Presseurop |

Ukraina | Euro 2012 - ofiara walki o geopolityczne wpływy (Polityka, Warszawa)

Tue, 15 May 2012 12:36:45 +0100

Na niespełna miesiąc przed otwarciem Euro 2012 los opozycjonistki Julii Tymoszenko zatruwa stosunki między UE a Ukrainą, współorganizatorem rozgrywek wraz z Polską. Ale za kwestią praw człowieka rysują się ważne zagadnienia ekonomiczne. (Article)

Białoruś | Zwycięstwo Azarenki, Wiktorią Łukaszenki (Gazeta Wyborcza, Warszawa)

Wed, 01 Feb 2012 16:08:05 +0100

Triumfatorka Australian Open Viktoria Azarenka jest jedną z niewielu Białorusinek znanych poza ojczyzną. Dla dyktatora z Mińska to świetna okazja, by podreperować swój wizerunek. (Article)

Litwa | Skąd się wzięła miłość Litwinów do „kosza" (Libération, Paryż)

Wed, 07 Sep 2011 17:34:36 +0100

Bałtycki kraj gości teraz u siebie mistrzostwa Europy w koszykówce. Czyni to ze szczególnym zapałem, bo od czasów sowieckich to właśnie na koszykarskim parkiecie Litwini demonstrują swoją tożsamość narodową. (Article)

Hiszpania | Nowa pozycja Ronaldo w Realu Madryt

Tue, 26 Jul 2011 15:15:17 +0100

To najdroższy piłkarz wszech czasów. A teraz może być użyty do zapewnienia wypłacalności hiszpańskich banków. Pisze o tym Süddeutsche Zeitung, sam tytuł – „Ronaldo w funduszu ratunkowym” – jeszcze niczego nie wyjaśnia, dopiero z treści artykułu wynika, że grupa kas oszczędnościowych Bankia, w której Real Madryt mocno się zadłużył, aby zapłacić za transfer portugalskiego zawodnika, stara się obecnie o pożyczkę z Europejskiego Banku Centralnego. Ale ten domaga się zabezpieczeń, więc bank proponuje… dwóch graczy madryckiego klubu, właśnie Ronaldo i Brazylijczyka Kakę. W 2009 r. Real pożyczył 76,5 miliona euro, aby móc zapłacić odpowiednio 100 milionów euro Manchesterowi United i 60 milionów AC Milan. „Czy mogłoby dojść do sytuacji, w której EBC dokonałby zajęcia jednego z tych futbolistów?”, zastanawia się monachijski dziennik. „Teoretycznie nic nie jest wykluczone. Bankia musiałaby najpierw stać się niewypłacalna, a ponadto Real musiałby nie oddawać tego, co pożyczył, a co zabezpieczone jest przychodami z reklam i praw telewizyjnych. To prawda, że Real Madryt jest zadłużony na kilkaset milionów euro. Ale w Hiszpanii od dawna doprowadzono do perfekcji sztukę ratowania klubów piłkarskich za publiczne pieniądze – jak gdyby to były banki”.

(News in brief)

