La Tribune, 22 oktober 2010

La désunion européenne”, staat er op de voorpagina van La Tribune, een woordspeling op "Union européenne", Europese Unie. De overeenkomst van afgelopen maandag tussen de Franse president en de Duitse kanselier over het stabiliteitspact roept felle en vijandige reacties op, van de ECB tot het Parlement, schrijft het economisch dagblad. Jean-Claude Trichet, de voorzitter van Europese Centrale Bank (ECB) heeft laten weten dat hij er totaal niet mee akkoord gaat en geen enkele waardering heeft voor “de politieke deal tussen Nicolas Sarkozy en Angela Merkel over de toekomstige economische governance van Europa,” schrijft Les Echos. Want de Commissie en de ECB “pleiten voor meer rechtstreekse sancties zonder een termijn van zes maanden, zonder stemming met gekwalificeerde meerderheid door de staten, zoals Parijs en Berlijn voorstellen," legt  La Tribuneuit. In de beide hoofdsteden was er “besloten het politieke heft weer in eigen hand te nemen, want het dreigde terecht te komen bij de Europese Commissie en de deskundigen,” luidt de analyse van Les Echos.