Stany Zjednoczone | Postrach zwany Europą (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1582331-postrach-zwany-europa</link><description><![CDATA[Raj dla eutanazji, ojczyzna socjalizmu, kolebka kryzysu zadłużeniowego… W kampanii prezydenckiej amerykańskich Republikanów Europa, i panujące w niej porządki, jawi się jako model, który należy omijać szerokim łukiem. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 05 Mar 2012 16:22:31 +0100</pubDate><guid>1582331</guid></item>
<item><title>UE-Białoruś | Mińsk rozpoczyna dyplomatyczną wojnę</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1563581-minsk-rozpoczyna-dyplomatyczna-wojne</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Wojna Łukaszenki&rdquo;, <a target="_self" href="http://m.wyborcza.pl/wyborcza/1,105226,11253431,Wojna_Lukaszenki.html">głosi tytuł na pierwszej stronie <em>Gazety Wyborczej</em>.</a> To nawiązanie do decyzji władz białoruskich, kt&oacute;re &ndash; w reakcji na rozszerzenie przez Unię <a target="_self" href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/128246.pdf">sankcji </a>nałożonych na Białoruś &ndash; nakazały opuścić Mińsk ambasadorom Polski i Unii Europejskiej.</p>
<p>W geście solidarności z białoruskiej stolicy zaczęli wyjeżdżać r&oacute;wnież inni dyplomaci kraj&oacute;w członkowskich. Według <em>Gazety Wyborczej</em>&nbsp;</p>
<blockquote><p>gnębiąc ambasador&oacute;w, prezydent Aleksander Łukaszenko pr&oacute;buje sparaliżować służby dyplomatyczne państw zbyt szczodrze wydających wizy jego rodakom.</p>
<p><a target="_self" href="http://www.rp.pl/artykul/9133,830552-Bialorus-wyrzuca-polskiego-ambasadora---Talaga.html"><em>Rzeczpospolita </em>podkreśla</a>, że choć &bdquo;Łukaszenko wytypował Polskę na dyżurnego wroga&rdquo; i &bdquo;ostra retorsja dyplomatyczna jest oczywistością&rdquo;, to dalej należy postępować z umiarem.</p>
</blockquote>
<blockquote><p>Nie wiemy, czy za p&oacute;ł roku, może rok, Łukaszenko nie zwr&oacute;ci się zn&oacute;w do UE po pieniądze i pomoc. Nie wolno wtedy zrezygnować z żądania uwolnienia więźni&oacute;w politycznych, ale już z domaganiem się pełnej demokratyzacji nie przesadzajmy&rdquo;.&nbsp;&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 29 Feb 2012 13:58:40 +0100</pubDate><guid>1563581</guid></item>
<item><title>UE-Białoruś | Weto za 150 mln euro</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1554551-weto-za-150-mln-euro</link><description><![CDATA[<p>Słowenia może na dzisiejszym spotkaniu unijnych ministr&oacute;w spraw zagranicznych postawić weto nałożeniu nowych sankcji na Białoruś, <a target="_self" href="http://wyborcza.pl/1,90913,11233874,Czy_Bialorus_przekupila_Slowenie_.html">informuje <em>Gazeta Wyborcza</em></a>, powołując się na nieoficjalne sygnały płynące z Brukseli. Dziennik zauważa, że</p>
<blockquote><p>dziwnym trafem słoweńskie weto zbiega się z zawarciem dużego kontraktu przez słoweńską firmę Riko Group na budowę luksusowego hotelu w Mińsku oraz urządzeń energetycznych na Białorusi.</p>
</blockquote>
<p>Obie umowy warte są ok. 150 mln euro. Ze strony białoruskiej firmuje je &bdquo;szemrany&rdquo; biznesmen Jurij Czyż uznawany za &bdquo;nieoficjalnego bankiera prezydenta Aleksandra Łukaszenki&rdquo;. Miał on już dawno trafić na listę os&oacute;b niepożądanych w Unii, ale za każdym razem propozycja ta spotykała się ze sprzeciwem kt&oacute;regoś z państw członkowskich. Gazeta Wyborcza ubolewa, że</p>
<blockquote><p>Teraz Słowenia dla 150 mln euro zysku jest gotowa zburzyć unijną politykę wobec reżimu Łukaszenki. Władze w Mińsku mogą tym być zachwycone. A więźniowie polityczni muszą zrozumieć, że w Europie pogrążonej w kryzysie biznes jest ważniejszy niż wartości i prawa człowieka.&nbsp;&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 27 Feb 2012 15:03:40 +0100</pubDate><guid>1554551</guid></item>
<item><title>Europa–Syria | Nikt nic nie robi, żeby powstrzymać Asada (Revista 22, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1517871-nikt-nic-nie-robi-zeby-powstrzymac-asada</link><description><![CDATA[Jak przeciwstawić  się masakrom w Syrii? Sprawa jest coraz bardziej nagląca, tymczasem Zachód, z Europą na czele, wydaje się bezsilny i niezdecydowany. Czy dlatego, że od czasów interwencji w Libii zmieniły się warunki? (Article)]]></description><pubDate>Thu, 16 Feb 2012 16:16:19 +0100</pubDate><guid>1517871</guid></item>
<item><title>Francja | Otwarta rana po ludobójstwie w Rwandzie (Le Monde, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1495612-otwarta-rana-po-ludobojstwie-w-rwandzie</link><description><![CDATA[Dwa obozy, dwie tezy, dwie wizje Francji. Osiemnaście lat po rzezi 800 000 Tutsi wciąż wzbudza emocje i kontrowersje rola, jaką odegrał w niej Paryż. Spojrzenie na nią zmienia się wraz z postępującym śledztwem. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 18:52:28 +0100</pubDate><guid>1495612</guid></item>
<item><title>USA–EU | Obama chwali premiera Włoch</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1494891-obama-chwali-premiera-wloch</link><description><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>&bdquo;Włochy podejmują imponujące działania&rdquo;. W dzień pierwszej oficjalnej wizyty włoskiego premiera Mario Montiego w Waszyngtonie <a target="_self" href="http://www3.lastampa.it/lastampa-in-english/articolo/lstp/441774/"><em>La Stampa</em> zamieściła na pierwszej stronie wywiad</a>, kt&oacute;rego jej udzielił Barack Obama. &bdquo;Modernizuje włoską gospodarkę&rdquo;, &bdquo;umieścił sw&oacute;j kraj znowu na drodze rozwoju&rdquo;, zawczasu prezydent Stan&oacute;w Zjednoczonych wychwala nowego premiera. Ale wyraża też aprobatę dla całej Unii Europejskiej:</p>
<blockquote><p>W ostatnich dw&oacute;ch latach Europa podjęła szereg kluczowych, a jednocześnie bardzo trudnych krok&oacute;w, aby przezwyciężyć wzrastający kryzys. We Włoszech, jak i w całej Europie, obywatele zdobywają się na bolesne wyrzeczenia. Rządy europejskie wsp&oacute;lnie reformują architekturę Unii Europejskiej. [&hellip;] Nasze gospodarki są nierozdzielnie połączone, a nasze relacje gospodarcze z Europą są ważną częścią wysiłk&oacute;w, kt&oacute;re czynimy, aby tworzyć miejsca pracy i dobrobyt w Stanach Zjednoczonych. Unia Europejska jest największym partnerem gospodarczym Ameryki.&nbsp;Tym niemniej prezydent powiedział, &nbsp;że kraje Starego Kontynentu muszą wznieść &bdquo;wyższe bariery&rdquo; chroniące przed rozprzestrzenieniem się kryzysu i muszą &bdquo;wykazać absolutne zaangażowanie w przyszłą integrację gospodarczą Europy.</p>
</blockquote>
