Monica Capuani
Monica Capuani (1965) is vertaalster en journaliste. Ze werkt als free-lance vertaalster op het gebied van cultuur en maatschappij voor verscheidene titels, zoals titres, L'Espresso, La Repubblica, L'Europeo, Corriere della Sera Magazine, Il Mondo, Marie Claire, Gulliver, Class, Flair, Elle en Vanity Fair. Monica Capuani heeft ook literaire radio-uitzendingen gepresenteerd en toneelstukken vertaald, waaronder de Vaginamonologen van Eve Ensler.
De hele dag door spreken zij over Europa. Ze zijn onzichtbaar maar belichamen de top van hun beroepsgroep. Dankzij hun kunnen de 785 afgevaardigden zich verstaanbaar maken. Reportage over een vak apart : tolken voor het Europees Parlement.