<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Ubóstwo]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>Najlepsze artykuły z prasy europejskiej w 10. językach</description>
                <language>pl</language><item><title>Romowie | Wciąż dyskryminowani i wciąż na marginesie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/2050841-wciaz-dyskryminowani-i-wciaz-na-marginesie</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Dyskryminacja nie ustępuje&rdquo;, w ten spos&oacute;b <a href="http://www.romanialibera.ro/actualitate/eveniment/raport-despre-saracie-romii-exclusii-din-statele-uniunii-europene-265030.html" target="_self"><em>Rom&acirc;nia Liberă</em> podsumowuje</a> wnioski niedawnych <a href="http://fra.europa.eu/fraWebsite/news_and_events/infocus12_2305_en.htm" target="_self">badań</a> przeprowadzonych przez Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej. Na podstawie wywiad&oacute;w przeprowadzonych z ponad 22 000 os&oacute;b w Bułgarii, Rumunii, Republice Czeskiej, Francji, Grecji, na Węgrzech, we Włoszech, w Polsce, Portugalii, na Słowacji i w Hiszpanii, raport stwierdza, że Romowie wciąż żyją w sytuacji wykluczenia i w trudniejszych warunkach aniżeli reszta populacji. Według bukareszteńskiego dziennika dane FRA oraz Program Narod&oacute;w Zjednoczonych &nbsp;ds. Rozwoju (PNUD) wykazuje, że</p>
<blockquote><p>ponad 80% Rom&oacute;w, z kt&oacute;rymi przeprowadzono wywiady, żyje w gospodarstwach domowych zagrożonych ub&oacute;stwem, mniej niż jedna trzecia otrzymuje pensje, i tylko 15% ukończyło liceum.</p>
</blockquote>
<p>W badaniu stwierdza się, że Romowie są &bdquo;nie w pełni świadomi praw gwarantowanych przez prawo Unii Europejskiej&rdquo;. Tak więc jedynie 40% spośr&oacute;d nich zna przepisy zakazujące dyskryminacji mniejszości etnicznych w trakcie poszukiwania pracy.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 16:08:53 +0100</pubDate><guid>2050841</guid></item>
<item><title>Kryzys | Jak ubóstwo dopadło klasę średnią (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1469731-jak-ubostwo-dopadlo-klase-srednia</link><description><![CDATA[Bezrobocie w Unii bije rekordy, blisko jednej czwartej Europejczyków żyjących dotąd na przyzwoitym poziomie może grozić wykluczenie społeczne. To zjawisko, które niweczy europejskie strategie walki z ubóstwem. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 18:21:10 +0100</pubDate><guid>1469731</guid></item>
<item><title>Grecja | Bieda czasów ekonomicznej „dyktatury" (Libération, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1460811-bieda-czasow-ekonomicznej-dyktatury</link><description><![CDATA[Podczas gdy trwają negocjacje w sprawie umorzenia greckiego długu, ratusz w Atenach wydaje dwa posiłki dziennie ludziom wyrzuconym z pracy na skutek planu oszczędnościowego i tym, którym zagraża głód. Niektórzy Grecy nie wahają się porównywać obecnej sytuacji do czasów okupacji. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 14:39:32 +0100</pubDate><guid>1460811</guid></item>
<item><title>Kryzys społeczny | Hiszpania wyrzucona na ulicę (El Mundo, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1242471-hiszpania-wyrzucona-na-ulice</link><description><![CDATA[Tysiące rodzin będzie musiało opuścić swoje mieszkania. Są one ofiarami bezrobocia, bańki spekulacyjnej na rynku nieruchomości oraz zbyt łatwych kredytów bankowych. Taki jest efekt kryzysu, który ogarnął Królestwo, ale też  systemu kredytowego, który należy zreformować. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 02 Dec 2011 16:48:47 +0100</pubDate><guid>1242471</guid></item>
<item><title>Grecja | Życie ze śmietnika (To Vima, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/965731-zycie-ze-smietnika</link><description><![CDATA[Aby uspokoić  swych partnerów i otrzymać szóstą transzę pomocy międzynarodowej, 19 września rząd grecki ogłosił nowe oszczędności. Ale na ulicach Aten widzi się coraz więcej ludzi, którzy próbują się wyżywić jak najtańszym kosztem. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 16:58:58 +0100</pubDate><guid>965731</guid></item>