<p>Podkreślił także wagę NATO &ndash; chwalił decyzję Włoch, kt&oacute;re zdecydowały się przedłużyć swoją obecność w Afganistanie poza 2014 r. &ndash; oraz rolę Europy w &bdquo;arabskiej wiośnie&rdquo;. Wyrażał też nadzieję, że pomoże to w wywieraniu presji w Syrii na Baszara al-Assada, aby zrzekł się władzy. Lecz jeśli Waszyngton zastanawia się nad możliwością interwencji zbrojnej, <a target="_self" href="http://edition.cnn.com/2012/02/07/world/meast/syria-unrest/index.html">jak to ujawnia CNN</a>, to kraje Europy wciąż są jej przeciwne i, <a target="_self" href="http://www3.lastampa.it/esteri/sezioni/articolo/lstp/441731/">jak donosi <em>La Stampa</em></a>, żywią nadzieję na rozwiązanie dyplomatyczne ostatniej chwili.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 16:10:36 +0100</pubDate><guid>1494891</guid></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Pekin radzi Merkel, żeby „zrobiła, co do niej należy"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1477931-pekin-radzi-merkel-zeby-zrobila-co-do-niej-nalezy</link><description><![CDATA[<p>Angela Merkel trafiła w Pekinie na r&oacute;wnego sobie przeciwnika. &bdquo;Chińska Republika Ludowa odprawia panią kanclerz z kwitkiem&rdquo;, już sam tytuł w <a target="_self" href="http://de.finance.yahoo.com/nachrichten/volksrepublik-china-l%C3%A4sst-kanzlerin-abblitzen-225900581.html"><em>Handelsblatt</em> komentuje</a> trzydniową wizytę Angeli Merkel w Państwie Środka. Zamierzała tam poprosić o pomoc w ratowaniu euro. Pekin nie wyklucza swojego udziału w rozwiązywaniu kryzysu, ale nie zamierza tracić pieniędzy.</p>
<p>&bdquo;Nie obiecujemy Europejczykom bezpośrednich inwestycji&rdquo;, oświadczył chłodno premier Wen Jiabao, relacjonuje dziennik gospodarczy. &bdquo;Zadłużone kraje muszą najpierw &lsquo;podjąć bolesne decyzje i uczynić, co do nich należy&rsquo;&rdquo;. Inaczej m&oacute;wiąc, wyjaśnia komentator Handelsblatt:</p>
<blockquote><p>&hellip; zmniejszyć zadłużenie, rozbudować mechanizmy kontrolne i zająć jasne, szczere i wiarygodne stanowisko wobec reszty świata. [&hellip;] Pieniądze, kt&oacute;re Chińczycy chcą zainwestować w Europie, nie mają być w założeniu pomocą na rzecz rozwoju, tylko udaną inwestycją. Najlepiej w sferze gospodarczej i politycznej.</p>
</blockquote>
<p>Zdaniem Niemc&oacute;w Chiny mogłyby odegrać kluczową rolę ze swoimi 3,2 miliardami dolar&oacute;w rezerw dewizowych. <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/politik/merkel-in-china-merkel-gilt-in-china-als-euro-chefsaniererin,1472596,11560606.html"><em>Frankfurter Rundschau</em> przypomina</a>, czego między innymi domagają się w zamian. Ot&oacute;ż</p>
<blockquote><p>przyznania przez UE Chinom statusu gospodarki rynkowej, co utrudniłoby europejskim firmom podejmowanie krok&oacute;w przeciwko naruszaniu zasad konkurencji i dumpingowi cenowemu.</p>
</blockquote>
<p>Efekt tego, pisze <em>Handelsblatt</em>, jest taki &ndash; pani kanclerz, kt&oacute;ra może się poszczycić tym, że uważana jest przez Chińczyk&oacute;w za &bdquo;gł&oacute;wną odnowicielkę euro&rdquo;, nie miała szans na planowaną promocję dwustronnych stosunk&oacute;w gospodarczych. Może już tylko liczyć na to, iż podczas kolejnych spotkań w ciągu tego roku zdoła wym&oacute;c na Chińczykach obietnice.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:17:56 +0100</pubDate><guid>1477931</guid></item>
<item><title>Cypr | Rosyjska republika Cypru (The Guardian, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1474131-rosyjska-republika-cypru</link><description><![CDATA[Tysiące Rosjan zamieniło ojczyznę na Cypr. Rodzi to pytania o dyplomatyczne i finansowe związki między Moskwą a Nikozją. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 16:43:41 +0100</pubDate><guid>1474131</guid></item>
<item><title>Dyplomacja | Niewypowiedziana wojna Europy przeciwko Iranowi (The New York Times, Nowy Jork)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1446991-niewypowiedziana-wojna-europy-przeciwko-iranowi</link><description><![CDATA[Po tym, jak Unia Europejska nałożyła bezprecedensowe sankcje na import irańskiej ropy, by zmusić  Teheran do porzucenia programu nuklearnego, izraelski politolog pyta, co może z tego wyniknąć. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 15:49:06 +0100</pubDate><guid>1446991</guid></item>
<item><title>Dyplomacja | UE zwiększa presję na Iran</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1436991-ue-zwieksza-presje-na-iran</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p><a target="_self" href="http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/01/23/10001-20120123ARTFIG00659-iran-l-urgence-d-un-embargo-petrolier.php"><em>Le Figaro</em><i> </i>przypomina</a>, że uderzenie w eksport irańskiej ropy stanowi bezpośrednie zagrożenie dla reżimu Republiki Islamskiej, kt&oacute;rej budżet uzależniony jest w 50% od sprzedaży tego surowca, i nazywa europejskie embargo &bdquo;wyzwaniem&rdquo;:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/figaro-24012012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Wcale nie jest powiedziane, że utrata rynku europejskiego przez Iran nie zostanie zrekompensowana gdzie indziej. Jest mało prawdopodobne, że kurs ropy jeszcze bardziej wzrośnie: wznowienie produkcji paliw płynnych w Iraku i w Libii powinno złagodzić wstrząs, do którego dochodzi w chwili, gdy gospodarka światowa zwalnia. Czy samo to wystarczy do skłonienia Iranu do podjęcia poważnych rozmów w sprawie energii jądrowej? Ośmielam się w to wątpić. Reżim mollahów nie znalazł się jeszcze na etapie, na którym musiałby wybierać między własnym przetrwaniem a swoim programem nuklearnym. Ale należy błyskawicznie działać. Bo jak inaczej przekonać Izraelczyków, żeby nie uderzali na Iran, skoro są oni przekonani o rychłym osiągnięciu przez ten kraj zdolności nuklearnej? Embargo naftowe jest z pewnością mniej skuteczne niż tajna wojna prowadzona za pomocą sabotaży, zabójstw i wirusów komputerowych. Ale ma tę zaletę, że pokazuje opinii publicznej, że nacisk Europy na Iran nie słabnie.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Monachijski <a target="_self" href="http://www.sueddeutsche.de/politik/neue-sanktionen-im-atomstreit-mit-iran-letzte-chance-letzte-hoffnung-1.1265316"><em>Sűddeutsche Zeitung</em> ostrzega</a>, że w kwestii sankcji wobec Iranu UE wyłożyła ostatnią kartę:</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/Suddeutsche-zeitung-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">To ostatni poziom eskalacji w trwających od niemal dekady próbach pokojowego zażegnania konfliktu. Jeśli nie zrobi to na Iranie wrażenia, pozostaną tylko środki wojskowe. UE i Stany Zjednoczone, które stawiają od dawna na surowsze sankcje, podejmują duże ryzyko. Ale ktoś, kto dąży do powstrzymania Iranu od podążania drogą wiodącą do bomby atomowej, nie ma wyjścia.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Peter Jenkis, były stały reprezentant Wielkiej Brytanii w Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (IAEA), <a target="_self" href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/9033566/The-deal-the-West-could-strike-with-Iran.html">wyraził na łamach <em>Daily Telegraph</em> opinię</a>, że należy Teheranowi zezwolić na wzbogacanie uranu &ndash; ale przy zastosowaniu jak najsurowszych środk&oacute;w zabezpieczających.