Polska | Tania droga donikąd

Fri, 03 Jun 2011 12:09:26 +0100

„Gorzej, drożej, później”, w artykule pod tym tytułem Rzeczpospolita opisuje problemy przy budowie stadionu narodowego w Warszawie oraz jednej z głównych autostrad szykowanych na mające odbyć się w Polsce Euro 2012. W obu przypadkach spółki zaoferowały bardzo niskie ceny w celu wygrania przetargów, a obecnie nie są w stanie dotrzymać terminów lub sprostać wymogom jakości. W związku ze zbliżającą się datą mistrzostw mają nadzieję na renegocjację warunków płatności, zauważa warszawski dziennik. Za to, co miało być przyczółkiem do dalszych europejskich inwestycji drogowych – pięćdziesięciokilometrowy odcinek autostrady A2 między Warszawą i Łodzią – chińskie konsorcjum Covec chciało 1,3 miliarda złotych (330 milionów euro), czyli 420 milionów złotych (106m euro) poniżej innych ofert. Borykając się z płatnościami dla polskich kontrahentów, Covec był zmuszony przerwać prace budowlane, a teraz stoi w obliczu możliwości utraty kontraktu i konieczności zapłacenia polskiemu inwestorowi kary 740 milionów złotych (186m euro). „Te kłopoty to m.in. konsekwencja rozstrzygania przetargów po zaniżonych cenach”, mówi ekspert w dziedzinie transportu Adrian Frugalski. „W większości krajów UE kładzie się nacisk na wybór oferty ‘najkorzystniejszej ekonomicznie’, co nie oznacza najtańszej”, konkluduje Rzeczpospolita.

(News in brief)

Słowacja | Hokej na lodzie ma przynieść odwilż w stosunkach z Moskwą

Thu, 28 Apr 2011 12:17:24 +0100

„Zostaje tylko jeden dzień bez hokeja”, entuzjazmuje się SME. Mistrzostwa świata w hokeju na lodzie rozpoczynają się 29 kwietnia w Bratysławie, w związku z czym dziennik ukazujący się w słowackiej stolicy zauważa, że rozgrywki te „służą jako dyplomatyczny lodołamacz”. Właśnie hokej, bardzo w Rosji popularny, ma się przyczynić – na co od pół roku liczą słowaccy dyplomaci – do poprawy, bywało burzliwych, stosunków z Moskwą. Dzięki mistrzostwom do końca czerwca zostanie przywrócone bezpośrednie połączenie lotnicze z Rosją, a liczba wniosków wizowych składanych przez turystów stamtąd powinna wzrosnąć w tym roku o 70 procent. „Jest to doskonałe narzędzie komunikowania się ze zwykłymi ludźmi, jak też podczas oficjalnych spotkań, a także świetny instrument marketingowy dla kraju. A my potrafimy go bardzo dobrze wykorzystać”, mówi gazecie SME Radomír Boháč, słowacki ambasador w Danii.

(News in brief)

Piłka nożna | Europejczycy ofiarami futbolowego biznesu

Fri, 03 Dec 2010 11:54:16 +0100

„‘Rosja-Katar‘: jeden cel: pieniądze!”, pisze gorzko Le Soir na wieść o przyznaniu prawa organizacji mundiali w 2018 i 2022 r. obu państwom wymienionym w tytule. Kandydatury belgijsko-holenderską, angielską i hiszpańsko-portugalską odrzucono. Ta decyzja „wpisuje się doskonale w tendencję, że ‘liczy się tylko pieniądz i przepych’”, komentuje brukselski dziennik. „Futbolowy biznes narodził się już około dwudziestu lat temu pod wpływem takich osobistości, jak Berlusconi i Bernard Tapie [były prezes Olymplique Marsylia] i od tej pory bujnie się rozwinął, zwłaszcza w Anglii za sprawą rosyjskich magnatów i książąt z Zatoki Perskiej (jakiż wymowny symbol!)”.

(News in brief)

Piłka nożna | Chiny właścicielem Liverpoolu?

Thu, 05 Aug 2010 12:26:13 +0100

„Chiny zabierają się do kupowania Liverpoolu”, donosi Times. W ten sposób gazeta ujawnia, że za tajemniczą ofertą nabycia legendarnego klubu piłkarskiego stoi nie kto inny, jak wspierany przez rząd w Pekinie państwowy fundusz inwestycyjny China Investment Corporation (CIC). Oprócz niego do boju ruszyły – zamożny ród z Kuwejtu i fundusz inwestycyjny z Ameryki, ale chińska oferta, firmowana przez sportowego potentata Kenny’ego Huanga, zdaje się rokować największe szanse na przejęcie kontroli nad obciążonym długami klubem. A zobowiązania Liverpoolu szacuje się na ok. 360 mln euro. „Zakup ten byłby zaledwie maleńką częścią rozległego planu chińskich inwestycji na całym świecie”, zauważa londyński dziennik. Przy rezerwach walutowych Pekinu o wartości prawie 1,5 bln euro, państwowy fundusz CIC, który jest już właścicielem udziałów w londyńskim kompleksie biznesowym Canary Wharf, ma pod ręką ok. 251 mld euro.

