Euro
-
8 februari 20123De Volkskrant Amsterdam
-
Schuldencrisis
Zeg de Grieken waar op het staat
7 februari 201298El Mundo Madrid -
Kort bericht
Zwakkeren de dupe van afwenden bankroet
6 februari 20122PresseuropTo Ethnos -
Eurozone
Bescherm de ECB, en wel nú
2 februari 20128De Tijd Antwerpen -
27 januari 20127PresseuropFinancial Times
-
Europese Commissie
De terugkeer van Santer
25 januari 20124PresseuropThe Daily Telegraph -
Crisis eurozone
De valkuilen van de Griekse noodhulp
24 januari 201214Süddeutsche Zeitung München -
Crisis eurozone
Mario Draghi luidt de alarmklok
17 januari 20124PresseuropIl Sole-24 Ore -
Schuldencrisis
Eurozone is in negatieve spiraal beland
16 januari 201263Financial Times Londen -
Schuldencrisis
Voor Standard & Poor’s heeft de keizer geen kleren aan
16 januari 201215PresseuropCorriere della Sera, Hospodárske Noviny, Die Presse & 3 andere kranten -
Eurozone
Frankrijk naar de tweede divisie
16 januari 201211Le Monde Parijs -
Stabiliteitspact
Gouden Regel verliest zijn goudglans
13 januari 20129PresseuropPúblico -
Schuldencrisis
Mario Monti, eindelijk tegenwicht aan “Merkozy”
12 januari 201255PresseuropDer Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung, La Repubblica & 2 andere kranten -
6 januari 20125Le Monde Parijs
-
Griekenland
Uit de eurozone, een riskant idee
4 januari 20128PresseuropPresseurop -
Eenheidsmunt
De euro is tien jaar, geen reden voor een feestje
2 januari 2012114Süddeutsche Zeitung München -
Schuldencrisis
ECB geeft banken lucht
22 december 201119PresseuropPresseurop -
21 december 201120Il Sole-24 Ore Milaan
-
Crisis eurozone
IMF-reddingsplan voor euro mist doel
20 december 20114PresseuropPresseurop -
Groot-Brittannië
Regering bereidt zich voor op “Eurogeddon”
19 december 201163PresseuropThe Times -
Fiscale unie
Nieuw verdrag, een hoofdpijndossier
14 december 20113PresseuropFinancial Times -
EU-top
De duur gekochte eenheid
9 december 201121Die Zeit Hamburg -
Kredietbeoordelaars
Schiet de boodschapper niet neer!
7 december 201111The Daily Telegraph Londen -
Verenigd Koninkrijk
Premier zet prijs op aanpassing Verdrag
7 december 20113PresseuropThe Times -
Schuldencrisis
De oplossingen van Van Rompuy en Barroso
7 december 20113PresseuropEl País -
Persoverzicht
Wie volgt Merkel en Sarkozy?
6 december 201121Presseurop -
Eurozonecrisis
Luister naar Merkel, er is geen andere optie
2 december 201164La Repubblica Rome -
Eurozonecrisis
Bedrijfsleven bereidt zich voor op val euro
1 december 20113PresseuropPresseurop -
Crisis eurozone
Poolse minister roept Duitsland op tot actie
30 november 20119PresseuropGazeta Wyborcza -
Persoverzicht
De euro, erop of eronder
28 november 201115Presseurop -
Wie is er bang van Duitsland? / 4
Het ‘nee’ van Merkel ondermijnt de EU
24 november 201115Die Tageszeitung Berlijn -
Eurozone
Eurobonds zijn onze redding
24 november 201110El Mundo Madrid -
Oostenrijk
Kredietkraan voor Oost-Europa dichtgedraaid
24 november 2011PresseuropDie Presse -
Crisis eurozone
Zwakke leerlingen eurozone onder curatele
22 november 20114PresseuropDe Volkskrant -
Wie is er bang voor Duitsland? / 1
De mythe van het Duitse spaarvarken
21 november 201120Der Spiegel Hamburg -
10 november 201115Respekt Praag
-
8 november 20111Süddeutsche Zeitung München
-
Crisis Griekenland
Referenda – can’t always get what you want
4 november 201113Rzeczpospolita Warschau -
Crisis eurozone
Welkom in de Unie van ‘gelijken’
4 november 201116The Daily Telegraph Londen -
4 november 20112PresseuropLa Repubblica
-
Griekenland
Papandreou chanteert om te overleven
2 november 20116To Ethnos Athene -
Eurozone
Gevaarlijk blufpoker Griekenland
2 november 20118Le Figaro Parijs -
2 november 20112PresseuropAdevǎrul
-
Persoverzicht
Jean-Claude Trichet, lastig een rapportcijfer te geven
31 oktober 2011Presseurop -
Schuldencrisis
China helpt, maar niet tegen elke prijs
28 oktober 20119The Global Times Peking -
Schuldencrisis
The Economist sceptisch over reddingsplan
28 oktober 20111PresseuropThe Economist -
27 oktober 201122Eleftherotypia Athene
-
Euro-top
Berlusconi versoepelt ontslagrecht
27 oktober 20112PresseuropLa Stampa -
Euro-top
Redding van de euro is maar schijn
27 oktober 20113Berliner Zeitung Berlijn -
27 oktober 20111PresseuropDaily Express
De uitspraak die eurocommissaris Neelie Kroes gisteren in de Volkskrant deed, heeft het laatste eurotaboe doen vallen, schrijft dezelfde krant vandaag in een analyse. Het lijkt erop dat Europa op deze manier de geesten rijp maakt om binnenkort Griekenland vaarwel te kunnen zeggen.
