<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Wymiar sprawiedliwości]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>pl</language><item><title>Włochy | Między prawdą a kłamstwem (The Guardian, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1029961-miedzy-prawda-klamstwem</link><description><![CDATA[Proces Amandy Knox uwypukla jedną z wielu wad włoskiego wymiaru sprawiedliwości – tamtejsze sądy nigdy nie wydają niepodważalnych wyroków. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/italy-justice_0.jpg" length="73888" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 18:43:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | Oaza korupcji</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/900071-oaza-korupcji</link><description><![CDATA[&bdquo;Biorą i dają: skorumpowana republika&rdquo;, grzmi Die Presse w związku z &bdquo;falą korupcyjnych skandali, kt&oacute;ra przetacza się przez kraj&rdquo;. Austria jest podobno, według cytowanego przez [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110831presse.jpg" length="5563" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 16:18:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja | Kończy się „serial z DSK"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/879331-konczy-sie-serial-z-dsk</link><description><![CDATA[&bdquo;Sprawa DSK umorzona&rdquo; informuje dzisiejszy Aujourdh&rsquo;hui en France, po tym jak prokurator Nowego Jorku, Cyrus Vance poinformował Nafissatou Diallo, że &bdquo;wycofuje zarzuty wobec jej domniemanego [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LeParisien-23082011-100.jpg" length="14679" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 16:44:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bułgaria | Bruksela: reformy wciąż niewystarczające</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/785501-bruksela-reformy-wciaz-niewystarczajace</link><description><![CDATA[&bdquo;Nieefektywne zmiany&rdquo;, tytułuje sw&oacute;j artykuł Dnevnik. Kolejny raz doroczny raport Komisji Europejskiej w sprawie postęp&oacute;w Bułgarii w reformowaniu wymiaru sprawiedliwości i walce z przestępczością zorganizowaną, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20072011-Dnevnik-100.jpg" length="13089" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 20 Jul 2011 15:48:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Litwa–Austria | Kłopotliwy oficer KGB</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/783601-klopotliwy-oficer-kgb</link><description><![CDATA[Nic się już nie układa między Wilnem a Wiedniem. &bdquo;Litwa domaga się kary&rdquo;, pisze Vilniaus Diena w związku ze sprawą Michaiła Gołowatowa, byłego oficera KGB, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/19072011-Vilniaus-Diena-100.jpg" length="11918" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 19 Jul 2011 16:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Masakra w Srebrenicy | Holandia winna śmierci trzech muzułmanów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/760911-holandia-winna-smierci-trzech-muzulmanow</link><description><![CDATA[&bdquo;Sąd [apelacyjny w Hadze] wydał historyczny wyrok&rdquo; i wprowadził &bdquo;państwo w zakłopotanie&rdquo;, orzekając, że ponosi ono winę za śmierć trzech Bośniak&oacute;w podczas masakry w Srebrenicy [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/trouw-06072011-100.jpg" length="37123" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 19:25:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja | Nagły zwrot akcji w serialu o DSK</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/755621-nagly-zwrot-akcji-w-serialu-o-dsk</link><description><![CDATA[&bdquo;DSK wraca&rdquo;, obwieszcza Lib&eacute;ration. Wok&oacute;ł politycznej przyszłości warunkowo zwolnionego 1 lipca &ndash; z powodu wątpliwości dotyczących zeznań jego oskarżycielki &ndash; byłego szefa MFW ponownie spekuluje [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/liberation-04072011-100.jpg" length="11488" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 13:04:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Serbia–Holandia | Mladić już w Hadze</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/688721-mladic-juz-w-hadze</link><description><![CDATA[&bdquo;Mladić przekazany do Hagi&rdquo;, taką informację wybijają na pierwszej stronie Nezavisne Novine, dziennik wydawany na terenie Republiki Serbskiej w Bośni i Hercegowinie, nazajutrz po przewiezieniu [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Nezavisne-Novine-01062011-100.jpg" length="42452" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 16:04:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | „Kat z Sobiboru" skazany i uwolniony</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/652961-kat-z-sobiboru-skazany-i-uwolniony</link><description><![CDATA[P&oacute;łtora roku po rozpoczęciu procesu