<item><title>Walka z biedą | Europa odbiera żywność ubogim</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/752191-europa-odbiera-zywnosc-ubogim</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Decyzja Komisji Europejskiej sparaliżowała tysiące stowarzyszeń, kt&oacute;re na Starym Kontynencie pomagały najuboższym. Dotacje budżetowe na pomoc żywnościową zostaną obniżone o 80%&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.lesoir.be/">donosi <em>Le Soir</em></a>. To postanowienie redukujące (z 500 do 113 milion&oacute;w euro) środki przyznane w 2012 r. organizacjom, kt&oacute;re na obszarze UE dostarczają produkty spożywcze najbiedniejszym, wynika z decyzji sądowej.</p>
<blockquote><p>&bdquo;Idea jednolitego systemu solidarności społecznej dystrybuowania nadwyżek rolnych w postaci pomocy żywnościowej dla najuboższych została wprowadzona w życie (zimą 1986/87 r.) przez Jacques Delorsa, &oacute;wczesnego szefa Komisji Europejskiej. (&hellip;) Ale od około dwunastu lat nadwyżki żywnościowe się zmniejszały. Zostały więc przekształcone w inną formę pomocy: 1% wartości finansowej wsp&oacute;lnej polityki rolnej (WPR), czyli 500 milion&oacute;w euro, przeznacza się na <a target="_self" href="http://ec.europa.eu/agriculture/markets/freefood/back/index_en.htm">europejski program pomocy żywnościowej dla najuboższych</a> (PEAD). Niekt&oacute;re kraje, np. Niemcy i Szwecja, zgłosiły sprawę do Trybunał Sprawiedliwości UE, licząc, że ten organ ustanowi pomoc w pełni socjalną bez powiązań z PAC&rdquo;, wyjaśnia<em> Le Soir</em>.</p>
</blockquote>
<p>Dwunastego kwietnia <a target="_self" href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62008A0576:FR:HTML">Trybunał podjął decyzję</a> likwidującą prawo przypisywania części budżetu programu wsp&oacute;lnej polityki rolnej na dystrybucję poprzez stowarzyszenia charytatywne podstawowych produkt&oacute;w żywnościowych. Komisja nie odwołała się od tej decyzji. Według ostatniej analizy oddziaływania PEAD, w 2006r. z programu skorzystało 13 mln os&oacute;b, a był to rok, w kt&oacute;rym w 25 krajach UE liczba os&oacute;b zagrożonych niedożywieniem sięgnęła 43 milion&oacute;w.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 01 Jul 2011 15:25:55 +0100</pubDate><guid>752191</guid></item>
<item><title>Portugalia | Wykluczeni z klubu bogatych, no i co z tego? (Visão, Lizbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/600071-wykluczeni-z-klubu-bogatych-no-i-co-z-tego</link><description><![CDATA[Dyscyplina, jaka będzie towarzyszyć  planowi pomocowemu MFW i UE, pozostawia Portugalczykom dwa wyjścia: wrócić do stylu życia z czasów przed integracją albo zakasać rękawy. Publicysta wzywa rodaków od wysiłku i optymizmu. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 14 Apr 2011 16:10:18 +0100</pubDate><guid>600071</guid></item>
<item><title>Oszczędności | Biedacy z bogatej Austrii</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/430131-biedacy-z-bogatej-austrii</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Jedna na pięć wielodzietnych rodzin jest zagrożona ub&oacute;stwem&rdquo;, <a target="_blank" href="http://derstandard.at/1291455112940/Wer-viele-Kinder-hat-ist-schneller-von-Armut-betroffen">donosi w tytule&nbsp;<em>Der Standard</em></a>&nbsp;po opublikowaniu <a target="_blank" href="http://www.bmask.gv.at/cms/site/attachments/3/2/3/CH0107/CMS1289832560842/sozialbericht_2010_web.pdf">raportu ministerstwa zajmującego się sprawami socjalnymi</a>. Z dokumentu wynika, że w Austrii ciężko się żyje rodzinom mającym więcej niż dwoje dzieci. Milionowi os&oacute;b, czyli 12 proc. og&oacute;łu ludności, grozi życie w niedostatku. A przepaść między biednymi a bogatymi, co podkreśla wiedeński dziennik, stale się powiększa. Ta publikacja nie mogła pojawić&nbsp; się w gorszym dla rządu momencie. Bowiem za tydzień ma on podobno przedstawić w parlamencie propozycję zmniejszenia zasiłk&oacute;w rodzinnych, a ma to być jeden z element&oacute;w planu oszczędności budżetowych.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 15 Dec 2010 12:53:42 +0100</pubDate><guid>430131</guid></item>
