Presseurop | <![CDATA[Maatschappij]]> http://www.presseurop.eu/nl The best of the European press translated into 10 languages nlPortugal | De eindjes aan elkaar knopen in crisistijd (Jornal de Negócios, Lissabon)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1484251-de-eindjes-aan-elkaar-knopen-crisistijdMon, 06 Feb 2012 18:05:02 +0100 Frankrijk | Marseille in de greep van drugs en kalashnikovs (Le Monde, Parijs)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1477211-marseille-de-greep-van-drugs-en-kalashnikovsFri, 03 Feb 2012 16:53:44 +0100 Crisis | Armoede bereikt Europese middenklasse (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1469471-armoede-bereikt-europese-middenklasseWed, 01 Feb 2012 18:22:27 +0100 Wit-Rusland | Azarenka's overwinning, Loekasjenko's zegen (Gazeta Wyborcza, Warschau)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1468671-azarenka-s-overwinning-loekasjenko-s-zegenWed, 01 Feb 2012 17:08:05 +0100 Economische crisis | Griekenland lijdt honger als tijdens de bezetting (Libération, Parijs)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1460001-griekenland-lijdt-honger-als-tijdens-de-bezettingMon, 30 Jan 2012 15:39:32 +0100 Toerisme | Auschwitz, een toeristische attractie (Télérama, Parijs)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1445631-auschwitz-een-toeristische-attractieThu, 26 Jan 2012 18:20:32 +0100 Voeding | Per persoon verdwijnt 179 kg eten in vuilnisbakhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1420561-persoon-verdwijnt-179-kg-eten-vuilnisbakFri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100 Roemenië | Raed Arafat, opruier tegen wil en dank (Qmagazine, Boekarest)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1410031-raed-arafat-opruier-tegen-wil-en-dankWed, 18 Jan 2012 18:12:14 +0100 Immigratie | Schipbreukelingen waar niet over gerept wordthttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1408511-schipbreukelingen-waar-niet-over-gerept-wordtWed, 18 Jan 2012 15:58:58 +0100 Nederland | Vijftien jaar en ondernemer (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1404331-vijftien-jaar-en-ondernemerTue, 17 Jan 2012 16:59:37 +0100 Spanje | Bevolking krimpt door dalende immigratie- en geboortecijfershttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1403681-bevolking-krimpt-door-dalende-immigratie-en-geboortecijfersTue, 17 Jan 2012 15:34:49 +0100 Ierland | Occupy-krakers nemen lege panden in (The Guardian, Londen)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1386911-occupy-krakers-nemen-lege-pandenThu, 12 Jan 2012 15:21:15 +0100 Estland | SS'ers als "vrijheidstrijders"http://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1382821-ss-ers-als-vrijheidstrijdersWed, 11 Jan 2012 16:21:34 +0100 Werkgelegenheid | Immigratie zorgt niet voor werkloosheid, integendeelhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1379251-immigratie-zorgt-niet-voor-werkloosheid-integendeelTue, 10 Jan 2012 16:23:08 +0100 Spanje | Low cost living, de nieuwe trend (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1375621-low-cost-living-de-nieuwe-trendMon, 09 Jan 2012 18:01:38 +0100 Emigratie | Polen kiezen voor leven in buitenlandhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1365211-polen-kiezen-voor-leven-buitenlandFri, 06 Jan 2012 16:03:55 +0100 Duitsland | Communistische straatnamen nog steeds heet hangijzer (Gazeta Wyborcza, Warschau)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1355561-communistische-straatnamen-nog-steeds-heet-hangijzerWed, 04 Jan 2012 16:15:08 +0100 Italië | Ercolano, de eerste stad die 'nee' zegt tegen de maffia (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1325281-ercolano-de-eerste-stad-die-nee-zegt-tegen-de-maffiaThu, 29 Dec 2011 13:00:34 +0100 Wet ontkenning genocide drijft wig tussen Frankrijk en Turkijehttp://www.presseurop.eu/nl/content/press-review/1325771-wet-ontkenning-genocide-drijft-wig-tussen-frankrijk-en-turkijeFri, 23 Dec 2011 17:29:59 +0100 Immigratie | EU-hof: asielzoekers niet terug naar Griekenlandhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1319851-eu-hof-asielzoekers-niet-terug-naar-griekenlandThu, 22 Dec 2011 19:18:28 +0100 Emigratie | Australië is nieuw toevluchtsoord voor Grieken (The Guardian, Londen)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1320721-australie-nieuw-toevluchtsoord-voor-griekenThu, 22 Dec 2011 18:29:07 +0100 Vreemdelingenhaat | Het gif van de crisis (La Stampa, Turijn)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1289481-het-gif-van-de-crisisWed, 14 Dec 2011 18:04:55 +0100 Schengenruimte | Lidstaten zien niets in voorstel Maltströmhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1262191-lidstaten-zien-niets-voorstel-maltstroemThu, 08 Dec 2011 14:52:29 +0100 Immigratie | Bulgaars paspoort opent deur naar het Westen (Trud, Sofia)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1259411-bulgaars-paspoort-opent-deur-naar-het-westenWed, 07 Dec 