Iwana Demianiuka przed sądem w Monachium ten były strażnik z niemieckiego obozu zagłady w Sobiborze (w Polsce) został skazany na [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110513trouw.jpg" length="7270" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 May 2011 17:42:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | Bezterminowe więzienie niezgodne z prawem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/636921-bezterminowe-wiezienie-niezgodne-z-prawem</link><description><![CDATA[Nieczęsto się&nbsp;zdarza, żeby&nbsp;S&uuml;ddeutsche Zeitung&nbsp;witało z takim zapałem decyzję Niemieckiego Trybunału Konstytucyjnego: &bdquo;Prewencyjne więzienie jest niezgodne z Konstytucją&rdquo;, cieszy się monachijski dziennik. 4 maja sędziowie &bdquo;podjęli [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-Zeitung-05052011-100.jpg" length="35541" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 May 2011 14:13:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigracja | Włochy skazane za pozbawienie wolności nielegalnych imigrantów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/625941-wlochy-skazane-za-pozbawienie-wolnosci-nielegalnych-imigrantow</link><description><![CDATA[Uwzględniając skargę  obywatela Algierii Hassana El Dridiego, &bdquo;Trybunał Sprawiedliwości UE odrzuca przestępstwo nielegalnego pobytu&rdquo;, pisze w tytule La Repubblica nazajutrz po decyzji, luksemburskiego sądu. [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110429repubblica.jpg" length="6745" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:02:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hiszpania | Sędzia pod sąd</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/595371-sedzia-pod-sad</link><description><![CDATA[Baltasar Garz&oacute;n &bdquo;będzie sądzony w &lsquo;sprawie G&uuml;rtela&rsquo;, zanim zacznie się proces oskarżonych o korupcję&rdquo;, tak dziennik El Pa&iacute;s tytułuje artykuł opublikowany nazajutrz po decyzji Sądu [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/El-pais-12042011-100.jpg" length="43387" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 12 Apr 2011 13:51:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Włochy | Berlusconi ogłasza „swoją" reformę</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/543901-berlusconi-oglasza-swoja-reforme</link><description><![CDATA[Szef rządu Silvio Berlusconi, kt&oacute;ry niedawno poddał się operacji szczęki i nosi na twarzy wielki opatrunek, przedstawił, &bdquo;wśr&oacute;d protest&oacute;w&rdquo;, reformę systemu wymiaru sprawiedliwości, informuje La [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110311stampa.jpg" length="7191" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Mar 2011 16:14:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Białoruś | Krucjata przeciwko Łukaszence</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/538311-krucjata-przeciwko-lukaszence</link><description><![CDATA[&bdquo;Łukaszenka &ndash; dyktator na ławie oskarżonych&rdquo;, woła z nagł&oacute;wka The Independent, kt&oacute;ry drugi dzień z rzędu publikuje artykuł na temat białoruskiego satrapy. Brytyjska organizacja zajmująca [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/The-independent-03092011-10.jpg" length="10096" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:32:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Prawa człowieka stają się regułą</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/515331-prawa-czlowieka-staja-sie-regula</link><description><![CDATA[Bukareszt obiera kurs po myśli Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (ETPC). 23 lutego Izba Deputowanych przyjęła bowiem ustawę zobowiązującą &bdquo;rząd do przestrzegania praw człowieka&rdquo;, podaje Jurnalul [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Feb 2011 12:32:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wielka Brytania | Parlamentarzyści stawiają się Europie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/499831-parlamentarzysci-stawiaja-sie-europie</link><description><![CDATA[&bdquo;Dzień , w kt&oacute;rym przeciwstawiliśmy się Europie&rdquo;, oznajmia Daily Mail, po tym jak brytyjski parlament sprzeciwił się orzeczeniu Europejskiego Trybunału Praw Człowieka (ETPC) w sprawie [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110211dailymail.jpg" length="8196" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 17:11:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja | Bunt sędziów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/496251-bunt-sedziow</link><description><![CDATA[&bdquo;Bunt sędzi&oacute;w ogarnia całą Francję&rdquo;, pisze Le Monde o tych funkcjonariuszach wymiaru sprawiedliwości, kt&oacute;rzy właśnie zbierają siły na 10 lutego. Tego jeszcze nie było &ndash; [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/le-monde-09022011-100.JPG" length="36743" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Feb 