Monika Zgustová
Urodzona w Pradze, czeska pisarka Monika Zgustová od lat 1980. mieszka w Barcelonie. Publikowała tłumaczenia literatury czeskiej w Hiszpanii i współpracowała z gazetami, m.in. El Pais i La Vanguardia. Jest autorką kilku powieści, w tym „The Silent Woman", w której opisuje wpływ zmian politycznych w Europie Wschodniej na zwykłych ludzi. Jest również tłumaczką i autorką słownika katalońsko-rosyjskiego.
Polityka europejska prowadzona przez kontrowersyjnego czeskiego prezydenta jest jedną z oznak kryzysu i demoralizacji, jaka dotyka kraj. Ale nie ona boli społeczeństwo najbardziej, nastał „mafijny kapitalizm”, który je zżera jak gangrena. Analiza dokonana poprzedniego prezydenta Václava Havla jest pesymistyczna.