<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Miasto w Europie]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>Najlepsze artykuły z prasy europejskiej w 10. językach</description>
                <language>pl</language><item><title>Wielka Brytania | Bye bye Cool Britannia  (La Repubblica, Rzym)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1912111-bye-bye-cool-britannia</link><description><![CDATA[To już wiadomość oficjalna – kraj znalazł się w szponach recesji. Londyn, który trzeciego maja będzie wybierał swojego burmistrza, niegdyś rozkwitający i hojny, jest teraz pełen nierówności i cynizmu, zauważa La Repubblica. Albowiem, pomimo rekordowej liczby miliarderów, lata prosperity czasów Tony’ego Blaira zdają się być odległą przeszłością. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 May 2012 18:48:55 +0100</pubDate><guid>1912111</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Powiew Bawarii (Adevarul, Bukareszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/711671-powiew-bawarii</link><description><![CDATA[Sibiu, w czasie rewolucji rumuńskiej 1989 r. miasto męczeńskie, opatrzyło rany i jest dziś jednym z głównych ośrodków kulturalnych kraju. Z uznaniem pisze o tej metamorfozie redaktor naczelny dziennika Adevărul. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 14 Jun 2011 14:10:15 +0100</pubDate><guid>711671</guid></item>
<item><title>Muzea | Antwerpia stawia na MAS (De Morgen, Bruksela)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/666291-antwerpia-stawia-na-mas</link><description><![CDATA[Zainaugurowane 17 maja nowe muzeum flamandzkiej metropolii wzbudza zainteresowanie przede wszystkim ze względu na swoją architekturę. Ale czy można przeobrazić miasto tak, jak chcieliby jego projektanci? Urbanista Filip Canfyn ma wątpliwości. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 May 2011 16:29:44 +0100</pubDate><guid>666291</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Bukareszt spogląda tęsknie w przeszłość (Dilema Veche, Bukareszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/598281-bukareszt-spoglada-tesknie-w-przeszlosc</link><description><![CDATA[Nazywana „małym Paryżem” stolica Rumunii staje się z dnia na dzień coraz brzydsza, przeładowana inwestycjami tak pretensjonalnymi, że aż bezsensownymi Jak jednak pisze urbanista Teodor Frolu „niektóre miejsca zachowują swój urok i niewiele trzeba, by przywrócić miastu jego ludzkie oblicze. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 13 Apr 2011 16:12:33 +0100</pubDate><guid>598281</guid></item>
<item><title>Dania | Koniec marzeń dzieci-kwiatów (Gazeta Wyborcza, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/532491-koniec-marzen-dzieci-kwiatow</link><description><![CDATA[Wolne miasto Christiania nie jest już wolne. Po 40 latach ostatnia hipisowska enklawa w Europie przegrała z prawami rynku, pisze Gazeta Wyborcza. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 15:43:17 +0100</pubDate><guid>532491</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Jak Palomares przeżyło mimo bomby (Público, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/519961-jak-palomares-przezylo-mimo-bomby</link><description><![CDATA[Gmina, która w 1966 r. ucierpiała w wyniku katastrofy amerykańskiego bombowca z pociskami termojądrowymi na pokładzie, stara się żyć od nowa – otwiera muzeum, chciałaby, aby to miejsce było przyjazne dla ludzi. Pozostaje jednak pytanie – co zrobić ze skażoną ziemią? (Article)]]></description><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 15:45:29 +0100</pubDate><guid>519961</guid></item>
<item><title>Dwa miasta w Europie | Valka, Valga - dwie strony tej samej monety (Postimees, Tallin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/505351-valka-valga-dwie-strony-tej-samej-monety</link><description><![CDATA[Przekraczając granicę między łotewskim miastem Valka i estońskim Valga, przenosimy się nie tylko z jednego kraju do drugiego, ale też z jednej epoki do drugiej. Oto opowieść o sporze starego z nowym na krańcach Europy. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Feb 2011 15:35:20 +0100</pubDate><guid>505351</guid></item>