<item><title>Portugalia | Pół miliona ubogich pracowników</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/413871-pol-miliona-ubogich-pracownikow</link><description><![CDATA[<p>W Portugalii &bdquo;ub&oacute;stwo dotyka już&nbsp;ponad p&oacute;ł miliona pracujących&rdquo;, <a href="http://jn.sapo.pt/PaginaInicial/Sociedade/Interior.aspx?content_id=1724912" target="_blank">donosi&nbsp;<em>Jornal de Not&iacute;cias</em></a>&nbsp;i dla potwierdzenia tego zdania precyzuje, że 20 proc. najbogatszych zarabia nieco ponad 6 razy więcej niż 20 proc. najbiedniejszych. Takie dane opublikowało 2 grudnia Obserwatorium Nier&oacute;wności. <a href="http://observatorio-das-desigualdades.cies.iscte.pt/index.jsp?page=projects&amp;id=106" target="_blank">Z tego samego badania</a> poświęconego zjawiskom społecznym wynika r&oacute;wnież, że 12 proc. ludności zawodowo czynnej nie zarabia tyle, aby wystarczyło na zapewnienie rodzinie godnych warunk&oacute;w życia oraz że 23 proc. os&oacute;b w wieku poniżej osiemnastu lat doświadcza ub&oacute;stwa, czyli o 5 proc. więcej, niż wynosi średnia dla całej populacji.</p>
<p>W 2007 r. wśr&oacute;d 27 kraj&oacute;w członkowskich UE jedynie Łotwa wypadała gorzej w statystykach, podczas gdy Rumunia i Bułgaria były na tym samym poziomie, co Portugalia. Dla odmiany kraje nordyckie, Słowenia i Słowacja były krajami o najmniejszej skali nier&oacute;wności.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 02 Dec 2010 13:00:47 +0100</pubDate><guid>413871</guid></item>
<item><title>Europejka tygodnia | Florence Aubenas, kryzys widziany od środka (Le Monde, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/199901-florence-aubenas-kryzys-widziany-od-srodka</link><description><![CDATA[Dziennikarka Florence Aubenas, kiedyś zakładniczka w Iraku, na pół roku weszła między robotników, poznała świat, w którym nikt nie jest pewien jutra. I opisała to w książce; o przedstawionej tam rzeczywistości większość Europejczyków nie ma pojęcia. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:12:12 +0100</pubDate><guid>199901</guid></item>
<item><title>Niemcy | Godność wchodzi do konstytucji</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/187711-godnosc-wchodzi-do-konstytucji</link><description><![CDATA[<p>To już koniec największej &ndash; i najbardziej kontrowersyjnej &ndash; reformy socjalnej w Niemczech. 9 lutego T<a href="http://www.bundesverfassungsgericht.de/en/press/bvg10-005en.html" target="_blank">rybunał Konstytucyjny uznał za sprzeczny</a> z ustawą zasadniczą system świadczeń publicznych &bdquo;Hartz IV&rdquo;. Odkąd w 2005 r. wprowadził go rząd Schr&ouml;dera, nie ustają głosy, że przyczynił się do pojawienia się w kraju nowych obszar&oacute;w ub&oacute;stwa. Trzeba będzie od początku wyliczyć pomoc udzielaną bezrobotnym i najuboższym i uwzględnić przy tym ich &bdquo;prawo do godnej egzystencji&rdquo;, <a href="http://brightcove.vo.llnwd.net/d8/unsecured/media/1660653195/1660653195_65710566001_asset-1265714497730.jpg?pubId=1660653195" target="_blank">zdecydował Trybunał</a>. Jest to wydarzenie bez precedensu. &bdquo;C&oacute;ż za fundamentalny wyrok! Niemieckie państwo socjalne opiera się obecnie na nowych podstawach&rdquo;, wykrzykuje <em><a href="http://www.sueddeutsche.de/" target="_blank">S&uuml;ddeutsche Zeitung</a></em>, doniosłość tej decyzji da się, zdaniem monachijskiego dziennika, por&oacute;wnać do orzeczenia w kwestii r&oacute;wności płci, wydanego w latach 50. minionego wieku. &bdquo;Szkoda tylko, że trzeba było czekać pięć lat&rdquo; na wyrok w sprawie tej &bdquo;sknoconej reformy&rdquo;, konkluduje.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 14:46:44 +0100</pubDate><guid>187711</guid></item>
<item><title>Haiti | Opieszała mobilizacja Unii</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/170631-opieszala-mobilizacja-unii</link><description><![CDATA[<p>Europejskie spotkanie ministr&oacute;w w sprawie pilnej pomocy dla Haiti, zwołane przez Catherine Ashton, wysokiego przedstawiciela ds. polityki zagranicznej, na 18 stycznia, odbędzie się za p&oacute;źno, uważa belgijski minister ds. rozwoju <a target="_blank" href="http://www.charlesmichel.be/">Charles Michel</a> (z Ruchu Reformatorskiego). Chociaż narada dotyczyć będzie przede wszystkim pomocy średnio- i długoterminowej, obecna sytuacja wymaga &bdquo;koordynacji technicznej na miejscu&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=DMF20100115_004">cytuje jego wypowiedź z audycji radiowej <em>De Standaard</em></a> . Koordynacja pomocy jest nadzwyczaj trudnym zadaniem ze względu na panujący na wyspie chaos, dużą liczbę samolot&oacute;w z dostawami pomocy humanitarnej i zniszczoną infrastrukturę.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jan 2010 19:24:41 +0100</pubDate><guid>170631</guid></item>