</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/Daily-Telegraph-24012012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Obecnie Zachód pozostał prawie sam ze swoim nawoływaniem do tego, by Iran nie wzbogacał uranu. Większość innych krajów preferowałoby rozwiązanie, w którym Iran byłby traktowany tak jak pozostali sygnatariusze układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej (NPT) – zezwolenie na wzbogacanie uranu w zamian za dokładny monitoring prowadzony przez inspektorów IAEA. Sympatyzuję tutaj ze światem niezachodnim. Odnoszę wrażenie, że tego kryzysu można by uniknąć poprzez następującą ugodę: Iran zaakceptuje najbardziej ścisłe zabezpieczenia IAEA i otrzyma zgodę na dalsze wzbogacanie uranu. Ponadto z własnej woli zaproponowałby pewne środki służące kreowaniu zaufania, które wskazywałyby na to, że nie ma on zamiaru konstruowania broni jądrowej. Taka była w istocie propozycja, którą Iran przedłożył Wielkiej Brytanii, Francji i Niemcom w 2005 r. Patrząc wstecz, uważam, że należało ją natychmiast przyjąć. Nie uczyniono tego, bo naszym zamiarem było przerwanie jakiegokolwiek wzbogacania uranu w tym kraju. Od tamtego czasu pozostaje to niezmiennym celem Zachodu, mimo iż Teheran ciągle podkreśla, że nie chce być traktowany jako gorszy sygnatariusz NPT – z mniejszymi uprawnieniami od pozostałych – i pomimo wszelkich dowodów na to, że irański charakter skłania raczej do oporu aniżeli uległości wobec presji.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Ale chyba jest zbyt p&oacute;źno, ocenia barcelońska <em><a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/">La Vanguardia</a></em>: &bdquo;Ani Bruksela, ani Waszyngton nie wierzą już w starą śpiewkę Teheranu, kt&oacute;ry powtarza, że działa wyłącznie w celach pokojowych i cywilnych&rdquo;. Mimo to</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/vanguardia-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">nie ma pewności co do skutków gospodarczych tej decyzji: zależą one w dużej mierze od tego, jak zachowają się inne kraje, takie jak Chiny, Japonia czy Indie, które mogłyby wchłonąć produkcję przeznaczoną dla UE [20% irańskiego eksportu]. Niemniej może ona również zadziałać na zasadzie bumerangu i uderzyć w gospodarkę europejską. Eksperci spodziewają się wzrostu cen ropy […], a to właśnie kraje najbardziej dotknięte kryzysem są w największym stopniu uzależnione od Iranu; Hiszpania jest drugim po Grecji krajem, który najbardziej ucierpi z powodu bojkotu.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 16:15:50 +0100</pubDate><guid>1436991</guid></item>
<item><title>Dyplomacja | Europa nakłada embargo na Iran</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1432561-europa-naklada-embargo-na-iran</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Bruksela nakłada embargo na irańską ropę&rdquo;, pisze <a href="http://www.elmundo.es" target="_self"><em>El Mundo</em></a> w sprawie decyzji podjętej 23 stycznia przez UE, aby przerwać import surowca z tego kraju. Według madryckiego dziennika zakaz zostanie wprowadzony w życie w lipcu, tak aby umożliwić Hiszpanii, Włochom i Grecji znalezienie innych dostawc&oacute;w&rdquo;:</p>
<blockquote><p>Między greckim naciskiem, aby wprowadzenie sankcji wiązało się z możliwie jak najp&oacute;źniejszy terminem, a stanowiskiem Wielkiej Brytanii, Francji i Niemiec, kt&oacute;re chciały, by embargo weszło w życie najp&oacute;źniej w maju, ostatecznie strategia zdaje się być efektem wzajemnego kompromisu.</p>
</blockquote>
<p>Ponieważ Iran jest gł&oacute;wnym dostawcą ropy dla Grecji, <em>El Mundo</em> uważa, że UE starało się znaleźć &bdquo;rozsądne&rdquo; moratorium, aby ta decyzja nie stała się &bdquo;bronią obosieczną, kt&oacute;ra tylko pogorszy trudną sytuację, w jakiej znajduje się [europejska] gospodarka&rdquo;. Gazeta określa tę decyzję jako &bdquo;bezprecedensową sankcję&rdquo;, kt&oacute;ra przerwie eksport 450 000 baryłek dziennie, sprzedawanych przez Iran Unii Europejskiej (18% jego całkowitego eksportu):</p>
<blockquote><p>Problemem pozostaje fakt, że nacisk gospodarczy UE może nie wystarczać tak długo, jak Turcja i gł&oacute;wne potęgi handlowe Azji &ndash; Chiny, Japonia oraz Południowa Korea &ndash; będą odmawiały zastosowania jakiegokolwiek embarga lub sankcji. To samo dotyczy Rosji &ndash; a prezydent Dmitrij Miedwiediew jasno powiedział przyw&oacute;dcom Unii, że jego kraj nie ma dyplomatycznych problem&oacute;w z Iranem.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 15:47:05 +0100</pubDate><guid>1432561</guid></item>
<item><title>Dyplomacja | Kocham cię, ja już nie (El Mundo, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1300051-kocham-cie-ja-juz-nie</link><description><![CDATA[Europa i Rosja, które łączą interesy, lecz dzielą  wartości, muszą się jakoś  dogadać, mydląc sobie nawzajem oczy. Bruksela udaje, że domaga się większej demokracji, Moskwa udaje, że jej słucha. O tym właśnie po raz kolejny można się było przekonać podczas szczytu 15 grudnia. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 16:35:44 +0100</pubDate><guid>1300051</guid></item>
<item><title>Parlament Europejski | Nagroda, aby  oczyścić sumienie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1288611-nagroda-aby-oczyscic-sumienie</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Europa odbudowuje sw&oacute;j wizerunek Nagrodą Sacharowa&rdquo;, twierdzi <a href="http://www.elmundo.es/" target="_self"><em>El Mundo</em></a>, w dniu, w kt&oacute;rym wręczone zostały przez Parlament Europejski <a href="http://www.europarl.europa.eu/news/fr/headlines/content/20111014FCS29297/html/Le-Printemps-arabe-distingu%C3%A9-par-le-Prix-Sakharov-2011" target="_self">nagrody </a>na rzecz wolności myśli, przyznane w tym roku pięciu aktywistom związanym z arabskim ruchem demokratycznym. Do Strasburga jednak, aby osobiście nagrodę odebrać, przybyli tylko Libijczyk Ahmedowi el Senoussi, kt&oacute;ry spędził 31 lat w więzieniach Muammara Kadaffiego i aktywistka egipska Asmaa Mahfouz z Ruchu 6 Kwietnia.</p>
<p>Pozostali laureaci byli nieobecni, gdyż Syryjka Razan Zeitouneh, obrończyni praw człowieka i blogerka, żyje obecnie w ukryciu, a syryjski satyryk polityczny Ali Farzat schronił się w Kuwejcie po napaści na niego dokonanej przez zwolennik&oacute;w reżimu Baszara al-Assada. Nagroda została też przyznana pośmiertnie Mohamedowi Bouazizi, kt&oacute;rego samospalenie zaczpoczątkowało rewolucję w Tunezji.</p>
<p>&bdquo;Europa przez lata przymykała oczy na dyktatury w krajach arabskich&rdquo; i przyznanie w tym roku nagrody &bdquo;jest symbolem poczucia winy&rdquo;, uważa hiszpański dziennik. Niemniej, mimo potępienia przez Parlament Europejski represji w Syrii, &bdquo;Bruksela jak dotąd jeszcze nie dała wyraźnej odpowiedzi Assadowi&rdquo;, a w &bdquo;Unii jest jeszcze sporo do zrobienia, aby w spos&oacute;b adekwatny odpowiedzieć na procesy demokratyczne toczące się w krajach arabskich&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 16:31:33 +0100</pubDate><guid>1288611</guid></item>
<item><title>Rosja-UE | Kaliningrad bliżej Europy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1286981-kaliningrad-blizej-europy</link><description><![CDATA[<p>Mieszkańcy Kaliningradu, rosyjskiej enklawy wciśniętej między Polskę a Litwę, będą mogli wkr&oacute;tce podr&oacute;żować bez wiz do Gdańska oraz do leżących po drugiej stronie granicy polskich powiat&oacute;w. Z kolei Polacy mieszkający na Pomorzu i Mazurach nie będą już musieli ubiegać się o rosyjską wizę, chcąc zakupić w Kaliningradzie o wiele tam tańszą, niż w Polsce, benzynę, <a target="_self" href="http://wyborcza.pl/1,75477,10813431,Kaliningrad_blizej_Europy.html">cieszy się<em> Gazeta Wyborcza</em></a>.</p>