<item><title>Podróże | Warszawa da się lubić! (Dziennik Gazeta Prawna, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/375231-warszawa-da-sie-lubic</link><description><![CDATA[Odwieczna rywalizacja między dawną a obecną stolicą Polski przeniosła się na grunt turystyki. Na tym współzawodnictwie najwięcej zyskują odwiedzający oba miasta zagraniczni turyści. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 02 Nov 2010 16:01:14 +0100</pubDate><guid>375231</guid></item>
<item><title>Planowanie urbanistyczne | Metamorfozy Pragi (Hospodářské Noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/369581-metamorfozy-pragi</link><description><![CDATA[Działacze ekologiczni wiele uwagi poświęcają zachowaniu wiejskiego krajobrazu. Ale w przyszłości jeszcze ważniejsze okaże się chronienie miast przed ich oszpecaniem, uważa brytyjski filozof Roger Scruton. I podaje przykład Pragi, którą nazywa „duchowym centrum Europy”. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 25 Oct 2010 10:44:07 +0100</pubDate><guid>369581</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Tel Awiw nad Sprewą (Süddeutsche Zeitung, Monachium)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/333361-tel-awiw-nad-sprewa</link><description><![CDATA[Coraz liczniejsi turyści, studenci i mieszkańcy: Izraelczykom podoba się niemiecka stolica, której wizerunek jest dziś bardziej związany z rozrywką, niż z nazistowskimi zbrodniami. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 07 Sep 2010 16:39:33 +0100</pubDate><guid>333361</guid></item>
<item><title>Niemcy–Francja | Napiętnowane przez historię (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/324001-napietnowane-przez-historie</link><description><![CDATA[Być symbolem nazizmu czy kolaboracji z III Rzeszą – to ciężkie brzemię. Jak sobie z nim poradzić? Norymberga i Vichy – każde inaczej – szukają sposobów, by nie kojarzyć się z tym tylko, co w ich przeszłości wstydliwe. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Aug 2010 18:03:23 +0100</pubDate><guid>324001</guid></item>
<item><title>Węgry–Słowacja | Komarno, miasto wzajemnej niechęci (Libération, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/321451-komarno-miasto-wzajemnej-niecheci</link><description><![CDATA[Usytuowane na granicy węgiersko-słowackiej Komarno skupia niczym soczewka wszystkie napięcia między sąsiadującymi krajami. Jeden żyje nostalgią za utraconym cesarstwem, drugi szuka potwierdzenia swojej niezbyt dobrze określonej tożsamości. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Aug 2010 16:44:23 +0100</pubDate><guid>321451</guid></item>
<item><title>Portugal | Lizbona, opustoszała stolica (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/312101-lizbona-opustoszala-stolica</link><description><![CDATA[Degradacja budynków i wysokie ceny mieszkań powodują ucieczkę młodzieży – portugalska stolica zamienia się w miasto widmo. Tylko studenci, których ściąga tu co roku program Erasmus, zdają się wnosić trochę życia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 10 Aug 2010 14:25:00 +0100</pubDate><guid>312101</guid></item>
<item><title>Zabytki kultury | Stambuł - osmański Disneyland (Süddeutsche Zeitung, Monachium)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/302671-stambul-osmanski-disneyland</link><description><![CDATA[Od wielu lat w Stambule zamiast specjalistów od ochrony zabytków królują firmy budowlane. Süddeutsche Zeitung przestrzega, że tamtejszej starówce grozi architektoniczny zawał serca. UNESCO już dziś szykuje się do skreślenia jej z listy światowego dziedzictwa, gdyż politycy rzucają konserwatorom kłody pod nogi. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Jul 2010 15:41:30 +0100</pubDate><guid>302671</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Oberammergau: Pasja pełna pasji (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/264681-oberammergau-pasja-pelna-pasji</link><description><![CDATA[Od blisko czterech wieków mieszkańcy tego bawarskiego miasta inscenizują misterium pasyjne, aby oddalić groźbę dżumy. Jest to wydarzenie niezwykle barwne, atrakcja turystyczna na światową skalę. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Jun 2010 16:26:57 +0100</pubDate><guid>264681</guid></item>
