<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Trendy]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>pl</language><item><title>Żywność | Ogromne marnotrawstwo europejskiej żywności</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1420821-ogromne-marnotrawstwo-europejskiej-zywnosci</link><description><![CDATA[W Europie prawie 50% jadalnej i zdrowej żywności &bdquo;jest marnotrawionej podczas rozmaitych etap&oacute;w przetwarzania w drodze na st&oacute;ł konsumenta&rdquo;, pisze El Pa&iacute;s. Oznacza to przeciętnie [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Holandia | Piętnastoletni biznesmeni (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1404721-pietnastoletni-biznesmeni</link><description><![CDATA[Projektują  aplikacje do smartfonów, handlują produktami bio lub pracują  jako asystenci szkolni – coraz więcej nastolatków tworzy własne firmy, między innymi dzięki pomocy wyspecjalizowanej fundacji. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/young-bussinessman.jpg" length="69928" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 18:43:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irlandia | Skłotersi najeżdżają opuszczone osiedla (The Guardian, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1386781-sklotersi-najezdzaja-opuszczone-osiedla</link><description><![CDATA[Członkowie zupełnie nowego ruchu tłumnie przybywają do setek domów opuszczonych w wyniku załamania z 2008 r. To nie tylko protest przeciwko bezdomności, ale także przeciwko spekulacjom, które sprawiły, że Irlandia jest dziś pogrążona w tak przerażającym kryzysie. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ireland-squatter.jpg" length="36017" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 15:21:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hiszpania | Życie tanim kosztem (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1375601-zycie-tanim-kosztem</link><description><![CDATA[W czasie kryzysu, gdy zarabia się miesięcznie 1000 euro brutto i gdy nie chce się całkowicie zrezygnować ze swojego stylu życia, wybór oszczędnego bytowania jest prawie koniecznością. Ta tendencja zaczęła już burzyć zwyczaje konsumentów. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bajo-coste.jpg" length="78651" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 18:01:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polska | Strach i nienawiść w rocznicę niepodległości (Newsweek Polska, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1155691-strach-i-nienawisc-w-rocznice-niepodleglosci</link><description><![CDATA[Marsz Niepodległości organizowany co roku 11 listopada przez prawicowe organizacje w Warszawie może tym razem utknąć w połowie drogi. Lewicowa Koalicja 11 Listopada wzywa sympatyków do zablokowania manifestacji. Konfrontacja wydaje się nieunikniona. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/antifa-poland.jpg" length="72008" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 14:50:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cięcia w Europie | Grecy wracają na rolę (The Independent, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1073891-grecy-wracaja-na-role</link><description><![CDATA[Gdy Grecję paraliżuje strajk generalny, politycy dyskutują nad przyszłością tego najbardziej dotkniętego przez kryzys państwa strefy euro. Tymczasem greccy obywatele nie mają wyboru – żeby dożyć do pierwszego, muszą cofnąć czas. Reportaż z Naxos na Cykladach. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-land_0.jpg" length="152491" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 17:00:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ruch 15 października | Gdy obywatele biorą sprawy w swoje ręce (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1070601-gdy-obywatele-biora-sprawy-w-swoje-rece</link><description><![CDATA[Światowy Ruch 15 października symbolizuje nowy typ uczestnictwa w życiu politycznym. Podczas gdy autorytet instytucji, takich jak partie czy związki zawodowe, słabnie, obywatele coraz głośniej domagają się od nich zaangażowania w ciągły dialog ze społeczeństwem. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hashtag-revolution-faz_0.jpg" length="122969" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 17:20:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polska | Czy Palikot przeobrazi Polskę?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/1069051-czy-palikot-przeobrazi-polske</link><description><![CDATA[&bdquo;Rewolucja Palikotowa&rdquo;, głosi nagł&oacute;wek na okładce Wprost opatrzonej zdjęciem trzech lider&oacute;w Ruchu Palikota: właśnie Janusza Palikota, kontrowersyjnego założyciela partii, transseksualistki Anny Grodzkiej i gejowskiego działacza [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/wprost-1810201-100.jpg" length="40536" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 15:03:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bałkany | Ikea, bułgarskie uosobienie luksusu (Standart, Sofia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/983281-ikea-bulgarskie-uosobienie-luksusu</link><description><![CDATA[Bardzo długo oczekiwane otwarcie pierwszego sklepu pod znakiem szwedzkiego producenta mebli zostało zaprzepaszczone przez spór w sprawie stosowanych taryf. Było to też okazją dla dziennikarza, aby poszydzić sobie z gustów rodaków pragnących nowości za wszelką cenę. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ikea-Bulgaria.jpg" length="71626" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 18:21:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Religia | Kościół katolicki w kryzysie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/977161-kosciol-katolicki-w-kryzysie</link><description><![CDATA[&bdquo;Kości&oacute;ł umiera w Europie&rdquo;, obwieszcza&nbsp;Tygodnik Powszechny. Do takiej diagnozy skłania krakowski periodyk to, co się dzieje wok&oacute;ł wizyty Benedykta XVI w Niemczech, kt&oacute;ra rozpoczyna się [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Tygodnik-Powszechny-2209201-100.jpg" length="41633" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 15:52:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Społeczeństwo | A może byśmy się tak ruszyli? (Dagens Nyheter, Sztokholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/969391-moze-bysmy-sie-tak-ruszyli</link><description><![CDATA[W Stanach Zjednoczonych przeprowadzki za pracą są czymś naturalnym. W Europie budzą raczej strach. A teraz, podczas kryzysu, ta niechęć do przemieszczania się jest wielką wadą jej mieszkańców, uważa szwedzki dziennikarz. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_static-europe.jpg" length="54669" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 17:29:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irlandia Północna | Minister złości się na sklepikarzy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/928021-minister-zlosci-sie-na-sklepikarzy</link><description><![CDATA[Obawy o &bdquo;useksualnienie dzieci&rdquo; wyraża na swojej pierwszej stronie Belfast Telegraph. Oto, jak donosi w artykule pod tytułem &bdquo;W sprzedaży biustonosze dla siedmioletnich dziewczynek&rdquo;, szereg [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Belfast-telegraph-08092011-100.jpg" length="41982" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Sep 2011 16:17:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wielka Brytania | Coraz więcej bezdomnych</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/900511-coraz-wiecej-bezdomnych</link><description><![CDATA[&bdquo;Bezdomność może dotknąć klasę średnią&rdquo;, obwieszcza Guardian. Taki wniosek można wysnuć z raportu przygotowanego przez organizację charytatywną Crisis. Studwudziestostronicowe badanie wskazuje na &bdquo;bezpośredni związek między [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110831guardian.jpg" length="5913" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 16:39:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europa Środkowa | Była NRD nowym Dzikim Zachodem (Lidové Noviny , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/894831-byla-nrd-nowym-dzikim-zachodem</link><description><![CDATA[Coraz więcej Polaków osiedla się w byłych Niemczech Wschodnich. Wypełniają  próżnię powstałą po upadku muru berlińskiego po exodusie „Ossi”. Lidové Nowiny namawiają Czechów, by robili to samo, zacierając w ten sposób granice w Europie Środkowej. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Neuruppin-Germany.jpg" length="74054" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 17:51:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Turystyka i tęsknota za komunizmem - mieszanka wybuchowa</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/867761-turystyka-i-tesknota-za-komunizmem-mieszanka-wybuchowa</link><description><![CDATA[Po Chinach i Korei P&oacute;łnocnej czas, by Rumunia miała sw&oacute;j szlak turystyczny komunizmowi na chwałę. Ponad dwadzieścia lat po upadku rząd&oacute;w Nicolae Ceauşescu, minister turystyki [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 18 Aug 2011 13:30:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ameryka Łacińska | Hiszpanie wracają (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/739411-hiszpanie-wracaja</link><description><![CDATA[W obliczu rekordowo wysokiego bezrobocia i braku perspektyw we własnym kraju wielu młodych Hiszpanów próbuje szczęścia na kontynencie południowoamerykańskim przeżywającym ekonomiczny boom. