La Libre Belgique, 16 sierpnia 2010

„Powiew optymizmu”, oto tytuł na pierwszej stronie La Libre Belgique, kwitujący rozmowy, w których w weekend uczestniczyli przedstawiciele partii flamandzkich i frankofońskich, pod przewodnictwem „inicjatora utworzenia rządu”, socjalisty Elio di Rupo. „Po kilku godzinach nastrój siedmiu negocjatorów […] z totalnego przygnębienia zamienił się prawie w euforię”, relacjonuje gazeta. Przedstawiciele francuskojęzyczni ustąpili m.in. w kwestii będącej najistotniejszą przyczyną impasu, chodzi o zakres przekazanych kompetencji państwa federalnego regionom (lub społecznościom językowym). Gdyby został zawarty konsensus odnośnie przyszłych reform, wreszcie mógłby powstać rząd koalicyjny.