<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Maatschappelijk]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/nl</link>
                <description>Het beste uit de Europese pers in 10 talen</description>
                <language>nl</language><item><title>Werkgelegenheid | Europese Commissie wil 17 miljoen banen scheppen</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1815961-europese-commissie-wil-17-miljoen-banen-scheppen</link><description><![CDATA[<p>Het is een reactie op de recordwerkloosheid van 10 procent in Europa: &ldquo;<em>De Europese Unie lanceert een programma voor m&eacute;&eacute;r werkgelegenheid&rdquo;</em>, <a href="http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/beschaeftigungspakt-eu-startet-programm-fuer-mehr-jobs-1.1333435">kopt de <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a>. Geconfronteerd met de hevige kritiek op het bezuinigingsbeleid in Europa heeft de Europese Commissie nu de aanval ingezet op een bastion van de nationale staten, het sociale beleid en de arbeidsmarkt, aldus het dagblad uit M&uuml;nchen. De Europees Commissaris die met dit dossier is belast, <a href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/andor/index_en.htm" target="_self">L&aacute;szl&oacute; Andor</a>, moet deze week een &ldquo;<em>pakket voor de werkgelegenheid</em>&rdquo; presenteren, met als doelstelling het scheppen van 17 miljoen nieuwe banen in Europa v&oacute;&oacute;r 2020.</p>
<p>De voornaamste maatregelen uit dit plan zijn: de volledige openstelling van de arbeidsmarkten, zowel de private als de publieke, voor alle Europese burgers &ndash; inclusief Roemenen en Bulgaren &ndash; &ldquo;<em>tegen een aangepast minimumloon</em>&rdquo; dat werknemers in staat stelt in hun levensonderhoud te voorzien, de erkenning van elkaars diploma's tussen landen en een verlaging van de loonbelasting.</p>
<p>Volgens de Commissie is de meeste potentie te vinden in de gezondheidszorg, de ouderenzorg, de ontwikkeling van een groene en duurzame economie en de IT. Blijft de vraag of de lidstaten van de EU een inmenging in hun sociale aangelegenheden zullen toestaan: het plan zal worden besproken op de Europese top in juni.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 13:12:12 +0100</pubDate><guid>1815961</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | Duitsland: "eldorado" voor werklozen</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1741192-duitsland-eldorado-voor-werklozen</link><description><![CDATA[<p>De werkloosheidscijfers van de Europese Unie hebben in februari hun hoogste punt in vijftien jaar behaald. Volgens <a target="_self" href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-02042012-AP/FR/3-02042012-AP-FR.PDF">Eurostat</a> zit 10,2 procent van de Europeanen zonder werk, dat komt neer op 24,55 miljoen mensen. In de eurozone is het percentage werklozen 10,8 procent (17,3 miljoen mensen).</p>
<p>Met een werkloosheidspercentage van 5,7 (alleen Nederland, Oostenrijk en Luxemburg hebben nog lagere percentages) is Duitsland volgens Die Welt een <em>&quot;eldorado&quot;</em>. <em>&quot;Berlijn maakt reclame&quot;</em> in Europa om arbeidskrachten aan te trekken, aldus de krant. </p>
<p>In bepaalde regio's en sectoren heeft Duitsland meer dan genoeg aanbod van werk en is het land naarstig op zoek naar buitenlandse arbeidskrachten die Duits spreken. Een migratiedeskundige zegt <a target="_self" href="http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/wirtschaft_nt/article106147128/Fast-25-Millionen-Arbeitslose-in-Europa.html">in de krant</a> dat de verwachtingen van de Duitse regering niet al te hoog gespannen moeten zijn:<em> &quot;Duitsland is niet de eerste keuze van opgeleid personeel. Er is veel concurrentie van andere landen.&quot; </em>Vooral academici die ook Engels spreken, vertrekken liever naar Groot-Brittanni&euml;. Berlijn voorziet daarom, zo schrijft <em>Die Welt</em>, dat de komst in groten getale van Griekse en Spaanse werkloze hoogopgeleiden voorlopig nog wel op zich zal laten wachten.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Apr 2012 14:12:22 +0100</pubDate><guid>1741192</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | Europa wordt paradijs voor werkgevers (Frankfurter Rundschau, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1679861-europa-wordt-paradijs-voor-werkgevers</link><description><![CDATA[Herziening van het arbeidsrecht, soepeler ontslagrecht, loonsverlagingen: onder druk van recessie en staatsschulden begint de ene Europese regering na de andere te tornen aan de rechten van werknemers. En werkgevers varen er wel bij. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 23 Mar 2012 15:31:23 +0100</pubDate><guid>1679861</guid></item>
<item><title>Spanje | 1.000 euros? Een droomsalaris! (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1619181-1000-euros-een-droomsalaris</link><description><![CDATA[Toen de uitdrukking &#039;milleurist&#039; in 2005 werd gelanceerd, (verwijzing naar &quot;mille&quot;, duizend) had deze betrekking op kwetsbare jonge werknemers die niet meer dan duizend euro per maand verdienden. Tegenwoordig is een op de twee jongeren werkloos en zouden velen zichzelf gelukkig prijzen met zo&#039;n maandsalaris. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 17:03:19 +0100</pubDate><guid>1619181</guid></item>
<item><title>Seksegelijkheid | EU wil 'glazen plafond' doorbreken</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1585321-eu-wil-glazen-plafond-doorbreken</link><description><![CDATA[<p>De Europese Commissie overweegt verplichte quota in te voeren voor vrouwelijke directieleden. Het bedrijfsleven was verzocht dergelijke quota zelf in te voeren, maar dit heeft tot nu toe niet tot resultaat geleid, <a href="http://archiwum.rp.pl/artykul/1126892_UE:_parytet_w_radach_nadzorczych.html">meldt <em>Rzeczpospolita</em></a>. &quot;<em><a target="_self" href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/reding/womenpledge/index_en.htm">Slechts 24 Europese bedrijven</a> hebben gehoor gegeven aan het Brusselse voorstel van een jaar geleden. Toen werd er gevraagd om het aantal vrouwen in een Raad van Bestuur te laten toenemen tot 30% in 2015 en tot 40% in 2020</em>&quot;, <a href="http://www.ekonomia24.pl/artykul/775564,833775-Kobiety--do-wladz-spolek-.html">schrijft de krant uit Warschau</a>. Daarom wordt er nu overwogen deze quota verplicht te stellen.</p>
<blockquote><p>De maatregel lijkt net als iedere ander opgelegd voorschrift, kunstmatig, maar tot nu toe is er niemand anders met een effici&euml;ntere manier gekomen waarmee het aantal vrouwen in de top van het bedrijfsleven kan worden opgeschroefd.</p>
</blockquote>
<p>In Polen maken vrouwen slechts 11% uit van de Raden van Bestuur van beursgenoteerde ondernemingen en hun salaris is gemiddeld 15 procent lager dan die van mannen in vergelijkbare functies. <a href="http://ec.europa.eu/justice/newsroom/gender-equality/opinion/files/120528/women_on_board_progress_report_en.pdf">Binnen de EU verdienen vrouwen</a> over het algemeen 16,4 procent minder voor hetzelfde werk als hun mannelijke collega's.</p>
<p>In mannenbastion Duitsland waren de vrouwenquota vorige week het gesprek van de dag nadat 350 vrouwelijke journalisten een petitie indienden voor een betere vertegenwoordiging in leidinggevende posities binnen de nationale pers. <a href="http://www.sueddeutsche.de/karriere/diskussion-um-quote-in-unternehmen-europa-der-frauen-1.1300895">Volgens de <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a> &quot;<em>hebben de heren te lang de zachte druk van de dames genegeerd om vrouwen leidinggevende functies te geven</em>&quot;:</p>
<blockquote><p>Je kunt erop vertrouwen dat Viviane Reding [Eurocommissaris voor Justitie die het project opstartte] in haar opzet zal slagen. [...] Niet door te verwijzen naar discriminatie of gelijke rechten maar door het argument van de interne markt in te zetten: zonder Europese quota zou het bijvoorbeeld kunnen gebeuren dat Duitse bedrijven niet kunnen deelnemen aan Franse of Spaanse aanbestedingen omdat ze niet genoeg vrouwelijke managers hebben.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 06 Mar 2012 14:23:31 +0100</pubDate><guid>1585321</guid></item>
<item><title>Roemenië | Misère noopt tot gevaarlijke illegale mijnbouw (Die Tageszeitung, Berlijn)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1391741-misere-noopt-tot-gevaarlijke-illegale-mijnbouw</link><description><![CDATA[In de tijd van Ceausescu kwamen duizenden Roemenen naar de Vallei van Jiu vanwege de hoge lonen in de kolenmijnen. Vandaag de dag zijn veel mijnen gesloten en de mijnwerkers op zichzelf aangewezen. Toch dalen velen nog dagelijks illegaal af in de mijn omdat ze geen andere bron van inkomsten hebben. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 13 Jan 2012 14:59:03 +0100</pubDate><guid>1391741</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | Een Europa met twee snelheden</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1360321-een-europa-met-twee-snelheden</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Werkloosheid verdeelt Europa in twee&euml;n</em>&quot;,<a href="http://www.latribune.fr/actualites/economie/union-europeenne/20120105trib000675811/le-chomage-coupe-l-europe-en-deux.html"> kopt <em>La Tribune</em></a> op zijn voorpagina. De krant gaat in op de grote ongelijkheden tussen Zuid- en Noord-Europa. &quot;<em>Duitsland kent het laagste werkloosheidscijfer sinds 1991 terwijl de percentages in Spanje pieken met ongeveer 23%. De publicatie aanstaande vrijdag van de schatting van de Europese Commissie over december voor de eurozone zal dit verschil waarschijnlijk bevestigen</em>&quot;, denkt de Parijse krant. Het blad voegt daaraan toe: &quot;<em>deze Europese tweedeling laat vooral zien hoe de economische situatie in de Europese landen ervoor staat. Sommigen zakken dieper weg in de recessie (Griekenland, Portugal, Spanje), anderen slagen erin hun groeitempo, hoe bescheiden dan ook, vast te houden.</em>&quot;</p>