(News in brief)

Belgia | Polemika wokół mundialu w 2018 roku

Tue, 03 Aug 2010 12:19:05 +0100

„Kandydatura na gospodarzy piłkarskich mistrzostw świata w 2018 r. jest ostro krytykowana”, pisze w tytule De Morgen na tydzień przed wizytą delegacji FIFA w Belgii i Holandii. Ma ona ustalić, czy oba kraje spełniają kryteria pozwalające im zorganizować tę imprezę. Tymczasem kilka flamandzkich partii zwraca uwagę na to, że specyfikacja, w której oba kraje wyszczególniają środki podjęte dla spełnienia wymogów FIFA, „została zatwierdzona w kwietniu w samym środku kryzysu politycznego przez zdymisjonowany rząd” Yves’a Leterme’a. I teraz domagają się jej zatwierdzenia przez parlament wyłoniony w wyborach 13 czerwca.

(News in brief)

Sport | Złoty wiek Hiszpanii

Mon, 26 Jul 2010 12:22:00 +0100

„Czerwony i żółty”, kolory hiszpańskiej flagi, to barwy, w jakich występują kierowca Fernando Alonso i kolarz Alberto Contador. 25 lipca pierwszy z nich zwyciężył w wyścigu o Grand Prix Niemiec Formuły 1, drugi – w Tour de France. „W lipcu 2010 roku hiszpański sport wchodzi w swój złoty wiek”, cieszy się El Mundo. Dwa tygodnie po wygraniu przez Hiszpanów piłkarskich mistrzostw świata „flagi wciąż wiszą na ulicach”. A przecież jest jeszcze Formuła 1, wyścigi motocyklowe, tenis… Jaka jest tajemnica sukcesu „najbardziej błyskotliwego pokolenia sportowców w historii Hiszpanii?”, zastanawia się gazeta. I sama sobie odpowiada – stoją za tym „pozytywne i aktualne wartości”, takie jak dyscyplina, wysiłek czy jedność. Są one też „najlepszą receptą na to, aby poradzić sobie z recesją i brakiem jakiegoś wielkiego przedsięwzięcia, które mogłoby porwać cały naród”, konkluduje El Mundo.

(News in brief)

Czechy | Sport na sprzedaż

Tue, 20 Jul 2010 11:48:41 +0100

„Sportowy majątek Czech wart miliardy zostanie rozdany”, podają Lidové Noviny. Praski dziennik tłumaczy, że rząd, który zdecydował się zredukować budżet ministerstwa sportu o 2,2 miliarda koron (86 milionów euro), zaproponował audyt wszystkich ośrodków sportowych w kraju i sprzedaż tych, których federacje sportowe już nie są w stanie utrzymywać. Czechy posiadają gęstą sieć takich obiektów, a ich wartość szacuje się na 250 miliardów koron (10 miliardów euro), przypomina gazeta.

(News in brief)

Hiszpania | Dumni, patriotyczni, ale otwarci (ABC, Madryt)

Mon, 12 Jul 2010 18:01:34 +0100

Zwycięstwo Hiszpanii w mistrzostwach świata w piłce nożnej jest potwierdzeniem dobrej kondycji najwyższej klasy sportu w kraju, który wątpi w siebie. Konserwatywny dziennik ABC uważa, że jest to okazja, by wzmocnić poprzez porozumienie narodową jedność. (Article)

