Voorpagina’s van de dag
-
SpanjeMeet tijd, maar ook meer BTW
De Eurogroep heeft Spanje een jaar langer gegeven, tot 2014 in plaats van 2013, om het begrotingstekort tot 3% te verlagen. In ruil hiervoor hebben de Europese ministers van Financiën Spanje verzocht meer te snijden in de overheidsuitgaven. De Spaanse regering staat tevens op het punt de BTW te verhogen en de staatsuitgaven staan gedurende drie maanden onder Europees toezicht. Voor het eind van de maand zal er 30 miljard euro noodhulp worden uitgekeerd aan de Spaanse banken zodat zij de komende 12 à 15 jaar leningen kunnen aflossen.
Oorspronkelijk artikel in Cinco Días es LinkCinco Días Madrid -
ItaliëAnti-spread-schild, hardliners overwonnen
De Eurogroep is het eens geworden over het uitwerken van een mechanisme om de spread tussen staatsobligaties van Duitsland en andere Europese landen te verkleinen. Ook zal de Europese Centrale Bank toezicht houden over een noodfonds om de staatsschuld van noodlijdende landen op te kopen. “De koers van Mario Monti heeft het gehaald”, schrijft La Repubblica, de Italiaanse premier heeft de “hardliners” van Noord-Europa overwonnen.
Oorspronkelijk artikel in La Repubblica it LinkLa Repubblica Rome -
FrankrijkFranse schulduitgifte voor de eerste keer tegen negatieve rente
De uitgifte van het agentschap Agence France Trésor, dat Franse staatsobligaties uitgeeft, heeft 7,7 miljard euro opgeleverd op obligaties met een looptijd van drie en zes maanden, tegen een rentetarief van -0,005% en -0,006%. Dat betekent dat investeerders bereid zijn geld te verliezen om aan Frankrijk geld uit te lenen. Het land is daarmee binnen de eurozone de “op één na beste keuze”, na Duitsland.
Oorspronkelijk artikel in Les Echos fr LinkLes Echos Parijs -
PolenMinder banen terwijl regering twijfelt
Ondanks de euro, grootse projecten, de stijgende consumptie en een groei boven het Europees gemiddelde, is de werkloosheid in Polen gestegen tot 12,4% en zou deze tegen het eind van het jaar zelfs 14% kunnen bedragen. Volgens het dagblad houdt dit verband met de onzekere economische situatie in Europa.
LinkRzeczpospolita Warschau -
GriekenlandEerste Europese test voor coalitie
De minister van Financiën Yannis Stournaras heeft zijn vuurdoop gehad bij de vergadering van de Eurogroep. Zijn ambtsgenoten hebben om rekenschap gevraagd over de nietgehaalde doelstellingen van Griekenland op het gebied van structurele en fiscale hervormingen.
LinkI Kathimerini Athene -
DuitslandOeps, we hebben al besloten
De Bondsdag heeft een wet aangenomen die gemeenten in staat stelt om privégegevens van inwoners te verkopen voor commerciële doeleinden. De wet was herschreven zonder de positie van de regering juist te verwoorden. Slechts een dertigtal volksvertegenwoordigers was aanwezig tijdens de stemming op 28 juni, aangezien die dag Duitsland tegen Italië speelde bij het EK voetbal. De regering heeft de gedeputeerden verzocht de wet in te trekken.
Oorspronkelijk artikel in Die Tageszeitung de LinkDie Tageszeitung Berlijn -
PortugalOogst genetisch gemodificeerde maïs steeg vorig jaar met 59%
Volgens een onderzoek van het ministerie van Landbouw staat het landelijk record genetisch gemodificeerde gewassen op naam van de regio Alentejo. De productie hiervan is daar vorig jaar bijna verdubbeld, met een stijging van 90%. Zes lidstaten verbouwen deze gewassen: Portugal, Spanje, Tsjechië, Slowakije, Roemenië en Polen. In 2011 besloeg dit 600 hectare, een stijging van 20% in vergelijking met 2010.
Oorspronkelijk artikel in Público pt LinkPúblico Lissabon
