<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Polityka]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/pl</link>
                <description>Najlepsze artykuły z prasy europejskiej w 10. językach</description>
                <language>pl</language><item><title>Sylwetka | Aleksis Cipras, najniebezpieczniejszy człowiek Europy? (Der Freitag, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/2058121-aleksis-cipras-najniebezpieczniejszy-czlowiek-europy</link><description><![CDATA[Przywódca Koalicji Radykalnej Lewicy to nowa nadzieja greckiej polityki. Manewrując zręcznie między pragmatyzmem a retoryką walki klas, sieje on niepokój w Berlinie – i to nie tylko wśród zwolenników merkelowskiej polityki zaciskania pasa. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 17:38:03 +0100</pubDate><guid>2058121</guid></item>
<item><title>Strefa euro | „To koniec niemieckiej hegemonii" (To Vima, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/2050851-koniec-niemieckiej-hegemonii</link><description><![CDATA[Wraz z nowym kursem, do którego nakłania Paryż, układ sił w Unii Europejskiej staje się niekorzystny dla Berlina i metod przezeń zalecanych. Te okoliczności pozwalają Grekom dostrzec światełko w tunelu i odzyskać nadzieję, cieszy się prasa w Atenach. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 16:19:53 +0100</pubDate><guid>2050851</guid></item>
<item><title>UE-Libia | Ashton podejrzana o faworyzowanie „swoich"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/2043051-ashton-podejrzana-o-faworyzowanie-swoich</link><description><![CDATA[<p><a target="_self" href="http://www.rue89.com/2012/05/22/europe-catherine-ashton-chef-de-la-diplomatie-soupconnee-de-favoritisme-232348">Według Rue 89</a>,&nbsp; Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF) zamierza wszcząć śledztwo w sprawie &bdquo;warunk&oacute;w przyznania przez UE w Libii ważnego kontraktu firmie brytyjskiej, kt&oacute;ra nie posiadała zgody na działalność w tym kraju&rdquo;. Afera ta, <a target="_self" href="http://euobserver.com/18/116152">ujawniona </a>przez EUobserver, dotyczy brytyjskiej firmy G4S-UK, kt&oacute;ra ku wielkiemu zaskoczeniu wygrała kontrakt na 10 mln euro z Europejską Służbą Działań Zewnętrznych (ESDZ) na ochronę ludzi oraz budynk&oacute;w Unii w Libii, mimo iż nie posiadała &bdquo;jak dotąd żadnego kontraktu na ochronę delegacji europejskiej&rdquo;, zaznacza&nbsp; Rue89, w przeciwieństwie do innych firm biorących udział w przetargu, takich jak węgierski Argus i brytyjsko-kanadyjska Garda World.</p>
<p>Według tej francuskiej strony informacyjnej, sprawa ta wskazuje na konflikt interes&oacute;w w ESDZ, kierowanym przez Brytyjkę Catherine Ashton:</p>
<blockquote><p>Niekt&oacute;rzy (&hellip;) podejrzewają, że Wielka Brytania nadużywa swoich wpływ&oacute;w w ESDZ w celu popierania własnych, najważniejszych, prywatnych firm wojskowych.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 May 2012 16:54:31 +0100</pubDate><guid>2043051</guid></item>
<item><title>Strefa euro | Wybiła godzina prawdy (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/2040841-wybila-godzina-prawdy</link><description><![CDATA[Pozwolić Grecji wyjść ze strefy euro? Ratować hiszpańskie banki? Kontynuować politykę oszczędności czy wspierać rozwój? Na te pytania będą musieli odpowiedzieć unijni liderzy na nieformalnym szczycie zwołanym na 23 maja, jeśli chcą, by Europejczycy nie stracili resztek wiary we wspólny projekt. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 23 May 2012 13:20:00 +0100</pubDate><guid>2040841</guid></item>
<item><title>Serbia | Za Nikoliciem, przeciw oszczędnościom</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/2028171-za-nikoliciem-przeciw-oszczednosciom</link><description><![CDATA[<p>Wraz ze zwycięstwem Nikolicia, kt&oacute;ry zdobył <a target="_self" href="http://www.b92.net/info/izbori2012/rezultati-glasanja-drugi-krug.php">49,5% głos&oacute;w</a>, kończy się dziesięcioletni okres rząd&oacute;w reformator&oacute;w. Ale i ten były bliski wsp&oacute;łpracownik ultranacjonalisty Vojislava &Scaron;e&scaron;elja, sądzonego obecnie przez Trybunał Karny ds. byłej Jugosławii w Hadze, zapewnia o swoim proeuropejskim zaangażowaniu.</p><div class="extract"><div class="intror"><p><span>&bdquo;Nikolić wygrał&rdquo;, tytułuje powściągliwie sw&oacute;j artykuł <em>Danas</em> nazajutrz po głosowaniu. Belgradzki dziennik, kt&oacute;ry wciąż nie może wyjść ze zdumienia, że tak właśnie obywatele zdecydowali, zwraca uwagę na pierwszą wypowiedź zwycięzcy:</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521danas_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">mój wybór dowodzi istnienia boskiej sprawiedliwości.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><em><span><a target="_self" href="http://politika.rs/vesti/najnovije-vesti/Analiticati-Novu-vlast/index.1.sr">Politika</a></span></em><span><a target="_self" href="http://politika.rs/vesti/najnovije-vesti/Analiticati-Novu-vlast/index.1.sr"> opatruje</a> sw&oacute;j artykuł nie mniej powściągliwym tytułem &bdquo;Tomislav Nikolić prezydentem&rdquo;, podkreślając wysoką absencję przy urnach (blisko 50% uprawnionych do głosowania nie z tego prawa nie skorzystało) i dużą ilość głos&oacute;w nieważnych (3%). Belgradzka gazeta uważa, że</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521politika_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">wyniki wyborów pokazują, że Serbowie głosowali raczej przeciw Tadiciowi niż za Nikoliciem i świadczą o tym, że nowa władza będzie najprawdopodobniej musiała pogodzić się z kohabitacją, co skomplikuje tworzenie nowego rządu.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><em>Blić</em> natomiast sw&oacute;j artykuł tytułuje ironicznie &bdquo;Dyplomowany prezydent&rdquo;. To w nawiązaniu do dyplomu z ekonomii, kt&oacute;ry nowy szef państwa zdobył na prywatnym uniwersytecie w dość podejrzany spos&oacute;b. Gazeta zamieszcza analizę autorstwa Ivicy Dacicia, szefa Socjalistycznej Partii Serbii, typowanego na przyszłego premiera po wyborach parlamentarnych z 6 maja. Zapowiada on, że</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521blic_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">wybór Nikolicia stwarza nową sytuację na serbskiej scenie politycznej.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Portal <a target="_self" href="http://www.e-novine.com/stav/64972-Graani-rekli-diktaturi.html"><em>e-novine</em> uważa</a> zwycięstwo Nikolicia za solidny policzek dla serbskiego społeczeństwa i że przyczyn porażki Tadicia należy upatrywać w braku konkretnych dokonań jego rządu w ostatnich czterech latach. Według </span><em><span>e-novine</span></em></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521enovine_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">arogancja Tadicia, koncentracja władzy, zwasalizowane media oraz próba objęcia po raz trzeci mandatu prezydenckiego pozostająca w sprzeczności z regułami demokracji i z Konstytucją odniosły odwrotny do zamierzonego skutek.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Chorwaccy sąsiedzi też nie przebierają w słowach, gdy piszą o tych wyborach. <a target="_self" href="http://www.jutarnji.hr/bivsi-radikal-tomislav-nikolic-novi-srpski-predsjednik--s-hrvatskom-zelim-dobar-odnos/1029462/"><em>Jutarnji list</em> opatruje</a> sw&oacute;j artykuł tytułem &bdquo;Polityczne trzęsienie ziemi w Serbii, dawny radykał prezydentem&rdquo;. Zagrzebski dziennik podkreśla, że</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521jl_1.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Serbowie opowiedzieli się za zmianą, która – jeśli wierzyć pierwszym wypowiedziom Nikolicia – nie podważa proeuropejskiej drogi. Niemniej jego sprzeczne deklaracje i zmienność politycznych przekonań budzą niejakie wątpliwości.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>UE też najwyraźniej nie boi się Nikolicia, sądząc po depeszy gratulacyjnej, jaką Bruksela wysłała do nowego serbskiego prezydenta&hellip; trzy godziny przed zamknięciem lokali wyborczych, drwi chorwacki dziennik.</p>
<p><span>Co do polityki regionalnej &ndash; <em>Jutarnji list</em> uważa, że dojście do władzy Nikolicia nie powinno spowodować pogorszenia stosunk&oacute;w z Chorwacją, ponieważ</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/logo-jutarnjilist_5.png" alt="" class="iquote" /><p class="quote">zrezygnował on z idei Wielkiej Serbii, której był orędownikiem w czasach, kiedy był blisko związany z Šešeljem.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Mon, 21 May 2012 18:20:59 +0100</pubDate><guid>2028171</guid></item>
<item><title>Francja | Eurosceptycy dochodzą do głosu</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/2009101-eurosceptycy-dochodza-do-glosu</link><description><![CDATA[<p>Nowych francuskich ministr&oacute;w spraw zagranicznych oraz spraw europejskich, Laurenta Fabiusa i Bernarda Cazeneuve&rsquo;a, łączy to, że w referendum 2005 r. w sprawie konstytucji europejskiej głosowali przeciw, a w 2008 r. nie godzili się r&oacute;wnież na ratyfikację traktatu lizbońskiego. </p>
<p>Tym niemniej europejscy partnerzy Paryża &bdquo;nie powinni wnioskować, że polityka zagraniczna Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a będzie raczej antyeuropejska. To byłoby błędem&rdquo;, <a href="http://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2012/05/17/laurent-fabius-en-europeen-paradoxal_1703072_3208.html" target="_self">sądzi </a><em>Le Monde</em>. Dziennik podkreśla, iż &bdquo;rzeczywistość polityczna jest nieuchronna&rdquo;.</p>
<blockquote><p>Francuzi obawiali się Europy. Są w nastroju eurosceptycznym, skłonni się wycofać, jak gdyby procesowi integracji europejskiej przypisywali wszystkie wady liberalizmu gospodarczego. Stary Kontynent jest niewątpliwie wielkim rynkiem: to jedna z jego silnych stron, sekret jego atrakcyjności, motor jego konkurencyjności. Ale UE powinna być także projektem politycznym, cywilizacyjnym. M. Fabius nie jest może pozbawiony takich cech, kt&oacute;re pozwolą mu być rzecznikiem takiej właśnie Europy.</p>
</blockquote>