Piłka nożna | Holendrom znów się nie udało

Mon, 12 Jul 2010 12:26:24 +0100

„I tym razem nie wyszło”, pisze De Volkskrant, ilustracją do tego stwierdzenia jest zdjęcie środkowego pomocnika Wesleya Sneijdera leżącego na murawie po meczu przegranym z Hiszpanią w mistrzostwach świata w piłce nożnej. Trzecia porażka w finałowych rozgrywkach – po 1974 i 1979 r. – „współbrzmi z wizerunkiem, na jaki Holandia sama zapracowała w Afryce Południowej”, ocenia zmartwiony dziennik. „Mieliśmy tam do czynienia z „całym mnóstwem dziwnych zachowań, przejawów buntu, wybuchów wściekłości, oporu, słabości, czasem wręcz postępków haniebnych”.

(News in brief)

MŚ w RPA | Płacz i zgrzytanie zębów

Fri, 25 Jun 2010 13:19:03 +0100

„Włoscy piłkarze: klęska i hańba”, woła wielkim głosem ze swej pierwszej strony Corriere della Sera. Po tym, jak z turnieju niespodziewanie odpadli Francuzi – finaliści z mistrzostw świata w Niemczech – do domu wracają obrońcy trofeum. Ani razu nie udało im się wygrać. To „milionerzy o nogach z galarety”, włoska prasa jest dla swoich piłkarzy bezlitosna. W całej barwnej historii występów Azzurich na mundialu tegoroczny był najgorszy. Na dobitek wczorajsza porażka ze Słowacją (2:3) to woda na młyn separatystycznego ugrupowania Liga Północna, które patrzy na reprezentację krzywo, bo dla niej to symbol narodowej jedności. Minister Roberto Calderoli winą za porażkę obciąża „chory system”, który pozwolił w tym roku zwyciężyć Interowi Mediolan w finale Ligi Mistrzów bez ani jednego Włocha w podstawowym składzie. „Powinniśmy zmusić nasze drużyny, by zatrudniały piłkarzy z Włoch”, przekonuje Calderoli.

(News in brief)

Piłka nożna | Kontynent na spalonym (La Stampa, Turyn)

Tue, 22 Jun 2010 18:49:16 +0100

Piłka nożna bywa czasami odbiciem rzeczywistości. Widać to dobrze na mundialu – drużyny dużych krajów europejskich zdają się wystraszone, pogubione i niepewne, podobnie jak ich rządy. Kraje rozwijające natomiast wyglądają na pewne siebie i śmiało rzucają wyzwanie Staremu Kontynentowi. (Article)

Piłka nożna | Piłkarze szokują Francję

Mon, 21 Jun 2010 11:40:11 +0100

To jest po prostu „le footoir”, pisze w tytule Libération [zbitka dwu słów: football – futbol i foutoir – bajzel]. Cała francuska prasa ocenia, że piłkarska reprezentacja tego kraju „popada w śmieszność” po porażce 17 czerwca w mundialowym meczu z Meksykiem. Piłkarz znieważył trenera, drużyna nie chce trenować, wysoki rangą działacz Francuskiego Związku Piłki Nożnej podaje się do dymisji, a pani minister sportu szykuje do podjęcia interwencji na miejscu. Zdaniem niektórych ten kryzys odzwierciedla bolączki francuskiego społeczeństwa.

(News in brief)

Piłka nożna | Mundial lekiem na całe zło (ABC, Madryt)

Fri, 11 Jun 2010 18:31:16 +0100

Piłkarskie mistrzostwa świata, które rozpoczynają się 11 czerwca, są czymś o wiele więcej, niż tylko sportową imprezą. Mundial stał się zjawiskiem socjologicznym nakazującym zapominać o tym, co niesie ze sobą rzeczywistość. Przykład tego znajdujemy w Hiszpanii, kraj to co prawda zagrożony, ale na boisku jest faworytem. (Article)

Piłka nożna | Ręka, która ma kosztować Irlandię „miliardy"

