ECB
-
Nieuwjaarsquiz: Veertig strikvragen over Europa
31 december 201284955 Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Frankfurt -
2012 in tekeningen: Draghi de bulldozer
27 december 201218 Süddeutsche Zeitung München -
Schuldencrisis: Overlever van het jaar: Europa
21 december 201227260 El País Madrid -
Politieke fictie: Duitslands toekomst zonder euro
14 november 201258798 Die Zeit Hamburg -
Europese Unie: ‘Krachtmeting’ om vrouwenquotum
24 oktober 2012629PresseuropDie Welt, Financial Times Deutschland, Financial Times Deutschland -
Bankenunie: Brussel wil van ECB waakhond maken
31 augustus 20123316PresseuropFinancial Times, Les Echos -
Eurozone: De dag waarop Duitsland duidelijkheid schept
1 augustus 2012115114 La Vanguardia Barcelona -
Spanje: ECB bemoeit zich met hervorming bankensector
16 Mei 2012505PresseuropCinco Días -
Schuldencrisis: ECB geeft banken lucht
22 december 20113619PresseuropPresseurop -
Hoofdartikel: En nu?
9 december 2011592Presseurop -
Frankrijk - Duitsland: Geen oude demonen tot leven wekken
5 december 201112327 Les Echos Parijs -
Persoverzicht: De euro, erop of eronder
28 november 201113015PresseuropDie Welt, El Economista, La Tribune & 3 andere kranten -
Eurozone: Eurobonds zijn onze redding
24 november 201114210 El Mundo Madrid -
Italië: Twee mannen, één euro
31 oktober 201177 The Economist Londen -
Euro-top: Redding van de euro is maar schijn
27 oktober 20112563 Berliner Zeitung Berlijn -
Persoverzicht: Dag van de waarheid voor de euro
26 oktober 20111021PresseuropLe Figaro, Handelsblatt, La Vanguardia & 2 andere kranten -
Europese Centrale Bank: Trichet heeft ons voor erger behoed
6 oktober 2011652 El País Madrid -
Eurozone: ‘Duitse’ stabiliteit heeft geen toekomst meer
12 september 20111413 Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt -
Schuldencrisis: Wat kan Griekenland nu doen?
6 september 201110813 To Ethnos Athene -
Schuldencrisis: Familiebanden
6 september 201128 Het Parool Amsterdam -
Schuldencrisis: Het duivelse dilemma van de ECB
6 september 2011986 Il Sole-24 Ore Milaan -
Eurocrisis: Goede ideeën, maar aan de late kant
17 augustus 2011415 La Stampa Turijn -
Persoverzicht: De ECB grijpt in, maar staat alleen
9 augustus 2011292 Presseurop Parijs, Rome, Warschau, Lissabon -
Schuldencrisis: Op zijn dode gemak
9 augustus 201126 Corriere della Sera Milaan -
Schuldencrisis: Dr. Merkel, er is haast bij!
5 augustus 201121215 La Repubblica Rome -
Schuldencrisis: Angst financiële markten houdt aan
4 augustus 2011502 Presseurop Parijs, Rome, Warschau, Lissabon -
Eurozone: Dure adempauze
22 Juli 2011571 Die Welt Berlijn -
Eurozone: ECB houdt poot stijf
8 Juli 201150 Presseurop Parijs, Rome, Warschau, Lissabon -
Debat: Burgers hebben recht op de waarheid
22 Juni 20112125 La Repubblica Rome -
Schuldencrisis: De zwarte doos van de ECB
21 Juni 20111473 Mediapart Parijs -
Portugal: Regering rukt op naar rechts
6 Juni 2011932 Público Lissabon -
Griekenland: Een loodzware reddingsboei
3 Juni 201139 Le Vif/L’Express Bruxelles -
Instellingen: Trichet wil Europees ministerie voor Financiën
3 Juni 2011454PresseuropFrankfurter Allgemeine Zeitung -
Schuldencrisis: Het complot der dommen
31 Mei 201118811 Jornal de Negócios Lissabon -
Affaire Strauss-Kahn: De crisis verliest zijn reddende engel
16 Mei 2011993 La Repubblica Rome -
Griekse crisis: Noodleningen: fundament voor federatie
12 Mei 201178 The Times Londen -
Europese Centrale Bank: Merkel gaat eindelijk akkoord met Draghi
12 Mei 2011PresseuropHandelsblatt -
Schuldencrisis: Nog één noodplan voor het roer omgaat
5 Mei 201150 Der Standard Wenen -
Portugal: Gezinnen ontvangen rekening van 3 miljard euro
5 Mei 2011Presseuropi -
Portugal: Een nieuw jaar vol kansen
4 Mei 2011302 Jornal de Negócios Lissabon -
EU: Duitsland kijkt sceptisch toe
27 april 2011375PresseuropHandelsblatt -
Portret: Super Mario op weg naar Frankfurt
8 april 2011543 Der Spiegel Hamburg -
Monetair beleid: ECB draait geldkraan dicht
7 april 20111PresseuropLes Echos -
Instellingen: ECB naarstig op zoek naar nieuwe president
21 februari 201160 Les Echos Parijs -
Duitsland: Een loyalist aan het hoofd van de Bundesbank
16 februari 2011PresseuropHandelsblatt -
Duitsland: Merkel raakt favoriet voor ECB kwijt
10 februari 2011PresseuropFinancial Times Deutschland, Financial Times Deutschland -
Mondialisering: De revanche van opkomende economieën
6 januari 20111872 La Repubblica Rome -
Eurocrisis: Vernieuwing Verdrag voor sterkere munt
17 december 2010PresseuropEl País -
Financiële markten: ECB is "vangnet voor de euro"
3 december 2010PresseuropLa Vanguardia -
Crisis eurozone: Ierland bitter over reddingsplan
29 november 20101PresseuropIrish Independent
- 1 of 2
- next
Drie jaar eurocrisis, 2013 staat voor de deur, en u heeft nog steeds vragen? Dat geldt ook voor de Duitse essayist Hans Magnus Enzensberger. Deze criticus van de Brusselse bureaucratie die geen blad voor de mond heeft, heeft zich laten inspireren tot een quiz, met vanzelfsprekend louter objectieve vragen. Veel plezier!