<p><a href="http://www.ft.com/cms/s/0/2455bd20-362b-11e1-a3fa-00144feabdc0.html"><em>Financial Times</em></a> noemt als reden voor deze gezonde situatie in de noordelijke landen, en dan vooral in Luxemburg, Nederland, Oostenrijk en Duitsland, onder andere de hervormingen op de arbeidsmarkt. Die werden voor het uitbreken van de crisis doorgevoerd en &quot;<em>droegen eraan bij dat de werknemers uit deze landen op internationaal niveau concurrerend zijn. In de perifere landen schiet deze factor echter ernstig tekort.</em>&quot; Het dagblad uit de City wijst daarnaast op de sterke exporttraditie van deze landen. Die export is vooral gericht op de sectoren die profiteerden van het snelle herstel van de opkomende economie&euml;n na de recessie van 2009. Ook mag specifiek werkgelegenheidsbeleid niet worden vergeten, zoals in Duitsland, waar men de voorkeur geeft aan arbeidstijdverkorting in plaats van ontslag.</p>
<p><a href="http://www.taz.de/Debatte-Jobwunder/!84856/"><em>Die Tageszeitung</em> uit Berlijn geeft</a> een toelichting op dit beleid. De hervormingen die door Berlijn werden doorgevoerd, schiepen geen nieuwe banen. De werkgelegenheid werd eerder herverdeeld over een groter aantal werknemers waardoor er tegelijkertijd een laagbetaalde sector ontstond. Op die manier telt de TAZ 8,4 miljoen Duitsers die &quot;<em>te weinig werk hebben</em>&quot;. De krant wijst erop dat de kloof tussen rijk en arm in Duitsland sneller dieper wordt dan in de andere ge&iuml;ndustrialiseerde landen. En ondertussen, merkt het dagblad tot slot op, geeft de regering, om het recordaantal van 41 miljoen werknemers te vieren, 330.000 euro uit voor de<a href="http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/kampagne-wirtschaft.html"> voorlichtingscampagne &quot;<em>Danke Deutschland &ndash; Wirtschaft. Wachstum. Wohlstand</em>&quot;</a> [&quot;Duitsland bedankt &ndash; Economie. Groei. Welvaart&quot;].</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 05 Jan 2012 16:22:09 +0100</pubDate><guid>1360321</guid></item>
<item><title>Litouwen | Verpleegkundigen zoeken heil in Noorwegen (Lietuvos Rytas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1311961-verpleegkundigen-zoeken-heil-noorwegen</link><description><![CDATA[Vanwege de crisis gaat steeds meer medisch personeel uit Litouwen voor werk naar Noorwegen, waar de lonen veel hoger liggen. Er is echter geen sprake van een uittocht, want het gaat vaak om contracten waarbij er op en neer wordt gereisd tussen Oslo en Vilnius. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Dec 2011 16:44:56 +0100</pubDate><guid>1311961</guid></item>
<item><title>IJsland | Reykjavik opent arbeidsmarkt voor Roemenen en Bulgaren</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1155911-reykjavik-opent-arbeidsmarkt-voor-roemenen-en-bulgaren</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>IJsland  heeft zojuist besloten tot totale liberalisering van de arbeidsmarkt  voor Roemeense [en Bulgaarse] burgers vanaf 1 januari 2012</em>&rdquo;, <a href="http://www.timpul.md/articol/islanda-a-liberalizat-piata-muncii-pentru-cetatenii-romani-28584.htm">meldt het Moldavische dagblad <em>Timpul</em></a>. Het dagblad juicht het besluit toe, omdat 200.000 Moldavi&euml;rs <a href="../../../../../../nl/content/article/295081-verkapte-toetreding-tot-de-eu">tevens de Roemeense nationaliteit hebben</a>.  Daarmee kunnen ze reeds binnen de EU werken, en nu dus ook in IJsland.  IJsland is lid van de Europese Economische Ruimte en van de  Schengenzone, en kandidaat-lidstaat van de EU. In 2007 had het land het  vrij verkeer van Roemenen en Bulgaren voor zeven jaar aan banden gelegd  wegens de economische situatie in Roemeni&euml; en Bulgarije. Verscheidene  EU-lidstaten hebben dit eveneens gedaan (Nederland, Oostenrijk, Belgi&euml;,  Frankrijk, Duitsland, Ierland, Itali&euml;, Luxemburg, Malta en het Verenigd  Koninkrijk). &ldquo;<em>Reykjavik geeft hiermee een signaal uit dat strookt  met de waarden van de Europese integratie</em>&rdquo;, aldus <em>Timpul</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 15:26:21 +0100</pubDate><guid>1155911</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | De droom van een flexibele arbeidsmarkt (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1074151-de-droom-van-een-flexibele-arbeidsmarkt</link><description><![CDATA[Een exodus aan Griekse, Spaanse of Portugese migranten is ondanks de eurocrisis nog in geen velden of wegen te bekennen. Mondjesmaat wagen Zuid-Europeanen zich wel naar gezondere eurolanden als Duitsland en Nederland, op de vlucht voor hoge werkloosheid en lage lonen. Maar de Europese droom van een flexibele arbeidsmarkt blijft tot nu toe steken in het stadium van de remslaap. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 16:36:12 +0100</pubDate><guid>1074151</guid></item>
<item><title>Duitsland - Italië | Opgeleid, arm en in opstand</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1065581-opgeleid-arm-en-opstand</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Occupy Frankfurt</em>&rdquo;, luidt de kop op de <em>Frankfurter Rundschau</em>. Vanuit Berlijn, dezelfde stad als waar de Europese Centrale bank gevestigd is, juicht de krant de '<a href="http://15october.net/" target="_self">15. Oktober</a>-protesten' tegen &lsquo;Wall Street am Main&rsquo; toe. &ldquo;<em>In Europa en de hele wereld</em>&rdquo; &ndash; in 951 steden en 82 landen &ndash; protesteren miljoenen mensen tegen de &ldquo;<em>almachtige banken en politici, die niets doen.</em>&rdquo; Achtduizend betogers in Frankfurt, de hoofdstad van het Duitse kapitalisme, 10.000 in Berlijn, en zelfs in het burgerlijke D&uuml;sseldorf gingen honderden de straat op.</p>
<p>&ldquo;<em>Dat dit nog niet meer was dan een begin, is duidelijk. Maar geen slecht begin</em>,&rdquo; aldus de <em>Rundschau</em>. Met name de middenstand heeft zijn ongenoegen geuit, die het gevaar loopt de 'educated poor' (de goed opgeleide armen) van de toekomst te worden. De eisen hadden niet eenvoudiger kunnen zijn: de economie moet de mens dienen en niet andersom. &ldquo;<em>Voorlopig moet dit verzet echter vooral als signaal worden begrepen: de schade die door de crises van het kapitalisme wordt veroorzaakt, laat zich niet meer versluieren. Het beven van de markten legt de <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1050241-de-potemkin-dorpen-van-de-trojka" target="_self">Potemkin-dorpen</a> in as, die de [politieke elites] van deze wereld nog steeds denken overeind te kunnen houden.</em>&rdquo;</p>
<p>In Itali&euml; gingen in Rome tienduizenden de straat op. Onruststokers staken auto's en politiewagens in brand en bestormden winkels waardoor de eisen van de demonstranten naar de achtergrond verdwenen, <a href="http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/grubrica.asp?ID_blog=41&amp;ID_articolo=1067&amp;ID_sezione=56" target="_self">schrijft <em>La Stampa</em></a>. 135 mensen, waaronder 105 politieagenten, raakten gewond, <a href="http://www.repubblica.it/politica/2011/10/16/news/danni_sabato-23317302/" target="_self">aldus <em>La Repubblica</em></a>. De krant schat de schade op 2 miljoen euro.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 17 Oct 2011 15:35:24 +0100</pubDate><guid>1065581</guid></item>
<item><title>Solidariteit | Armen op dieet zetten is onrechtvaardig (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/973341-armen-op-dieet-zetten-onrechtvaardig</link><description><![CDATA[Zes landen weigeren fondsen van het gemeenschappelijk Landbouwbeleid beschikbaar te stellen voor voedselhulp aan de allerarmsten. Op 1 januari aanstaande zal het budget voor hulp aan 18 miljoen Europeanen waarschijnlijk omlaag gaan van 480 miljoen euro naar 113,5 miljoen euro. Een vooruitzicht dat de verontwaardiging heeft gewekt van La Libre Belgique. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 21 Sep 2011 17:15:30 +0100</pubDate><guid>973341</guid></item>
<item><title>Arbeidsmarkt | Maak kennis met de nieuwe onderklasse (Polityka, Warschau)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/954101-maak-kennis-met-de-nieuwe-onderklasse</link><description><![CDATA[Een van de gevolgen van de crisis is het ontstaan van een nieuwe sociale klasse in Europa. Door sociologen wordt dit verschijnsel “precariaat” genoemd, waarbij jongeren geen uitzicht hebben op een behoorlijke baan noch op een fatsoenlijk leven. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 15 Sep 2011 17:43:49 +0100</pubDate><guid>954101</guid></item>