<p>Wszystko dzięki umowie o małym ruchu granicznym, kt&oacute;rą dziś podpiszą w Moskwie ministrowie spraw zagranicznych Rosji i Polski. &bdquo;To pierwszy konkretny sukces Moskwy w stosunkach z UE, kt&oacute;rym rosyjska dyplomacja może się pochwalić. Rosja od lat nie zawarła z Unią żadnej umowy, [&hellip;] dialog między nami był [dotąd] gł&oacute;wnie rytualny&rdquo;, podkreśla w wypowiedzi dla <em>GW </em>polski dyplomata. Szef rosyjskiej dyplomacji Siergiej Ławrow wyraża zaś nadzieję, że umowa będzie &bdquo;zwiastunem [wprowadzenia] pełnego ruchu bezwizowego między Rosją a Unią&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 12:25:28 +0100</pubDate><guid>1286981</guid></item>
<item><title>Naddniestrze | Oszukańcze głosowanie w Tyraspolu (România libera, Bukareszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1268291-oszukancze-glosowanie-w-tyraspolu</link><description><![CDATA[Separatystyczny region Mołdawii wybiera 11 grudnia swojego prezydenta. To głosowanie wpisuje się w dziwne przetargi pomiędzy jego rosyjskim protektorem a Niemcami, mające na celu uregulowanie zamrożonego od dwudziestu lat konfliktu. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 16:44:57 +0100</pubDate><guid>1268291</guid></item>
<item><title>Gospodarka | Kraje rozwijające się na zakupach w Lizbonie (Expresso, Lizbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1255871-kraje-rozwijajace-sie-na-zakupach-w-lizbonie</link><description><![CDATA[W celu obniżenia zadłużenia swojego kraju rząd portugalski rozpoczął szeroki program prywatyzacji. Brazylijczycy, Chińczycy i obywatele Angoli są obecnie głównymi potencjalnymi nabywcami portugalskich przedsiębiorstw państwowych. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 19:19:28 +0100</pubDate><guid>1255871</guid></item>
<item><title>Geopolityka | Nie tak rychły zmierzch Europy (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1251251-nie-tak-rychly-zmierzch-europy</link><description><![CDATA[Potęga gospodarcza nie jest jedyną miarą potęgi światowej. Ważne jest to, jak systemy polityczne reagują na pojawiające się kryzysy. Gdy się tak popatrzy na sprawę, można uznać, że Europa ma jeszcze szanse przed sobą, uważa holenderski historyk Dirk-Jan van Baar. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 05 Dec 2011 18:43:01 +0100</pubDate><guid>1251251</guid></item>
<item><title>Kosowo | Niektórzy Serbowie chcą być Rosjanami (Gazeta Wyborcza, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1233691-niektorzy-serbowie-chca-byc-rosjanami</link><description><![CDATA[Już 20 tys. spośród zamieszkujących jeszcze Kosowo 70 tys. Serbów wystąpiło do Moskwy o rosyjskie obywatelstwo. Pozostali podobno też mają ochotę na taki paszport. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 16:29:18 +0100</pubDate><guid>1233691</guid></item>
<item><title>Mołdawia | Co z tym prezydentem?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1173521-co-z-tym-prezydentem</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Kiedy się spotkamy na wyborach?&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.timpul.md/uploads/modules/news/editions/c1-c80af770070cf544602c352e007426d0-1.jpg">zastanawia się <em>Timpul</em></a> po burzliwej nocy 14 listopada, podczas kt&oacute;rej komuniści i posłowie proeuropejscy, dwie siły polityczne mające swoich przedstawicieli w parlamencie w Kiszyniowie, nadal nie doszli do porozumienia w sprawie wsp&oacute;lnego kandydata na najwyższy urząd w państwie. 18 listopada parlament musi wybrać następcę tymczasowego prezydenta, trzeciego od czasu <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pl/content/article/574791-prawdziwa-rewolucja-wirtualne-obietnice">buntu 7 kwietnia 2009 r.</a>, kiedy to położono kres komunistycznym rządom.</p>
<p>W Mołdawii &ndash; kraj ten chciałby <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/168671-pierwsze-kroki-do-unii">przystąpić do UE</a> i należy do <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1006471-unia-nie-patrzy-juz-na-wschod">Partnerstwa Wschodniego</a> &ndash; wciąż m&oacute;wi się o &bdquo;wydarzeniach, kt&oacute;re nie mają miejsca&rdquo;, komentuje dziennik. Kilka <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/408591-jeszcze-jedne-niepotrzebne-wybory">nieudanych pr&oacute;b</a> wyboru prezydenta, <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/331971-wyborcy-wybieraja-impas">nieważne referendum</a> w sprawie wybor&oacute;w powszechnych&hellip; nic się już nie udaje. &bdquo;Brawo, politycy! To kiedy się spotykamy? Mamy kilka spraw do załatwienia&hellip;&rdquo;, grzmi <em>Timpul</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 Nov 2011 17:41:24 +0100</pubDate><guid>1173521</guid></item>
<item><title>Kryzys strefy euro | Latynoamerykanizacja Europy (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1152621-latynoamerykanizacja-europy</link><description><![CDATA[Kryzys zadłużenia stawia strefę euro w sytuacji podobnej do tej, jakiej doświadczyła w ostatniej dekadzie zeszłego wieku Ameryka Łacińska. By szybciej się z załamaniem gospodarczym uporać, Europejczycy powinni wyciągnąć lekcję z popełnionych w owym czasie błędów, uważa komentator i były wenezuelski minister Moisés Naim. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Nov 2011 17:36:53 +0100</pubDate><guid>1152621</guid></item>
<item><title>Niemcy/Syria | Niemiecki sprzęt pomaga w inwigilacji?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1143621-niemiecki-sprzet-pomaga-w-inwigilacji</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Czy Syria używa niemieckich technologii do działań inwigilacyjnych?&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.spiegel.de/spiegel/vorab/0,1518,796059,00.html">zastanawia się <em>Der Spiegel</em>.</a> Hamburski tygodnik przeprowadził dziennikarskie śledztwo <a target="_self" href="http://www.bloomberg.com/news/2011-11-03/syria-crackdown-gets-italy-firm-s-aid-with-u-s-europe-spy-gear.html">po ujawnieniu przez Bloomberga</a> informacji, jakoby sprzęt do inwigilacji produkowany przez <a target="_self" href="http://www.utimaco.de/">Utimaco </a>był wykorzystywany w Syrii do działań represyjnych. Przywołana firma informatyczna mieszcząca się w Oberursel zaprzecza, że cokolwiek dostarczyła bezpośrednio syryjskiemu operatorowi telekomunikacyjnemu. Potwierdza natomiast, że sprzedała swoje urządzenia włoskiej firmie <a target="_self" href="http://www.area.it/irj/portal/anonymous">Area</a>, z kt&oacute;rą od lat wsp&oacute;łpracuje; ostatnio jednak tę wsp&oacute;łpracę przerwała do czasu wyjaśnienia prawidłowości działalności eksportowej tej firmy.</p>