<p>W każdym razie, jak <a href="http://www.liberation.fr/monde/2012/05/17/vu-de-bruxelles-un-gouvernement-hybride_819556" target="_self">zauważa </a><em>Lib&eacute;ration</em>, Fabius i Cazeneuve nie są &bdquo;jedynymi eurosceptykami w rządzie&rdquo;:</p>
<blockquote><p>Fran&ccedil;ois Hollande powołał ich na stanowiska, kt&oacute;re nie zapewnią im wyraźnego wpływu na sprawy europejskie. Tymi bowiem zarządza Pałac Elizejski, gdyż są one częścią &bdquo;obszaru zastrzeżonego&rdquo; dla szefa państwa.&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 18 May 2012 14:44:36 +0100</pubDate><guid>2009101</guid></item>
<item><title>Grecja | Nowe wybory, nowe zagrożenia</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1996521-nowe-wybory-nowe-zagrozenia</link><description><![CDATA[<p>Po dziewięciu dniach rozm&oacute;w greckie partie nie zdołały się porozumieć w sprawie utworzenia rządu. 17 czerwca odbędą się więc nowe wybory zorganizowane przez tymczasowy gabinet pod przewodnictwem prezesa Rady Stanu, Panayiotisa Pikramenosa.</p>
<p>&bdquo;W wyniku tych wybor&oacute;w kraj zabarwi się na czerwono&rdquo;, niepokoi się <em>I&nbsp;</em><em>Kathimerini</em>. Dziennik zauważa jednak, że jeśli nawet hipotezę o rezygnacji ze wsp&oacute;lnej waluty słychać coraz wyraźniej, &bdquo;Merkel i Hollande chcą, żeby Grecja pozostała w strefie euro&rdquo;.</p>
<p>&bdquo;Kasandryczne prognozy międzynarodowe ziściły się&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22786&amp;subid=2&amp;pubid=63657543">ubolewa <em>To Ethnos</em></a>, tytułując sw&oacute;j artykuł &bdquo;Wybory na polu minowym&rdquo;. &bdquo;Kraj znalazł się w impasie. Partie muszą teraz przedstawić jasne propozycje rozwiązań problem&oacute;w ten kraj nękających&rdquo;, zwłaszcza recesji, kt&oacute;ra sięgnęła w pierwszym kwartale 6,2%, i dwudziestojednoprocentowego bezrobocia.</p>
<p>Według <a target="_self" href="http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=457879&amp;h1=true"><em>To Vima</em> </a>nowe wybory będą</p>
<blockquote><p>referendum, w kt&oacute;rym w gł&oacute;wnych rolach wystąpią Antonis [Smaras, szef prawicowej Nowej Demokracji] kontra Aleksis [Cipras, lider Syrizy, Koalicji Radykalnej Lewicy], prawica kontra Koalicja Radykalnej Lewicy, proeuropejczycy kontra pozostali.</p>
</blockquote>
<p><a target="_self" href="http://www.tanea.gr/gnomes/?aid=4720862 "><em>Ta Nea</em></a> ma jednak nadzieję, że ten kryzys polityczny</p>
<blockquote><p>jest szansą na odrodzenie i przebudowę socjaldemokracji. Tradycyjne partie [Nowa Demokracja i socjaliści z Pasoku] powinny wyciągnąć lekcję ze swojej porażki.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 May 2012 16:54:14 +0100</pubDate><guid>1996521</guid></item>
<item><title>Niemcy–Francja | Hollande-Merkel, historyczne wyzwanie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1989221-hollande-merkel-historyczne-wyzwanie</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Hollande&ndash;Merkel &ndash; nowa recepta na Europę&rdquo;, tak <a href="http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/05/13/10001-20120513ARTFIG00124-merkel-hollande-reinventer-l-europe.php" target="_self">w <em>Le Figaro</em> politolog Anne-Marie Le Gloannec określa</a> w skr&oacute;cie wyzwanie stojące przed nowym francuskim prezydentem i niemiecką kanclerz, kt&oacute;rzy mają się spotkać po raz pierwszy 15 maja w Berlinie. Ale &bdquo;pozostaje nadal wiele niewiadomych i zbierają się chmury&rdquo;.</p>
<blockquote><p>Niewiadome to gotowość nowego prezydenta do ograniczania wydatk&oacute;w [&hellip;] Oraz zdolność Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a do rezygnacji z euroobligacji i do zmiany roli EBC.</p>
</blockquote>
<p>Mimo to, zauważa Anne-Marie Le Gloannec, &bdquo;kompromis wydaje się możliwy: traktat [pakt fiskalny] nie będzie renegocjowany, trzeba się będzie tylko porozumieć w sprawie paktu wzrostu strukturalnego, kt&oacute;ry Fran&ccedil;ois Hollande przedstawił już zresztą w og&oacute;lnym zarysie tak w odniesieniu do Francji, jak i Europy&rdquo;.</p>
<p>&bdquo;Wszystko zbliży&rdquo; oboje przyw&oacute;dc&oacute;w, <a href="http://www.la-croix.com/Debats/Opinions/Editos/Le-voyage-a-Berlin.-Par-Francois-Ernenwein-_EP_-2012-05-14-806247" target="_self">zapewnia r&oacute;wnież <em>La Croix</em></a>.</p>
<blockquote><p>Po pierwsze, zasady. W zjednoczonej Europie nic nie jest możliwe bez porozumienia Francji i Niemiec. Po wt&oacute;re, pragmatyzm. [&hellip;] &nbsp;Kryzys polityczny w Grecji nakazuje, by nie tracić czasu na kł&oacute;tnie. I wreszcie odrobina realizmu zaczerpniętego z życia każdego z obu kraj&oacute;w.</p>
</blockquote>
<p>W Niemczech natomiast <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/erstes-treffen-von-merkel-und-hollande-merkels-neue-chance-heisst-hollande-1.1356612" target="_self"><em>S&uuml;dddeutsche Zeitung</em> zadaje pytanie</a> ‒</p>
<blockquote><p>Czy to koniec tandemu francusko-niemieckiego? Ależ skądże! Hollande się utemperuje, Merkel się trochę ruszy. [&hellip;] Fran&ccedil;ois Hollande nie ma wizji na miarę Napoleona czy Mitteranda.</p>
</blockquote>
<p>W innym komentarzu dziennik ocenia, że </p>
<blockquote><p>Fran&ccedil;ois Hollande jest nową szansą dla Angeli Merkel. Zapiszą się w historii jako ci, kt&oacute;rzy uratowali euro lub jako ci, kt&oacute;rzy przygotowują grunt do jego likwidacji. Od pierwszego spotkania skazani są na sukces. Taka presja może budzić w Europie nadzieję.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 May 2012 15:46:55 +0100</pubDate><guid>1989221</guid></item>
<item><title>Grecja | Komedia władzy (To Ethnos, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1983251-komedia-wladzy</link><description><![CDATA[Grecy, a wraz z nimi cała UE, czekają na to, aż liderzy trzech największych partii dojdą do porozumienia, aby stworzyć rząd i uniknąć nowych wyborów, które mogłyby zaostrzyć kryzys. Ale ci wydają się na razie bardziej zajęci dbaniem o swoją polityczną przyszłość. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 17:25:30 +0100</pubDate><guid>1983251</guid></item>
<item><title>Niemcy–Francja | Klęska wyborcza Merkel, dobra wiadomość dla Hollande'a</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1983021-kleska-wyborcza-merkel-dobra-wiadomosc-dla-hollande</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;SPD triumfuje w P&oacute;łnocnej Nadrenii-Westfalii &ndash; Klęska CDU&rdquo;, tak <em>Frankfurter Allgemeine Zeitung</em> reasumuje wyniki wybor&oacute;w lokalnych, kt&oacute;re odbyły się <a href="http://www.wahlergebnisse.nrw.de/landtagswahlen/2012/aktuell/dateien/a000lw1200.html" target="_self">13 maja</a> w najbardziej zaludnionym landzie kraju. Partia Angeli Merkel pod wodzą ministra środowiska Norberta R&ouml;ttgena straciła tu ponad 8% głos&oacute;w, podczas gdy opozycja &ndash; socjaldemokraci, Zieloni i Partia Pirat&oacute;w &ndash; zgarnęła całą wygraną. Głosowanie to było ostatnim z serii niepowodzeń pani kanclerz, kt&oacute;ra od chwili wybuchu kryzysu odnotowuje porażkę po porażce.</p>
<p>Według frankfurckiego dziennika</p>
<blockquote><p>Temat redukcji długu, kt&oacute;ry był już jednym z gł&oacute;wnych haseł <a href="/pl/content/news-brief/1941471-nowe-wyborcze-niepowodzenie-angeli-merkel">nieudanej kampanii</a> przed wyborami regionalnymi w Szlezwiku-Holsztynie, nie jest w stanie nikogo zmobilizować, kiedy słowa pusto brzmią. Minister środowiska był uosobieniem tej sprzeczności; trzeba oszczędzać, oszczędzać, oszczędzać, m&oacute;wił, a jednocześnie opowiadał się za nadzwyczaj kosztowną zmianą modelu energetycznego. Podobny brak konsekwencji wykazał, gdy m&oacute;wił o &bdquo;warunkach greckich&rdquo;, a zarazem stwierdzał, że Niemcy nigdy nie były w tak dobrej kondycji jak obecnie. I wreszcie, CDU zakłada, że wyborcy zaciekle przeciwstawiają się zadłużeniu przyjmując, że Francuzi i Grecy mieszkają na zupełnie innej planecie.</p>
</blockquote>
<p>Skoro już mowa o Francji, <em><a href="http://www.lemonde.fr/" target="_self">Le Monde</a></em> uważa, że wynik niemieckich wybor&oacute;w jest złą nowiną dla kanclerz Niemiec, ale dobrą dla Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a, świeżo upieczonego prezydenta elekta.</p>
<blockquote><p>Fran&ccedil;ois Hollande stał się w ostatnich tygodniach europejskim rzecznikiem ożywienia gospodarczego jako recepty na kryzys euro, podczas gdy Angela Merkel daje pierwszeństwo uzdrowieniu budżetu będącemu w jej oczach fundamentem &lsquo;trwałego rozwoju&rsquo;. Zwycięstwo Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a i idee, kt&oacute;re głosi, obudziły znaczne oczekiwania w krajach UE zmagających się z kryzysem i nie ominęły szereg&oacute;w socjaldemokrat&oacute;w zza Renu. Pani Merkel dobrze o tym wie, a afront wyborczy, jaki ją spotkał minionej niedzieli, powinien ją skłonić do ustępstw w sprawie paktu wzrostu.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 16:41:11 +0100</pubDate><guid>1983021</guid></item>
<item><title>Euro strefa | Ogień grecki znów groźny (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1968501-ogien-grecki-znow-grozny</link><description><![CDATA[Z powodu kryzysu politycznego w Atenach znów słychać o wyjściu Grecji ze strefy euro. Ale w obecnej chwili, gdy Hiszpania jest bardziej narażona, ten scenariusz byłby szczególnie niebezpieczny. Na dodatek miałby on zarówno gospodarcze, jak i geopolityczne konsekwencje. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 17:05:51 +0100</pubDate><guid>1968501</guid></item>
<item><title>Włochy | Beppe Grillo, polityk w masce błazna</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1968131-beppe-grillo-polityk-w-masce-blazna</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Nasz system się rozpada&rdquo;, <a href="http://espresso.repubblica.it/dettaglio/ma-i-partiti-lhanno-capita/2180496" target="_self">ostrzega <em>L&rsquo;Espresso</em></a> po pierwszej turze <a href="http://www.repubblica.it/static/speciale/2012/elezioni/comunali/index.html?ref=HREC1-8" target="_self">częściowych wybor&oacute;w samorządowych</a>, kt&oacute;re odbyły się 6 i 7 maja. Partie prawicowe, kt&oacute;re wygrały ostatnie wybory parlamentarne (w 2008 r.) poniosły porażkę, a kandydaci z Ligi P&oacute;łnocnej i Ludu Wolności zostali w wielu miastach wyeliminowani. Nie skorzystały jednak na tym partie centro-lewicowe, ale głosy protestu zebrał przede wszystkim <a href="http://www.beppegrillo.it/movimento/" target="_self">Ruch Pięciu Gwiazd</a> założony przez Beppe Grillo. Otrzymując w wielu miastach ponad 10 proc. głos&oacute;w, stał się on największą obecnie sensacją polityczną i przejmie prawdopodobnie rządy w kilkunastu ratuszach.</p>