2011 15:19:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | Trybunał piętnuje nadużycia</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/494361-trybunal-pietnuje-naduzycia</link><description><![CDATA[&bdquo;Zab&oacute;jcy też mają prawa&rdquo;. Takie słowa padły z ust sędziego niemieckiego Trybunału Konstytucyjnego, gdy rozpatrywał skargi złożone przez czterech zatrzymanych przebywających w areszcie, chociaż już [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Taz-08022011-100_0.jpg" length="33895" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Feb 2011 15:32:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Prawa człowieka | Unijne sumienie (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/484421-unijne-sumienie</link><description><![CDATA[Zasiadającemu w Strasburgu Europejskiemu Trybunałowi Praw Człowieka zarzuca się ingerowanie w sprawy, które do niego nie należą. Ten trybunał jest jednak nieodzowny dla Unii Europejskiej, dowodzi Rick Lawson. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Asylum-ECHR.jpg" length="46248" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 18:54:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polska | Konferując z chuliganami</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/463921-konferujac-z-chuliganami</link><description><![CDATA[&bdquo;Widekonferencje z chuliganami 2012&rdquo;, głosi tytuł na pierwszej stronie Dziennika Gazety Prawnej, a nawiązuje on do nowej ustawy przygotowywanej przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Ustawa ta zakłada [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/17012011-DGP-100.jpg" length="16345" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 17 Jan 2011 14:52:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugalia | Barroso uwikłany w skandal</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/437731-barroso-uwiklany-w-skandal</link><description><![CDATA[&bdquo;Komisja Europejska pod przewodnictwem Jos&eacute; Manuela Barroso będzie musiała rozstrzygnąć, czy zechce wszcząć śledztwo przeciwko byłemu rządowi swojego przewodniczącego&rdquo;, stwierdza i. Ten lizboński dziennik wyjaśnia, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/21112010-i-jornal-100.jpg" length="19168" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 21 Dec 2010 17:01:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>WikiLeaks | Julian Assange testuje europejski wymiar sprawiedliwości (Dagens Nyheter, Sztokholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/423221-julian-assange-testuje-europejski-wymiar-sprawiedliwosci</link><description><![CDATA[Zatrzymanie w Londynie, na żądanie strony szwedzkiej, założyciela WikiLeaks pokazuje, że wprowadzane w życie unijne procedury działają. Trzeba jednak jeszcze coś zrobić, by lepiej chronić obywateli. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Assange-Interpol.jpg" length="59786" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 09 Dec 2010 14:13:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>Przestępczość | Nic nie pierze tak, jak 500 euro (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/316041-nic-nie-pierze-tak-jak-500-euro</link><description><![CDATA[Europejski banknot o najwyższym nominale jest także jednym z najliczniej występujących w obiegu, a mimo to większość Europejczyków nigdy nie miała go w rękach. I nie bez powodu, bo właśnie ten nominał upodobali sobie nielegalni handlarze, przestępcy i ludzie uchylający się od płacenia podatków. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/500-euros.jpg" length="50483" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Aug 2010 14:54:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | Sprawiedliwość bezsilna wobec korupcji</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/314971-sprawiedliwosc-bezsilna-wobec-korupcji</link><description><![CDATA[Afera związana z tajnymi kontami J&ouml;rga Haidera, nieżyjącego już populistycznego lidera, obnażyła skalę korupcji w austriackiej polityce. Ale nie tylko; pokazuje ona także &bdquo;bezsilność wymiaru [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/13082010-Falter.jpg" length="14496" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 15:18:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Czechy | „Ostatni Mohikanin" za kratkami</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/304511-ostatni-mohikanin-za-kratkami</link><description><![CDATA[&bdquo;Pitr aresztowany&rdquo;, donoszą Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny. Ten poszukiwany od kilku lat czeski biznesmen, kt&oacute;ry stał się &bdquo;symbolem powiązań między światem polityki, biznesu i mafią&rdquo;, został 26 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/29072010-Hospodarske-Nov.jpg" length="11239" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Jul 2010 