<item><title>Verenigd Koninkrijk | Cameron op ramkoers over EU-richtlijn</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/917991-cameron-op-ramkoers-over-eu-richtlijn</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;David Cameron wil nieuwe Europese arbeidswetgeving afzwakken&rdquo;</em>, <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/politics/8743377/David-Cameron-moves-to-water-down-new-EU-job-laws.html" target="_self">kopt <em>The Daily Telegraph</em></a>. Het dagblad onthult dat de Britse premier van plan zou zijn de <em>&ldquo;controversi&euml;le&rdquo;</em> <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52002PC0149:EN:HTML" target="_self">richtlijn</a> van de Europese Unie over uitzendkrachten, die op 1 oktober van kracht moet worden, te willen beperken. Deze nieuwe Europese wetgeving geeft tijdelijke arbeidskrachten na een dienstverband van twaalf weken dezelfde rechten als werknemers in vaste dienst op het gebied van salarissen, vakantiedagen en ouderschapsverlof. Dit zou Britse ondernemingen<em> &ldquo;bijna 2 miljard pond per jaar&rdquo;</em> kunnen kosten, aldus het Britse dagblad. Omdat de vrees bestaat dat dit<em> &ldquo;het fragiele herstel van de Britse economie zou kunnen laten ontsporen</em>&rdquo;, discussi&euml;ren de adviseurs van de premier over de vraag of ze een paar bepalingen van de richtlijn moeten schrappen voordat hij ook in Engeland rechtskracht krijgt. Een andere optie is de <em>&ldquo;Armageddon-tactiek: simpelweg weigeren de nieuwe wetten in te voeren, een stap die erin zou kunnen resulteren dat de Europese Unie de Britse regering miljoenboetes oplegt,&rdquo;</em> voegt de <em>Telegraph</em> eraan toe.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 06 Sep 2011 11:54:40 +0100</pubDate><guid>917991</guid></item>
<item><title>Economische crisis | Ik ben zo rijk, belast mij maar (The Guardian, Londen)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/898171-ik-ben-zo-rijk-belast-mij-maar</link><description><![CDATA[Terwijl de nationale overheden aan hun begroting voor 2012 werken en de middenklasse zich voorbereidt op strenge bezuinigingen, laten steeds meer &#039;superrijken&#039; weten meer belasting te willen betalen om zodoende hun steentje bij te dragen bij het bezweren van de economische crisis. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 30 Aug 2011 15:57:24 +0100</pubDate><guid>898171</guid></item>
<item><title>Sociale onrust | De bankiers van de straat (Der Standard, Wenen)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/852331-de-bankiers-van-de-straat</link><description><![CDATA[Europa redt zijn financiële instellingen, maar niet zijn jongeren. Drie basisvoorzieningen - onderwijs, werk en een dak boven het hoofd - blijven hun onthouden. Daarom weert de jeugd zich nu en neemt zij een voorbeeld aan de bankiers: grijp wat je kan en maak dat je wegkomt. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 11 Aug 2011 16:27:28 +0100</pubDate><guid>852331</guid></item>
<item><title>Spanje | Roemenen opnieuw onderworpen aan werkvergunning</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/848881-roemenen-opnieuw-onderworpen-aan-werkvergunning</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>UE akkoord dat Spanje de toegang van Roemenen beperkt</em>&rdquo; op de Spaanse arbeidsmarkt, <a target="_self" href="http://www.larazon.es/noticia/184-la-ue-autoriza-a-espana-a-limitar-la-entrada-de-rumanos">kopt <em>La Razon</em></a>. Het Spaanse dagblad kondigt op 10 augustus aan dat de Europese Commissie &quot;<em>vanaf morgen Spanje zal toestaan om werkvergunning voor burgers uit dit land opnieuw te verplichten</em>&rdquo;. Hiermee wordt de vergunning die in 2009 is afgeschaft weer verplicht voor nieuwe Roemeense arbeiders. Het conservatieve dagblad vermeldt dat &ldquo;<em>Brussel en de</em> [Spaanse] <em>regering het eens zijn over timing van de beslissing</em>&rdquo; die het mogelijk maakt de Spaanse &ldquo;<em>arbeidsmarkt te normaliseren</em>&rdquo;.&nbsp;</p>
<p>De Roemeense gemeenschap in Spanje telt meer dan 860.000 mensen en werd de afgelopen jaren aangetrokken door de florissante Spaanse economie. Maar tegenwoordig is het werkloosheidscijfer in het land opgelopen tot 21 procent (30 procent bij de Roemeense inwoners) en had Madrid de goedkeuring van de EU nodig om &ldquo;<em>een van de meest fundamentele vrijheden uit het Europese verdrag in te perken</em>&rdquo; namelijk die van vrij verkeer die bovendien &ldquo;<em>in het zomerseizoen duizenden Roemenen aantrekt</em>&rdquo;. De beperkingen zullen niet worden toegepast op Roemeense arbeiders die al in Spanje wonen, ook al zijn ze werkeloos, schrijft de Spaanse krant.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 10 Aug 2011 15:10:41 +0100</pubDate><guid>848881</guid></item>
<item><title>Roemenië | Grote dag van politiek besluit</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/829971-grote-dag-van-politiek-besluit</link><description><![CDATA[<p>Vandaag, 3 augustus, moet de Roemeense minister van Financi&euml;n &quot;<em>het zwaarste politieke besluit van het jaar</em>&quot; nemen. Hij moet namelijk kiezen &quot;<em>wie er moeten worden geofferd: de ambtenaren of de werknemers uit de particuliere sector</em>&quot;, meldt Rom&acirc;nia liberă op zijn voorpagina. Nu de Roemeense economie tekenen van herstel begint te vertonen, moet de regering kiezen voor ofwel het verhogen van de ambtenarensalarissen, die in 2010 met 25 procent waren verlaagd, ofwel het verlagen van de werkgeverslasten, die in 2009 juist waren verhoogd. Deze maatregelen vloeiden voort uit de <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/245461-het-imf-zet-boekarest-onder-druk" target="_self">overeenkomst </a>die Roemeni&euml; in datzelfde jaar 2009 met het Internationaal Monetair Fonds had gesloten in ruil voor financi&euml;le steun. De inzet is &quot;<em>zowel economisch als politiek</em>&quot;, <a href="http://www.romanialibera.ro/bani-afaceri/economie/care-angajati-vor-fi-sacrificati-de-la-stat-sau-de-la-privat-233062.html" target="_self">aldus de krant uit Boekarest</a>: &quot;<em>Belastingverlaging betekent een stimulans voor de werkgelegenheid en de consumptie. Maar</em> [de regering]<em> kan ook geneigd zijn om een gebaar te maken naar de ambtenaren</em>&quot;, met het oog op de parlementsverkiezingen in 2012.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 03 Aug 2011 14:56:13 +0100</pubDate><guid>829971</guid></item>
<item><title>Griekenland | Papandreou vecht tegen eigen linkse familie (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/783891-papandreou-vecht-tegen-eigen-linkse-familie</link><description><![CDATA[Als onderdeel van zijn pakket bezuinigingsmaatregelen, waarover in juni is gestemd, is de Griekse premier Papandreou van plan staatsbedrijven te verkopen, zoals het nationale elektriciteitsbedrijf. Maar op een manier die symptomatisch is voor de verstrengeling van allerlei krachten in zijn land, wordt hij geconfronteerd met de vijandigheid van een vakbond die zijn eigen partij heeft helpen oprichten. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 19 Jul 2011 17:20:43 +0100</pubDate><guid>783891</guid></item>
<item><title>Bezuinigingen | Heel Europa op droog brood</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/751851-heel-europa-op-droog-brood</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Golf van bezuinigingen in heel Europa</em>&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.publico.es/dinero/384841/la-ue-da-otro-golpe-al-estado-del-bienestar-con-una-ola-de-ajustes">kopt het dagblad <em>P&uacute;blico</em></a>, naar aanleiding van &quot;<em>de nieuwe bezuinigingsplannen waarmee in de verworvenheden van de verzorgingsstaat wordt gesnoeid om de overheidsfinanci&euml;n te saneren</em>&quot; en die de afgelopen dagen door de verschillende Europese regeringen zijn aangekondigd. Felle protesten in Griekenland tegen het zojuist aangenomen bezuigingsplan, Ambtenaren die in het Verenigd Koninkrijk staken tegen de hervorming van de pensioenen, halvering van de <a target="_self" href="http://www.publico.es/internacional/384734/la-mitad-de-la-paga-extra-de-navidad-ira-a-las-arcas-del-estado">kerstbonus</a> in Portugal voor degenen die meer verdienen dan het minimumloon en<a target="_self" href="http://www.publico.es/dinero/384789/berlusconi-aprueba-un-gran-recorte-para-los-proximos-tres-anos"> in Itali&euml;</a> deelt Silvio Berlusconi een klap uit aan de zwaksten in de samenleving met zijn hervorming van de inkomstenbelasting. Het dagbald vervolgt: &ldquo;<em>zelfs de Europese Commissie moet de broekriem aanhalen</em>&rdquo; door het aantal ambtenaren met 5 procent te verminderen of de pensioenleeftijd van 63 naar 65 jaar te verhogen. &ldquo;<em>Het offici&euml;le Europese volkslied, dat is ontleend aan Beethoven, begint hoe langer hoe meer op de dodenmars van Chopin te lijken</em>&rdquo; concludeert <em>P&uacute;blico</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 01 Jul 2011 15:28:36 +0100</pubDate><guid>751851</guid></item>
<item><title>Armoede | Europa zet mes in voedsel voor de armen</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/751841-europa-zet-mes-voedsel-voor-de-armen</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Het besluit van de Europese Commissie om het budget voor voedselhulp met 80 procent te verlagen heeft duizenden instellingen op het oude continent die zich bekommeren om de minstbedeelden met lamheid geslagen</em>&rdquo;, bericht<em> <a target="_self" href="http://www.lesoir.be/">Le Soir</a></em>. Dit besluit als gevolg waarvan de financi&euml;le steun aan instellingen die voedselhulp verstrekken aan de minstbedeelden in de EU vanaf 2012 mondjesmaat zal worden verlaagd (van 500 naar 113 miljoen euro), vloeit voort uit een rechterlijke beslissing. De krant legt uit:</p>