<p>Niegdyś komik, znany z polemik i autor poczytnego <a href="http://www.beppegrillo.it/" target="_self">bloga</a>, sześćdziesięcioczteroletni Grillo utworzył swoją partię w 2009 r. niesiony przez falę serii spektakli-zgromadzeń, w kt&oacute;rych krytykował wprost skandale polityczno-finansowe, jak też przywary &bdquo;kasty&rdquo;, jak się najczęściej nazywa włoską klasę rządzącą.</p>
<p>&bdquo;Podobnie jak wiele innych ruch&oacute;w protestacyjnych, ten kt&oacute;rym kieruje Grillo&nbsp;niesie w sobie r&oacute;wnież nadzieję na korzystne zmiany&rdquo;, <a href="http://www.corriere.it/politica/12_maggio_11/grillo-stella-uomo-qualunque_98ef9e0c-9b26-11e1-81bc-34fceaba092f.shtml" target="_self">dostrzega <em>L&rsquo;Espresso</em></a>,</p>
<blockquote><p>ale zaspakaja on r&oacute;wnież demagogiczne potrzeby tych, kt&oacute;rzy marzą o wywr&oacute;ceniu Mario Montiego, jego rządu, jego podatk&oacute;w i jego dyscypliny bez wzrostu. </p>
</blockquote>
<p><em>Corriere della Sera</em> naświetla to następująco:</p>
<blockquote><p>To prawda, że Grillo jest komediantem, kt&oacute;ry w swoich burzliwych przemowach uderza w strunę poujadyzmu i uczuć wrogich polityce. [&hellip;] Ale w jego programie jest r&oacute;wnież wiele propozycji dotyczących takich spraw jak zarządzanie śmieciami czy też odmowa łatwego wzrostu opartego na obrocie nieruchomościami, pełnej przejrzystości funkcjonowania administracji i korzystania z Internetu na poziomie kraju przynależącego do zachodniej Europy.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 16:17:40 +0100</pubDate><guid>1968131</guid></item>
<item><title>Parlament Europejski | Trzy europejskie agencje przywołane do porządku</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1967871-trzy-europejskie-agencje-przywolane-do-porzadku</link><description><![CDATA[<p>Parlament Europejski postanowił 10 maja odroczyć &bdquo;absolutorium z wykonania budżetu trzech agencji&rdquo; unijnych, <a href="http://www.europeanvoice.com/article/2012/may/meps-warn-three-agencies-over-irregularities/74326.aspx" target="_self">donosi <em>European Voice</em></a>. Oznacza to, że europosłowie odm&oacute;wili aprobaty dla sposobu zarządzania tymi instytucjami w 2010 r. Wytknięte palcem agencje to <a href="http://www.efsa.europa.eu/" target="_self">Europejski Urząd do spraw Bezpieczeństwa Żywności</a> (EFSA), <a href="http://www.ema.europa.eu/ema/" target="_self">Europejska Agencja Lek&oacute;w</a> (EMA) i <a href="http://www.eea.europa.eu/pl" target="_self">Europejska Agencja Środowiska</a> (EEA). We wszystkich trzech &bdquo;stwierdzono występowanie konflikt&oacute;w interes&oacute;w i innych nieprawidłowości&rdquo;, takich jak niedostatecznie uzasadnione nadmierne wydatki.</p>
<p>Gł&oacute;wną przyczyną głosowania było zapowiedziane 9 maja odejście ze stanowiska przewodniczącej EFSA. Diana Banati przestaje pełnić swoją funkcję i</p>
<blockquote><p>przechodzi do grupy badawczej International Life Science Institute Europe (ILSI). Parlament Europejski zwr&oacute;cił się do komisarzy ds. finans&oacute;w o przeprowadzenie śledztwa w sprawie możliwych konflikt&oacute;w interes&oacute;w wewnątrz EFSA, a w szczeg&oacute;lności związk&oacute;w Diany Bonati z przemysłem rolno-spożywczym.</p>
</blockquote>
<p>Decyzję parlamentu powitała z uznaniem Monica-Lisa Macovei (Europejska Partia Ludowa), sprawozdawczyni izby za rok finansowy 2010, <a href="/pl/content/news-brief/12201-kto-sie-boi-moniki-macovei">szczeg&oacute;lnie zasłużona</a> w walce z korupcją. &bdquo;Przejrzystość i właściwe rozstrzyganie konflikt&oacute;w interes&oacute;w stały się sprawą życiowej wagi dla rządzących i dla obywateli. Powinny one stanowić ważne kryterium w postępowaniu absolutoryjnym wobec wszystkich instytucji europejskich&rdquo;, <a href="http://www.romanialibera.ro/actualitate/europa/regulile-anticoruptie-propuse-de-monica-macovei-aprobate-de-parlamentul-european-263572.html" target="_self">oświadczyła komisarz gazecie <em>Rom&acirc;nia Libera</em></a>.</p>
<p>Jak zauważa <em>European Voice</em>, &bdquo;trzy agencje mają czas do września na dostarczenie obszerniejszych wyjaśnień w sprawie swoich wydatk&oacute;w w 2010 r. Najp&oacute;źniej jesienią odbędzie się głosowanie w Parlamencie, kt&oacute;ry zatwierdzi lub odrzuci przedstawione przez nie wyliczenia&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 15:56:05 +0100</pubDate><guid>1967871</guid></item>
<item><title>Niemcy | Czy Angela Merkel będzie umiała odejść na czas?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1960851-czy-angela-merkel-bedzie-umiala-odejsc-na-czas</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Jak długo jeszcze?&rdquo;, zastanawia się <em><a href="http://www.zeit.de/index" target="_self">Die Zeit</a></em> w podpisie do zdjęcia Angeli Merkel, kt&oacute;ra nie ma już zbyt wielu przyjaci&oacute;ł w Europie i szykuje się do kolejnej wyborczej porażki przy okazji głosowania w Nadrenii P&oacute;łnocnej-Westfalii 13 maja. Opinii redaktora naczelnego Bernda Ulricha, że prawie wszyscy niemieccy kanclerze zbytnio odwlekali swoje odejście, towarzyszy sformułowane przezeń podsumowanie lat rząd&oacute;w Merkel.</p>
<p>Ta prosta i niemająca wielkiego krasom&oacute;wczego doświadczenia protestantka urodzona w NRD znalazła się w końcu w harmonii ze wszystkimi Niemcami, zwłaszcza tymi z Zachodu, kt&oacute;rych uznawała za&nbsp;&bdquo;zepsutych, nieco tch&oacute;rzliwych i leniwych&quot;. Oni z kolei się&nbsp; &bdquo;zmerkelizowali&quot;, otaczając prawdziwym kultem jej rzekome słabości &ndash; prostotę i brak splendoru. I to kryzys euro był, według Ulricha, punktem kulminacyjnym tej transformacji:</p>
<blockquote><p>W 2005 r. Merkel myślała, że musi dać Niemcom nowy impuls. Obecnie musi przekonywać swoich wyborc&oacute;w do udzielenia pomocy innym, zachowania zimnej krwi, a &nbsp;przede wszystkim do tego, aby nadal grzecznie oddawali się gorliwej konsumpcji. Jej polityka zupełnie zmieniła kierunek. Czy zatem zakończyła już swoją misję w Niemczech; czy wyemigrowała do Europy? [&hellip;] Bez niemieckiej normalności, chronionej przez tę ultranormalną kanclerz, Europa już dawno pogrążyłaby się w chaosie.</p>
</blockquote>
<p>Nie wyobrażając sobie bynajmniej bliskiego upadku pani kanclerz, Ulrich konkluduje:</p>
<blockquote><p>Być może niemiecka Merkel ma już za sobą sw&oacute;j punkt kulminacyjny, gdy tymczasem europejska Merkel jest obecnie w zenicie. Być może nie potrzebujemy jej już u siebie, lecz raczej w Europie. [&hellip;] Ona ma dopiero 57 lat. Jest to więc kobieta polityk z przyszłością. Pozostaje tylko pytanie: gdzie?.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 May 2012 15:54:38 +0100</pubDate><guid>1960851</guid></item>
<item><title>Dzień Europy | Święto bez fajerwerków (De Standaard, Bruksela)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1955151-swieto-bez-fajerwerkow</link><description><![CDATA[Unia obchodzi 9 maja swoje święto, tymczasem integracja europejska ledwie dyszy. Złożyły się na to dwa kryzysy, strefy euro i finansowy, oraz nie zawsze fortunne doświadczenia związane z rozszerzeniem. Jednak mimo to – jak tłumaczy belgijski politolog – statek Europa się nie cofa, możliwe są jedynie lekkie zmiany kursu. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 18:28:39 +0100</pubDate><guid>1955151</guid></item>
<item><title>Gospodarka | Grecki kryzys szybko zdemaskuje Hollande'a (Financial Times, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1948151-grecki-kryzys-szybko-zdemaskuje-hollande</link><description><![CDATA[Czy Hollande zachowa swoją postawę sprzeciwu wobec polityki oszczędnościowej i stanie po stronie Aten, czy też zgodzi się z niemieckim podejściem. Niezależnie od tego, ile uda mu się wytargować z umów fiskalnych UE, za sprawą politycznego sztormu w Grecji wkrótce okaże się, ile jest wart. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 18:43:46 +0100</pubDate><guid>1948151</guid></item>
<item><title>Grecja | Przede wszystkim brak zaufania (I Kathimerini, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1948171-przede-wszystkim-brak-zaufania</link><description><![CDATA[Wybory 6 maja wstrząsnęły grecką sceną polityczną do samych jej podstaw i teraz uzyskanie większości rządowej nie jest możliwe. Jednak, jak zauważa Kathimerini, dalej oczekuje się, że politycy zdyskredytowani przez elektorat oraz ich europejscy partnerzy znajdą drogę do gospodarczego uzdrowienia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 18:32:55 +0100</pubDate><guid>1948171</guid></item>
<item><title>Niemcy–Francja | Mgliste oblicze „Merkollandu"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1947921-mgliste-oblicze-merkollandu</link><description><![CDATA[<p>Jak będzie wyglądał francusko-niemiecki tandem po zajęciu miejsca u boku Angeli Merkel przez Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a, kt&oacute;ry to zastąpi Nicolasa Sarkozy&rsquo;ego? <em>Le Figaro</em> i <em>Tageszeitung</em> są przekonane, że nowy prezydent Francji, kwestionujący politykę oszczędności, zrezygnuje pewnie nie za długo ze swoich ambicji.</p>
<p>Paryski dziennik <a href="http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/05/07/20002-20120507ARTFIG00697-entre-merkel-et-hollande-des-desaccords-de-fond.php" target="_self"><em>Le Figaro</em> przypomina</a> o powodach nieuchronnego starcia, do kt&oacute;rego dojdzie między Angelą Merkel a nowym lokatorem Pałacu Elizejskiego.</p>
<blockquote><p>Berlin nie kryje swojej irytacji, słysząc po raz kolejny o tym, że ekipa Hollande&rsquo;a zamierza renegocjować pakt fiskalny i dodać do niego rozdział poświęcony gospodarczemu wzrostowi. Pr&oacute;bą uspokojenia otoczenia pani kanclerz są słowa doradc&oacute;w socjalistycznego kandydata, poprzez kt&oacute;re dają do zrozumienia, że wszystko należy traktować jako &lsquo;wypowiedź kampanijną&rsquo;.</p>