2012 werd aangekondigd als een extreem gevaarlijk jaar voor de eurozone en de hele EU. Maar de voorspellingen zijn niet uitgekomen. Vooral omdat Angela water bij de wijn heeft gedaan waardoor Mario Draghi, de president van de ECB, kon ingrijpen. In 2013 moeten de Europeanen wel op hun hoede blijven.
Wat gebeurt er de eerste jaren in Duitsland en in Europa als de Duitsers de eurozone verlaten? Econoom Gustav Horn van de stichting Hans Böckler, die dicht bij de vakbonden staat, maakte zich er een voorstelling van en schreef er een politieke fictie over waarin hij de spot drijft met Duitslands populairste euro-criticus, Thilo Sarrazin.
De bijeenkomst van de ECB-raad van morgen 2 augustus wordt aangekondigd als ‘cruciaal’ voor Spanje en Italië die op financiële steun wachten. Maar het zal vooral de dag zijn waarop duidelijk wordt voor welke strategie bondskanselier Merkel en de voorzitter van de Bundesbank - gezamenlijk of niet - zullen kiezen om de crisis verder aan te pakken.
De Duitse voorstellen voor meer discipline in de eurozone vallen slecht in Frankrijk. Meerdere anti-Duitse commentaren laten een onwrikbare realiteit zien: Fransen willen wel degelijk Europa, maar het moet wel Frans zijn, aldus een commentator van Les Echos.
De kredietwaardigheid van alle Europese landen is in gevaar, waarschuwde ratingbureau Moody’s op 28 november. Deze waarschuwing komt op het moment dat Italië onder forse druk van de markten staat en er steeds meer voorstellen worden gedaan die een oplossing van de crisis naderbij moeten brengen. Maar de Europese pers vraagt zich bezorgd af of het misschien al niet te laat is.
De Europese Commissie heeft een officieel voorstel gedaan om euro-obligaties uit te geven; ze worden door noodlijdende landen gezien als een manier om uit de crisis te komen. Duitsland is nog niet overtuigd maar zal uiteindelijk overstag moeten gaan, aldus El Mundo.
Europese politici mogen dan enthousiast reppen van historische besluiten op de EU-top van 26 oktober, maar voorlopig zijn we de eurocrisis nog niet kwijt. Je kunt nu eenmaal de belangrijkste tegenstrijdigheid, namelijk dat landen het vertrouwen van beleggers met geld willen kopen dat ze niet hebben, niet zomaar van tafel vegen.
De Europese pers beschouwt de extra eurotop die vandaag plaatsvindt in Brussel als cruciaal. Of het nu gaat om de redding van Griekenland of die van de eenheidsmunt, bezorgdheid domineert.
De president van de Europese Centrale Bank heeft uiteenlopende kritieken gekregen: soms luidde het verwijt dat hij extreem voorzichtig handelde, en dan weer werd er gezegd dat hij teveel in plaats van de lidstaten optrad. Maar in ieder geval heeft hij de koers van de euro weten te handhaven en voorkomen dat de munt in de crisis ten onder ging.
De beurzen gaan weer onderuit, nu iedereen zich realiseert dat de Griekse regering haar schuld niet kan verkleinen zoals ze beloofd had. In Athene begint nu een gevoel van machteloosheid te overheersen, zoals ook blijkt uit dit hoofdartikel van To Ethnos.
Omdat het risico aanwezig was dat Italië niet aan zijn betalingsverplichtingen kon voldoen, heeft het land steun van de Europese Centrale Bank ontvangen. In ruil daarvoor heeft Italië toegezegd snel een bezuinigingsplan op te stellen. Maar door het aarzelende optreden van de regering-Berlusconi dreigt de geloofwaardigheid van de ECB nu in het gedrang te komen.