<blockquote><p><em>Het idee van een solidariteitssysteem op grond waarvan landbouwoverschotten in de vorm van voedselhulp worden verdeeld over de meest behoeftigen, werd (in de winter van 1986-1987) geopperd door Jacques Delors, destijds voorzitter van de Europese Commissie. (&hellip;) Sinds een jaar of tien zijn de voedseloverschotten echter afgenomen. De hulp werd daarom in een andere vorm gegoten, namelijk door 1 procent van de begroting voor het GLB, wat neerkomt op 500 miljoen euro, te bestemmen voor de financiering van het <a target="_self" href="http://ec.europa.eu/agriculture/markets/freefood/back/index_en.htm">Europees programma voor voedselhulp aan de minstbedeelden</a> (EVPM). Sommige landen, zoals Duitsland en Zweden, zijn naar het Europese Hof van Justitie (EHvJ) gestapt, omdat het hier naar hun mening gaat om sociale hulp, zonder enig verband met het GLB</em>.</p>
</blockquote>
<p>Op 12 april heeft het Hof hen in het gelijk gesteld door te verbieden dat een deel van het budget dat voor het GLB is bestemd, wordt gebruikt voor het verstrekken van voedselpakketten via liefdadigheidsinstellingen. De Commissie is niet tegen deze uitspraak in beroep gegaan.Uit het jongste <a target="_self" href="http://ec.europa.eu/agriculture/markets/freefood/sumimpact_en.pdf">onderzoek</a> naar de gevolgen van de EVPM blijkt dat in 2006 zo&rsquo;n 13 miljoen van de naar schatting 43 miljoen mensen in de vijfentwintig lidstaten van de EU die in voedselarmoede dreigden te vervallen, baat hadden bij het programma.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 01 Jul 2011 14:01:36 +0100</pubDate><guid>751841</guid></item>
<item><title>Verenigd Koninkrijk | Labour roept vakbonden op af te zien massale staking</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/747561-labour-roept-vakbonden-op-af-te-zien-massale-staking</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Groot-Brittanni&euml; kiest partij</em>&quot;, <a target="_self" href="http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/battle-lines-drawn-for-public-sectorrsquos-day-of-protest-2304066.html">kopt <em>The Independent</em></a>, nu Labour-leider Ed Miliband zich aan de zijde van David Cameron heeft geschaard en de vakbonden oproept af te zien van een massale staking, die gepland staat voor 30 juni. Mogelijk zullen 750.000 docenten en ambtenaren meedoen aan het 24-uursprotest tegen de voorstellen van de regering om de pensioenen te verlagen. &quot;<em>Twee miljoen kinderen zullen waarschijnlijk een vrije dag krijgen omdat hun docenten de stakerspost bij de schoolhekken bemannen en daarnaast wordt vliegtuigpassagiers geadviseerd niet te reizen vanwege een staking van het douanepersoneel</em>&quot;, schrijft het Britse dagblad, dat daaraan toevoegt: &quot;<em>De rechtbanken hebben plannen een minimale dienst te draaien.</em>&quot; Nadat premier David Cameron de stakingen als &quot;<em>verkeerd</em>&quot; had bestempeld, vroeg de leider van de Labour-partij, die vanouds banden met de vakbeweging heeft, beide partijen om &quot;<em>nog eens goed na te denken</em>&quot;. Miliband zei: &quot;<em>Stakingen duiden voor beide partijen op een mislukking en de voor donderdag aangekondigde acties zijn een vergissing</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 29 Jun 2011 14:28:49 +0100</pubDate><guid>747561</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | Jeugdwerkloosheid Europa zorgwekkend</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/742921-jeugdwerkloosheid-europa-zorgwekkend</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Geen werk voor jongeren in Europa</em>,&quot; kopt <em>Politiken</em> op zijn voorpagina. Het Deense dagblad beroept zich op <a href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Unemployment_statistics " target="_self">cijfers van Eurostat</a>, het statistische bureau van de Europese Unie, waaruit blijkt dat twintig procent van de Europese jongeren onder de 25 werkloos is. Dat is vijf procent meer dan drie jaar geleden. Daarbij scoren de Spaanse jongeren het hoogst (meer dan 45 procent van hen heeft geen werk), gevolgd door Slowaakse, Litouwse en Griekse jongeren. Ook landen die hun economie betrekkelijk goed door de crisis heen hebben geloodst, worden niet door het fenomeen gespaard. Als voorbeeld <a href="http://politiken.dk/erhverv/ECE1318166/der-er-ingen-job-til-europas-unge/" target="_self">noemt <em>Politiken</em></a> Zweden, waar ruim twintig procent van de jongeren zonder werk zit. Met een werkloosheidspercentage van 'slechts' twaalf procent weet Denemarken de dans voorlopig nog te ontspringen. </p>
<p>Maar dat zal misschien niet lang meer duren, terwijl de situatie in heel Europa waarschijnlijk zal verslechteren en gevolgen zal hebben voor de lange termijn, denkt Jesper Rangvid, die docent is aan de Copenhagen Business School: &quot;<em>Als een groot deel van een generatie niet deelneemt aan de arbeidsmarkt, dan gaat er in de betreffende landen veel knowhow en ervaring verloren</em>,&quot; verklaart hij tegenover de Deense krant. Zo zal Griekenland, dat een drastisch bezuinigingsplan moet gaan doorvoeren om steun te kunnen krijgen van de overige EU-lidstaten en het IMF, op de middellange termijn waarschijnlijk geconfronteerd worden met een massale braindrain, met name van afgestudeerde jongeren.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 12:18:53 +0100</pubDate><guid>742921</guid></item>
<item><title>Luxemburg | Euro-manifestatie tegen bezuinigingen</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/730231-euro-manifestatie-tegen-bezuinigingen</link><description><![CDATA[<p>Op 21 juni trokken er volgens de organisatoren bijna 15.000 demonstranten (volgens de politie waren het er 7.500) door de straten van Luxemburg om te protesteren &quot;<em>tegen het Europese economische bestuur</em>&quot; en om een &quot;<em>massaal 'nee' tegen de bezuinigingen</em>&quot; uit te spreken, zoals de titel op de voorpagina van <em>La Voix du Luxembourg</em> luidt. Aan de 'euro-manifestatie', die georganiseerd was door het <a href="http://www.europa-nu.nl/id/vgb8ort8acv2/europees_verbond_van_vakverenigingen_evv" target="_self">Europees Verbond van Vakverenigingen </a>(EVV), namen demonstranten deel uit Luxemburg, maar ook &quot;<em>uit de buurlanden en veraf gelegen landen als Portugal, Spanje, Sloveni&euml;, Litouwen, enzovoort</em>&quot;, <a href="http://www.wort.lu/wort/web/fr/luxembourg/articles/2011/06/153655/manifestation-des-syndicats-europeens-haute-en-couleurs.php" target="_self">schrijft de krant</a>. De betogers richtten zich tot de leden van het Europees Parlement, die <a href="http://www.europarl.europa.eu/nl/headlines/content/20110617FCS21625/html/Zittingsnieuws-22-23-juni-2011" target="_self">op 22 en 23 juni over het pakket wetgevingsmaatregelen betreffende de economische governance moeten stemmen</a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 22 Jun 2011 11:58:38 +0100</pubDate><guid>730231</guid></item>
<item><title>Tsjechië | Een staking volgens soldaat Svejk</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/719491-een-staking-volgens-soldaat-svejk</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Een typisch Tsjechische staking</em>&rdquo;, <a href="http://www.lidovky.cz/weiss-hlavne-opatrne-050-/ln_nazory.asp?c=A110617_072104_ln_nazory_mc" target="_self">kopt <em>Lidov&eacute; noviny</em></a>, refererend aan de brave soldaat Svejk (uit de roman <em>De lotgevallen van de brave soldaat Svejk</em> van<a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Jaroslav_Ha%C5%A1ek" target="_self"> J. Ha&scaron;ek</a>). Ge&iuml;nspireerd door deze held uit de Tsjechische literatuur hebben de inwoners van Praag hun leed dit keer geduldig gedragen. In plaats van tekeer te gaan tegen de staking van het openbaar vervoer, georganiseerd door de vakbonden uit protest tegen de bezuinigingsmaatregelen van de Tsjechische regering, en dan vooral tegen de pensioenhervormingen, hebben ze weten te profiteren van de situatie. Er reden geen treinen en voor het eerst in zijn bestaan lag de metro van Praag plat, dus bleven de inwoners thuis of namen de fiets, schrijft het dagblad. </p>
<p>De duizend demonstranten die na een oproep van de vakbonden in Praag de straat opgingen, onthaalden de Tsjechische minister van Financi&euml;n, Miroslav Kalousek, op een regen van tomaten en eieren, aldus de krant. President V&aacute;clav Klaus moest het feest annuleren dat ter ere van zijn zeventigste verjaardag was georganiseerd, <a href="http://hn.ihned.cz/c1-52105960-99-slov" target="_self">aldus <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em></a>, een andere Tsjechische krant, die vaststelt dat &ldquo;<em>de woede-uitbarsting van de bevolking, het maatschappelijke oproer en de invasie van de Franse instelling in centraal Europa</em>&rdquo; uiteindelijk niet hebben plaatsgehad: &ldquo;<em>ze zijn gestuit op de Svejk-inborst van de Tsjechen</em>&quot;.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 17 Jun 2011 16:10:51 +0100</pubDate><guid>719491</guid></item>
