Kryzys finansowy, który na wiosnę powalił Grecję, teraz dotarł do Irlandii oraz Portugalii.