De laatste zitting van de Portugese Premier José Sócrates voor het parlement voor het zomerreces en de algemene verkiezingen die op 27 september zullen worden gehouden, had niet desastreuzer kunnen zijn. Tijdens een verhitte discussie over de situatie in de pyrietmijnen van Aljustrel deed de minister van Economie Manuel Pinho zijn twee wijsvingers als hoorntjes boven zijn hoofd in de richting van de communistische parlementariër Bernardino Soares. Dit gebaar betekent in Portugal “je vrouw gaat vreemd”, en kwam hem op hevige kritiek te staan. Pinho heeft zijn excuses aangeboden, maar te laat, aldus het dagblad Público. De Premier Sócrates had namelijk "reeds zijn excuses aan het land aangeboden” voor dit “onacceptabele gebaar”. Pinho is gedwongen zijn ontslag in te dienen en zal worden vervangen door de minister van Financiën, Teixeira des Santos.
Een wijdverbreide overheidssector, almachtige vakbonden en een cliëntelistisch beleid: Griekse ondernemers hebben een waslijst met klachten. Maar nu zij hun productie naar het buitenland hebben verplaatst, het onderzoek hebben verwaarloosd en zich schuldig hebben gemaakt aan belastingontduiking, zouden zij zelf wel eens de eerste slachtoffers kunnen zijn van een mogelijk vertrek van Griekenland uit de eurozone. 
Hoewel de Esten denken dat bij hen het internet helemaal ingeburgerd is, laten de statistieken zien dat slechts een derde van de bevolking een account op het beroemde sociale netwerk Facebook heeft. Want je privéleven moet wel privé blijven, vindt de rest. 
De leider van het linkse verbond Syriza is de nieuwe hoop van de Griekse politiek. Met zijn koers die zich houdt tussen pragmatisme en klassenstrijd-retoriek maakt hij Berlijn onzeker, en bepaald niet alleen de voorstanders van het bezuinigingsbeleid van Angela Merkel.