<item><title>Kryzys gospodarczy | Hiszpanie nie martwią się bezrobociem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/126801-hiszpanie-nie-martwia-sie-bezrobociem</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Tylko 66% Hiszpan&oacute;w sądzi, że w wyniku kryzysu wzrosło w ich kraju ub&oacute;stwo, wobec średniej w UE sięgającej 77%&rdquo;, <a href="http://www.abc.es/20091028/nacional-sociedad/pobreza-espana-pobreza-20091028.html">informuje dziennik <em>ABC</em></a> i na dow&oacute;d przytacza wyniki <a href="http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_321_en.pdf">badań Eurobarometru</a>. Większość Europejczyk&oacute;w uważa za gł&oacute;wne kryteria ub&oacute;stwa bezrobocie, starość i poziom wykształcenia. Tymczasem Hiszpanie, choć na brak pracy cierpi wielu z nich, biedy się nie obawiają. Madrycki dziennik wskazuje r&oacute;wnież na r&oacute;żnice w stosunkach na linii obywatel &ndash; bank w r&oacute;żnych krajach europejskich: prawie 90% Hiszpan&oacute;w sądzi, że ma trudny dostęp do kredytu w por&oacute;wnaniu, na przykład, z 20% Fin&oacute;w. 16% europejskiej ludności żyje dziś poniżej progu ub&oacute;stwa, przypomina gazeta.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 28 Oct 2009 14:37:54 +0100</pubDate><guid>126801</guid></item>
<item><title>Hiszpania | Sklep, w którym wszystko można dostać za darmo</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/118991-sklep-w-ktorym-wszystko-mozna-dostac-za-darmo</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Dziś otwarty zostanie w Barcelonie pierwszy sklep, w kt&oacute;rym wszystko można dostać za darmo&rdquo;, <a href="http://www.adevarul.es/stiri/life-style/se-deschide-primul-magazin-europa-unde-produsele-sunt-gratis">donosi w swoim hiszpańskim wydaniu rumuński dziennik <em>Adevarul</em></a>. By uzyskać wstęp do <a href="http://www.esloultimo.com/">sklep&oacute;w pod szyldem &bdquo;Esloultimo&rdquo;</a>, klienci muszą najpierw zapłacić kwartalny ryczałt wysokości 5 euro, w zamian za co mogą sobie co dwa tygodnie wybrać pięć dowolnych towar&oacute;w. &bdquo;Celem przedsięwzięcia jest promocja nowych wyrob&oacute;w połączona z niesieniem pomocy znacznej części ludności&rdquo;, pisze gazeta, zapowiadając rychłe otwarcie podobnych sklep&oacute;w w Paryżu, Londynie, Berlinie, Rzymie i Amsterdamie.</p>
<p>Sklep otworzono w przededniu Międzynarodowego Dnia Walki z Ub&oacute;stwem, przypadającego 17 października. <a href="http://www.publico.es/internacional/260987/ue/retrasa/diez/anos/meta/acabar/pobreza">Dziennik <em>P&uacute;blico</em> przypomina</a>, że w samej Europie &bdquo;79 milion&oacute;w ludzi żyje w biedzie&rdquo;. Kwestiom ub&oacute;stwo i wykluczenia poświęcone były obrady <a href="http://www.se2009.eu/en/reunions_actualites/2009/10/15/8eme_table_ronde_europeenne_sur_le_theme_pauvrete_et_exclusion_sociale">VIII-go Okrągłego Stołu ds. Ub&oacute;stwa i Wykluczenia Społecznego</a>, zorganizowanego 17 października w Sztokholmie. Przedstawiciele organizacji pozarządowych skrytykowali tam brak woli politycznej podjęcia konkretnych działań. &bdquo;Cele walki z ub&oacute;stwem zostały przełożone na 2020 rok&rdquo;, przyznaje cytowana przez hiszpański dziennik Antonia Carparelli, szefowa zespołu ds. wykluczenia społecznego w Komisji europejskiej.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 16 Oct 2009 14:39:02 +0100</pubDate><guid>118991</guid></item>
<item><title>Obecność obowiązkowa | Eurowybory ofiarą kryzysu? (Público, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/5051-eurowybory-ofiara-kryzysu</link><description><![CDATA[Wszystkie sondaże wskazują na to, że w najbliższych wyborach do Parlamentu Europejskiego możemy się spodziewać bardzo wysokiej absencji. Rosła ona systematycznie od kilku lat i poprzedziła obecny kryzys gospodarczy i finansowy. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 25 May 2009 00:30:20 +0100</pubDate><guid>5051</guid></item>
</channel></rss>