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/spain-unemployment_3.jpg" length="35878" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 18:17:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecja | Życie w czasach kryzysu (To Vima, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/689421-zycie-w-czasach-kryzysu</link><description><![CDATA[Skończyły się rozrywki, zakupy, samochód i drinki po pracy na tarasach barów. Na później odkłada się operacje i zapomina o płaceniu rachunków, rezygnuje z korepetycji dla dzieci. Dotknięci kryzysem Grecy już się nauczyli żyć na dużo, dużo niższym niż poprzednio poziomie, ale ich powszednie bytowanie stało po prostu nie do pozazdroszczenia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Grece-life.jpg" length="134855" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 18:13:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Malta | Wyborcy głosują za rozwodem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/683691-wyborcy-glosuja-za-rozwodem</link><description><![CDATA[&bdquo;&rsquo;Tak&rsquo; dla rozwodu&rdquo;, donosi na pierwszej stronie Times of Malta dzień po ogłoszeniu wynik&oacute;w referendum z 28 maja, w kt&oacute;rym 52,6% wyborc&oacute;w głosowało za wprowadzeniem [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110530-TimesOfMalta-100.jpg" length="7395" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 May 2011 15:53:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecja | Powrót na mamusiny garnuszek (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/632831-powrot-na-mamusiny-garnuszek</link><description><![CDATA[W obliczu bezrobocia i dotykającego kraj kryzysu młodzi Grecy muszą zrezygnować  z samodzielnego życia i wrócić pod rodzicielski dach, przypominają sobie o rodzinnych więziach, tych samych, których wynaturzenia były przyczyną kryzysu. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-crisis_0.jpg" length="93363" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 May 2011 17:14:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Styl życia | Czas hipokrytów (Süddeutsche Zeitung, Monachium)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/582941-czas-hipokrytow</link><description><![CDATA[Czy można pogodzić zachodni styl życia z poszanowaniem środowiska? Z trudem, zaznacza Süddeutsche Zeitung. A głosowanie na partię ekologów, z którą coraz więcej Europejczyków wiąże nadzieje – na co wskazuje szybki wzrost popularności Zielonych w Niemczech – nie wystarczy dla rozwiązania sprzeczności. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/suv-green.jpg" length="48233" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Apr 2011 17:47:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dania | Koniec marzeń dzieci-kwiatów (Gazeta Wyborcza, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/532491-koniec-marzen-dzieci-kwiatow</link><description><![CDATA[Wolne miasto Christiania nie jest już wolne. Po 40 latach ostatnia hipisowska enklawa w Europie przegrała z prawami rynku, pisze Gazeta Wyborcza. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Christiania_0.jpg" length="201042" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:43:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wielka Brytania | Dlaczego narkotyki przestały być takie modne (The Guardian, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/517511-dlaczego-narkotyki-przestaly-byc-takie-modne</link><description><![CDATA[Na przestrzeni ostatnich piętnastu lat liczba młodych Brytyjczyków zażywających narkotyki spadła o 30 procent. Czy to efekt pogorszenia się jakości dragów, czy doniesień o problemach, jakie mają z nimi celebryci? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/winehouse-cigarette.jpg" length="29497" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 25 Feb 2011 18:34:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugalia | Nowy Dziki Zachód</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/500231-nowy-dziki-zachod</link><description><![CDATA[&bdquo;Ponieważ nie mają pracy, ponieważ nie chcą obniżać stopy życiowej, albo po prostu dlatego, że chcą wykorzystać dobrą koniunkturę, Portugalczycy na potęgę wyprzedają się z [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/936*.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 19:35:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eutanazja | Kto ma prawo do godnej śmierci (Wprost, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/487841-kto-ma-prawo-do-godnej-smierci</link><description><![CDATA[Wielu Europejczyków szuka za granicą pomocy w odebraniu sobie życia, coraz więcej krajów dopuszcza też możliwość eutanazji. Czy fetysz śmierci bierze górę nad prawem do życia, zastanawia się tygodnik Wprost. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/catheter-hospital.jpg" length="16968" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 17:31:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turystyka | Chińczycy to nowi Japończycy (La Repubblica, Rzym)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/476581-chinczycy-nowi-japonczycy</link><description><![CDATA[Fala turystów z Chin, która ruszyła wraz z rozkwitem tamtejszej klasy średniej, jest coraz większa i mogłaby zapewnić przyszłość europejskiemu sektorowi turystycznemu. Ale działające na tym rynku firmy jeszcze nie nauczyły się, jak obsłużyć nowych klientów. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Chinese-Postdam.jpg" length="78139" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 25 Jan 2011 17:43:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Styl życia | Żyj „multilokalnie" (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/433741-zyj-multilokalnie</link><description><![CDATA[Mieszkać w Pradze i pracować w Paryżu. Mieszkać w Wiedniu i mieć dziewczynę w Sztokholmie. To się zdarza coraz większej liczbie Europejczyków. I zaczyna już budzić zainteresowanie socjologów. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/respekt-postele.jpg" length="30022" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 17 Dec 2010 17:35:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Miasta | Dyskretny urok izolacji (Süddeutsche Zeitung, Monachium)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/412621-dyskretny-urok-izolacji</link><description><![CDATA[Mieszkać  za dobrze strzeżonymi drzwiami, w wygodnym, zbliżonym do ideału otoczeniu – moda przybyła z Afryki czy obu Ameryk coraz bardziej się  rozpowszechnia w Europie, zwłaszcza w Niemczech. Ale nie wszystkim się to podoba. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/carloft-berlin.jpg" length="31676" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Dec 2010 19:41:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hiszpania | Pan Funtes-Sánchez czy Sánchez-Fuentes?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/378331-pan-funtes-sanchez-czy-sanchez-fuentes</link><description><![CDATA[Rząd wypowiada wojnę nazwiskom, pisze dziś&nbsp;El Peri&oacute;dico de Catalunya. Hiszpańscy socjaliści chcą rozszerzyć działanie prawa antydyskryminacyjnego i zmienić zasady dotyczące podw&oacute;jnych nazwisk. W Hiszpanii ich [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/05112010-El-Periodico-100.jpg" length="16260" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 17:06:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hiszpania  | Fuentes-Sánchez czy Sánchez-Fuentes?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/378241-fuentes-sanchez-czy-sanchez-fuentes</link><description><![CDATA[Rząd wypowiada wojnę nazwiskom, pisze dziś El Peri&oacute;dico de Catalunya. Hiszpańscy socjaliści chcą rozszerzyć działanie prawa antydyskryminacyjnego i zmienić zasady dotyczące podw&oacute;jnych nazwisk. W Hiszpanii [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/05112010-El-Periodico-100.jpg" length="16260" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 16:45:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Demokracja | Europa także gustuje w Tea Party (Público, Lizbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/374511-europa-takze-gustuje-w-tea-party</link><description><![CDATA[Czy Barack Obama oprze się  przypływowi ultrakonserwatyzmu? Stawka wtorkowych, 2 listopada, wyborów amerykańskich dotyczy także Europy, gdzie niepokój o przyszłość sprzyja partiom populistycznym. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/rally-teaparty.jpg" length="43339" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 01 Nov 2010 18:31:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zdrowie | Na leczenie do Polski</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/329561-na-leczenie-do-polski</link><description><![CDATA[&bdquo;Turystyka medyczna polską specjalnością&rdquo;, ogłasza z dumą na swojej &bdquo;jedynce&rdquo; Rzeczpospolita. W pierwszej połowie roku na leczenie przyjechało do Polski 120 000 cudzoziemc&oacute;w, kt&oacute;rzy wydali [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/02092010-Rzeczpospolita.jpg" length="11694" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Sep 2010 15:41:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Demokracja | Niemcy mówią „nein!" (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/328941-niemcy-mowia-nein</link><description><![CDATA[W wielu miastach obywatele podejmują skuteczną walkę z ważnymi projektami przyjętymi przez polityków. Świadczy to o zdrowym funkcjonowaniu demokracji, ale jednocześnie szkodzi interesowi ogółu i modernizacji. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/stuttgart-protest.jpg" length="48980" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Sep 2010 18:27:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy–Francja | Napiętnowane przez historię (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/324001-napietnowane-przez-historie</link><description><![CDATA[Być symbolem nazizmu czy kolaboracji z III Rzeszą – to ciężkie brzemię. Jak sobie z nim poradzić? Norymberga i Vichy – każde inaczej – szukają sposobów, by nie kojarzyć się z tym tylko, co w ich przeszłości wstydliwe. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/podium-nurnberg.jpg" length="30461" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Aug 2010 19:03:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bezrobocie | Widmo „straconego pokolenia" krąży nad Europą</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/317021-widmo-straconego-pokolenia-krazy-nad-europa</link><description><![CDATA[&bdquo;Europa martwi się o stracone pokolenie&rdquo;, piszą w tytule na pierwszej stronie Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny. Według tej gazety po drugiej wojnie światowej tak wysokiego bezrobocia w [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Aug 2010 16:32:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Lizbona, opustoszała stolica (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/312101-lizbona-opustoszala-stolica</link><description><![CDATA[Degradacja budynków i wysokie ceny mieszkań powodują ucieczkę młodzieży – portugalska stolica zamienia się w miasto widmo. Tylko studenci, których ściąga tu co roku program Erasmus, zdają się wnosić trochę życia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/windows-lisbon.jpg" length="55743" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 Aug 2010 15:25:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>HISZPANIA | Barcelona przeciw burkom i nikabom</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/273261-barcelona-przeciw-burkom-i-nikabom</link><description><![CDATA[Burmistrz Barcelony, Jordi Hereu, ogłosił wczoraj &bdquo;dekret zakazujący noszenia burki i nikabu w budynkach użytku publicznego&rdquo;, donosi El Peri&oacute;dico de Catalunya. Ten &bdquo;nagły&rdquo; komunikat sygnalizuje [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Periodico-15062010.jpg" length="47613" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 15 Jun 2010 16:06:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europejska mentalność | Długi żywot uprzedzeń (Dagens Nyheter, Sztokholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/260511-dlugi-zywot-uprzedzen</link><description><![CDATA[„Zjednoczeni w różnorodności” – ta dewiza UE długo charakteryzowała bogactwo kontynentu naznaczonego jeszcze wojną. Ale wraz z kryzysem antagonizmy między Europejczykami zdają się ożywać. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cliche-entropa.jpg" length="45490" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 May 2010 15:54:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Włochy | Volterra, miasto wampirów (Der Spiegel, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/239701-volterra-miasto-wampirow</link><description><![CDATA[W toskańskiej miejscowości Volterra skończyły się czasy zwyczajnej krajoznawczej turystyki. Za sprawą sagi „Zmierzch” miasto stało się mekką nastolatek, które mają bzika na punkcie wampirów. Spiegel przyglądał się, jak Volterra radzi sobie z niespodziewaną sławą i w jaki sposób stara się zachować swą dawną tożsamość. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Volterra-twilight_0.jpg" length="131611" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 15:05:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Narkotyki | Mefedron: Euforia bez ograniczeń (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/238871-mefedron-euforia-bez-ograniczen</link><description><![CDATA[Mefedron, nazywany potocznie „miau miau”, zaczyna się coraz bardziej rozpowszechniać wśród europejskich amatorów nocnych hulanek. Jest środkiem legalnym i łatwo dostępnym, co nie oznacza wcale, że bezpiecznym. Potwierdzają to niedawne zgony nastolatków w Zjednoczonym Królestwie i w Szwecji. Wiele krajów zamierza więc zakazać jego sprzedaży. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Mephedrone.JPG" length="142411" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 13:22:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dania | Na oszustwa najlepsi są donosiciele (Politiken, Kopenhaga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/226402-na-oszustwa-najlepsi-sa-donosiciele</link><description><![CDATA[Coraz więcej duńskich miast, idąc za przykładem Kopenhagi, zachęca swoich mieszkańców do denuncjowania tych sąsiadów, którzy wyłudzają świadczenia socjalne. Ale takie postępowanie jest zagrożeniem dla państwa prawa, oskarża Politiken. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/denouncement-neighbour_0.jpg" length="153742" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 07 Apr 2010 18:57:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bułgaria | Grecy wprowadzają nas do strefy euro! (Standart, Sofia)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/222891-grecy-wprowadzaja-nas-do-strefy-euro</link><description><![CDATA[Mocno dotknięci kryzysem mieszkańcy północnej Grecji jeżdżą na zakupy do bułgarskich sąsiadów, gdzie koszty życia są niższe. Ku wielkiemu zadowoleniu miejscowych handlowców i dentystów. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-bulgaria.jpg" length="175458" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 18:34:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europejska arystokracja | Skryte monarchie (Rzeczpospolita, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/221331-skryte-monarchie</link><description><![CDATA[Nie jest żadną tajemnicą, pisze dziennik Rzeczpospolita, że europejskie rody królewskie utrzymują zwykli obywatele. Ile za to płacą? To zależy od kraju. Zdecydowanie najwięcej Brytyjczycy. Tamtejsza monarchia dostaje rocznie z budżetu państwa 49 mln euro. Najmniejszymi zaś środkami rozporządzają koronowane głowy Hiszpanii i Luksemburga – po 9 mln euro. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/monarchy.jpg" length="135059" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 16:32:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Obyczaje | Już niedługo rozwód po europejsku?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/217941-juz-niedlugo-rozwod-po-europejsku</link><description><![CDATA[&bdquo;Weźmy rozw&oacute;d po włosku, kochanie&rdquo;, pisze w tytule Mlad&aacute; fronta DNES. Właśnie Komisja Europejska zaproponowała nowe zasady ułatwiające &bdquo;rozw&oacute;d międzynarodowy&rdquo;. W myśl tego projektu wsp&oacute;łmałżonkowie [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100325dnes.jpg" length="7136" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 25 Mar 2010 18:08:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Obyczaje | Nie ma to jak Rosjanin (Lidové Noviny , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/217291-nie-ma-jak-rosjanin</link><description><![CDATA[Kobiety z byłego Związku Radzieckiego już od dawna są żyłą złota dla międzynarodowych agencji matrymonialnych. Teraz przyszła kolej na mężczyzn – stwierdzają ze zdziwieniem Lidové Noviny. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/russian-lovers.jpg" length="161292" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 24 Mar 2010 19:18:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Surogatki na fali kryzysu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/214781-surogatki-na-fali-kryzysu</link><description><![CDATA[Po ofertach sprzedaży nerek i płuc pojawiły się w rumuńskiej prasie ogłoszenia z propozycjami wynajmu macicy, wszystko to za sprawą kryzysu i bezrobocia. &bdquo;Surogatka wynajmie [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul.JPG" length="50220" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Mar 2010 17:12:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | Powrót lunch boxu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/211891-powrot-lunch-boxu</link><description><![CDATA[Zaciskanie pasa przez pracownik&oacute;w najmocniej odbija się na kondycji firmowych stoł&oacute;wek, tak wynika z ustaleń hotelarzy i restaurator&oacute;w, kt&oacute;re przytacza S&uuml;ddeutsche Zeitung. Zwykło się uważać, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-Zeitung-17032010.jpg" length="33306" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 17 Mar 2010 16:52:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecja | Ateny potrzebują nowych rozwiązań w kryzysie (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/209471-ateny-potrzebuja-nowych-rozwiazan-w-kryzysie</link><description><![CDATA[Projekt rewitalizacji Aten będzie musiał poczekać na lepsze czasy. Program oszczędnościowy, przyjęty przez rząd na początku marca, a zmierzający do naprawy znajdujących się w zapaści finansów publicznych, dotknął stolicę. By poradzić sobie choćby z samochodową inwazją czy z chaotycznym rozwojem miasta, trzeba będzie szukać innych rozwiązań. Wszystko z braku pieniędzy. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Athens-urbanism_0.jpg" length="226684" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Mar 2010 18:12:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polska | Polak, Niemiec, dwa bratanki...</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/207781-polak-niemiec-dwa-bratanki</link><description><![CDATA[Dwadzieścia lat temu zaledwie 3 procent Polak&oacute;w uważało, że nasz kraj nie ma wrog&oacute;w. Dzisiaj taką opinię wyraża aż jedna piąta ankietowanych, z satysfakcją konstatuje [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Rzeczpospolita-11032010.jpg" length="37997" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 15:24:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Feminizm | Walczymy o niewłaściwe cele (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/205531-walczymy-o-niewlasciwe-cele</link><description><![CDATA[Międzynarodowy Dzień Kobiet, obchodzony dziś w sto lat po jego ustanowieniu, jest okazją, aby zastanowić się nad rolą i kształtem feministycznej walki. Tym bardziej że ‒ na co zwraca uwagę europejska prasa ‒ jej cele się zmieniły i już nie wszyscy, tak jak dawniej, gotowi są się na nie godzić. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/feminism-europe.jpg" length="117976" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 19:37:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Pamiętniki | Cenne słowa szarego człowieka (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/197511-cenne-slowa-szarego-czlowieka</link><description><![CDATA[Miejskie archiwa w Niemczech, we Włoszech czy we Francji gromadzą pamiętniki zwykłych ludzi. Te osobiste świadectwa winny być zachowywane, gdyż nadają historii konkretny wymiar. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/personal-journals-archives.jpg" length="141797" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 25 Feb 2010 12:14:14 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