<item><title>Tsjechië | Staking stelt tolerantie op de proef</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/716561-staking-stelt-tolerantie-op-de-proef</link><description><![CDATA[<p>De staking die vandaag door de vakbonden van het openbaar vervoer is georganiseerd, wordt door<em> Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny </em>(<em>HN</em>) bestempeld als een &quot;<em>staking zonder weerga</em>&quot;. Geprotesteerd werd tegen de <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/471461-pensioensysteem-eindelijk-hervormd" target="_self">bezuinigingsmaatregelen</a> van de regering van premier Petr Nečas, en met name <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/541001-geschreven-pers-slachtoffer-van-pensioenhervorming" target="_self">tegen de hervorming van het pensioenstelsel</a>. &quot;<em>In het najaar zal waarschijnlijk een nieuwe staking plaatsvinden waaraan ook de leraren mee zullen doen</em>&quot;, schrijft het dagblad dat van mening is dat de vakbonden munt slaan uit de huidige zwakke positie van de regering, die door <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/588251-nieuwe-schandaal-voor-smetteloze-regering" target="_self">recente schandalen</a> aan het wankelen is gebracht. Politicoloog <a href="http://hn.ihned.cz/c1-52097870-jedni-chaoti-proti-druhym-chaotum" target="_self">Josef Mlejnek </a>die in deze krant wordt aangehaald, is van mening dat de houding van de vakbonden &quot;<em>in wezen rationeel is</em>&quot;, maar &quot;<em>net als de hervormingen kop noch staart heeft</em>&quot;. In een hoofdartikel over de staking die <a href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/709701-fietsen-tegen-bezuinigingen" target="_self">het openbaar vervoer lam heeft gelegd</a>, merkt <em>HN</em> op dat de Tsjechen hierdoor ook hebben ingezien dat zij &quot;<em>naast elkaar kunnen leven met verschillende meningen en rechten die zij kunnen laten gelden</em>&quot;, en dat &quot;<em>zonder dat ze elkaar voortdurend in de haren vliegen</em>&quot;. Van de Tsjechen die vanwege de staking noodgedwongen thuis moesten blijven, citeert het Slowaakse dagblad <a href="http://www.sme.sk/" target="_self"><em>SME</em></a> premier Petr Nečas die verstek moest laten gaan op de top van de landen van de <a href="http://visegradgroup.eu/main.php" target="_self">Vis&eacute;grad-groep</a> die vandaag in het Slowaakse Bratislava plaatsvond. De belangrijkste agendapunten van deze top waren de uitbreiding en financiering van de EU.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 16 Jun 2011 16:24:12 +0100</pubDate><guid>716561</guid></item>
<item><title>Verenigd Koninkrijk | Massale stakingen verwacht</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/711221-massale-stakingen-verwacht</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Vakbonden treffen voorbereidingen voor enorme stakingsgolf&quot;</em>, kopt <a target="_self" href="http://www.thetimes.co.uk/tto/news/"><em>The Times</em></a>, nadat Unison, de grootste ambtenarenvakbond van het land, had aangekondigd dat 1,2 miljoen van zijn leden <em>&quot;zich opmaken voor acties&quot;</em>. De stakingen tegen de wijzigingen in de pensioenen en de bezuinigingen op arbeidsplaatsen, lonen en diensten zullen volgens de vakbond hun weerga niet kennen en zullen gemeentebesturen, de nationale gezondheidsdienst (NHS) en scholen treffen, schrijft het Britse dagblad. Premier David Cameron wil met zijn &lsquo;Big Society&rsquo; de rol van de overheid terugdringen; de komende drie jaar zullen bij de lokale overheden vijfhonderdduizend banen worden geschrapt en hetzelfde geldt voor zeshonderdduizend arbeidsplaatsen in de particuliere sector, stelt Unison. De vakbond zegt verder dat er bij de gemeentebesturen al meer dan 66.000 banen zijn verdwenen en dat nog eens 172.000 arbeidsplaatsen op de tocht staan. De eerste dag van massale actie staat gepland voor 30 juni en er zal worden gestemd over meer acties in juli. <em>&quot;Uit angst dat artsen meedoen aan de stakingen, stellen ministers noodplannen op om de dienstverlening van ziekenhuizen te waarborgen&quot;</em>, aldus <em>The Times</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 14 Jun 2011 12:10:13 +0100</pubDate><guid>711221</guid></item>
<item><title>Italië | Jongeren zonder werk en motivatie</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/661171-jongeren-zonder-werk-en-motivatie</link><description><![CDATA[<p>Jonge Italianen &ldquo;<em>dreigen uit te sterven</em>&rdquo;, <a href="http://www.quotidianamente.net/cronaca/fatti-dallitalia/%C2%ABgiovani-in-estinzione%C2%BB-l%E2%80%99italia-ne-ha-persi-due-milioni-in-10-anni-1096.html" target="_self">schrijft <em>Corriere della Sera</em></a> en citeert daarmee de noodklok die Giuseppe Roma, directeur van het Italiaanse instituut voor sociaaleconomisch onderzoek (<a href="http://www.censis.it/1" target="_self">Censis</a>), luidde tijdens een hoorzitting in het Italiaanse Lagerhuis. In de leeftijdsgroep 15 tot 34 zijn er, vergeleken met tien jaar geleden, 2 miljoen minder Italianen. Dit is het gevolg van dalende geboortecijfers en een groeiende emigratie die wordt veroorzaakt door een gebrek aan perspectieven op de arbeidsmarkt. &ldquo;<em>Een weeffoutje op de arbeidsmarkt, waar ze een zeldzaamheid worden</em>&rdquo;, aldus het commentaar in <em>Corriere della Sera</em>. De krant merkt verder op dat deze ontwikkeling zich niet vertaalt in een stijgende vraag naar jonge werknemers.</p>
<p>Integendeel, <a href="http://www3.lastampa.it/economia/sezioni/articolo/lstp/402737/" target="_self">zo benadrukt <em>La Stampa</em></a>, het aantal jonge Italianen (tussen de 25 en 34 jaar) dat geen opleiding volgt en ook geen baan of stage heeft, in Itali&euml; ook wel 'Neets' ('Not in Education, Employment or Training'<em>) </em>genoemd, is tot een verontrustende 11,2 procent gestegen, vergeleken met een Europees gemiddelde van 3,4 procent. Een onproductieve arbeidsomgeving alleen is echter onvoldoende als verklaring: in Spanje ligt de werkloosheid onder jongeren boven de 40 procent en toch heeft daar slechts 0,5 procent besloten niet langer op zoek te gaan naar werk. In Itali&euml; hebben &ldquo;<em>veel jonge mensen werkloosheid geaccepteerd als een mogelijke manier van leven en bovendien helpt het sociale vangnet waar families voor zorgen ze niet om hun apathie te overwinne</em>n&rdquo;. Voor jongeren die zijn afgestudeerd is het nog moeilijker om een baan te vinden, dus hoeft het niet te verbazen dat slechts 20,7 procent van de Italianen (tussen de 25 en 34 jaar) hun studie afronden (het EU-gemiddelde is 33 procent). In deze context zou het slinken van de jongere generaties in Itali&euml; uiteindelijk zelfs een positief effect kunnen hebben op de werkgelegenheid: &ldquo;<em>Rond 2020 gaan 8 miljoen mensen met pensioen en dan zijn er nauwelijks voldoende jongeren om deze werknemers te vervangen</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 May 2011 15:17:45 +0100</pubDate><guid>661171</guid></item>
<item><title>Roemenië | Zwartwerken aangepakt</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/643141-zwartwerken-aangepakt</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;78000 Roemenen van slavernij bevrijd&rdquo;</em>, schrijft <em>Evenimentul Zilei </em>op de voorpagina en daarbij de liberale premier Emil Boc citerend. Een week na het inwerking treden op 1 mei van de <a target="_self" href="http://www.legislatiamuncii.manager.ro/Codul-muncii-actualizat-2011.html">nieuwe arbeidswet</a> is het leven van de contractloze arbeiders veranderd: <em>&ldquo;in nog geen vier dagen hebben de werkgevers de contracten van deze Roemenen ondertekend&rdquo;</em>, <a target="_self" href="http://www.evz.ro/detalii/stiri/exclusiv-evz-emil-boc-da-trebuie-sa-restructuram-companiile-de-stat-deja-la-cfr-acestea-au-i.html">aldus Boc</a>. Volgens het dagblad hangt werkgevers die nu nog werknemers zwart betalen, een gevangenisstraf boven het hoofd.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 09 May 2011 12:48:50 +0100</pubDate><guid>643141</guid></item>
<item><title>Duitsland | Kinderen toch niet zo arm</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/639361-kinderen-toch-niet-zo-arm</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Kinderverrassing!</em>&ldquo;, kopt <em>Financial Times Deutschland </em>verheugd, omdat Duitse kinderen toch niet zo arm zijn als de OESO in 2009 had verkondigd. De organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling had in haar rapport <a href="http://www.oecd.org/document/49/0,3746,en_21571361_44315115_47654961_1_1_1_1,00.html " target="_self"><em>Doing Better for Families</em></a> aangegeven dat 16,3 procent van de kinderen in Duitsland deel uitmaakten van huishoudens die in de periode 2005 &ndash; 2008 met minder dan de helft van het gemiddelde inkomen moesten rondkomen. Volgens het Duitse instituut voor economisch onderzoek (DIW) ging het echter om niet meer dan 10 procent, momenteel bedraagt het percentage kinderen die in armoede leven zelfs maar 8,3 procent. &ldquo;<em>Daarmee zitten we weer aan de veilige kant</em>&rdquo;, <a href="http://www.ftd.de/politik/deutschland/:fehlerhafte-statistik-kinderarmut-nur-halb-so-hoch-wie-gedacht/60048191.html" target="_self">schrijft </a><em><a href="http://www.ftd.de/politik/deutschland/:fehlerhafte-statistik-kinderarmut-nur-halb-so-hoch-wie-gedacht/60048191.html" target="_self">FTD</a> </em>en wijst er tegelijkertijd op hoe duur deze statistische fout voor Duitsland heeft uitgepakt. De OESO had de verkeerde cijfers over 2009 pas drie weken voor de Duitse parlementsverkiezingen gepubliceerd, wat voor de regering aanleiding was om de kinderbijslag te verhogen: &ldquo;<em>20 euro meer per kind per maand</em>&rdquo;, wat de Duitse overheid jaarlijks 4 miljard euro meer kost.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 May 2011 13:30:27 +0100</pubDate><guid>639361</guid></item>