16:32:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Holandia | Państwo zaopiekuje się dziećmi imigrantów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/303551-panstwo-zaopiekuje-sie-dziecmi-imigrantow</link><description><![CDATA[Holenderski Trybunał Sprawiedliwości, jak informuje Trouw, wydał orzeczenie uznające, że władze państwowe mają obowiązek zająć się nieletnimi dziećmi tych os&oacute;b, kt&oacute;re, wystąpiwszy o azyl, spotkały [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/28072010-Trouw.jpg" length="11293" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 28 Jul 2010 17:22:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Religia | Włochy walczą o krzyże</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/285321-wlochy-walcza-o-krzyze</link><description><![CDATA[Europejski Trybunał Praw Człowieka zaczyna rozpatrywać apelację Włoch przeciwko &ndash; m&oacute;wiącemu o &bdquo;naruszaniu wolności wyznania&rdquo; &ndash; wyrokowi zakazującemu umieszczania krzyża w miejscach publicznych. Jak przypomina [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Jul 2010 15:22:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irlandia Płn. | Cameron przeprasza za „krwawą niedzielę"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/274141-cameron-przeprasza-za-krwawa-niedziele</link><description><![CDATA[Długo oczekiwany dokument na temat śmierci 14 niewinnych os&oacute;b zastrzelonych w &bdquo;krwawą niedzielę&rdquo; przez żołnierzy armii brytyjskiej wywołał &bdquo;ulgę, radość i szczery zachwyt&rdquo;, donosi dziennik [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/belfast telegraph - 16062010.jpg" length="25992" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 16 Jun 2010 15:58:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Zbyt kłopotliwa agencja antykorupcyjna</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/236361-zbyt-klopotliwa-agencja-antykorupcyjna</link><description><![CDATA[&bdquo;ANI wylądowała na śmietniku&rdquo;, stwierdza Revista 22 po śmiertelnym ciosie, jaki Trybunał Konstytucyjny zadał Krajowej Agencji ds. Przestrzegania Zasad Etycznych powołanej do zwalczania plagi piętnowanej [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Revista22-21042010.JPG" length="31683" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Apr 2010 17:58:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europejczyk tygodnia | Sędzia Baltasar Garzón na ławie oskarżonych (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/228631-sedzia-baltasar-garzon-na-lawie-oskarzonych</link><description><![CDATA[Sławę przyniosło mu postawienie w stan oskarżenia Pinocheta. Dziś hiszpański sędzia Baltasar Garzón sam oczekuje na proces przed Sądem Najwyższym za nadużycia władzy podczas dochodzeń w sprawie zbrodni dyktatury Franco. „Bohater czy megaloman?&quot; – zastanawia się madrycki dziennik El País. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Baltasar-Garzon.jpg" length="112497" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Apr 2010 19:25:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Serbia | Gorzki smak przeprosin</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/222531-gorzki-smak-przeprosin</link><description><![CDATA[&bdquo;Serbski parlament przyjął 31 marca uchwałę potępiającą masakrę w Srebrenicy, gdzie bośniaccy Serbowie wymordowali blisko 8 tysięcy bośniackich Muzułman&oacute;w&rdquo; w lipcu 1995r., donosi mołdawski dziennik [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Timpul-01042010.jpg" length="33199" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 17:01:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Bukareszt kryjówką gangsterów</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/211951-bukareszt-kryjowka-gangsterow</link><description><![CDATA[Sycylijski mafioso był zaocznie skazany na dożywocie, a włoska policja poszukiwała go od ponad dwudziestu lat. Aż wreszcie został aresztowany 16 marca w Bukareszcie. Adevarul [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul-17032010_0.JPG" length="46083" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 17 Mar 2010 17:05:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Handel | UE przyznaje Palestyńczykom prawne zwycięstwo</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/200321-ue-przyznaje-palestynczykom-prawne-zwyciestwo</link><description><![CDATA[&bdquo;Miniony czwartek 25 lutego będzie niewątpliwie przełomowy dla wszystkich propalestyńskich aktywist&oacute;w&rdquo;, pisze Le Soir. Europejski Trybunał Sprawiedliwości (ETS) postanowił, że produkty pochodzące z izraelskich osiedli [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/le-soir-26022010.JPG" length="40732" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 19:46:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turcja | Przez sąd do Europy (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/195431-przez-sad-do-europy</link><description><![CDATA[Wielu Turków omija rodzimy wymiar sprawiedliwości; występuje od razu do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, jeśli sprawa dotyczy wolności wyznania, równego traktowania czy naruszeń praw człowieka. To zjawisko drażni prawników, ale też zmienia stopniowo tureckie społeczeństwo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Turkey-human-rights.jpg" length="164932" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Feb 2010 19:24:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>UE-USA | Europosłowie odrzucają SWIFT</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/190311-europoslowie-odrzucaja-swift</link><description><![CDATA[&bdquo;O mały włos&rdquo;, wzdycha dziennik Tageszeitung i nie kryje zadowolenia z tego, że 11 lutego europosłowie nie zgodzili się na &bdquo;szpiegowanie transfer&oacute;w bankowych&rdquo; przez władze [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100212-tageszeitung.jpg" length="6589" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 19:38:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumunia | Sycylijska robota</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/171481-sycylijska-robota</link><description><![CDATA[Ofiary grzebane żywcem, trupy wrzucane do Dunaju&hellip; Rumuńska prasa relacjonuje w miniony weekend co najmniej cztery przypadki morderstw dokonanych w latach 2006&ndash;2008 w mafijnym stylu, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/evenimentul-zilei-18012010.jpg" length="43587" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Jan 2010 17:25:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Holandia | Kliknij i donieś na „seksualnych turystów"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/169481-kliknij-i-donies-na-seksualnych-turystow</link><description><![CDATA[&bdquo;Co robisz, kiedy podczas pobytu w dalekim kraju, widujesz swojego rodaka znikającego z miejscowym dzieckiem za drzwiami pokoju hotelowego?&rdquo; Nie musisz już teraz informować o [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Volkskrant-14012010.jpg" length="36710" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 16:23:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Włochy | Knox ofiarą „la bella figura"?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/153761-knox-ofiara-la-bella-figura</link><description><![CDATA[Winna czy wrobiona? Sprawa Amandy Knox, amerykańskiej studentki skazanej za zamordowanie swojej angielskiej wsp&oacute;łlokatorki, Meredith Kercher, we włoskiej Perugii, podzieliła włoską, amerykańską i brytyjską opinię [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/091210-guardian-g2.jpg" length="4808" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Dec 2009 19:30:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Terroryzm | Oddam Carlosa za elektrownię</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/149601-oddam-carlosa-za-elektrownie</link><description><![CDATA[Paryż byłby podobno gotowy wydać, odsiadującego od 1994 r. karę dożywotniego więzienia za terroryzm, Iljicza Ram&iacute;reza S&aacute;ncheza władzom Wenezueli, gdzie przed sześćdziesięciu laty Carlos (pod [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-03122009-130.jpg" length="32533" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Dec 2009 19:59:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | Proces Demianiuka: chaotyczny, ale konieczny</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/147921-proces-demianiuka-chaotyczny-ale-konieczny</link><description><![CDATA[To najprawdopodobniej ostatni taki duży proces, jaki się toczy w Niemczech w związku z holokaustem. Rozpoczął się 30 listopada przed sądem w Monachium, a oskarżonym [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/suddeutsche-zeitung-011209_1.JPG" length="31848" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Dec 2009 17:41:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugalia | Pusta kartoteka</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/139211-pusta-kartoteka</link><description><![CDATA[Na początku 2008 r. rząd portugalski utworzył krajową bazę, w kt&oacute;rej miały być gromadzone profile DNA sprawc&oacute;w kradzieży, zab&oacute;jstw i przestępstw seksualnych skazanych na więcej [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/091117-diario-de-noticias.jpg" length="8007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Nov 2009 18:09:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Niemcy | Islamofobia nie przejdzie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/136431-islamofobia-nie-przejdzie</link><description><![CDATA[Sąd w Dreźnie 11 listopada skazał na najwyższy wymiar kary &ndash; czyli dożywocie &ndash; Aleksa Wiensa, kt&oacute;ry w lipcu zabił na sali sądowej Marwę El [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/taz.jpg" length="8340" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Nov 