Het spelletje duurt nu al bijna twee jaar: Athene doet net alsof ze zich aanpassen aan de eisen van crediteuren en partners en die doen op hun beurt net alsof ze de beloftes geloven. Maar nu het faillissement dichterbij komt, kan het Griekse blufpoker niet lang meer duren, denkt een Spaanse redacteur.
De euro beleeft een existentiële crisis. Een wanbetaling van Griekenland kan voor elk moment zijn. De ECB moet dringend beschermd worden met waarborgen.
In Athene gaat de zenuwenoorlog rond de kwijtschelding van de Griekse schulden de finale in. De onderhandelingen tussen particuliere schuldeisers en de Griekse regering zijn op gevaarlijke wijze vastgelopen. Voordat Griekenland voor 130 miljard euro aan nieuwe steun kan krijgen, moet het land hervormingssuccessen laten zien. Ondanks alle goede bedoelingen lijkt dit echter niet realistisch.
Met de collectieve afwaardering van de kredietstatus van negen lidstaten van de eurozone, waaronder Frankrijk, is het duidelijk geworden dat het beleid van de Europese Unie, bepaald door reddingsfondsen en bezuinigingen, aan zijn einde is gekomen. Het is tijd voor de Duitse bondskanselier Angela Merkel en haar partners om met een geloofwaardige oplossing te komen, schrijft Wolfgang Münchau.
Voor de Europese pers is de afwaardering van de kredietstatus van negen landen van de eurozone door Standard & Poor’s slechts de bevestiging van wat de markten en regeringsleiders allang wisten: de problemen in de eurozone zijn bovenal te wijten aan de verschillen tussen de lidstaten.
Door de kredietwaardigheid van Frankrijk op 13 januari jl. te verlagen, heeft kredietbeoordelaar Standard & Poor's een dubbele klap uitgedeeld: enerzijds staan Nicolas Sarkozy en zijn concurrenten bij de komende presidentsverkiezingen nog meer onder druk van de markten, en anderzijds tekent zich in Europa duidelijker dan ooit een scheidingslijn af tussen het noorden en het zuiden.
Nadat de Franse president Sarkozy op 9 januari gesprekken had gevoerd met Angela Merkel over de redding van de euro, was het op 11 januari de beurt aan Italiaanse premier om naar Berlijn af te reizen. Hij heeft daar de steun van de Duitse bondskanselier verkregen en gepleit voor een minder rigide aanpak van de crisis.
Met het oog op de crisis hebben de winkeliers van een Galicisch dorp besloten om de oude Spaanse nationale munt tijdelijk weer te accepteren. En de klanten, aangetrokken door prijzen die worden omgerekend tegen de wisselkoers die bij de introductie in 2002 van de euro gold, staan in de rij.
Op 1 januari 2002 werd de euro ingevoerd. Maar door de huidige crisis haalt niemand het in zijn hoofd om het te vieren.
“Papa, wat is dat, de eurocrisis?” Ingewikkelde rentestanden en staatsschulden zijn volgens een Italiaanse econoom niet noodzakelijk om de crisis uit te leggen, hij ziet parallellen met het sprookje van de grote boze wolf en de drie biggetjes.
Het lijdt geen twijfel dat bondskanselier Merkel en president Sarkozy dichter bij hun doel van een begrotingsunie zijn gekomen, maar tegen welke prijs? Groot-Brittannië doet er niet aan mee. De komende tijd zal blijken of we getuige zijn geweest van de redding van de euro of van de ondergang van de Europese Unie.