<item><title>Arbeidsmarkt | Invasie uit Oost-Europa is onwaarschijnlijk (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/626571-invasie-uit-oost-europa-onwaarschijnlijk</link><description><![CDATA[Op 1 mei is het zover, dan mogen Polen, Tsjechen en andere Oost-Europeanen zonder werkvergunning in Duitsland aan de slag. Toch verwacht niemand dat het storm gaat lopen. Integendeel, Duitse bedrijven zullen erg hun best moeten doen om nieuwe Oost-Europese arbeiders voor zich te winnen. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:38:44 +0100</pubDate><guid>626571</guid></item>
<item><title>Spanje | Zwartwerk twee maanden getolereerd</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/617691-zwartwerk-twee-maanden-getolereerd</link><description><![CDATA[<p>De Spaanse regering is van plan om &quot;<em>twee maanden lang geen sancties op te leggen aan ondernemingen die zwartwerk wit maken</em>&quot;, <a href="http://www.lavanguardia.es/economia/20110426/54145761528/el-gobierno-permitira-regularizar-empleo-sumergido-sin-sanciones.html" target="_self">kopt <em>La Vanguardia</em></a>. Volgens een decreet dat op 29 april waarschijnlijk door de Spaanse ministerraad zal worden goedgekeurd, &quot;<em>worden ondernemers die hun zwarte banen v&oacute;&oacute;r 30 juni uit eigen beweging regulariseren, vrijgesteld van sancties</em>&quot;, legt de Spaanse krant uit. De regering hoopt op die manier de ondergrondse economie te bestrijden en het &quot;<em>negatieve effect van de komende werkloosheidscijfers die in de richting gaan van 5 miljoen (oftewel 21 procent van de beroepsbevolking) te verzachten</em>&quot;, benadrukt de krant. Het gaat hier om een &quot;amnestiemaatregel&quot;, aldus <em>La Vanguardia</em>, want de ondernemingen hoeven enkel met terugwerkende kracht vanaf 1 januari 2011 sociale premies te betalen en een legaal arbeidscontract op te stellen voor de betreffende werknemers. Het wetsvoorstel stuitte op &quot;<em>fel verzet van de vakbonden</em>&quot; en de werkgeversorganisaties, en leidde tot een &quot;<em>eerste geschil</em>&quot; in de sociale dialoog, in de aanloop naar de onderhandelingen over de nieuwe cao&acute;s die in mei gepland staan. &quot;<em>Met het oog op de Europese markten en autoriteiten is het belangrijk dat wij in de strijd tegen de werkloosheid blijven streven naar vernieuwing</em>&quot;, stelt <em>La Vanguardia </em>tot besluit.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 12:00:03 +0100</pubDate><guid>617691</guid></item>
<item><title>België | Europese top onder sociale spanning</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/565651-europese-top-onder-sociale-spanning</link><description><![CDATA[<p>Brussel bereidt zich voor op een top &quot;<em>onder hoogspanning</em>&quot;, <a href="http://www.lesoir.be/actualite/belgique/2011-03-22/manifestation-monstre-a-bruxelles-ce-jeudi-829837.php" target="_blank">schrijft <em>Le Soir</em> </a>aan de vooravond van de <a href="http://www.european-council.europa.eu/council-meetings.aspx?lang=nl" target="_blank">Europese Raad</a> van 24 en 25 maart. Verschillende Belgische vakbonden en het Europees Verbond van Vakverenigingen hebben namelijk voor donderdag demonstraties georganiseerd in Brussel tegen de bezuinigingen. Het is de bedoeling dat de grootste betoging &quot;<em>samenkomt in de Europese wijk</em>&quot;, waar de Europese Raad plaatsvindt. &quot;<em>Begrijpelijk</em>&quot;, stelt het Belgische dagblad: &quot;<em>Deze actie is op touw gezet om te protesteren tegen de plannen van de Europese leiders om te snijden in de sociale verworvenheden, en met name in de automatische inflatiecorrectie</em> [van de lonen] <em>die in Belgi&euml; heilig is.</em>&quot; &quot;<em>De stad zal volledig geblokkeerd worden</em>&quot;, kondigt <em>Le Soir</em> dus aan. <a href="http://www.lesoir.be/debats/editos/2011-03-23/la-surenchere-syndicale-ne-menera-nulle-part-829942.php" target="_blank">Volgens de krant</a> &quot;<em>zullen met name bepaalde elementen binnen de socialistische vakbonden voor geraas zorgen omdat de leiders van deze vakbonden bang zijn controle te verliezen.</em>&quot;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 Mar 2011 11:17:26 +0100</pubDate><guid>565651</guid></item>
<item><title>Roemenië | Nieuwe arbeidswet doet terugverlangen naar communisme</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/555151-nieuwe-arbeidswet-doet-terugverlangen-naar-communisme</link><description><![CDATA[<p>Voor de Roemeense krant <em>G&acirc;ndul</em> getuigen de argumenten van duizenden Roemenen (50.000 volgens de demonstranten, 7.000 volgens de autoriteiten) die de straat op zijn gegaan om te protesteren tegen de nieuwe arbeidswet, die op 16 maart werd aangenomen, van <em>&ldquo;onnozelheid&rdquo;</em>. &ldquo;<em>De wet van Ceaucescu dwong je om te doen alsof je werkte, de nieuwe wet zorgt ervoor dat het gemakkelijker wordt om iemand te ontslaan die zijn werk niet doet!</em>&rdquo; schrijft het dagblad. Met de nieuwe wet komt er een einde aan de collectieve arbeidsovereenkomsten, een erfenis uit het communistische tijdperk, die de rechten van werknemers tegenover hun bazen altijd en overal garandeerden. <a href="http://www.gandul.info/puterea-gandului/chestia-zilei-cu-ctp-8067795" target="_blank">Volgens <em>G&acirc;ndul</em> </a>moedigt de nieuwe wet &quot;<em>aan om te werken in plaats van op kantoor aanwezig te zijn&quot;</em>. Maar tegelijkertijd stelt de krant: &quot;<em>we zijn te arm en te moe om te werken voor de mensen die niet werken</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 11:41:17 +0100</pubDate><guid>555151</guid></item>
<item><title>Portugal | Stagevergoeding omlaag</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/521151-stagevergoeding-omlaag</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Stagevergoeding met 20 procent omlaag. Degenen die 838 euro ontvingen, ontvangen nu nog maar 581 euro</em>&quot;, meldt <em>i</em> daags na de inwerkingstelling van een nieuwe regelgeving die van toepassing is op stagiaires onder de dertig en als gevolg heeft dat stagevergoedingen onderheven worden aan sociale lasten en belasting. Als tegemoetkoming hebben stagiaires recht op een lunchvergoeding en een arbeidsverzekering, licht het Portugese dagblad toe en benadrukt dat de vakbonden zich al jaar en dag hard maken om jongeren meer rechten te geven op gebied van sociale zekerheid. De werkgelegenheid voor afgestudeerde jongeren in Portugal is desastreus en, zo legt het dagblad uit,&nbsp; <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/nl/content/article/405231-de-opoffering-van-een-generatie">de beweging Prec&aacute;rios Inflex&iacute;veis collective</a> roept werklozen en jongeren die lijden onder de slechte werkomstandigheden op tot een massademonstratie op 12 maart.<em></em></p>
<p></p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 01 Mar 2011 13:05:05 +0100</pubDate><guid>521151</guid></item>
<item><title>Pensioenen | Iedereen moet langer werken, behalve de Polen</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/492831-iedereen-moet-langer-werken-behalve-de-polen</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Er moet langer worden gewerkt in de EU</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www2.rp.pl/artykul/606130-W-Unii-musza-pracowac-dluzej.html">schrijft <em>Rzeczpospolita</em></a> naar aanleiding van het debat tijdens de <a target="_blank" href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/119175.pdf">EU-top van 4 februari</a> over de verhoging van de pensioengerechtigde leeftijd om de begrotingstekorten te beteugelen. Volgens het Poolse dagblad zijn momenteel 15 lidstaten bezig met wetsvoorstellen om de pensioengerechtigde leeftijd te verhogen. Behalve in Polen, ook al stond dit onderwerp op de hervormingsagenda die de regering van Donald Tusk begin 2010 presenteerde. Het besluit om de pensioenleeftijd stapsgewijs te verhogen tot 67 jaar, voor zowel mannen als vrouwen, is in Duitsland, Nederland, Denemarken en Spanje al genomen. De Denen gaan daarin het verst van allemaal met hun plannen om de pensioenleeftijd op te trekken naar 72 jaar. &ldquo;<em>Polen heeft binnenkort de laagste pensioenleeftijden in Europa, met 60 jaar voor vrouwen en 65 jaar voor mannen</em>&rdquo;, meldt het conservatieve Poolse dagblad.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Feb 2011 13:06:41 +0100</pubDate><guid>492831</guid></item>