Fri, 20 Nov 2009 16:13:58 +0100

Nicholas Sarkozy powiedział, że jest mu „przykro”, dziennik Le Figaro nazwał incydent „sprawą wagi państwowej”, a Libération radośnie ilustruje całe piątkowe wydanie fotografiami rąk. Po środowym meczu kwalifikacyjnym do mistrzostw świata w 2010, w którym Francja wyeliminowała Irlandię po jaskrawym oszustwie Thierry’ego Henry, rozpętała się istna burza. Irlandzki dziennik The Irish Independent pisze dziś na pierwszej stronie, że FAI, irlandzka federacja piłki nożnej, zażądała od FIFA powtórzenia meczu. Popiera ją w tym premier Irlandii, Brian Cowen, a także ministrowie, którzy w desperacji rzucili się na tę sprawę, dostrzegając w niej szansę odbudowania moralnego autorytetu rządu. Jednak jeszcze dzisiaj władze FIFA odrzuciły prośbę FAI. Ci sztywniacy z międzynarodowej federacji piłkarskiej stanęli murem za ostrzeliwanym teraz ze wszystkich stron szwedzkim sędzią, który w przeciwieństwie do wszystkich innych mieszkańców planety nie zauważył wykroczenia Henry’ego. Tymczasem The Irish Independent, stosując hiperbolę z najwyższej półki, obciąża bohatera Barcelony winą za kłopoty finansowe Irlandii. „Poparcie FIFA dla oszustwa francuskiego kapitana będzie naszą gospodarkę drogo kosztować, być może nawet miliardy”, pieni się komentator irlandzkiego dziennika.

(News in brief)

Piłka nożna | Bóg był po stronie diabelskich Francuzów

Thu, 19 Nov 2009 14:20:22 +0100

Francja pojedzie na finały piłkarskich mistrzostw świata, ale nie jest z tego dumna. L’Equipe pisze w tytule o „ręce Boga”, ale zdjęcie Thierry’ego Henry’ego, który przyjmuje piłkę ręką w decydującej akcji, po której padł gol eliminujący Irlandię, w żadnej mierze nie jest dla niego hołdem. Zaś te słowa, użyte przez Argentyńczyka Maradonę dla usprawiedliwienia bramki strzelonej ręką, są dla miłośników futbolu synonimem wyrachowania i nieuczciwości. „Dwie godziny gry powinny skłaniać les Bleus do jak najdalej posuniętej skromności: nie są oni wielkim zespołem. Zresztą czy w ogóle tworzą jakiś zespół?”, pyta czysto retorycznie sportowy dziennik nazajutrz po meczu rozegranym w Paryżu. Jeśli chodzi o głosy z drugiej strony, to Irish Independent potępia „kradzież z bronią w ręku”.

(News in brief)

Piłka nożna | Francuzi już nie tolerują swoich gwiazdorów

Thu, 03 Sep 2009 14:30:33 +0100

Po euforii, związanej z mundialem w 1998 r., oziębienie uczuć. W przeddzień meczu Francja-Rumunia, mającego kluczowe znaczenie w walce o wyjazd na przyszłoroczne mistrzostwa świata w RPA, L’Equipe zastanawia się na pierwszej stronie, czy zawodnicy francuskiej reprezentacji są rzeczywiście „nieznośni”. Bo w relacjach między „les Bleus” a opinią publiczną ujawnia się coraz częściej zupełnie nowy trend. To prawda, że selekcjoner Raymond Domenech jest kontrowersyjną postacią, ale „odpowiedzialność graczy jest oczywista”, ocenia sportowy dziennik. A dalej piętnuje „tych, którzy wymykają się ze stadionu w słuchawkach na uszach i okularach przeciwsłonecznych skrywających wzrok, bez jednego słowa czy gestu wobec kibiców”. Związek piłkarski „podejmuje liczne zabiegi marketingowe, ale na razie brak namacalnych efektów”. Dowodów nie trzeba daleko szukać – w niedawno ogłoszonym zestawieniu osobistości cieszących się największą sympatią Francuzów „pierwszym futbolistą był… piłkarski emeryt: Zinédine Zidane. Jako że francuska publiczność kocha przede wszystkim tych, którzy wygrywają”.