</blockquote>
<p>Pani kanclerz wie, że Fran&ccedil;ois Hollande nie ma zbyt wielkiego pola manewru i szans na negocjacje i że &bdquo;będzie się on starał za wszelką cenę zaistnieć, by nabić sobie punkty&rdquo;, pisze konserwatywny dziennik. Nie powinna jednak czynić ustępstw i domagać się podpisania traktatu w obecnym kształcie, nawet gdyby sprawa miała się ponownie z czasem pojawić na porządku dziennym. A więc to nowy francuski prezydent powinien uczynić pierwszy </p>
<blockquote><p>krok, podpisując pakt fiskalny w niezmienionej formie. Czyniąc to, postąpiłby wbrew hasłom głoszonym podczas kampanii wyborczej, w kt&oacute;rej przeciwstawiał się polityce oszczędności w Europie.</p>
</blockquote>
<p>Jednak &ndash; jak zauważa <em>Le Figaro</em> &ndash; Merkel i Hollande, mimo wszystko, mają pewne wsp&oacute;lne cechy: &bdquo;Jedyną miłą niespodzianką, do kt&oacute;rej może dojść podczas wizyty nowego francuskiego prezydenta w Berlinie może się okazać spotkanie&rdquo; dwojga przyw&oacute;dc&oacute;w dbających o wizerunek ludzi pełnych &bdquo;normalności i prostoty&rdquo;&hellip;</p>
<blockquote><p>Ta osobista więź, wcale nie bez znaczenia, stanowi fundament zaufania pozwalający na przezwyciężenie rozbieżności między Paryżem a Berlinem. I na doprowadzenie do konsensusu, kt&oacute;ry za francusko-niemieckim zaprzęgiem pociągnie całą Europę. Jeśli Hollande i Merkel dobrze wystartują, wszystko okaże się możliwe.</p>
</blockquote>
<p><a href="http://www.taz.de/Europa-nach-der-Wahl-in-Frankreich/!92930/" target="_self">Berliński <em>Tageszeitung</em> mocno powątpiewa</a> w to, że socjalistyczny prezydent zdoła wiele zdziałać na rzecz swojego programu wzrostu. Jak zauważa ten lewicowy dziennik, brukselscy prominenci, kt&oacute;rzy liczą po cichu na stanowisko po Jos&eacute; Manuelu Barroso, tacy jak Martin Schultz, przewodniczący eroparlamentu, czy Viviane Reding, wiceprzewodnicząca Komisji, długo nie zwlekając, &bdquo;połechtali miło nowego potentata z Paryża, opowiadając się za paktem na rzecz wzrostu. Ale&hellip;</p>
<blockquote><p>w gruncie rzeczy mamy tu do czynienia z klasycznym kompromisem w brukselskim stylu &ndash; wyciąga się rękę do nowicjusza w gronie dwudziestu siedmiu kraj&oacute;w członkowskich, po czym przeciąga się go na swoją stronę. Całkowicie rozmyty pakt na rzecz wzrostu ma w oczach Brukseli wiele uroku, ponieważ pozostałby dzięki niemu nienaruszony pakt fiskalny Angeli Merkel. Najprawdopodobniej nie przestraszyłyby się go r&oacute;wnież rynki. I tak wszyscy byliby usatysfakcjonowani: Merkel i Hollande, obywatele i rynki. Europoseł Elmar Brok (CDU) wyraża pogląd, kt&oacute;ry podziela wielu polityk&oacute;w europejskich: &lsquo;Najp&oacute;źniej w czerwcu Hollande powinien spokornieć&rsquo;.</p>
</blockquote>
<p>Jak widać, niemieckie przyw&oacute;dztwo nie jest na razie zagrożone, a dzięki wsparciu rynk&oacute;w neoliberalny dyskurs twardo się trzyma w Brukseli i w Berlinie, twierdzi <em>TAZ</em>. Jeśli się do tego doda kryzys grecki&hellip;</p>
<blockquote><p>czerwcowy szczyt UE może się okazać po raz kolejny szczytem greckim i doprowadzić do zacieśnienia więzi między Merkel a Hollande&rsquo;em. Co się natomiast w związku z tym wszystkim ostanie z programu socjalisty, B&oacute;g jedyny raczy wiedzieć.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 17:43:01 +0100</pubDate><guid>1947921</guid></item>
<item><title>Rumunia | Victor Ponta, premier tymczasowy</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1945601-victor-ponta-premier-tymczasowy</link><description><![CDATA[<p>Si&oacute;dmego maja w rumuńskim parlamencie powstała nowa większość, aby umożliwić powołanie rządu przez kolejnego premiera &ndash; Victora Ponta. Szef partii socjaldemokratycznej (PSD) zastąpił Mihai Răzvana Ungureanu (centroprawica), kt&oacute;ry 27 kwietnia nie uzyskał wotum zaufania po zaledwie trzech miesiącach władzy. Victor Ponta, trzydziestodziewięcioletni prawnik, będzie u ster&oacute;w rządu przez jedynie sześć miesięcy, do czas&oacute;w wybor&oacute;w przewidzianych na listopad.</p>
<p>To pierwsze takie zdarzenie &bdquo;w naszym życiu politycznym, jest nim zmiana władzy między wyborami&rdquo;, <a href="http://www.adevarul.ro/liviu_antonesei/De_la_dl_Ungureanu_la_dl_Ponta_7_696000398.html" target="_self">zauważa <em>Adevărul</em></a>. Cztery miesiące po pierwszych manifestacjach przeciwko cięciom, program Ponta obejmuje środki mające, jak uważa dziennik, &bdquo;populistyczny potencjał&rdquo; &ndash; takie jak podwyżka płac pracownik&oacute;w państwowych czy też podwyżka emerytur. Ale misja pozostaje</p>
<blockquote><p>ta sama jak rządu Ungureanu, czyli zarządzanie problemami bieżącymi i przygotowanie wybor&oacute;w, no i rzecz jasna, zwiększenie w oczach wyborc&oacute;w atrakcyjności partii, kt&oacute;ra dała mu władzę. </p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 13:15:52 +0100</pubDate><guid>1945601</guid></item>
<item><title>Grecja | Droga do chaosu (I Kathimerini, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1941561-droga-do-chaosu</link><description><![CDATA[Szóstego maja Grecy surowo ukarali dwie tradycyjne partie, które realizowały program oszczędnościowy, i wprowadzili do parlamentu reprezentantów partii ekstremistycznych. Wynik może skutkować bezsiłą rządu, a nawet przemocą, obawia się komentator. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 18:45:18 +0100</pubDate><guid>1941561</guid></item>
<item><title>Niemcy | Nowe wyborcze niepowodzenie Angeli Merkel</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1941471-nowe-wyborcze-niepowodzenie-angeli-merkel</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Chybotliwa P&oacute;łnoc&rdquo;, w ten spos&oacute;b <a href="http://www.welt.de/print/welt_kompakt/article106265791/Zitterpartie-im-Norden.html" target="_self"><em>Die Welt</em> podsumowuje</a> relację sił wynikającą z wybor&oacute;w regionalnych w Szlezwiku-Holsztynie, graniczącym z Danią kraju związkowym Niemiec z 2,8 milionami mieszkańc&oacute;w. Chrześcijańscy demokraci (CDU) zebrali 30,9% głos&oacute;w, czyli nieznacznie więcej od socjaldemokrat&oacute;w (SPD) &ndash; 30,3%, (w 2009 CDU uzyskała 31,5%, a SPD ‒ 25,4%). Liberałowie (FDP) zebrali 8,2% (poprzednio ‒ 14,9%), a Piraci po raz trzeci podczas kilku miesięcy wchodzą triumfalnie do lokalnego parlamentu, tym razem z wynikiem 8,2%.</p>
<p>Dziennik <em>Die Welt</em>, bliski Angeli Merkel, <a href="http://www.welt.de/politik/deutschland/article106265023/Rot-gruene-Illusionen-jenseits-der-eigenen-Mehrheit.html" target="_self">ocenia te wyniki</a> z perspektywy rządzącej w Berlinie koalicji i konstatuje, że hipoteza sojuszu między SPD i Zielonymi, jak za czas&oacute;w socjaldemokratycznego kanclerza Gerharda Schr&ouml;dera, zdaje się coraz mniej prawdopodobna, gdyż &bdquo;wielu obywateli pragnie wielkiej koalicji SPD-CDU&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 18:06:45 +0100</pubDate><guid>1941471</guid></item>
<item><title>Francja | Wybór Hollande'a zmienia układ sił w Europie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1941021-wybor-hollande-zmienia-uklad-sil-w-europie</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p><span>&bdquo;Nowy start. Prezydent Hollande zobowiązuje się zmienić kierunek Europy&rdquo;; według londyńskiego dziennika <em>The Guardian</em>&nbsp;socjalistyczny kandydat &bdquo;odni&oacute;sł wspaniałe zwycięstwo, nie tylko dla samego siebie [&hellip;], nie tylko dla Francji, ale r&oacute;wnież dla lewicy w Europie&rdquo;.</span></p>
<div>&nbsp;</div>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/guardian-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Nicolas Sarkozy jest jedenastym europejskim przywódcą, który upadł od czasu wybuchu kryzysu finansowego, i ten wynik stanowi coś więcej niż tylko napomnienie dla niedawnych zwolenników urzędującego prezydenta w osobach Merkel czy Davida Camerona. Nowy kierunek Francji jest śmiertelnym ciosem dla traktatu fiskalnego, który był odpowiedzią Europy na kryzys.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>&bdquo;Frau Merkel, przybywam&rdquo;, pisze w tytule&nbsp;</span><em><span>Frankfurter Rundschau</span></em><span>. Już w swoim pierwszym wystąpieniu prezydent-elekt zapowiedział, że pierwszą wizytę zagraniczną złoży niemieckiej kanclerz, kt&oacute;ra powinna przystosować się do tego nowego partnera, mimo dzielących ich r&oacute;żnic ideologicznych:</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FRundschau-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Merkel nie byłaby sobą, gdyby nie była zdolna zmienić kursu. Nie ma ona ideologicznych problemów z socjaldemokratami [z którymi rządziła w latach 2005–2009], nawet jeśli zwą oni siebie socjalistami. Hollande nie ogłosi rewolucji. Będzie musiał się dostosować, tak samo jak Merkel uczyniła to w trakcie kryzysu greckiego.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>&bdquo;Hollande wygrywa, Europa staje przed wyzwaniem&rdquo;, pisze w tytule&nbsp;<em>Corriere della Sera</em>, w ocenie kt&oacute;rego nowy francuski prezydent jest &bdquo;normalnym przyw&oacute;dcą na wyjątkowe czasy&rdquo;.</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/corriere-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Przesłanie tego francuskiego maja w czasach kryzysu, schyłku obywatelskich uczuć i antypolityki jest więc pełne nadziei. Dla Francji oraz dla Europy, która patrzy na Francję. [… Jest to] także wybór będący gestem obrony przeciwko Europie stojącej pod znakiem poświęceń bez sprawiedliwości oraz dyscypliny bez wzrostu. […] Francja pod rządami Hollande’a nie marzy już o socjalizmie w jednym kraju, lecz o tym, żeby w Europie było trochę więcej socjaldemokracji.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Według <em>El Mundo</em> &bdquo;zwycięstwo Hollande&rsquo;a zapoczątkowuje niepewność w Europie&rdquo;: konserwatywny dziennik niepokoi się, jak będzie wyglądać &bdquo;nowa epoka&rdquo;, kt&oacute;ra rozpoczyna się &bdquo;dla Francji i dla reszty kontynentu&rdquo;.