<item><title>Maroko | Marrakesz oddaje duszę Europejczykom (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/258221-marrakesz-oddaje-dusze-europejczykom</link><description><![CDATA[Osiem tysięcy cudzoziemców, głównie przybyszów z Europy, osiedliło się w ostatnich latach w tym marokańskim mieście. Przez swą obecność i dzięki temu, że wydają tu sporo pieniędzy, zmieniają głęboko jego wizerunek. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 24 May 2010 17:51:08 +0100</pubDate><guid>258221</guid></item>
<item><title>Włochy | Volterra, miasto wampirów (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/239701-volterra-miasto-wampirow</link><description><![CDATA[W toskańskiej miejscowości Volterra skończyły się czasy zwyczajnej krajoznawczej turystyki. Za sprawą sagi „Zmierzch” miasto stało się mekką nastolatek, które mają bzika na punkcie wampirów. Spiegel przyglądał się, jak Volterra radzi sobie z niespodziewaną sławą i w jaki sposób stara się zachować swą dawną tożsamość. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 14:05:13 +0100</pubDate><guid>239701</guid></item>
<item><title>Norwegia | Bergen, nowa stolica muzyczna Skandynawii (Politiken, Kopenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/221741-bergen-nowa-stolica-muzyczna-skandynawii</link><description><![CDATA[Röyksopp, Sondre Lerche, Kings of Convenience… W nieustannie padającym w Bergen deszczu wyrosły zespoły należące do najbardziej utalentowanych na norweskiej scenie muzycznej. To portowe miasto, pozostające wciąż w cieniu Oslo, pielęgnuje swoją niezależność. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 17:14:38 +0100</pubDate><guid>221741</guid></item>
<item><title>Belgia | Bombaj nad Skaldą (De Morgen, Bruksela)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/215701-bombaj-nad-skalda</link><description><![CDATA[W Antwerpii, światowej stolicy diamentów, handel tymi drogimi kamieniami i ich szlifowanie nie już domeną ortodoksyjnych Żydów. Hinduscy dżiniści, osiadli tutaj od lat 80., odebrali im uprzywilejowaną pozycję i tym samym zmienili oblicze flamandzkiego miasta. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 23 Mar 2010 16:15:26 +0100</pubDate><guid>215701</guid></item>
<item><title>Niemcy | Zagłebie Ruhry - kulturalne odrodzenie (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/204911-zaglebie-ruhry-kulturalne-odrodzenie</link><description><![CDATA[Przez 170 lat Zagłębie Ruhry, wielki ośrodek przemysłu wydobywczego, przeżyło wzlot i upadek. Dziś pełni honory Europejskiej Stolicy Kultury 2010, to okazja, by dokończyć proces modernizacji. Niestety, jak donosi tygodnik Der Spiegel, jego miastom zaczyna brakować funduszy. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 05 Mar 2010 17:36:50 +0100</pubDate><guid>204911</guid></item>
<item><title>Miasto w Europie | Cieszyn blues (Polityka, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/184631-cieszyn-blues</link><description><![CDATA[Dwa lata temu na mostach Wolności i Przyjaźni między Cieszynem i Czeskim Cieszynem znikły szlabany. Ale pozostały granice w głowach Polaków i Czechów, pisze na łamach Polityki Jan Dziadul. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 05 Feb 2010 16:20:14 +0100</pubDate><guid>184631</guid></item>
<item><title>Węgry | W Peczu wciąż za mało kultury (Hírszerzö, Budapeszt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/175521-w-peczu-wciaz-za-malo-kultury</link><description><![CDATA[Europejska Stolica Kultury 2010. W tym roku, obok Stambułu i Essen, jest nią węgierski Pecz, średniej wielkości miasto, które od lat bez powodzenia stara się wyjść z cienia Budapesztu. Czyżbyśmy nie byli w stanie stworzyć wydarzenia, które może zainteresować Europę? Takie pytanie stawia informacyjny portal Hirszerzo. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 22 Jan 2010 18:05:54 +0100</pubDate><guid>175521</guid></item>
</channel></rss>