<p>Pod koniec października poseł lewicowej partii Die Linke zapytał niemiecki rząd o eksport technologii informacyjnych do kraj&oacute;w rządzonych przez reżimy autorytarne i dyktatorskie, podał przykład właśnie Utimaco. &bdquo;W wielu państwach technologie inwigilacyjne stanowią podstawowy instrument represji&rdquo;, oświadczył, wzywając do ściślejszej kontroli eksportu.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Nov 2011 14:43:01 +0100</pubDate><guid>1143621</guid></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Chiny także toną w długach</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1120771-chiny-takze-tona-w-dlugach</link><description><![CDATA[<p>A gdyby się okazało, że Chiny nie mają dość środk&oacute;w, by ratować Europę? &ndash; W dniu wizyty w Austrii chińskiego prezydenta Hu Jintao,<em> Die Presse </em>ostrzega przed &bdquo;złudną nadzieją i wiarą w chińskiego zbawcę&rdquo;. Potęga finansowa, jaką demonstruje Państwo Środka za granicą, nie powinna przesłaniać problem&oacute;w, z kt&oacute;rymi jego rząd boryka się w polityce wewnętrznej, <a target="_self" href="http://diepresse.com/home/wirtschaft/international/704909/Weltwirtschaft_Falsches-Hoffen-auf-den-Retter-China?_vl_backlink=/home/index.do  ">zauważa wiedeński dziennik</a>. Ot&oacute;ż Chinom zagraża gwałtowny wzrost zadłużenia. W 2008 r. zaczęły wprowadzać &bdquo;wielki program ożywienia gospodarczego wart 440 miliard&oacute;w euro, kt&oacute;ry ma uchronić imperium przed kryzysem finansowym, tym mającym sw&oacute;j początek w Stanach Zjednoczonych&rdquo;. Sęk w tym, że zaledwie 133 miliardy mają pochodzić z budżetu państwa, resztę pokryją pożyczki udzielone przez banki, przedsiębiorstwa państwowe i osoby prywatne. &bdquo;Dziś metropolie, takie jak Szanghaj czy Pekin, ale i tysiące innych miast są poważnie zadłużone w bankach państwowych&rdquo;.</p>
<p>Oficjalny dziennik <a target="_self" href="http://europe.chinadaily.com.cn/opinion/2011-10/31/content_14005364.htm"><em>China Daily</em> stwierdza natomiast</a>, że &bdquo;Chiny nie mogą być zbawcą Europy ani panaceum na wszystkie jej bolączki, ale zrobią wszystko, co w ich mocy, wyciągając do niej przyjazną dłoń. Jednak przyjaźń nie działa w jedną stronę. Chiny zainwestowały już znaczne kwoty w europejskie obligacje i chciałyby otrzymać jakieś gwarancje, że dokonane przez nie inwestycje są pewne&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 31 Oct 2011 13:16:16 +0100</pubDate><guid>1120771</guid></item>
<item><title>Szwajcaria | Wyborcy chcą polityki środka</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1090821-wyborcy-chca-polityki-srodka</link><description><![CDATA[<p>Po wyborach do Zgromadzenia Federalnego, kt&oacute;re odbyły się 23 października, &bdquo;Szwajcaria budzi się z <a target="_self" href="http://parlamentswahlen-2011.ch/home-fr.html">nowym parlamentem</a>, znacznie r&oacute;żniącym się od tego, kt&oacute;ry przewidywano w sondażach&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/d50a0f84-fdc5-11e0-a047-62fa64a80c34/Apr%C3%A8s_la_polarisation_la_recherche_de_l%C3%A9quilibre%20">pisze<em> Le Temps</em></a>. Nacjonalistyczna i populistyczna Demokratyczna Unia Centrum (SVP), kt&oacute;ra &bdquo;od dwudziestu lat bez przerwy wygrywała&rdquo;, poniosła &bdquo;<a target="_self" href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/d5fe9cf2-fdc5-11e0-a047-62fa64a80c34/LUDC_subit_son_premier_coup_darr%C3%AAt">swoją pierwszą dużą porażkę</a>&rdquo;, uzyskując zaledwie 26,8% głos&oacute;w i nie przekraczając trzydziestoprocentowego progu, kt&oacute;ry wr&oacute;żyły jej przedwyborcze badania. Ugrupowanie pozostaje nadal najsilniejszą partią Konfederacji, zdobywając 55 (-7) mandat&oacute;w w Radzie Narodowej (izbie niższej).</p>
<p>Ale, &bdquo;nie udało mu się osiągnąć swoich cel&oacute;w&rdquo;. Gazeta opatruje artykuł na ten temat tytułem &bdquo;społeczeństwo szwajcarskie opowiada się za nową polityką środka&rdquo;. Jest ono &bdquo;wyraźnie zaniepokojone praktykami wyborczymi [zwłaszcza ostrymi kampaniami plakatowymi skierowanymi przeciwko imigrantom], kt&oacute;re nie pasują do wizerunku spokojnego kraju. [&hellip;] W gruncie rzeczy SVP utrwala obraz twardej prawicy w chwili, gdy kraj czuje, że w obliczu coraz trudniejszej i coraz bardziej niepewnej, a na to się zanosi, sytuacji gospodarczej, potrzebne będą rozwiązania centrowe&rdquo;.</p>
<p>Największymi zwycięzcami wybor&oacute;w są <a target="_self" href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/d50a0f84-fdc5-11e0-a047-62fa64a80c34/Apr%C3%A8s_la_polarisation_la_recherche_de_l%C3%A9quilibre">według gazety</a> nowa Partia Mieszczańsko-Demokratyczna (BDP), powstała w wyniku rozłamu w SVP, znacznie spokojniejsza niż tamta, z 9 mandatami (+9) w Radzie Narodowej, oraz Zieloni-Liberałowie, kt&oacute;rzy odeszli od Zielonych, r&oacute;wnież w wyniku rozłamu, z 12 mandatami (+9). Szwajcarski dziennik zauważa, że są to ugrupowania, kt&oacute;re &bdquo;stają się<a target="_self" href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/d3b0e82e-fdc5-11e0-a047-62fa64a80c34/Les_petits_partis_se_voient_en_faiseurs_de_rois"> nowym centrum</a> [&hellip;], wprawdzie niezbyt silnym pod względem liczby mandat&oacute;w, ale dostatecznie mocnym, by nadać sytuacji nową dynamikę. Skomplikuje to w znacznej mierze rozmowy w sprawie powołania w grudniu Rady Federalnej [rządu]&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 24 Oct 2011 15:23:24 +0100</pubDate><guid>1090821</guid></item>
<item><title>Libia | Co dalej z miliardami Kaddafiego?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1082941-co-dalej-z-miliardami-kaddafiego</link><description><![CDATA[<p>Większość artykuł&oacute;w w europejskiej prasie opisuje nie do końca jasne okoliczności śmierci Muammara Kaddafiego, złapanego i zabitego 20 października w trakcie pr&oacute;by ucieczki z Syrty, jego rodzinnego miasta. A tymczasem tytuł artykułu z pierwszej strony <a target="_self" href="http://www.publico.pt/Mundo/khadafi-deixou-1300-milhoes-de-euros-na-caixa-geral-de-depositos--1517553"><em>P&uacute;blico</em> m&oacute;wi</a> o czym innym: &bdquo;Kaddafi pozostawił 1,3 mliarda euro w Caixa Geral de Dep&oacute;sitos&rdquo;.</p>
<p>Lizboński dziennik może już  ujawnić, że portugalski bank państwowy ma obecnie w depozycie 1,3 milarda euro libijskich aktyw&oacute;w zdeponowanych na czterech kontach, kt&oacute;re zostały zablokowane w marcu br., gdy społeczność międzynarodowa nałożyła sankcje na &oacute;wczesny reżim Kaddafiego. Pierwsze z tych kont założone zostało w 2008 r., po tym gdy libijski dyktator zlikwidował swoje lokaty w Szwajcarii w odwecie za zaaresztowanie i uwięzienie jego syna w tym kraju.</p>
<p><a target="_self" href="http://wyborcza.pl/1,75968,10509688,Dyktatorzy_upadaja.html">Redaktor naczelny <em>Gazety Wyborczej</em>, Adam Michnik</a>, jeden z przyw&oacute;dc&oacute;w polskiej demokratycznej opozycji w czasach komunistycznych napisał: &bdquo;Śmierć Muammara Kaddafiego nie jest więc dla mnie powodem do radości. Jest powodem do namysłu nad naturą świata, w kt&oacute;rym żyjemy wraz z dyktatorami. Kaddafi wydawał się niezniszczalny. Szantażował i upokarzał cały świat. (&hellip;) Rządy europejskie nieraz też rzucał na kolana (&hellip;) Wierzył w przemoc i kłamstwo; liczył, że to wystarczy. Przeliczył się&rdquo;. Michnik dodaje, że ta śmierć to był &bdquo;sygnał wysłany narodom poddanym tyranii: dyktatury nie są bezkarne, dyktatorzy nie są nieśmiertelni&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 21 Oct 2011 16:20:31 +0100</pubDate><guid>1082941</guid></item>