</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/mundo-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Nigdy jeszcze wybory prezydenckie we Francji nie miały aż takiego oddźwięku w Europie. […] Zwycięstwo kandydata socjalistów przełamuje hegemonię centroprawicy w minionej dekadzie i budzi wątpliwości w kwestii kohabitacji z kanclerz Angelą Merkel, z którą [urzędujący prezydent Nicolas] Sarkozy chciał się porozumieć w sprawie unii fiskalnej i polityki oszczędności.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>&bdquo;Nowy start dla Europy&rdquo;, <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/13916/Verkiezingen-Frankrijk/article/detail/1434343/2012/05/07/Hollande-meteen-op-ramkoers-met-Duitsland-over-besparingen.dhtml" target="_self">ocenia <em>De Morgen</em></a>, kt&oacute;rego zdaniem jednak &bdquo;socjalista Hollande wchodzi natychmiast w drogę Niemcom w kwestii polityki zaciskania pasa&rdquo;. <a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1434341/2012/05/07/Hollande-en-Frau-Merkel.dhtml" target="_self">W komentarzu redakcyjnym dziennik zauważa</a>, że</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/de-morgen-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">pytanie o to, czy Hollande będzie mógł dokonać tego europejskiego zwrotu [w stronę stymulowania wzrostu], pozostaje otwarte. Już sobie wyobrażamy jego pierwszą podróż do Berlina, gdzie będzie musiał zawrzeć historyczny kompromis ze srogą Merkel. Te dyskusje będą się toczyć w burzliwym klimacie po wczorajszych wyborach parlamentarnych, które poszatkowały polityczny krajobraz w Grecji. [...] Europa stała się od wczoraj bardziej czerwona. Ale równocześnie burzowe chmury nad kontynentem jeszcze bardziej pociemniały.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>W Sztokholmie <a href="http://www.dn.se/ledare/huvudledare/europa-haller-andan" target="_self"><em>Dagens Nyheter</em> stwierdza</a>, że o ile w kwestii imigracji i mniejszości nowy prezydent wybrał bardziej tolerancyjną i otwartą drogę niż Nicolas Sarkozy, to &bdquo;rodzi on niepokojące pytania w dziedzinie polityki gospodarczej&rdquo;:</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/dagens-nyheter-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Jeżeli Hollande zerwie pakt fiskalny, wywoła to poważne problemy. Europa potrzebuje wzrostu, ale bez skutecznej bariery przeciwko wielkim deficytom budżetowym w państwach członkowskich trudno będzie utrzymać euro przy życiu. Godziłoby to w unię walutową i jej zdolność do podejmowania wspólnych decyzji. Oto dlaczego wydaje się rzeczą trudną, aby Hollande na serio zażądał renegocjacji paktu. Bardziej prawdopodobne jest, że zadowoli się dodaniem bardziej niewinnego protokołu podkreślającego znaczenie wzrostu.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>W praskim dzienniku <em>Hospod&aacute;řk&eacute; Noviny</em> <a href="http://ehl.blog.ihned.cz/c1-55728670-jina-evropa" target="_self">publicysta Martin Ehl ocenia</a>, że po tym &bdquo;wyborczym weekendzie&rdquo; wyłoniła się &bdquo;inna Europa&rdquo;. Wybory prezydenckie we Francji i parlamentarne w Grecji pokazują, że Stary Kontynent staje w obliczu &bdquo;nowej rewolucji francuskiej&rdquo;. Sprawia ona, że drży w posadach konsensus w kwestii integracji europejskiej, kt&oacute;ra jest w najgłębszym kryzysie od lat 50:</span></p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/hospodarske-noviny-100_5.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Europejczycy oczekują od swoich przywódców czegoś więcej niż tylko ograniczania się do cięć budżetowych. […] Oprócz przyjęcia paktu fiskalnego Europa będzie musiała nauczyć się myśleć o ekonomii w innowacyjny sposób.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 17:28:55 +0100</pubDate><guid>1941021</guid></item>
<item><title>Francja | François Hollande, marzenia i rzeczywistość (Libération, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1940451-francois-hollande-marzenia-i-rzeczywistosc</link><description><![CDATA[Kandydat socjalistów został prezydentem Republiki, wygrawszy (51,62 proc. głosów) z Nicolasem Sarkozym. To „ogromna radość” dla lewicowego dziennika Liberation, który widzi w tym wydarzeniu szansę na przyszłość. Ale w obliczu kryzysu, miodowy miesiąc może trwać bardzo krótko. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 16:21:35 +0100</pubDate><guid>1940451</guid></item>
<item><title>Francja | Hollande: powściągliwy rewolucjonista (Financial Times, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1926351-hollande-powsciagliwy-rewolucjonista</link><description><![CDATA[Nadzieja dla jednych, postrach dla drugich. Socjalistyczny faworyt w wyznaczonej na 6 maja drugiej turze francuskich wyborów prezydenckich otworzył debatę na temat alternatywnej polityki ekonomicznej w Europie. By jednak zrealizować obietnicę pobudzenia gospodarki, będzie musiał dostosować się do realiów gospodarki rynkowej. (Article)]]></description><pubDate>Sun, 06 May 2012 09:37:45 +0100</pubDate><guid>1926351</guid></item>
<item><title>Grecja | 12 prac Panagiotisa Karkatsoulisa (Público, Lizbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1924811-12-prac-panagiotisa-karkatsoulisa</link><description><![CDATA[W tym roku nagroda przyznawana przez Amerykańskie Stowarzyszenie Administracji Publicznej trafiła do Grecji, kraju dotkniętego chaosem w finansach publicznych, gdzie reformatorskie działania zdają się nie ruszać z miejsca. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 17:23:06 +0100</pubDate><guid>1924811</guid></item>
<item><title>Serbia | Bruksela głosuje za kontynuacją (Jutarnji List, Zagrzeb)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1924901-bruksela-glosuje-za-kontynuacja</link><description><![CDATA[W przededniu wyborów parlamentarnych i prezydenckich UE oficjalnie nie popiera żadnej z koalicji. Ale, w porównaniu z mniej proeuropejskimi rywalami, ustępujący prezydent wydaje się być faworytem Brukseli. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 16:08:25 +0100</pubDate><guid>1924901</guid></item>
<item><title>Unia Europejska | Czy Europa zdymisjonuje Merkel? (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1918631-czy-europa-zdymisjonuje-merkel</link><description><![CDATA[Francja, Grecja, Holandia i dwa razy Niemcy… W najbliższych tygodniach Europejczycy pięć razy pójdą do urn. I choć wybory w poszczególnych krajach bardzo się od siebie różnią, wszystkie dotyczą w jakimś stopniu polityki walki z kryzysem prowadzonej przez Angelę Merkel. Czyżby niemiecka kanclerz miała pożegnać się z władzą? (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 May 2012 17:02:31 +0100</pubDate><guid>1918631</guid></item>
<item><title>Media | W stronę Europy obywateli</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1917761-w-strone-europy-obywateli</link><description><![CDATA[<p>Kryzys, kt&oacute;ry ogarnął Stary Kontynent uderza przede wszystkim w młodych,  często po studiach. To do tego pokolenia adresowany jest &bdquo;<a target="_self" href="http://www.manifest-europa.eu ">Apel </a>o Europę  Obywateli&rdquo; wylansowany przez europejskiego parlamentarzystę Daniela  Cohn-Bendita i socjologa Ulricha Becka. Został podpisany przez  sześćdziesięciu europejskich intelektualist&oacute;w, polityk&oacute;w i artyst&oacute;w, w  tym przez przewodniczącego Parlamentu Europejskiego, Martina Schulza,  Jacques Delorsa, laureat&oacute;w literackiej Nagrody Nobla Imre Kertesza i  Hertę M&uuml;ller, Adama Michnika i Joschkę Fischera, a opublikowały go <a href="http://www.zeit.de/2012/19/Europa-Manifest" target="_self"><em>Die Zeit</em></a>, <a href="http://abonnes.lemonde.fr/idees/article/2012/05/02/ecoutons-la-jeunesse-du-vieux-continent_1693157_3232.html" target="_self"><em>Le Monde</em></a> oraz <a href="http://elpais.com/elpais/2012/04/25/opinion/1335365305_415494.html" target="_self"><em>El Pa&iacute;s</em></a> i <a href="http://www.repubblica.it/esteri/2012/05/03/news/l_europa_siamo_noi_il_momento_di_ricostruirla-34377236/" target="_self"><em>La Repubblica</em></a>. Parafrazując powiedzenie Johna Kennedy&rsquo;ego, sygnatariusze apelu domagają się</p>
<blockquote><p>od Komisji Europejskiej i od rząd&oacute;w kraj&oacute;w członkowskich, Parlamentu Europejskiego jak też parlament&oacute;w krajowych, aby stworzyć Europę &bdquo;obywateli aktywnie zatrudnionych&rdquo;, ale też, by zapewnić warunki finansowe i prawne służące ustanowieniu &bdquo;Europejskiego roku wolontariatu dla każdego&rdquo;, jako modelu przeciwstawnego podejściu &bdquo;top-down&rdquo; (&bdquo;z g&oacute;ry w d&oacute;ł&rdquo;), kt&oacute;ry obecnie dominuje w Europie, Europie elit i technokrat&oacute;w. Celem ma być demokratyzacja demokracji narodowych, tak aby zrekonstruować Europę na podstawie wsp&oacute;lnego zawołania: &bdquo;Nie pytajcie, co Europa może zrobić dla was, ale co wy możecie zrobić dla Europy &ndash; R&oacute;bcie Europę!.</p>
</blockquote>
<p>Pragnąc &bdquo;zjednoczenia zwykłych obywateli Europy działających z własnej inicjatywy&rdquo;, inicjatorzy tekstu chcą, by ich projekt stał się &bdquo;aktem autokreacji, dzięki kt&oacute;remu Europa uzyska nową konstytucję stworzoną oddolnie&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 03 May 2012 14:43:56 +0100</pubDate><guid>1917761</guid></item>
<item><title>Grecja | Skrajna prawica korzysta na kryzysie (I Kathimerini, Ateny)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1900391-skrajna-prawica-korzysta-na-kryzysie</link><description><![CDATA[Wybory parlamentarne przewidziane na 6 maja, pierwsze od czasu, gdy zaczął się kryzys fiskalny, mogą przerodzić się w kontestację polityki cięć i stać się aktem protestu wobec partii, która je wprowadza. Jednym z największych zwycięzców będzie ekstremistyczna prawica, która się stopniowo uprawomocnia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 May 2012 14:09:00 +0100</pubDate><guid>1900391</guid></item>
<item><title>Rumunia | Zwycięstwo „Oburzonych"</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1900341-zwyciestwo-oburzonych</link><description><![CDATA[<p>Co dał Rumunom upadek rządu Mihai Răzvana Ungureanu? Takie <a target="_self" href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html">pytanie stawia</a> sobie <em>Vox Publica</em>. 27 kwietnia centroprawicowy gabinet został obalony, gdy odm&oacute;wiło mu poparcia 20 deputowanych, kt&oacute;rzy dotąd byli za nim, a prezydent Trajan Băsescu powołał lewicowego premiera, trzydziestodziewięcioletniego Victora Ponta. Rumuni mogliby odzyskać zaufanie do swoich instytucji zachwiane przez fakt, że upadek poprzedniego rządu dokonywał się od stycznia&rdquo; &ndash; gdy rumuńscy &bdquo;Oburzeni&rdquo; <a href="/pl/content/article/1416721-oburzeni-rzucaja-wyzwanie-politykom">zaczęli manifestować </a>przeciwko rygorom oszczędnościowym &ndash; wyjaśnia bukareszteński portal informacyjny.</p>