Standard & Poor's heeft voor opwinding gezorgd met zijn dreiging de kredietstatus van de eurozone als geheel af te waarderen, toch vertelde de kredietbeoordelaar alleen maar de waarheid, schrijft The Daily Telegraph.
Tijdens hun bijeenkomst in Parijs op 5 december hebben Angela Merkel en Nicolas Sarkozy overeenstemming bereikt over een reddingsplan voor de euro. Ze zullen de lidstaten dit plan tijdens de top van 8-9 december ter goedkeuring voorleggen, maar het is nog geen gelopen race, constateert de Europese pers.
Europa moet leren samen te werken met Duitsland, meent de Italiaanse columniste Barbara Spinelli. Ondanks dat het land een reputatie geniet dat het buitensporig onbuigzaam en machtsbelust is, is de strengheid van Duitsland het enige alternatief voor het Chinese model.
De kredietwaardigheid van alle Europese landen is in gevaar, waarschuwde ratingbureau Moody’s op 28 november. Deze waarschuwing komt op het moment dat Italië onder forse druk van de markten staat en er steeds meer voorstellen worden gedaan die een oplossing van de crisis naderbij moeten brengen. Maar de Europese pers vraagt zich bezorgd af of het misschien al niet te laat is.
De bondskanselier staat alleen in haar 'nee' tegen een ondersteunende rol van de ECB en tegen de uitgifte van euro-obligaties. Toch waarschuwen nu ook in Duitsland steeds meer deskundigen dat ze de eurozone in de afgrond stort door vast te houden aan discipline en gehoorzaamheid.
De Europese Commissie heeft een officieel voorstel gedaan om euro-obligaties uit te geven; ze worden door noodlijdende landen gezien als een manier om uit de crisis te komen. Duitsland is nog niet overtuigd maar zal uiteindelijk overstag moeten gaan, aldus El Mundo.
Duitsland verkoopt zichzelf in de crisis als bolwerk van stabiliteit – en de financiële marken geloven dat ook. Maar in werkelijkheid staat het land er nauwelijks beter voor dan de andere landen van de eurozone. De publieke rol van tuchtmeester is arrogant en gevaarlijk, schrijft Der Spiegel Online.
Van het Verenigd-Koninkrijk tot Tsjechië verschillen de tien landen van de Europese Unie buiten de eurozone als dag en nacht van elkaar. Maar in deze tijden van crisis van de eenheidsmunt vragen ze zich allemaal af of ze de euro op een dag zullen invoeren. Een analyse van een Tsjechische journalist.
De EU-leiders lijken geobsedeerd te zijn door het visioen van een politieke en economische federatie. Volgens columnist Marek Matierowski is dit de bron van de huidige crisis in de eurozone.
Frankrijk en Duitsland zijn grotendeels verantwoordelijk voor het torpederen van het voornemen van de Griekse premier Papandreou om een referendum te houden over het Europese reddingsplan. Dit is een onomwonden vertoon van macht dat weinig goeds voorspelt voor een unie van 'gelijken'.
Geconfronteerd met de protesten van zijn bevolking heeft de Griekse premier besloten tot een referendum en niet tot vervroegde verkiezingen. Door de Grieken een eenzijdige keuze voor te leggen, probeert hij zijn toekomst veilig te stellen.
Het besluit van de Griekse premier Papandreou om een referendum te houden is gevaarlijk en onverantwoord, oordeelt het conservatieve Franse dagblad Le Figaro.
De president van de Europese Centrale Bank neemt afscheid van een instelling die van fundamenteel belang wordt om de toekomst van de eenheidsmunt te waarborgen. Maar de Europese pers heeft moeite om de balans van zijn achtjarige mandaat op te maken.
De eurozone is op zoek naar financiële steun van de opkomende landen, met name China. Een vooruitzicht dat veel Europeanen de stuipen op het lijf jaagt. Maar volgens het officiële dagblad uit Beijing, de Global Times, moet de aanstaande overeenkomst 'beschaafd' zijn.
De leiders van de eurozone hebben de Griekse schuld verminderd en het steunbedrag verhoogd. Maar de Griekse krant Eleftherotypia schrijft in een voorpagina-artikel dat “Duitse tanks in het reddingsplan inbegrepen zijn”. Met dit besluit worden niet alleen de Grieken, maar alle Europeanen aan de grillen van Duitsland overgeleverd.
Europese politici mogen dan enthousiast reppen van historische besluiten op de EU-top van 26 oktober, maar voorlopig zijn we de eurocrisis nog niet kwijt. Je kunt nu eenmaal de belangrijkste tegenstrijdigheid, namelijk dat landen het vertrouwen van beleggers met geld willen kopen dat ze niet hebben, niet zomaar van tafel vegen.