<item><title>Serbia-Kosowo | Rośnie napięcie na granicy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1082031-rosnie-napiecie-na-granicy</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.danas.rs/danasrs/politika/pozicioni_rat_oko_brnjaka.56.html?news_id=226390" target="_self">W ocenie serbskiego dziennika </a><em><a href="http://www.danas.rs/danasrs/politika/pozicioni_rat_oko_brnjaka.56.html?news_id=226390" target="_self">Danas</a> </em>mamy do czynienia z &bdquo;eskalacją&rdquo;. 20 października siły NATO i <a href="http://www.eulex-kosovo.eu/en/front/" target="_self">Eulex</a>, europejskiej misji policji i wymiaru sprawiedliwości, zaczęły rozbierać w p&oacute;łnocnym Kosowie na granicy z Serbią barykady wzniesione przez Serb&oacute;w. 22 spośr&oacute;d tych ostatnich i ośmiu natowskich żołnierzy zostało rannych w starciach, kt&oacute;re towarzyszyły interwencji. Serbska ludność zamieszkująca na tych obszarach nie uznała niepodległości serbskiej prowincji i nie zgadza się, aby to kosowscy urzędnicy prowadzili kontrole na przejściach granicznych. <a href="http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1053601-rozszerzenie-za-wszelka-cene" target="_self">Mimo że Bruksela rekomendowała krajom członkowskim przyznanie Serbii statusu kraju kandydującego do Wsp&oacute;lnoty</a>, kwestia uznania przez Belgrad Kosowa pozostaje przeszkodzą na drodze do otwarcia negocjacji.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 21 Oct 2011 14:03:59 +0100</pubDate><guid>1082031</guid></item>
<item><title>Szwecja | Dwóch dziennikarzy, minister i ropa</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1069761-dwoch-dziennikarzy-minister-i-ropa</link><description><![CDATA[<p>Afera ta narobiła sporo hałasu w Szwecji. 18 października tego roku rozpoczyna się w Addis Abebie proces dw&oacute;ch dziennikarzy, ze Szwecji właśnie pochodzących, a oskarżonych o terroryzm. &bdquo;Z powodu politycznych rozgrywek, Szwedom grozi&nbsp; 40 lat więzienia&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.svd.se/nyheter/utrikes/femton-lander-foljer-rattegangen_6560185.svd">niepokoi się<em> Svenska Dagbladet</em></a>. Żeby wszystko było jasne, dodaje, iż &bdquo; dla Etiopii ma to być proces pokazowy&rdquo;. Johan Persson i Martin Schibbye zostali zatrzymani 1 lipca podczas pracy nad reportażem na temat wydobywania ropy naftowej i łamania praw człowieka w regionie (Ogaden), do kt&oacute;rego dostali się dzięki pomocy Narodowego Frontu Wyzwolenia Ogadenu (NFWO)</p>
<p>Negocjacje w sprawie ich uwolnienia były prowadzone przez szwedzkiego ministra spraw zagranicznych, Carla Bildta. Ale jest on, jako były członek Rady Nadzorczej Lundin Oil, sp&oacute;łki naftowej prowadzącej interesy w Etiopii, mocno krytykowany za brak zaangażowania we wspieraniu tych, na kt&oacute;rych temat miał rozmawiać. &bdquo;Nasz minister spraw zagranicznych, kt&oacute;ry generalnie dużo m&oacute;wi, tym razem nabrał wody w usta&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/vi-maste-slass-for-yttrandefrihet_6556465.svd">komentuje <em>Svenska Dagbladet</em>.</a> A więc, trzeba zapytać, &bdquo;co są tak naprawdę warte szwedzkie wystąpienia w sprawie praw człowieka i te miliony koron z kieszeni podatnik&oacute;w na pomoc dla Etiopii? Jeśli nie jesteśmy gotowi, walczyć o wolność prasy i życie dw&oacute;ch szwedzkich dziennikarzy w spos&oacute;b otwarty i agresywny, to z czego mamy być dumni?&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 15:15:16 +0100</pubDate><guid>1069761</guid></item>
<item><title>UE-Chiny | „Nie chcę umrzeć jako Chińczyk" (La Stampa, Turyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1054051-nie-chce-umrzec-jako-chinczyk</link><description><![CDATA[Dla włoskiego pisarza mnożenie się  chińskich inwestycji w Europie i wpływ kapitalizmu na modłę azjatycką na naszą gospodarkę to zagrożenie dla swobód i suwerenności Europejczyków, także dla ich modelu społeczno-kulturowego. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 18:04:34 +0100</pubDate><guid>1054051</guid></item>
<item><title>Kryzys w strefie euro | Stany Zjednoczone patrzą na rozpadającą się UE</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1053341-stany-zjednoczone-patrza-na-rozpadajaca-sie-ue</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Zapaść gospodarcza Europy rozszarpuje jej jedność&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.usatoday.com/news/world/story/2011-10-11/eurozone-economic-meltdown-greece/50735002/1">informuje <em>USA Today</em></a>. Gazeta publikuje wnikliwe sprawozdanie dotyczące pogłębiającej się r&oacute;żnicy między &bdquo;lepiej prosperującymi krajami UE&rdquo; a ich biedniejszymi sąsiadami. Co ma się stać z nieszczęsnymi Grekami, z Irlandczykami, od kt&oacute;rych fortuna się odwr&oacute;ciła i kt&oacute;rzy znowu zaczynają gromadnie emigrować, czy też z &bdquo;tysiącami bezrobotnych Hiszpan&oacute;w&rdquo;, ci z kolei mogą &bdquo;wkr&oacute;tce zostać bezdomnymi&rdquo;? Nad tym wszystkim zastanawia się dziennik. I jak długo mogą oni liczyć na dofinansowywanie ze strony &bdquo;wściekłych&rdquo; Niemc&oacute;w i Prawdziwych Fin&oacute;w, populistycznej partii p&oacute;łnocnej Skandynawii?</p>
<p>Jak to zauważył Herman Van Rompuy, Europa znalazła się w takiej sytuacji, że nie jest już w stanie dalej płacić na sw&oacute;j model społeczeństwa opiekuńczego. Co gorsza, jej dolegliwości związane z zadłużeniem mogą doprowadzić do efektu domina, czyli ‒ &bdquo;gdy greckie banki padną, to francuskie banki padną, a wtedy, to amerykańskie banki padną&hellip;&rdquo;. <a target="_self" href="http://www.washingtonpost.com/opinions/europes-day-of-reckoning-on-its-financial-crisis-is-at-hand/2011/10/10/gIQAGHnldL_story.html">Washington Post, kiedy zauważa</a>, iż &bdquo;kopanie puszki wzdłuż drogi&rdquo; było, jak dotąd, jedyną odpowiedzią na wszystkie problemy, tylko tę mroczną wizję podziela. I, jak ostrzega gazeta, &bdquo;dzień europejskiego rozrachunku za kryzys finansowy jest już blisko&rdquo;. Rządy kraj&oacute;w członkowskich UE &bdquo;będą musiały znaleźć wsp&oacute;lną płaszczyznę i to szybko, bo jeśli nie, to pani Merkel i pan Sarkozy oraz ich koledzy zapiszą się w historii jako ci przyw&oacute;dcy, kt&oacute;rzy doprowadzili Europę i świat na skraj gospodarczej przepaści &ndash; i jeszcze dalej&rdquo;.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 17:26:27 +0100</pubDate><guid>1053341</guid></item>
<item><title>Ukraina | Sądny dzień byłej premier</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1048991-sadny-dzien-bylej-premier</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Sąd polityczny&rdquo;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75477,10448124,Tymoszenko_za_kratki.html" target="_self">obwieszcza nagł&oacute;wek w <em>Gazecie Wyborczej</em></a>. Poprzedniego dnia ukraiński sąd skazał byłą premier Julię Tymoszenko na siedem lat więzienia za domniemane nadużycie władzy przy podpisywaniu w 2009 r. kontraktu z Gazpromem na dostawy gazu. Na dodatek ma ona zapłacić 142 miliony euro grzywny, wyrok obejmuje też zakaz pełnienia funkcji państwowych przez trzy lata po wyjściu na wolność. Sąd nakazał r&oacute;wnież skonfiskowanie jej mieszkania.</p>