<blockquote><p>Ani prezydent kraju, ani dotychczasowa koalicja nie zrozumieli, że Rumuni nie oczekiwali zmian personalnych [rekonstrukcja rządu <a href="/pl/content/press-review/1491341-agent-ungureanu-i-jego-mission-impossible">miała miejsce 6 lutego</a>], ale zmiany orientacji rządzących, zmiany polityki gospodarczej kraju. Załamało się status quo polegające na tym, że ci, kt&oacute;rzy dzierżą władzę, mają prawo robić wszystko, nie ponosząc za to odpowiedzialności.</p>
</blockquote>
<p><em>Vox Publica</em> uprzedza, &bdquo;że do czasu przewidzianych na listopad wybor&oacute;w parlamentarnych każdy błąd rządu Victora Ponty może się obr&oacute;cić przeciwko niemu&rdquo;. Gł&oacute;wne ryzyko, jakie ponosi nowy premier, bierze się stąd, że tworzy rządu o ograniczonym czasie trwania. &bdquo;Ludzie kompetentni nie zechcą podjąć odpowiedzialności przy tak kr&oacute;tkotrwałym mandacie, zaś stara gwardia socjalist&oacute;w zechce wreszcie nasycić sw&oacute;j gł&oacute;d władzy&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 Apr 2012 15:41:43 +0100</pubDate><guid>1900341</guid></item>
<item><title>Czechy | Ministerialna karuzela (Ekonom , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1886191-ministerialna-karuzela</link><description><![CDATA[Po zerwaniu umowy koalicyjnej centroprawicowy rząd Petra Nečasa wystąpił 27 kwietnia o wotum zaufania w parlamencie, co jednak nie wyklucza możliwości przeprowadzenia przyspieszonych wyborów. Ta trwająca od lat niestabilność na szczytach administracji państwowej mogłaby nawet zakończyć się powrotem komunistów do rządu, niepokoi się Ekonom. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 16:36:20 +0100</pubDate><guid>1886191</guid></item>
<item><title>Francja | Najbardziej niebezpieczny człowiek w Europie? (The Economist, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1887091-najbardziej-niebezpieczny-czlowiek-w-europie</link><description><![CDATA[Kandydat socjalistów ma wszelkie szanse zostać następnym prezydentem Francji, ale jeżeli nie przeprowadzi niezbędnych reform, będzie to ze szkodą i dla Francji, i dla większości krajów Europy, pisze londyński Economist. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 16:32:08 +0100</pubDate><guid>1887091</guid></item>
<item><title>Niemcy–Włochy | Osamotniona Merkel wybiera Montiego, akceptuje wzrost</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1879671-osamotniona-merkel-wybiera-montiego-akceptuje-wzrost</link><description><![CDATA[<p>Angela Merkel nie chce być pozostawiona samej sobie w zawierusze kryzysu. Ponieważ po pierwszej turze wybor&oacute;w prezydenckich we Francji wygląda na to, że jej wieloletni partner Nicolas Sarkozy zbiera się do odejścia, pani kanclerz już wypatruje innego sprzymierzeńca i zdaje się, że jej wybrańcem jest Mario Monti. Rzecznik niemieckiego rządu Steffen Seibert ujawnił, że doradcy Merkel i Montiego już się spotkali, aby przygotować szereg wsp&oacute;lnych niemiecko-włoskich inicjatyw promujących bodźce gospodarcze, kt&oacute;re, <a href="http://www3.lastampa.it/economia/sezioni/articolo/lstp/451790/" target="_self">jak donosi <em>La Stampa</em></a>, mają być omawiane w czerwcu na forum Rady Europejskiej.&nbsp;</p>
<p>Niezależnie od całkiem możliwej utraty tradycyjnych sprzymierzeńc&oacute;w od ciężkiej roboty, Francji i Holandii (rząd holenderski złożył rezygnację w następstwie sporu w sprawie środk&oacute;w oszczędnościowych), credo Merkel w sprawie dyscypliny fiskalnej zostało wczoraj ostro skrytykowane przez szefa EBC Mario Draghiego, kt&oacute;ry oświadczył, że nie można osiągnąć konsolidacji jedynie poprzez cięcia i podatki, i że potrzebne są &bdquo;środki strukturalne wspierające wzrost gospodarczy&rdquo;.</p>
<p>&bdquo;Więcej odwagi dla wzrostu&rdquo;, ponownie nawołuje rzymski dziennik i zauważa, że</p>
<blockquote><p>Czekając na wynik wybor&oacute;w we Francji, Merkel posłuchała porad Draghiego i w końcu oficjalnie przyznała, że &lsquo;potrzebujemy wzrostu trwale wspieranego poprzez reformy strukturalne&rsquo;.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 26 Apr 2012 15:44:20 +0100</pubDate><guid>1879671</guid></item>
<item><title>Holandia | Geert Wilders otwiera nam oczy na Europę (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1873311-geert-wilders-otwiera-nam-oczy-na-europe</link><description><![CDATA[Populistyczny przywódca doprowadził do upadku holenderskiego rządu, opowiadając się przeciw Brukseli. By znów wziąć sprawy w swoje ręce, partie umiarkowane powinny uczynić z tematyki europejskiej główny motyw przyszłej kampanii wyborczej. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Apr 2012 17:54:15 +0100</pubDate><guid>1873311</guid></item>
<item><title>Francja | 2012 - Rewolucja Hollande'a (El País, Madryt)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1866391-2012-rewolucja-hollande</link><description><![CDATA[Jest nudny, pragmatyczny i ugodowy. A jednak, jeśli kandydat socjalistów zostanie prezydentem Francji, może - zdaniem hiszpańskiego publicysty - zmienić kurs polityki europejskiej. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 18:36:05 +0100</pubDate><guid>1866391</guid></item>
<item><title>Kryzys zadłużeniowy | Czy europejskie oszczędności doszły do ściany? (The Guardian, Londyn)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1865701-czy-europejskie-oszczednosci-doszly-do-sciany</link><description><![CDATA[W sytuacji, gdy Francuzi prawdopodobnie wybiorą socjalistycznego prezydenta krytycznego wobec paktu fiskalnego Angeli Merkel, a holenderski rząd przewrócił się na kwestii reform socjalnych, cięgi zbiera oszczędnościowy model forsowany przez niemiecką kanclerz. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 16:46:39 +0100</pubDate><guid>1865701</guid></item>
<item><title>Widziane z Niemiec | Lęk przed izolacją</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1866451-lek-przed-izolacja</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Czy Europa zmierza ku porażce?&rdquo;, <a href="http://%20http//www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/kommentar-die-politik-hat-noch-keine-antworten-auf-ihre-simplen-fragen-gefunden-/6548340-2.html" target="_self">pyta z niepokojem <em>Handelsblatt</em></a>. We Francji Front Narodowy zdobył w wyborach prezydenckich blisko 18% głos&oacute;w, w Holandii populista Geert Wilders doprowadził do upadku rządu, odrzucając jego politykę oszczędności. Dziennik gospodarczy, podobnie jak inne niemieckie gazety, stwierdza, że Niemcy tracą powoli sojusznik&oacute;w i przeżywają autentyczny kryzys zaufania do działań służących całej Europie:</p>
<blockquote><p>Umacnianie się skrajnej prawicy w wielu krajach dowodzi, że politycy nie znaleźli jeszcze odpowiedzi na proste rozwiązania lansowane przez populist&oacute;w. Język UE i rząd&oacute;w krajowych nie przekonuje wyborc&oacute;w, kt&oacute;rzy przyjmują ochoczo nośne populistyczne hasła.</p>
</blockquote>
<p>Gdy na rzecz spojrzeć bardziej praktycznym okiem, trend ten jest złą wr&oacute;żbą dla kanclerz Angeli Merkel, <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/regierungskrise-in-den-niederlanden-merkels-verlorene-verbuendete-1.1339967" target="_self">zauważa <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a>:</p>
<blockquote><p>Dla niemieckiego rządu upadek holenderskiego gabinetu jest przykrą wiadomością. Traci on w ten spos&oacute;b bardzo ważnego sojusznika w swojej polityce oszczędności. Francuski prezydent przegrał pierwszą turę wybor&oacute;w z rywalem Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;em [&hellip;]. Wielu Hiszpan&oacute;w zaciska kciuki za zwycięstwo francuskich socjalist&oacute;w. [&hellip;] Podobny klimat panuje we Włoszech. Chociaż zgodzono się dać obu tym krajom więcej czasu na ograniczenie wydatk&oacute;w, nie wpłynie to wraźnie na nastroje.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 16:19:09 +0100</pubDate><guid>1866451</guid></item>
<item><title>Wybory we Francji | Europejskie wiatry zmieniają kierunek</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/press-review/1860811-europejskie-wiatry-zmieniaja-kierunek</link><description><![CDATA[<p>Pojedynek w drugiej turze Fran&ccedil;ois Hollande&rsquo;a z Nicolasem Sarkozym był już od dawna zapowiadany w sondażach, kt&oacute;re stawiały kandydata socjalist&oacute;w na pierwszym miejscu. Natomiast wyniki uzyskane przez kandydatkę Frontu Narodowego były niespodzianką. Zdobywając ponad 20% głos&oacute;w, Marine Le Pen będzie mogła wpływać na kampanię dotychczasowego prezydenta.</p><div class="extract"><div class="intror"><p><a href="http://www.ftd.de/politik/europa/:praesidentenwahl-in-frankreich-brutale-abwahl/70026146.html#utm_source=rss2&amp;utm_medium=rss_feed&amp;utm_campaign=/politik" target="_self">Według <em>Financial Times Deutschland</em></a>, drugie miejsce Nicolasa Sarkozy&rsquo;ego jest &bdquo;upokorzeniem&rdquo; świadczącym o &bdquo;brutalnym odrzuceniu&rdquo; jego polityki. Niemiecki dziennik uważa, że wyniki pierwszej tury są nie tylko &bdquo;rezultatem sumy głos&oacute;w, ale osądem prezydenta, kt&oacute;ry nie był zdolny do wprowadzenia koniecznych reform&rdquo;. <em>Financial Times</em> przekonany, że Francuzi chcą za każdą cenę pozbyć się Sarkozy&rsquo;ego, zauważa, że Fran&ccedil;ois Hollande będzie miał, być może, pewien zmysł pragmatyzmu o zasadniczym znaczeniu, aby wydobyć się z obecnego kryzysu:</p>