<item><title>Bulgarije | Stijgende werkloosheid ondanks optimisme regering</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/487261-stijgende-werkloosheid-ondanks-optimisme-regering</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Stijging werkloosheid : Bulgarije op derde plaats in de EU</em>&quot;, <a href="http://www.dnevnik.bg/pazari/2011/02/01/1035511_bulgariia_e_na_treto_miasto_po_rust_na_bezraboticata_v/" target="_blank">bericht <em>Dnevnik</em></a> dat zich baseert op de cijfers die <a href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-01022011-AP/EN/3-01022011-AP-EN.PDF" target="_blank">op 1 februari werden gepubliceerd door Eurostat</a>. In december 2010 was de werkloosheid in Bulgarije opgelopen tot 10,1 procent, net iets lager dan in Griekenland en Litouwen. Volgens Bulgaarse investeerders zou dit percentage zelfs tegen de 16 procent lopen, zo meldt het dagblad, want veel &quot;<em>somber gestemde</em>&quot; werklozen zouden niet de moeite doen om zich te laten registreren. Het dagblad benadrukt dat de cijfers in contrast zijn met de voorspellingen van de regering die voorziet dat de economie in 2011 weer zal aantrekken en dat de werkloosheid zal dalen.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 13:28:41 +0100</pubDate><guid>487261</guid></item>
<item><title>Spanje | Akkoord over pensioenhervorming</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/481141-akkoord-over-pensioenhervorming</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Eeuwigdurende premies</em>&quot;, kopt het Spaanse dagblad<em> ABC</em> daags na het <a target="_blank" href="http://www.la-moncloa.es/Presidente/Actividades/ActividadesNacionales/2011/Acuerdopensiones.htm">akkoord</a> tussen de regering van Jos&eacute; Lu&iacute;s Rodr&iacute;guez Zapatero en de grootste vakbonden over de hervorming van het pensioenstelsel. <a target="_blank" href="http://www.abc.es/20110128/economia/abci-retraso-jubilacion-201101280012.html">De krant benadrukt</a> dat de pensioengerechtigde leeftijd met ingang van 2013 wordt verhoogd naar 67 jaar (in plaats van de huidige 65 jaar) en dat er &quot;<em>38,5 jaar lang pensioenpremie zal moeten worden betaald om op 65-jarige leeftijd met pensioen te kunnen gaan</em>&quot;. In het hoofdartikel van <em>ABC</em> valt te lezen dat niet zozeer het pensioenstelsel een probleem vormt, maar de &quot;<em>ernstige werkgelegenheidscrisis</em>&quot;&nbsp; waarmee Spanje geconfronteerd wordt: &quot;<em>als er niet meer premiebetalers komen, zal de hervorming haar doel voorbijschieten</em>&quot;. Het dagblad <a target="_blank" href="http://www.elpais.com/articulo/opinion/primer/gran/pacto/elpepiopi/20110128elpepiopi_1/Tes"><em>El Pa&iacute;s</em> schrijft</a> dat het &quot;<em>eerste grote pact</em>&quot; tussen regering en vakbonden en als &quot;<em>een succes</em>&quot; voor de regering beschouwd kan worden.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 28 Jan 2011 11:55:09 +0100</pubDate><guid>481141</guid></item>
<item><title>Werkgelegenheid | Pepe, kom terug naar Duitsland! (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/475041-pepe-kom-terug-naar-duitsland</link><description><![CDATA[Aan de ene kant hebben we Duitsland, dat arbeidskrachten nodig heeft om zijn economisch herstel door te zetten. En aan de andere kant Spanje, dat in crisis verkeert en waar afgestudeerde jongeren geen toekomst hebben. Net als in de jaren zestig van de vorige eeuw zou er een nieuwe immigratiegolf op gang kunnen komen tussen deze twee landen. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 24 Jan 2011 14:04:14 +0100</pubDate><guid>475041</guid></item>
<item><title>Italië | Krachtmeting over toekomst van Fiat</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/456781-krachtmeting-over-toekomst-van-fiat</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Wij zijn bereid Mirafiori te verlaten&quot;</em>, met die uitspraak van de bestuursvoorzitter van Fiat, Sergio Marchionne, opent <em>Corriere della Sera</em> op de voorpagina. Marchionne kondigde aan dat hij de historische fabriek in Mirafiora bij Turijn zal sluiten als de 5500 werknemers tijdens het referendum van 13 en 14 januari <a target="_blank" href="http://www.fiom.cgil.it/auto/fiat/mirafiori/10_12_23-mirafiori.pdf">het akkoord</a> voor een wijziging van de arbeidsvoorwaarden zullen afwijzen. In het akkoord, dat eind december door de meeste vakbonden ondertekend werd, is een versoepeling van het aantal contractsuren voor werknemers voorzien in ruil voor een investering van meer dan een miljard in de fabriek, <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/economia/11_gennaio_10/landini-fiat-conferenza_fc7dae3c-1cb5-11e0-a4b5-00144f02aabc.shtml">legt <em>Corriere</em> uit</a>. Fiom, de vakbond van metaalarbeiders, beschuldigt Fiat er van een <em>&quot;chantagebeleid&quot;</em> te voeren na <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/279291-flexibiliteit-ruil-voor-werk">het referendum bij de fabriek in Pomigliano d'Arco</a>. Bovendien zou Fiat federaties die de akkoorden weigeren te ondertekenen &ndash; waaronder Fiom zelf &ndash; buitensluiten.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 11 Jan 2011 11:26:57 +0100</pubDate><guid>456781</guid></item>
<item><title>Spanje | Vertrouwen ondanks record werkeloosheid</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/450031-vertrouwen-ondanks-record-werkeloosheid</link><description><![CDATA[<p>&quot;4.100.073&quot;: het cijfer dat in koeienletters <a target="_blank" href="http://www.abc.es/20110104/espana/abci-paro-zapatero-barometro-diciembre-201101041136.html">op de voorpagina van <em>ABC</em></a> staat, betreft het aantal Spaanse werklozen in december. Het jaar 2010 heeft &quot;<em>een nieuw jaarrecord</em>&quot; gebroken, constateert het dagblad, dat opmerkt dat &quot;<em>meer dan de helft van de Spanjaarden verwacht dat het in 2011 nog slechter zal gaan</em>&quot;. <a target="_blank" href="http://www.abc.es/20110105/opinion-editoriales/abcp-miedo-2011-20110105.html">Volgens de conservatieve krant</a> toont dit &quot;<em>het pessimisme en het wantrouwen van de Spanjaarden tegen de achtergrond van het sombere perspectief dat wordt geboden door de economische vooruitzichten en de chaotische crisisbeheersing</em>&quot; van de regering-Zapatero. <a target="_blank" href="http://www.publico.es/dinero/354683/el-mercado-de-trabajo-apunta-signos-de-mejoria"><em>P&uacute;blico</em>, daarentegen, meent dat</a> &quot;<em>de toename van de werkloosheid zijn grens heeft bereikt</em>&quot;, omdat december de maand was waarin, over de afgelopen tien jaar bezien, de werkloosheid het sterkst daalde. Het linkse dagblad stelt dat voor de regering &quot;2010 het laatste crisisjaar op de arbeidsmarkt&quot; zal zijn.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 05 Jan 2011 09:01:00 +0100</pubDate><guid>450031</guid></item>
<item><title>Bezuinigingen | Die arme rijke Oostenrijkers</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/429901-die-arme-rijke-oostenrijkers</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Een op de vijf grote gezinnen bedreigd door armoede</em>&quot;, <a href="http://derstandard.at/1291455112940/Wer-viele-Kinder-hat-ist-schneller-von-Armut-betroffen" target="_blank">kopt <em>Der Standard</em> </a>na de publicatie van een <a href="http://www.bmask.gv.at/cms/site/attachments/3/2/3/CH0107/CMS1289832560842/sozialbericht_2010_web.pdf" target="_blank">rapport</a> van het ministerie van Sociale Zaken waaruit blijkt dat gezinnen met meer dan twee kinderen in Oostenrijk een zwaar leven hebben. Een miljoen mensen, ofwel 12 procent van de bevolking, wordt door armoede bedreigd. De kloof tussen rijken en armen wordt almaar groter, stelt het Weense dagblad. </p>
<p>Deze publicatie had voor de regering niet op een slechter moment kunnen komen. Volgende week gaat zij namelijk het parlement een beperking van de gezinstoelagen voorstellen, een van haar bezuinigingsmaatregelen.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 15 Dec 2010 12:53:42 +0100</pubDate><guid>429901</guid></item>
<item><title>Roemenië | Drastische vermindering duur zwangerschapsverlof</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/419051-drastische-vermindering-duur-zwangerschapsverlof</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.gandul.info/news/lungmetrajul-sf-tara-lui-emil-b-daca-nasti-dupa-1-ianuarie-stai-un-an-acasa-7785495" target="_blank"><em>G&acirc;ndul</em></a> publiceert op de voorpagina een waarschuwing aan aanstaande moeders: &quot;<em>Als je na 1 januari bevalt, blijf je slechts &eacute;&eacute;n jaar thuis</em>&quot;. In het kader van bezuinigingen heeft de Roemeense regering op 6 december namelijk besloten de duur van het zwangerschapsverlof met de helft terug te brengen, een regeling die op dit moment een van de langste en voordeligste is in heel Europa. Op dezelfde dag hebben de ministers van werkgelegenheid van de 27 EU-lidstaten het voorstel van het Europees Parlement om het zwangerschapsverlof met volledige vergoeding te verlengen van 14 naar 20 weken <a href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/lsa/118254.pdf" target="_blank">afgewezen</a>, aldus <a href="http://euobserver.com/9/31440" target="_blank">EUobserver.com</a>. Dit besluit is eveneens ingegeven door de noodzaak om de begrotingstekorten terug te dringen.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Dec 2010 13:25:49 +0100</pubDate><guid>419051</guid></item>