<p><a href="http://wyborcza.pl/1,75968,10454595,Janukowycz_jak_Lukaszenka.html" target="_self">Dla <em>Gazety Wyborczej</em></a>, jest to oczywisty sygnał, że Ukraina powraca do autorytaryzmu. &bdquo;I kto nazywał Aleksandra Łukaszenkę&lsquo;ostatnim dyktatorem Europy&rsquo;? Optymiści. Bo oto rodzi się następny &ndash; na Ukrainie, kt&oacute;ra zaledwie siedem lat temu tak radowała świat wesołą, barwną i przede wszystkim pokojową pomarańczową rewolucją&rdquo;, zauważa w swoim komentarzu redakcyjnym warszawski dziennik, nawiązując do wydarzeń, kt&oacute;re doprowadziły do demokratycznych zmian w tym kraju i do zwycięstwa Tymoszenko nad Janukowyczem.</p>
<p>Konstantin Bondarenko, szef Instytutu Polityki Ukraińskiej w Kijowie <a href="http://www.rp.pl/artykul/40,731403-Nadzieja-dla-Tymoszenko.htm" target="_self">spekuluje&nbsp; w <em>Rzeczpospolitej</em></a>, że Tymoszenko może odzyskać wolność, jeśli parlament w Kijowie przyjmie zaproponowane zmiany w kodeksie karnym i usunie zeń artykuł, na podstawie kt&oacute;rego była premier została skazana. Wyrok &ndash; <a href="http://www.consilium.ehttp/www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/cfsp/125033.pdfuropa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/cfsp/125033.pdf" target="_self">surowo krytykowany w całej Europie</a> &ndash; może okazać się gł&oacute;wną przeszkodą na drodze do podpisania i ratyfikowania umowy w sprawie stowarzyszenia i strefy wolnego handlu, kt&oacute;rą Bruksela i Kij&oacute;w miały nadzieję podpisać przed końcem roku.&nbsp;<a href="http://www.guardian.co.uk/global/2011/oct/11/yulia-tymoshenko-trial-ukraine" target="_self">Według brytyjskiego <em>Guardiana</em></a>, &quot;wyrok więzienia dla byłej premier sprawia, że Kij&oacute;w będzie podatny na presję ze strony Unii, zwłaszcza, że Ukraina jest wsp&oacute;łorganizatorem Euro 2012&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 15:29:25 +0100</pubDate><guid>1048991</guid></item>
<item><title>Włochy | Amanda Knox uwolniona od zarzutu morderstwa</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1021061-amanda-knox-uwolniona-od-zarzutu-morderstwa</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Amanda uniewinniona&rdquo;,<a target="_self" href="http://www.corriere.it/cronache/11_ottobre_03/meredith-sentenza_0bbb5fcc-ede7-11e0-8721-690dea02417b.shtml"> tym to tytułem </a><em><a target="_self" href="http://www.corriere.it/cronache/11_ottobre_03/meredith-sentenza_0bbb5fcc-ede7-11e0-8721-690dea02417b.shtml">Corriere della Sera</a> </em>wieńczy informacje o jednym ze wzbudzających największe zainteresowanie proces&oacute;w w całej historii włoskiego sądownictwa. Amerykańska studentka Amanda Knox oraz jej włoski chłopak Raffaele Sollecito zostali w 2009 r., w Perugii, skazani za zamordowanie brytyjskiej studentki Meredith Kercher. Zbrodnia miała być dokonana w następstwie domniemanych gier erotycznych, kt&oacute;re przerodziły się w koszmar. W poniedziałek sąd apelacyjny obalił wyrok niższej instancji ze względu na brak dowod&oacute;w, co spowodowało gniewną reakcję opinii publicznej. Sędziowie orzekali pod jej naciskiem, <a target="_self" href="http://www.corriere.it/cronache/11_ottobre_04/il-tifo-degli-stati-uniti-e-la-realt%C3%83%C2%A0-su-misura-aldo-grasso_5e7a70ea-ee46-11e0-a09e-1525768cac3d.shtml">twierdzi <em>Corriere</em></a>. &bdquo;Nigdy przedtem aspekt medialny tak bardzo nie dominował nad procedurą sądową. Jednocześnie sprawa nabrała znaczenia międzynarodowego. Brytyjskie media były po stronie ofiary, przezywając piękną Amandę mianem &lsquo;Foxy Knoxy&rsquo; (Sprytna, seksowna Knox), aby podkreślić jej zręczną grę, podstępną przebiegłość.</p>
<p>Natomiast media amerykańskie wyrażały przekonanie, że jest niewinna. [...] Aby przeciwstawić się włoskim i brytyjskim środkom masowego przekazu, rodzina Knox&oacute;w uzyskała pomoc biura prasowego, kt&oacute;re przesłało do Stan&oacute;w Zjednoczonych wizerunek amerykańskiej dziewczyny jako ofiary niesprawiedliwości&rdquo;. Sprawa przyciągnęła nawet uwagę szefowej amerykańskiej dyplomacji Hillary Clinton, kt&oacute;ra zapewniła pełne wsparcie dla rodziny Knox&oacute;w. Natychmiast po ogłoszeniu wyroku amerykański departament stanu wyraził swoją satysfakcję. Tylko jedna osoba została jak dotąd skazana za morderstwo popełnione na Meredith Kercher &ndash; urodzony na Wybrzeżu Kości Słoniowej Rudy Guede, pokątny sprzedawca narkotyk&oacute;w i wł&oacute;częga, kt&oacute;ry w 2008 r. został skazany na 30 lat więzienia.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 04 Oct 2011 15:25:43 +0100</pubDate><guid>1021061</guid></item>
<item><title>Partnerstwo Wschodnie | Niedosyt po szczycie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1017311-niedosyt-po-szczycie</link><description><![CDATA[<p>O wielkim triumfie nie może być mowy. &bdquo;Szczyt zbliżył Armenię, Azerbejdżan, Białoruś, Gruzję, Mołdawię i Ukrainę do UE. Niestety raczej o milimetry niż metry. [&hellip;] Jego sukces polega na tym, że dzięki Polsce Europa nie całkiem zapomni o Wschodzie, swoim drugim płucu&rdquo;, tak <a target="_self" href="http://wyborcza.pl/1,75477,10388585,Sukces_wizjonerow_z_paryskiej__Kultury_.html"><em>Gazeta Wyborcza</em> komentuje </a>zakończone w ubiegły piątek w Warszawie <a target="_self" href="http://pl2011.eu/content/szczyt-partnerstwa-wschodniego-w-warszawie">spotkanie Partnerstwa Wschodniego</a>. Niewiele zresztą brakowało a zakończyłby się ono klapą  z powodu kontrowersji wok&oacute;ł Ukrainy i Białorusi. W pierwszym przypadku chodziło o proces byłej ukraińskiej premier Julii Tymoszenko oskarżonej o przekroczenie uprawnień. Bruksela miała wątpliwości, czy nie jest to aby osobista zemsta ze strony politycznego konkurenta, a obecnego prezydenta Ukrainy Wiktora Janukowycza. Ten jednak, jak pisze<em> Gazeta Wyborcza,</em> &bdquo;obiecał kompromisowe załatwienie sprawy&rdquo;.</p>
<p>Gorzej poszło z Białorusią, kt&oacute;ra ostatecznie odrzuciła zaproszenie do udziału w szczycie, kt&oacute;ry w przyjętej <a href="http://www.msz.gov.pl/files/docs/komunikaty/20110930EAP/Deklaracja%20w%20sprawie%20sytuacji%20na%20Bialorusi.pdf">deklaracji </a>potępił łamanie praw człowieka w tym kraju. Jednocześnie premier Donald Tusk zaoferował Białorusi pomoc w modernizacji kraju o wartości 9 mld dolar&oacute;w w zamian za zwolnienie więźni&oacute;w politycznych i przeprowadzenie wolnych, demokratycznych wybor&oacute;w.</p>
<p><a target="_self" href="http://www.svd.se/opinion/ledarsidan/hopp-om-mer-europa-for-det-nya-osteuropa_6519090.svd">Według <em>Svenska Dagbladet</em></a>, szczyt nie zdołał nakłonić tych kraj&oacute;w Europy Środkowej do podjęcia reform w zamian za perspektywę akcesji do UE. Szwedzki dziennik wywodzi jednak, że poprzez tańsze i mniej skomplikowane procedury udzielania wiz, jak też wspieranie społeczeństwa obywatelskiego Unia powinna &bdquo;bezpośrednio zwracać się&rdquo; do obywateli tych kraj&oacute;w. &bdquo;To może wpłynąć na tworzenie oddolnej presji w kierunku zmian&rdquo;.</p>