<p>&nbsp;</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FTD-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Rezultat pierwszej tury otwiera wielką szansę, ale jednocześnie stwarza jeszcze większe ryzyko. Ta szansa, paradoksalnie, ukrywa się za bezbarwnym wizerunkiem Hollande’a i jego mało dynamiczną prezencją. Jeśli przez najbliższe dwa tygodnie nie zdarzy się jakiś cud, Francja będzie miała nudnego prezydenta zamiast kogoś, kto bez przerwy zajmował się autopromocją. Ale Hollande, dzięki swojej powściągliwości i brakowi zdecydowania, może być bardziej skuteczny od swojego poprzednika w realizacji pragmatycznej polityki niezbędnych dla kraju reform, aby wydobyć się z gospodarczej zapaści.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>W Warszawie, Marek Magierowski, <a href="http://blog.rp.pl/magierowski/2012/04/23/nicolas-sarkozy-sie-chwieje" target="_self">komentator dziennika <em>Rzeczpospolita</em>, uważa</a>, że &bdquo;Nicolas Sarkozy się chwieje&rdquo;. Według niego dotychczasowemu prezydentowi</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/100rzeczpospolita-04232012_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">ciężko będzie pozyskać zwolenników Marine Le Pen, wielu z nich za dwa tygodnie najprawdopodobniej zostanie w domach. Jeśli Sarkozy marzy o reelekcji, musi zagrać va banque i przesunąć się bardziej na prawo. Zdecydowanie bardziej na prawo. Jeśli chce wygrać, musi zostać lepenistą. Choćby na chwilę.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>
<p><span style="font-size: 14px;">Tymczasem<a href="http://elpais.com/elpais/2012/04/22/opinion/1335124722_648033.html" target="_self"> <em>El Pa&iacute;s</em> sądzi</a>, że skutki francuskich wybor&oacute;w wykroczą poza granice Heksagonu. Tak więc, jak pisze madrycki dziennik,</span></p>
</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/pais-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">te wybory, w których zderzają się różne koncepcje integracji na poziomie kontynentalnym, dotyczą całej Europy. Nawet jeśli w swoich ostatnich wystąpieniach Sarkozy zbliżył się do tezy Hollande’a, aby opracować strategie wzrostu, a nie tylko jedynie dławiących oszczędności, inne elementy, takie jak kontrola imigracji w EU, wciąż ich dzielą. Będzie rzeczą paradoksalną, jeśli głównym sprzymierzeńcem Rajoya [premiera Hiszpanii] wewnątrz UE będzie koniec końców socjalista w Pałacu Elizejskim. Nawet jeśli to tylko pozorne, gdyż Sarkozy też miał sojusznika z przeciwnej strony politycznej [socjalistę José Luis] Zapatero.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>
<p><em>To Vima</em> uważa natomiast, że to była &bdquo;lekcją dla Niemiec&rdquo;. &bdquo;Przegrana Nicolasa Sarkozy&rsquo;ego nie jest jedynie jego własną porażką, stwierdza ateński dziennik, ale też porażką niemieckiej polityki, kt&oacute;rą wiernie wspierał&rdquo;. Dwie nauki wypływają z tych pierwszych istotnych wybor&oacute;w od czasu podpisania paktu budżetowego, wyjaśnia <em>To Vima</em>:</p>
</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Po pierwsze, że rola Niemiec w Europie jest tematem centralnym dzielącym francuskich wyborców; następnie, że Francuzi odczuwają skutki polityki niemieckiej narzuconej Europie, nawet jeśli podlegli jej w mniejszym stopniu […] Jeśli porażka Sarkozy’ego potwierdzi się w drugiej turze i Francja zmieni prezydenta, nie będzie to oznaczało, że nowy szef państwa rzeczywiście zareaguje na niemiecki dyktat w Europie. W szczególności dlatego, że rynki wkrótce zagrożą Francji wysokimi stopami procentowymi, jeśli nie dostosuje się do niemieckiej polityki. […] Europa zaczyna występować przeciwko Niemcom. Można bowiem zastraszyć rządy, ale nie obywateli. Z tej też przyczyny, niezależnie od tego, czy Francois Hollande zostanie wybrany, czy też nie, rozpoczął się początek końca niemieckiego dyktatu.</p></div> (Przegląd prasy)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 17:30:58 +0100</pubDate><guid>1860811</guid></item>
<item><title>Francja | Kryzys zagłosował przeciwko Sarkozy&#039;emu (Le Monde, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1860101-kryzys-zaglosowal-przeciwko-sarkozyemu</link><description><![CDATA[Pierwsza tura wyborów prezydenckich, traktowana przez wielu jako plebiscyt za lub przeciwko urzędującemu prezydentowi, przekształciła się w akt protestu. Jest to wielka gratka dla skrajnej prawicy i wyzwanie dla faworyta, socjalisty François Hollande’a. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 16:26:35 +0100</pubDate><guid>1860101</guid></item>
<item><title>Holandia | Wilders pogrąża kraj w politycznym chaosie</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1859051-wilders-pograza-kraj-w-politycznym-chaosie</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Kto to uporządkuje?&rdquo;, zapytuje <em><a href="http://www.volkskrant.nl/" target="_self">De Volkskrant</a></em>. Dwudziestego pierwszego kwietnia szef Partii Wolności (PVV), Geert Wilders, zdecydował, że nie będzie wspierał środk&oacute;w oszczędnościowych zaproponowanych przez rząd, aby w 2013 r. obniżyć deficyt budżetowy do 2,8%. To zaś może skutkować upadkiem gabinetu Marka Ruttego.</p>
<p>&bdquo;Nie zgodzę się na to, aby ludzie w podeszłym wieku płacili za absurdalne roszczenia Brukseli&rdquo;, wyjaśnił Wilders, odnosząc się do obliczeń centralnego biura planowania, według kt&oacute;rych cięcia w wysokości 14,2 milion&oacute;w euro oznaczają trzyprocentową utratę możliwości dokonywania zakup&oacute;w przez osoby w starszym wieku, przyhamowanie wzrostu i zwiększenie bezrobocia. Cięcia dotyczą w szczeg&oacute;lności opieki zdrowotnej, emerytur, wynagrodzeń w sektorze publicznym, VAT, pomocy dla kraj&oacute;w rozwijających się i odliczeń odsetek od kredyt&oacute;w hipotecznych.</p>
<p>Po siedmiu tygodniach negocjacji &bdquo;bomba, kt&oacute;rą Wilders podłożył pod rząd Ruttiego wybuchła i pogrążyła Holandię w niepewności co do dalszego rozwoju sytuacji&rdquo;, uważa <em>De Volkskrant</em>. Bowiem bez wsparcia ze strony PVV rząd koalicyjny chrześcijańskich demokrat&oacute;w i liberał&oacute;w nie będzie miał większości parlamentarnej. Premier Mark Rutte powinien tego poniedziałku zwr&oacute;cić się do kr&oacute;lowej B&eacute;atrix o rozwiązania Drugiej Izby w celu zorganizowania przedterminowych wybor&oacute;w.&nbsp;</p>
<p>&bdquo;Nowa linia obrony PVV ‒ &lsquo;Nie chcemy cięć budżetowych na rozkaz Brukseli&rsquo; &ndash; jest bezczelnością&rdquo;, pisze <em><a href="http://www.trouw.nl/" target="_self">Trouw</a></em> i przypomina, że w 2010 r. Wilders podpisał porozumienie rządowe, zgodnie z kt&oacute;rym maksymalny deficyt może wynosić 2,8%. Dziennik cieszy się z faktu, że PVV została tym samym &bdquo;zdemaskowana&rdquo;, wszakże bez nadmiernej radości: &bdquo;Gdyby kryzys nie był tak poważny, Holandia odetchnęłaby z ulgą&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 14:06:25 +0100</pubDate><guid>1859051</guid></item>
<item><title>Francja | Jedne wybory, wiele iluzji (Les Echos, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1846331-jedne-wybory-wiele-iluzji</link><description><![CDATA[Rewolucja, protekcjonizm, wyjście ze strefy euro… Kampania przed wyborami prezydenckimi, które odbędą się 22 kwietnia, stała pod znakiem pomysłów wprawdzie popularnych, ale oderwanych od rzeczywistości. Jest to syndrom kraju, który nie ma odwagi zrobić rachunku sumienia, ubolewa publicysta. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 17:50:41 +0100</pubDate><guid>1846331</guid></item>
<item><title>Francja | Zemsta rannych ptaszków (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1846171-zemsta-rannych-ptaszkow</link><description><![CDATA[„Francja, która wcześnie wstaje”, z takim hasłem stanął do wyborów prezydenckich pięć lat temu Nicolas Sarkozy, gdyż starał się o względy prostych ludzi, pracowników i rzemieślników. Mimo że to im zawdzięczał wygraną, niewiele dla nich zrobił. Nadszedł czas rozliczeń. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 17:40:46 +0100</pubDate><guid>1846171</guid></item>
<item><title>Obszar Schengen | Francja i Niemcy chcą mieć prawo do kontroli swoich granic</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1844791-francja-i-niemcy-chca-miec-prawo-do-kontroli-swoich-granic</link><description><![CDATA[<p>Francja i Niemcy chcą ograniczyć swobodny przepływ os&oacute;b w Europie. <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/illegale-zuwanderung-berlin-und-paris-wollen-grenzkontrollen-zurueck-1.1337155" target="_self"><em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> ujawnia</a> wsp&oacute;lny list ministr&oacute;w finans&oacute;w obu kraj&oacute;w, domagają się w nim &bdquo;możliwości przywr&oacute;cenia kontroli granic wewnętrznych&rdquo;. Mają go podobno przedstawić europejskim kolegom na najbliższym spotkaniu, 26 kwietnia.</p>
<p>Claude Gu&eacute;ant i Hans-Peter Friedrich uważają, że zawieszenie traktatu z Schengen jest uzasadnione w sytuacji, gdy niedostateczne jest bezpieczeństwo na granicach zewnętrznych UE, a kwestie bezpieczeństwa wewnętrznego dotyczą suwerenności narodowej, zauważa monachijski dziennik.</p>
<p><em><a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/berlin-und-paris-wollen-grenzkontrollen-zurueck-dauerwerbung-fuer-europafeinde-1.1337168" target="_self">S&uuml;ddeutsche Zeitung</a></em><a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/berlin-und-paris-wollen-grenzkontrollen-zurueck-dauerwerbung-fuer-europafeinde-1.1337168" target="_self">, kt&oacute;ry podejrzewa</a>, że przywr&oacute;cenie kontroli ma r&oacute;wnież na celu zapobieżenie migracji ekonomicznej, podkreśla, że tego rodzaju działanie niesie w sobie ryzyko, że będzie odczytywane jako polityka antyeuropejska:</p>
<blockquote><p>Bo c&oacute;ż jest warte otwarcie z zastrzeżeniem, że&hellip;? [&hellip;] Jaką wartość przedstawia sobą swoboda przemieszczania się, jeśli europejskie rządy mogą bez skrępowania ją ograniczyć? Wycofując się, w razie problem&oacute;w, na narodowy grunt, państwa członkowskie wyraziłyby przekonanie, że niewielki świat państwa narodowego jest czymś o wiele lepszym niż Europa. Skoro tak, nie powinniśmy się dziwić, że partie nacjonalistyczne, populistyczne i skrajnie prawicowe coraz bardziej rosną w siłę w Europie. Tymczasowe zamknięcie granic wewnętrznych byłoby permanentną reklamą wrog&oacute;w Europy.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 14:58:41 +0100</pubDate><guid>1844791</guid></item>