De maatregelen die Angela Merkel en Nicolas Sarkozy tijdens hun ontmoeting op 16 augustus in Parijs hebben besproken, zijn nuttig om de schuldencrisis het hoofd te bieden. Toch had deze crisis voorkomen kunnen worden als deze maatregelen maanden geleden al waren genomen.
Met uitzondering van Groot-Brittannië openen de voorpagina's van de Europese pers vandaag allemaal met een en hetzelfde onderwerp: de desastreuze beursdalingen die ondanks de interventie van de Europese Centrale Bank gewoon doorzetten.
Meebetalen aan de gezamenlijke schuld en minder nationale soevereiniteit op gebied van begrotingsbeleid is volgens een Italiaanse journalist dé remedie tegen de schuldencrisis, maar de traagheid van de Europese bureaucratie en de koppige houding van Duitsland staan die oplossing in de weg.
Hoewel Italië en Spanje hun uiterste best doen om de markten gerust te stellen zijn de Europese dagbladen sceptisch over de geloofwaardigheid van de lidstaten én de Europese ten opzichte van de beleggers.
De eurolanden hebben tijdens de extra top in Brussel uiteindelijk toch overeenstemming bereikt over een nieuw noodpakket voor Griekenland. Het onderliggende probleem is daarmee echter nog lang niet opgelost, terwijl de rekening in de tussentijd alleen maar oploopt, waarschuwt de Duitse krant Die Welt.
De Europese Centrale Bank vormt met haar besluit om de officiële rente te verhogen en garant te staan voor de Portugese obligaties tegenwicht aan de afwaarderingen van de ratingbureaus. Zonder dat de bank daarbij de landen in crisis voortrekt, blijkt uit de Europese pers.
De crisis heeft het bedrog en de uitvluchten van de politiek weliswaar blootgelegd, maar Europese leiders blijven hun kop in het zand steken en het bewijs ontkennen. Toch kan volgens een Italiaanse journaliste Europa alleen maar worden gered door oprechte leiders die de moed hebben om de zaken te presenteren zoals ze zijn.
Voor veel economen is een herstructurering van de schulden de enige uitweg in de Griekse crisis. De ECB wijst deze oplossing echter categorisch af. En niet zonder reden: het hele Europese bancaire systeem, dat niet in staat is tot hervorming, zou er door kunnen instorten. Maar volgens Mediapart zal Griekenland hoe dan ook overgaan tot een herstructurering van de schulden.
Hoewel de conservatieve oppositie de vervroegde parlementsverkiezingen van 5 juni heeft gewonnen, kan zij het bezuinigingsplan van de EU en het IMF om de schuldencrisis te bezweren moeilijk van tafel vegen. Een plan dat de vertrekkende premier José Sócrates nou juist de das heeft omgedaan.
Door zich tevreden te stellen met het opleggen van bezuinigingsmaatregelen aan landen met een grote staatsschuld, geven de Europese Unie en zijn leiders blijk van kortzichtigheid, of zelfs domheid: ze brengen hun partners in moeilijkheden, zonder dat het wat oplevert, merkt een Portugese jurist op.
Met de arrestatie van de topman van het IMF verliest het wereldtoneel een waardevolle sleutelfiguur voor de Europeanen, want Dominique Strauss-Kahn wist de interventies van het Fonds bestemd voor de noodlijdende EU-landen een sociaal tintje te geven.
De noodhulp werpt geen vruchten af, maar stelt de EU wel in staat om gecentraliseerde macht op te bouwen ten nadele van lidstaten, beweert Anatole Kaletsky, columnist van de Britse krant The Times.
Hoeveel lidstaten die balanceren op de rand van een faillissement gaan er nog om hulp roepen? Het noodplan voor Portugal zou het laatste moeten zijn, anders is Europa genoodzaakt zijn monetaire unie radicaal te veranderen, aldus de Oostenrijkse krant Der Standard.
De voorwaarden voor de 78 miljard euro uit het noodfonds die op 3 mei aan Portugal werd beloofd om het faillissement van het land te voorkomen zijn minder streng dan door Portugal werd gevreesd. Toch liggen er zware tijden in het verschiet om het land weer op de rails te krijgen, waarschuwt Jornal de Negócios.
Axel Weber heeft zich teruggetrokken evenals de kandidaat uit Finland: blijft over de Italiaan Mario Draghi om Jean-Claude Trichet als hoofd van de Europese Centrale Bank op te volgen. De man uit een land met een zware schuldenlast zal nu wellicht de taak krijgen de euro te redden.
Sinds de Duitser Axel Weber heeft bedankt voor de functie van president, lijkt het erop dat er niemand is die aan alle criteria voldoet om de scepter te zwaaien over de Europese Centrale Bank. Een verontrustende situatie aangezien de Europese economie nog steeds in zwaar weer verkeert.
De sterke groei van opkomende economieën jaagt de prijzen van grondstoffen en brandstoffen de hoogte in. Juist deze landen bepalen momenteel het tempo van de wereldeconomie. Europa, ingeklemd tussen bezuinigingen en werkloosheid, heeft moeite om dat tempo bij te houden.