<p>Tymczasem inna polska gazeta  &ndash; <em>Rzeczpospolita</em> &ndash; nie ma złudzeń. <a target="_self" href="http://www.rp.pl/artykul/9133,725432-Szczyt-Partnerstwa-Wschodniego-nieistotny-dla-Europy.html">W jej ocenie</a> szczyt był &bdquo;mało istotny dla Europy&rdquo;, gdyż &bdquo;dla większości Europejczyk&oacute;w państwa takie jak Białoruś, Azerbejdżan czy Mołdawia są od Starego Kontynentu r&oacute;wnie oddalone &ndash; nie geograficznie, lecz mentalnie &ndash; jak Bangladesz czy Gujana&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 03 Oct 2011 15:42:43 +0100</pubDate><guid>1017311</guid></item>
<item><title>Partnerstwo Wschodnie | Unia nie patrzy już na Wschód (Polityka, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1006471-unia-nie-patrzy-juz-na-wschod</link><description><![CDATA[W Warszawie odbywa się szczyt Partnerstwa Wschodniego, projektu, którego pomysłodawcą była Polska. Tyle że pogrążona w kryzysie Unia Europejska nie ma do niego serca, kraje partnerskie zaś lawirują między dyktaturą a demokracją. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 18:18:26 +0100</pubDate><guid>1006471</guid></item>
<item><title>Estonia-Rosja | Mieszkania do Schengen (Postimees, Tallin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1001931-mieszkania-do-schengen</link><description><![CDATA[Zjawisko intryguje władze i agentów nieruchomości. Otóż coraz więcej Rosjan kupuje mieszkania nawet ich nie obejrzawszy. Powód – właściciel mieszkania łatwiej uzyskuje wizę do strefy Schengen. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 17:40:40 +0100</pubDate><guid>1001931</guid></item>
<item><title>Kryzys zadłużenia | Śmiertelna podróż strefy euro (The New York Times, Nowy Jork)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/992781-smiertelna-podroz-strefy-euro</link><description><![CDATA[Podczas rozmów z MFW kraje strefy euro podjęły zobowiązanie, że uczynią „wszystko, co będzie konieczne”, aby uratować euroland przed rozpadem. Niemniej – twierdzi znany komentator, zdobywca Nagrody Nobla w dziedzinie ekonomii, Paul Krugman – jak dotąd, robią one wrażenie, jakby miały zamiar wspólną walutę wykończyć. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 17:00:19 +0100</pubDate><guid>992781</guid></item>
<item><title>EU-Ukraina | Układ stowarzyszeniowy czeka na podpisy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/991641-uklad-stowarzyszeniowy-czeka-na-podpisy</link><description><![CDATA[<p>Po trzech latach trudnych negocjacji <a target="_self" href="http://eeas.europa.eu/ukraine/index_en.htm">UE i Ukraina</a> doszły do porozumienia w sprawie układu stowarzyszeniowego. &bdquo;To ogromny sukces... Kij&oacute;w wybrał Zach&oacute;d&rdquo;, konkluduje Rzeczpospolita, przy czym stwierdza: &bdquo;długi czas panowało przekonanie, że określany jako prorosyjski prezydent Wiktor Janukowycz tak naprawdę nie chce integracji z Unią&rdquo;. Krążyły słuchy, że Moskwa zgodzi się sprzedawać gaz po preferencyjnych cenach, jeśli tylko Kij&oacute;w odrzuci politykę ściślejszych związk&oacute;w gospodarczych i politycznych z Europą. Układ stowarzyszeniowy UE&ndash;Ukraina, kt&oacute;ry ma być podpisany pod koniec roku, najprawdopodobniej podczas kolejnego spotkania na szczycie w grudniu, zakłada ustanowienie obszaru wolnego handlu (<a target="_self" href="http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/ukraine/">DCFTA)</a>; Kij&oacute;w zobowiązał się też do przyjęcia acquis communautaire, czyli prawa unijnego oraz przeprowadzenia reform swoich instytucji publicznych zgodnie z europejskimi standardami.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 16:16:11 +0100</pubDate><guid>991641</guid></item>
<item><title>Ukraina | Julia, gaz i regionalna szachownica (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/982601-julia-gaz-i-regionalna-szachownica</link><description><![CDATA[Proces byłej premier zostanie wznowiony 27 września, trzy dni po wizycie prezydenta Janukowycza w Rosji. Bo pomiędzy Kijowem a Moskwą toczy się strategiczna partia, w której także Europa ma istotną rolę do odegrania. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 16:56:18 +0100</pubDate><guid>982601</guid></item>
<item><title>Bliski Wschód | Europa ugrzęzła w połowie drogi (An-Nahar, Bejrut)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/973451-europa-ugrzezla-w-polowie-drogi</link><description><![CDATA[Proponując podejście alternatywne wobec stanowiska Stanów Zjednoczonych w sprawie uznania państwa palestyńskiego, UE wystawia się na krytykę zarówno Palestyńczyków, jak i Izraelczyków. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 21 Sep 2011 16:41:00 +0100</pubDate><guid>973451</guid></item>
<item><title>Turcja | Gül grozi, że trzaśnie drzwiami do Unii</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/973111-guel-grozi-ze-trzasnie-drzwiami-do-unii</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Cudzoziemiec przyjazny Europie&rdquo;, obwieszcza tytuł artykułu w <em>Frankfurter Rundschau</em>, kt&oacute;ry ukazał się z okazji wizyty prezydenta Turcji w Niemczech. Dla dziennika to sposobność, by <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/politik/eu-erweiterung-tuerkei-fans-sind-selten-in-europa,1472596,10878388.html">dokonać bilansu stosunk&oacute;w niemiecko-tureckich</a>. Prezydenci Abdullah G&uuml;l i Christian Wulff ładnie się uśmiechali, natomiast &bdquo;Turcja nie ma w Europie wielu sympatyk&oacute;w&rdquo;, uważa <em>Rundschau</em>. Z tej też przyczyny &bdquo;dyskusje nad przystąpieniem Turcji do UE tchną hipokryzją i prowadzone są w r&oacute;żnych, niesp&oacute;jnych językach&rdquo;. Oficjalnie Bruksela pragnie, aby Ankara została pełnoprawnym członkiem, ale w istocie rzeczy zar&oacute;wno Niemcy, Francja i Austria &bdquo;trzymają obie nogi na hamulcu&rdquo;.</p>
<p>Dlatego też dwie trzecie z 35 omawianych rozdział&oacute;w wciąż jest negocjowanych. Zamach bombowy, kt&oacute;ry w tym samym dniu miał miejsce w Ankarze (trzech zabitych), nie przeszkodził obecności G&uuml;la w Berlinie, pozwolił on sobie przypomnieć Wulffowi, że zasada &bdquo;pacta sunt servanda&rdquo; &ndash; um&oacute;w należy dotrzymywać &ndash; powinna być r&oacute;wnież stosowana wobec Turcji. Jeśli rozmowy z UE zakończą się porażką, <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/politik/tuerkei-der-tigerstaat-am-bosporus,1472596,10878384.html">zauważa dziennik</a>, to &bdquo;nowy tygrys z Bosforu&rdquo;, szesnaste mocarstwo gospodarcze świata, może, zniechęcone, samo cisnąć w kąt europejską teczkę.</p>
<p><a target="_self" href="http://rassegna.governo.it/testo.asp?d=68095520">Według dziennika <em>La Repubblica</em></a>, Ankara w Berlinie &bdquo;już powiedziała Europie adieu [&hellip;] Europa i Azja nigdy nie wydawały się tak oddalone jak teraz&rdquo;, pisze rzymska gazeta. &bdquo;Turcja pozostawiona w poczekalni u drzwi Europy, po raz pierwszy stwierdziła ustami szefa państwa, umiarkowanego islamisty Abdullaha G&uuml;la: &lsquo;przyjmiemy, iż nie zostaniemy członkiem Unii Europejskiej, jeśli mieszkańcy choćby jednego z jej kraj&oacute;w nas nie zechcą i uznają nas za obciążenie&rsquo;&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 21 Sep 2011 16:29:17 +0100</pubDate><guid>973111</guid></item>
</channel></rss>