<item><title>Komisja Europejska | Koniec fałszowania statystyk?</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1831371-koniec-falszowania-statystyk</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Rządy kraj&oacute;w członkowskich UE będą wkr&oacute;tce zmuszone do podjęcia starań, aby przekazywać właściwe dane statystyczne&rdquo;, <a href="http://www.adevarul.ro/adevarul_europa/Eurostat-statistica-date_economice-criza_economica-six_pack-Comisia_Europeana-Bruxelles-Guvernul_Romaniei-Grecia-adevarul_europa_0_683931792.html#" target="_self">donosi <em>Adevărul</em></a>. Jak wyjaśnia rumuński dziennik, Komisja Europejska pragnie uniknąć powt&oacute;rzenia się przypadku greckiego i uzyskać pewność, że państwa członkowskie będą dostarczać wiarygodnych i miarodajnych danych statystycznych. Przez wiele lat Ateny, na podstawie zafałszowanych statystyk, zaniżały dane dotyczące poziomu deficytu budżetowego.</p>
<p>Algirdas &Scaron;emeta, komisarz europejski ds. podatk&oacute;w i unii celnej, <a href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/semeta/headlines/news/2012/04/20120417_fr.htm" target="_self">zaproponował </a>zmianę reguł pozyskiwania danych statystycznych oraz to, by dyrektor&oacute;w krajowych urzęd&oacute;w statystycznych powoływać na zasadach niemających nic wsp&oacute;lnego z polityką. Według tygodnika</p>
<blockquote><p>powinni oni decydować w spos&oacute;b niezależny w sprawach dotyczących pozyskiwania, przetwarzania i publikowania statystyk, jak r&oacute;wnież w kwestiach działalności urzęd&oacute;w statystycznych.</p>
</blockquote>
<p>Każdy kraj członkowski powinien, &bdquo;na najwyższym poziomie politycznym&rdquo;, zapewnić funkcjonowanie dobrych praktyk w obszarze europejskich statystyk, precyzuje Adevărul. Ten dokument zostanie podpisany przez Komisję, natomiast Eurostat będzie nadzorował realizację podjętych zobowiązań. Zapotrzebowanie na tego typu informacje wzrasta, w szczeg&oacute;lności w związku z koniecznością koordynacji polityki gospodarczej Unii.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Apr 2012 14:53:54 +0100</pubDate><guid>1831371</guid></item>
<item><title>Francja–Niemcy | Koniec z „Merkozy" (La Tribune, Paryż)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1824911-koniec-z-merkozy</link><description><![CDATA[Zapoczątkowując debatę na temat roli Europejskiego Banku Centralnego, Nicolas Sarkozy usiłował pozyskać głosy wyborców, bo ci domagają się polityki wspierania wzrostu gospodarczego. Ale tym samym zadarł z Angelą Merkel, której zresztą to bardzo odpowiada z uwagi na uwarunkowania polityki wewnętrznej. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 17:12:19 +0100</pubDate><guid>1824911</guid></item>
<item><title>Hiszpania | Juan Carlos w ogniu krytyki</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1824561-juan-carlos-w-ogniu-krytyki</link><description><![CDATA[<p>Pęknięta kość biodrowa została zoperowana, ale wypadek Juana Carlosa I podczas polowania na słonie, kt&oacute;ry zdarzył się 12 kwietnia, nie przestaje wywoływać poruszenia. Prywatny pobyt kr&oacute;la w Botswanie w trakcie głębokiego kryzysu gospodarczego otworzył &bdquo;nieprzewidzianą, ale prawdopodobnie nieuniknioną debatę w sprawie zwyczaj&oacute;w hiszpańskiej monarchii&rdquo;, konstatuje <a href="http://www.elperiodico.com/es/" target="_self"><em>El Peri&oacute;dico</em></a>.</p>
<p>To zdarzenie jest ciągiem dalszym &bdquo;annus horribilis&rdquo; hiszpańskiej monarchii. Nakłada się na podejrzenie o korupcję, kt&oacute;re obciąża zięcia monarchy, I&ntilde;aki Urdangarina, a także niedawny wypadek strzelecki jego najstarszego wnuka, Felipa Juana Froil&aacute;na. Pomimo milczenia rządu, kręgi polityczne i media mnożą słowa ostrej krytyki, przy czym barceloński dziennik podkreśla, że ‒</p>
<blockquote><p>nieodpowiedzialność tej kr&oacute;lewskiej podr&oacute;ży była tak oczywista, w czasie gdy kraj doświadcza bardzo poważnych trudności, że nawet środowiska silnie wspierające monarchię nie mogły ukryć swojego rozczarowania.</p>
</blockquote>
<p><em>El Peri&oacute;dico </em>przypomina kluczową rolę Juana Carlosa podczas przechodzenia do ustroju demokratycznego. Ale nawet jeśli &bdquo;monarchia zapewniała stabilność instytucjonalną przez trzy dziesięciolecia, [...] ta życzliwość i ten szacunek uległy osłabieniu w ciągu ostatnich lat&rdquo;. Dziennik podejmuje debatę na temat sukcesji, gdyż Juan Carlos ma 74 lata, a wstąpił na tron w wieku lat 37, podczas gdy książę Felipe jest czterdziestoczterolatkiem:</p>
<blockquote><p>To jest obiektywnie najgorszy moment, by Hiszpania uwikłała się w polemiki w sprawie monarchii [...] Ale ta sama musi się odnowić.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 15:53:12 +0100</pubDate><guid>1824561</guid></item>
<item><title>Kraje nadbałtyckie | Gaz kością niezgody (Veidas, Wilno)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1817881-gaz-koscia-niezgody</link><description><![CDATA[Trzy małe państwa – są tacy, którzy nie potrafią ich nawet rozróżnić – wchodzące niegdyś w skład Związku Radzieckiego i dzielące przez lata ten sam los, dziś nie zawsze mają wspólne interesy, zwłaszcza w kwestiach energetycznych. Gwarantem ich jedności stała się dziś Skandynawia. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 12:03:33 +0100</pubDate><guid>1817881</guid></item>
<item><title>Gospodarka | Portugalia pierwsza ratyfikuje pakt fiskalny</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1817201-portugalia-pierwsza-ratyfikuje-pakt-fiskalny</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Czy traktat jest potrzebny?&rdquo;, oto tytuł artykułu redakcyjnego <em>Expresso</em>, kt&oacute;ry ukazał się 14 kwietnia, czyli w dniu poprzedzającym ratyfikację europejskiego <a target="_self" href="http://european-council.europa.eu/media/639256/16_-_tscg.pl.12.pdf">paktu fiskalnego</a> przez parlament Portugalii. Jest ona pierwszym krajem UE, kt&oacute;ry zapalił zielone światło dla tego kontrowersyjnego traktatu, a <em>Expresso</em> twierdzi, że tylko &bdquo;czas pokaże, czy to się na cokolwiek przyda&rdquo;, i daje do wyboru dwie możliwe odpowiedzi na zadane w tytule pytanie ‒</p>
<blockquote><p>Tak, bowiem europejski pakt fiskalny jest podstawowym narzędziem, kt&oacute;ry ma posłużyć Niemcom i innym p&oacute;łnocnoeuropejskim krajom do wzmocnienia ochrony i mechanizm&oacute;w ratunkowych strefy euro. Ale też &ndash; nie, ponieważ traktat ustala reguły, kt&oacute;rych ciągłe przestrzeganie jest prawie niemożliwe, nawet przez te kraje, kt&oacute;re je obecnie narzucają.</p>
</blockquote>
<p>Artykuł redakcyjny <em>Expresso</em> zawiera też dwie uwagi ‒</p>
<blockquote><p>(...) w najlepszym przypadku przyczyni się do wzmocnienia zaangażowania i solidarności najsilniejszych kraj&oacute;w z tymi, kt&oacute;re korzystają z pomocy i są najbardziej narażone na ryzyko. (...) i pokaże, że strefa euro może wsp&oacute;lnie przeć do przodu oraz wzmocni dyscyplinę budżetową kraj&oacute;w, kt&oacute;re prawie zawsze ją ignorowały.</p>
</blockquote>
<p>W innym artykule opublikowanym w tym samym tygodniku socjolog Pedro Ad&atilde;o  e Silva ostrzega przed oczywistymi konsekwencjami traktatu ‒</p>
<blockquote><p>Jeśli ma być on potraktowany poważnie, to najsłabiej rozwinięte kraje członkowskie zostaną pozbawione mechanizm&oacute;w polityki gospodarczej umożliwiających ożywienie, gdyż w dalszym ciągu nie będą miały pożądanych instrument&oacute;w finansowych charakterystycznych dla systemu federalnego. Efekt końcowy jest taki, że tracimy suwerenność niczego w zamian nie uzyskując.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 16:23:21 +0100</pubDate><guid>1817201</guid></item>
<item><title>Czechy | Korupcja z wyrokiem w tle</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/news-brief/1816991-korupcja-z-wyrokiem-w-tle</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;B&aacute;rta jest skończony, system trwa nadal,&rdquo; <a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije" target="_self">obwieszczają <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny</em></a>. Sąd w Pradze uznał V&iacute;ta B&aacute;rtę, byłego ministra transportu oraz założyciela i de facto szefa Partii Spraw Publicznych (VV), winnym korupcji. Trzynastego kwietnia B&aacute;rta skazany został na 18 miesięcy w zawieszeniu za przekupienie członk&oacute;w partii, aby zapewnić sobie ich lojalność. Drugi oskarżony w tej sprawie, były zastępca przewodniczącego VV, Jaroslav &Scaron;k&aacute;rka, został skazany na trzy lata więzienia.</p>
<p>Od czas&oacute;w wybor&oacute;w w maju 2010 r., gdy VV uzyskała 10% głos&oacute;w, partia B&aacute;rty stała się &bdquo;symbolem upadku&rdquo; w czeskim życiu publicznym, zauważa praski dziennik ekonomiczny. Jednakże &bdquo;V&iacute;t B&aacute;rta i jego grupa nie są przyczyną zła w polityce naszego kraju, jedynie produktem systemu, kt&oacute;ry doznał w piątek wstrząsu, ale kt&oacute;rego podstawy pozostają niezachwiane&rdquo;. Paria VV jest &bdquo;jednym z najdziwniejszych przykład&oacute;w na tutejszej scenie politycznej&rdquo; i &bdquo;ich tragikomiczne, a czasami bardzo niebezpieczne metody wyr&oacute;żniają się amatorską bezpośredniością&rdquo;.</p>
<p><em>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny </em>wyrażają opinię, że korupcja, z kt&oacute;rą mają do czynienia inni czescy politycy, jest o wiele bardziej wyrafinowana i tw&oacute;rcza, czyli bardziej odporna na działania śledcze. &bdquo;Jeśli wszyscy winni stanęliby przed sądem, to cały system polityczny uległby zapaści&rdquo;, zauważa dziennik, tym niemniej dodaje, że proces B&aacute;rty jest ważnym krokiem na drodze rozwoju młodej demokracji.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 15:40:26 +0100</pubDate><guid>1816991</guid></item>
<item><title>Polska | Polski Sarkozy (Polityka, Warszawa)</title><link>http://www.presseurop.eu/pl/content/article/1793091-polski-sarkozy</link><description><![CDATA[Szef polskiej dyplomacji występuje coraz częściej w roli silnego gracza na europejskiej scenie. Ale jego aktywność często idzie w parze z impulsywnością i retoryką przypominającymi zachowania niejakiego Nicolasa Sarkozy’ego. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 13 Apr 2012 12:18:02 +0100</pubDate><guid>1793091</guid></item>
</channel></rss>