(News in brief)

Gołębiarstwo | Azjatycka mafia skubie Belgów (De Morgen, Bruksela)

Mon, 31 Aug 2009 16:24:05 +0100

Zawody gołębiarskie stały się okazją do zakładów hazardowych, w których wygrane sięgają milionów euro. Gołębie, które wyszły spod ręki belgijskich trenerów, a ci są bardzo cenieni przez azjatyckich hodowców, są celem praktyk mafijnych. (Article)

Piłka nożna | Puchar, który zmienia życie (Evenimentul Zilei, Bukareszt)

Mon, 24 Aug 2009 16:26:09 +0100

Tegoroczna siódma edycja Homeless World Cup [Mistrzostw Świata Bezdomnych] odbędzie się w Mediolanie z udziałem 48 drużyn z całego świata. Ta inicjatywa nie wynika bynajmniej z fascynacji ubóstwem, lecz ma pomóc osobom żyjącym w złych warunkach w znalezieniu pracy i dachu nad głową. I to się sprawdza, pisze Evenimentul Zilei. (Article)

Lekkoatletyka | Dziedzictwo dopingu (Der Spiegel, Hamburg)

Thu, 20 Aug 2009 16:18:41 +0100

Po zjednoczeniu RFN otrzymała w spadku nie tylko sportowców z byłej NRD i ich zdumiewające wyczyny, ale również machinę do fabrykowania rekordów za pomocą anabolików. Po dwudziestu latach wciąż nie udało się wszystkiego posprzątać. (Article)

Austria | Wiedeń europejską stolicą dopingu (Le Soir, Bruksela)

Tue, 11 Aug 2009 18:31:20 +0100

Austriackim sportem wstrząsnęły ostatnio liczne skandale dopingowe, czego szczególnie bolesnym przykładem była sprawa kolarza Bernharda Kohla. Agencja antydopingowa powołana do walki z tym procederem znalazła trudnego przeciwnika, laboratorium Humanplasma, które – zdaniem belgijskiego dziennika Le Soir – stanowi centrum dopingu w Austrii. (Article)

Futbol | Uniwersytet dla piłkarzy

Wed, 17 Jun 2009 15:06:13 +0100

„Stereotyp mówiący, że piłkarz musi być ciemniakiem, zostanie raz na zawsze obalony!”. Cristi Chivu, rumuński internacjonał z Interu Mediolan (gdzie gra od 2007), a także honorowy przewodniczący AFAN (Rumuńskiego Związku Piłkarzy Amatorskich i Nieamatorskich), nie kryje zadowolenia – pisze Cotidianul. Mimo szalejącego kryzysu AFAN uzyskał od rumuńskiego ministerstwa młodzieży i sportu dofinansowanie w wysokości 450 tysięcy euro na realizację projektu „Bezpieczeństwo socjalne i kształcenie zawodowe sportowców”. AFAN, który teraz dysponuje 5 milionami euro ze środków własnych i z funduszy europejskich, „postanowił wysłać futbolistów do szkoły” – stwierdza bukareszteński dziennik, by zaraz poinformować, o jaką szkołę chodzi – „wirtualny uniwersytet dla piłkarzy stworzy zawodnikom możliwość studiowania ekonomii, marketingu i zarządzania”.

(News in brief)

Transfery | Irracjonalny futbol (Financial Times, Londyn)

Fri, 12 Jun 2009 19:00:15 +0100

Rekordowy transfer Cristiano Ronaldo z Manchesteru do Realu Madryt przyprawił o szybsze bicie serca piłkarskich kibiców w całej Europie. Niektórzy eksperci kręcą jednak nosem twierdząc, że to czyste szaleństwo. (Article)