2011 18:30:27 +0100 Verenigd Koninkrijk | Relschoppers hekelen excessief politietoezichthttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1249931-relschoppers-hekelen-excessief-politietoezichtMon, 05 Dec 2011 16:43:33 +0100 Sociale crisis | Spanje staat op straat (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1242481-spanje-staat-op-straatFri, 02 Dec 2011 17:41:18 +0100 Slowakije | Noodtoestand in de ziekenhuizenhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1241561-noodtoestand-de-ziekenhuizenFri, 02 Dec 2011 15:33:27 +0100 Immigratie | EU sluit haar poorten voor vluchtelingenhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1193861-eu-sluit-haar-poorten-voor-vluchtelingenMon, 21 Nov 2011 14:36:11 +0100 Duitsland | Terroristen zijn niet toevallig Ossi's (Der Freitag, Berlijn)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1186211-terroristen-zijn-niet-toevallig-ossi-sFri, 18 Nov 2011 19:10:51 +0100 Portugal | Mijn buurman, de premier (Expresso, Lissabon)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1180321-mijn-buurman-de-premierThu, 17 Nov 2011 16:48:23 +0100 Duitsland | Rechts terrorisme doet alarmbellen rinkelenhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1169251-rechts-terrorisme-doet-alarmbellen-rinkelenMon, 14 Nov 2011 15:41:25 +0100 Integratie | Arabisch, een Europese taal als elke andere (Svenska Dagbladet, Stockholm)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1160001-arabisch-een-europese-taal-als-elke-andereFri, 11 Nov 2011 13:04:54 +0100 Polen | Spanning stijgt in aanloop naar 11 november-mars (Newsweek Polska, Warschau)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1155661-spanning-stijgt-aanloop-naar-11-november-marsThu, 10 Nov 2011 18:49:39 +0100 Democratie in Europa | Duitse filosoof Habermas voert het debathttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1152031-duitse-filosoof-habermas-voert-het-debatWed, 09 Nov 2011 18:29:03 +0100 Roemenië-Griekenland | Noodklok luidt voor de orthodoxe kerk (România liberǎ, Boekarest)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1151771-noodklok-luidt-voor-de-orthodoxe-kerkWed, 09 Nov 2011 16:44:31 +0100 Slowakije | Artsen tegen privatisering ziekenhuizenhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1147401-artsen-tegen-privatisering-ziekenhuizenTue, 08 Nov 2011 14:21:59 +0100 Slowakije | Communistische Partij ontkent misdadenhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1143331-communistische-partij-ontkent-misdadenMon, 07 Nov 2011 14:18:29 +0100 Duitsland - Turkije | Feest met bittere bijsmaakhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1131841-feest-met-bittere-bijsmaakThu, 03 Nov 2011 13:50:36 +0100 Spanje | Kloof tussen arm en rijk wordt dieperhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1121341-kloof-tussen-arm-en-rijk-wordt-dieperMon, 31 Oct 2011 15:58:40 +0100 Nederland | CDA trekt zich de haren uit het hoofd over Maurohttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1120761-cda-trekt-zich-de-haren-uit-het-hoofd-over-mauroMon, 31 Oct 2011 13:19:10 +0100 Roemenië | Roma middelpunt van volkstellinghttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1076811-roma-middelpunt-van-volkstellingThu, 20 Oct 2011 14:14:47 +0100 Economische crisis | Terug naar het Griekse land (The Independent, Londen)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1073931-terug-naar-het-griekse-landWed, 19 Oct 2011 17:00:33 +0100 Bulgarije | Mensenhandel vaart wel bij de crisis (Sega, Sofia)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1070451-mensenhandel-vaart-wel-bij-de-crisisTue, 18 Oct 2011 18:13:48 +0100 Indignado&#039;s | Burgerprotest luidt "hashtag-revolutie" in (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1070641-burgerprotest-luidt-hashtag-revolutieTue, 18 Oct 2011 17:20:41 +0100 Polen | Palikot mikt op maatschappelijke transformatiehttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1068921-palikot-mikt-op-maatschappelijke-transformatieTue, 18 Oct 2011 16:00:32 +0100 Frankrijk | De herinnering aan een vergeten bloedbad (Le Monde, Parijs)http://www.presseurop.eu/nl/content/article/1066551-de-herinnering-aan-een-vergeten-bloedbadMon, 17 Oct 2011 19:01:12 +0100 Roemenië | Maffia zaait angst na moordhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1048301-maffia-zaait-angst-na-moordWed, 12 Oct 2011 14:40:34 +0100 Duitsland | Staat heeft eigen Trojaans paardhttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1044721-staat-heeft-eigen-trojaans-paardTue, 11 Oct 2011 16:12:23 +0100 Griekenland | Armen naar hulporganisaties voor zorghttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief/1029601-armen-naar-hulporganisaties-voor-zorgThu, 06 Oct 2011 14:57:04 +0100 Nederland - Tsjechië | Cannabis: Den Haag scherpt aan, Praag versoepelthttp://www.presseurop.eu/nl/content/news-brief-cover/1028971-cannabis-den-haag-scherpt-aan-praag-versoepeltThu, 06 Oct 2011 14:20:20 +0100