<item><title>Portugal | Een half miljoen arme werknemers</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/413911-een-half-miljoen-arme-werknemers</link><description><![CDATA[<p>In Portugal worden &ldquo;<em>nu al meer dan 500.000 werknemers getroffen door armoede</em>&rdquo;, <a href="http://jn.sapo.pt/PaginaInicial/Sociedade/Interior.aspx?content_id=1724912 " target="_blank">meldt de Portugese krant <em>Jornal de Noticias</em></a>, en voegt eraan toe dat 20% van de rijkste inwoners van het land 6,1 keer zo veel verdienen als de 20% armste inwoners. Deze cijfers werden op 2 december gepubliceerd door het Portugese Centrum voor Sociale Ongelijkheid. Bovendien blijkt uit dit <a href="http://observatorio-das-desigualdades.cies.iscte.pt/index.jsp?page=publications&amp;lang=pt&amp;id=94" target="_blank">onderzoek naar sociale ongelijkheid</a> dat 12% van de actieve bevolking niet voldoende verdient om het eigen gezin fatsoenlijke levensomstandigheden te kunnen bieden en dat 23% van de jongeren onder de 18 jaar in armoede leeft, en dat is 5% meer dan het gemiddelde van de bevolking. </p>
<p>Van de 27 lidstaten van de EU liet alleen Letland in 2007 slechtere cijfers zien, terwijl de resultaten in Roemeni&euml; en Bulgarije op hetzelfde niveau lagen als in Portugal. Daar staat tegenover dat de noordelijke lidstaten, Sloveni&euml; en Slowakije de minste sociale ongelijkheid kennen.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 02 Dec 2010 13:00:47 +0100</pubDate><guid>413911</guid></item>
<item><title>Bezuinigingen | Wordt ons geduld nog lang op de proef gesteld?</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/404391-wordt-ons-geduld-nog-lang-op-de-proef-gesteld</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>De burgers verliezen hun geduld</em>&quot;, kopt <em>P&uacute;blico</em> daags na de verschillende protesten in Europa tegen de bezuinigingsmaatregelen. Portugal werd verlamd door een <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/402851-la-paralysie-contre-lausterite">algemene staking</a>, terwijl <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/politica/10_novembre_25/proteste-universita-gelmini_7d0ba950-f876-11df-a985-00144f02aabc.shtml">in Itali&euml;</a> de studenten in een aantal steden de straat opgingen om te protesteren tegen een hervorming van het universitair onderwijs (die op dit moment door het parlement wordt behandeld). <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/education/2010/nov/24/student-protests-school-children-streets?intcmp=239">In het Verenigd Koninkrijk</a> werd <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/385401-woede-van-studenten-teistert-londen">opnieuw</a> geprotesteerd tegen de bezuinigingen op het onderwijs en de verhoging van het collegegeld. &quot;<em>Gevoelens van kwetsbaarheid, angst en onrechtvaardigheid onder de burgers nemen toe</em>&quot;. Ze hebben het idee dat &quot;<em>de democratisch gekozen instellingen onder de voet gelopen worden door de vraatzucht van de grote financi&euml;le bedrijven die van het ene naar het andere land trekken, op zoek naar onmiddellijke winst</em>&quot;, schrijft de linkse krant. </p>
<p>Volgens <em>P&uacute;blic</em>o zijn de regeringsleiders bezig &quot;<em>met de grootste achteruitgang van de sociale zekerheid uit de recente Europese geschiedenis</em>&quot;, en verspreiden zij &quot;<em>de gevaarlijke boodschap dat alles moet worden opgeofferd in plaats van degenen die deze ramp veroorzaakten aan te pakken</em>&quot;. <em>P&uacute;blico</em> noemt in verband hiermee het initiatief van oud-profvoetballer Eric Cantona, die onlangs een &quot;<a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=MdtqE3BW-6o"><em>bijzondere rebellie</em></a>&quot; voorstelde door de burgers te vragen hun spaartegoeden op te nemen. Kortom, concludeert de krant, &quot;<em>de woede breidt zich uit</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Nov 2010 13:01:37 +0100</pubDate><guid>404391</guid></item>
<item><title>Debat | Loonkloof brengt democratie in gevaar (The Times, Londen)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/389731-loonkloof-brengt-democratie-gevaar</link><description><![CDATA[In Groot-Brittannië groeit zowel bij links als rechts consensus over het feit dat de steeds groter wordende kloof tussen beloningen voor topmannen en gewone lonen de middenklasse leegzuigt en daarmee onze democratie ondermijnt, schrijft Anatole Kaletsky, columnist van de Britse krant The Times. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 15 Nov 2010 17:43:24 +0100</pubDate><guid>389731</guid></item>
<item><title>Portugal | Brussel buigt zich over arbeidsrecht</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/378401-brussel-buigt-zich-over-arbeidsrecht</link><description><![CDATA[<p>&rdquo;<em>Brussel oefent druk uit om Portugal een nieuwe arbeidshervorming te laten doorvoeren</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://dn.sapo.pt/inicio/economia/interior.aspx?content_id=1703526">schrijft de <em>Di&aacute;rio de Not&iacute;cias</em></a>. Afgelopen 4 november heeft de Europese Commissie aan Lissabon gevraagd om &rdquo;<em>iets te doen aan de starre arbeidsmarkt en de manier waarop salarissen worden bepaald</em>&rdquo;. Maar dat &rdquo;<em>zal niet snel gebeuren</em>&rdquo;, merkt de krant op, want de minister voor Werkgelenheid, Helena Andr&eacute;, heeft geantwoord dat &rdquo;<em>de regering niet voornemens is om het arbeidsrecht te veranderen</em>&rdquo;. En nu het rentepercentage op de staatsschuld de 6,65% heeft bereikt, roept de Commissie Portugal ook op om de bezuinigingen voor dit jaar sneller door te voeren zodat de doelstelling om het tekort tot 4,6% terug te brengen in 2011 wordt bereikt.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 12:09:34 +0100</pubDate><guid>378401</guid></item>
<item><title>Bezuinigingen | Ook voor ambtenaren zijn gouden jaren voorbij (Il Foglio, Milaan)</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/article/372181-ook-voor-ambtenaren-zijn-gouden-jaren-voorbij</link><description><![CDATA[Van Groot-Brittannië tot Frankrijk, en van Spanje en Duitsland tot Letland: overal wordt flink bezuinigd op het ambtelijke apparaat. Hierdoor wordt de mythe dat ambtenaren niets te vrezen hebben van de crisis, hardhandig om zeep geholpen. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 27 Oct 2010 16:32:45 +0100</pubDate><guid>372181</guid></item>
<item><title>Stakingen | Donderdag: "dag des oordeels"</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/369761-donderdag-dag-des-oordeels</link><description><![CDATA[<p>Donderdag 28 oktober zou wel eens &ldquo;<em>de dag des oordeels</em>&rdquo; kunnen worden,<a href="http://www.rp.pl/artykul/2,554042-Protesty-przeciw-cieciom.html"> denkt de Poolse krant <em>Rzeczpospolita</em></a>. Er staan namelijk <a href="http://www.rp.pl/artykul/19417,554171-Strefa-euro-potrzebuje-reform-strukturalnych.html">stakingen gepland</a>  in Frankrijk, Roemeni&euml;, Itali&euml;, het Verenigd-Koninkrijk, Griekenland en  Spanje tegen de bezuinigingsplannen van de nationale regeringen. &ldquo;<em>De  Europese arbeidersklasse gaat de straat op omdat ze een duidelijk signaal hebben voor hun regeringen</em>&rdquo;, aldus John Monk,  Secretaris-Generaal van de Europese VConfederatie van Vakbonden (<a target="_blank" href="http://www.etuc.org/">ETUC</a>). Hij is van  mening dat &ldquo;<em>werknemers vandaag en in de toekomst moeten opdraaien voor  roekeloze speculatie op financi&euml;le markten</em>&rdquo;. Zweden, Polen en Malta zijn  de enige EU-landen die tot nu toe geen drastische bezuinigingen  doorvoeren, merkt de krant op. De meeste Europese regeringen weigeren  hun bezuinigingsplannen aan te passen, ondanks de hevige kritiek en de  massale protesten.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 25 Oct 2010 12:28:58 +0100</pubDate><guid>369761</guid></item>
<item><title>Nederland | Behoud van salaris bij overname</title><link>http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/368741-behoud-van-salaris-bij-overname</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Europees Hof steekt stokje voor truc van werkgevers&rdquo;,<a href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2800/Europese-Unie/article/detail/1037150/2010/10/22/Europees-Hof-steekt-stokje-voor-verhuistruc-werkgevers.dhtml"> luidt de kop op </a></em><a href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2800/Europese-Unie/article/detail/1037150/2010/10/22/Europees-Hof-steekt-stokje-voor-verhuistruc-werkgevers.dhtml">De Volkskrant</a><em>.  Het Europees Hof van Justitie is van oordeel dat een bedrijf dat bij een  overname het nieuwe personeel behoudt voor hetzelfde werk op dezelfde plek, dit  personeel geen slechtere arbeidsomstandigheden of een lager salaris mag  opdringen. Het Hof heeft zo een voormalige  teammanager van Heineken in het gelijk gesteld die &quot;van 46 duizend euro (bruto) op jaarbasis  naar 20 duizend ging&rdquo; </em>toen zijn werkgever de bedrijfscatering waar hij  werkte overdeed aan een ander bedrijf. Dat was mogelijk omdat Heineken  een constructie gebruikte waarbij het personeel werd ondergebracht in  een andere BV.<em> &ldquo;Arbeidsrechtspecialisten verwachten dat</em><a href="http://curia.europa.eu/jurisp/cgi-bin/form.pl?lang=nl&amp;jurcdj=jurcdj&amp;newform=newform&amp;docj=docj&amp;docop=docop&amp;docnoj=docnoj&amp;typeord=ALLTYP&amp;numaff=&amp;ddatefs=15&amp;mdatefs=10&amp;ydatefs=2010&amp;ddatefe=22&amp;mdatefe=10&amp;ydatefe=2010&amp;nomusuel=&amp;domaine=&amp;mots=&amp;resmax=100&amp;Submit=Rechercher" target="_blank"><em> dit oordeel</em></a><em> een stroom van claims van gedupeerde werknemers tot gevolg kan hebben&rdquo;, </em>aldus <em>De Volkskrant</em><em>.</em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 22 Oct 2010 14:54:01 +0100</pubDate><guid>368741</guid></item>
</channel></rss>