2009 18:16:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>Międzynarodowy wymiar sprawiedliwości | Niebywale spokojny oskarżony</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/134951-niebywale-spokojny-oskarzony</link><description><![CDATA[Dzisiaj w siedzibie haskiego Międzynarodowego Trybunału Karnego rozpoczyna się przesłuchanie Charlesa Taylora przez Sąd Specjalny dla Sierra Leone, informuje De Volkskrant. Były prezydent Liberii jest [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Volkskrant-111009.jpg" length="49790" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 Nov 2009 19:21:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Belgia | Plaga przemocy w belgijskich więzieniach</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/129261-plaga-przemocy-w-belgijskich-wiezieniach</link><description><![CDATA[&bdquo;Co najmniej jeden akt przemocy dziennie w każdym więzieniu&rdquo;, informuje w tytule De Morgen. Przepełnienie nie jest jedyną przyczyną nasilenia się podobnych zachowań w belgijskich [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/de-morgen-091102.jpg" length="7272" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Nov 2009 18:01:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Imigracja | Ratowanie rozbitków nie jest przestępstwem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/112341-ratowanie-rozbitkow-nie-jest-przestepstwem</link><description><![CDATA[Niesienie pierwszej pomocy nie jest przestępstwem. Do tego oczywistgo wniosku doszedł 7 października sąd w Agrigente na Sycylii. Ten &bdquo;haniebny proces&rdquo; wywołał gorzkie reakcje niemieckiej [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/tageszeitung-091008.jpg" length="6105" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Oct 2009 19:43:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francja | Ginący gatunek: sędzia śledczy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/88881-ginacy-gatunek-sedzia-sledczy</link><description><![CDATA[Zniesienie instytucji sędzi&oacute;w śledczych i wzmocnienie roli prokurator&oacute;w, pozostających pod kuratelą ministra sprawiedliwości zaleca raport, poświęcony reformie postępowania karnego we Francji, przedłożony 1 września prezydentowi [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/libe-020909.JPG" length="42984" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Sep 2009 16:31:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rosja | Ofiary Biesłanu liczą na Europę</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/88691-ofiary-bieslanu-licza-na-europe</link><description><![CDATA[&bdquo;Pięć lat po dramacie zakładnik&oacute;w z Biesłanu rodziny ofiar wciąż czekają na obiecaną przez państwo rosyjskie pomoc&rdquo;, stwierdza S&uuml;ddeutsche Zeitung. 1 września 2004 r. kilkudziesięciu [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-zeitung.JPG" length="33372" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Sep 2009 19:30:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Czechy | Podpalacze aresztowani, honor kraju uratowany</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/77601-podpalacze-aresztowani-honor-kraju-uratowany</link><description><![CDATA[Policja aresztowała domniemanych sprawc&oacute;w rasistowskich wystąpień, kt&oacute;rych ofiarą padła romska rodzina w miejscowości V&iacute;tkově we wschodnich Czechach. Chodzi o dwunastu młodych ludzi &ndash; dziewięciu mężczyzn [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-090814.jpg" length="5954" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 19:48:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Belgia | Bomba pod brukselskim sądem</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/77121-bomba-pod-brukselskim-sadem</link><description><![CDATA[Ta bezprecedensowa afera może do tego stopnia wstrząsnąć belgijskim wymiarem sprawiedliwości, że w Brukseli słychać już por&oacute;wnania do sprawy Marca Dutroux, słynnego pedofila-mordercy. Stołeczna policja [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/libre-belgique-090814.jpg" length="7508" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 17:53:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | Wymiar sprawiedliwości na ławie oskarżonych</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief-cover/76551-wymiar-sprawiedliwosci-na-lawie-oskarzonych</link><description><![CDATA[&bdquo;Skandaliczny galimatias polityczno-sądowy&rdquo;, głosi tytuł na pierwszej stronie Kleine Zeitung. W ten spos&oacute;b gazeta komentuje umorzenie w lipcu afery &bdquo;znakowej&rdquo;. Na gubernatora Karyntii Gerharda D&ouml;rflera [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Kleine-Zeitung_0.jpg" length="31344" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Aug 2009 20:00:58 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
