<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Berlino]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/it</link>
                <description>Il meglio della stampa europea, in dieci lingue</description>
                <language>it</language><item><title>Germania | Berlino alza la bandiera pirata (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/969671-berlino-alza-la-bandiera-pirata</link><description><![CDATA[Il Partito pirata è stato la rivelazione delle elezioni amministrative nella capitale tedesca. Grazie al suo programma libertario di democrazia diretta la sua base non è più limitata ai fanatici di internet. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 17:22:07 +0100</pubDate><guid>969671</guid></item>
<item><title>Germania | Il salvatore riluttante (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/550701-il-salvatore-riluttante</link><description><![CDATA[Dopo un ventesimo secolo turbolento, la Germania si è affermata come la potenza egemone d&#039;Europa. La crisi economica ha accelerato la sua ascesa, gravandola di preoccupanti responsabilità. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 15 Mar 2011 16:29:01 +0100</pubDate><guid>550701</guid></item>
<item><title>Città | Rinascere con la creatività (La Stampa, Torino)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/334381-rinascere-con-la-creativita</link><description><![CDATA[Da Bilbao a Berlino, molte città europee hanno trovato nella cultura un potente vettore di sviluppo. Ma il loro esempio non è facile da seguire: oltre alle iniziative, serve una mentalità adeguata. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 08 Sep 2010 17:17:43 +0100</pubDate><guid>334381</guid></item>
<item><title>Una città in Europa | Berlino, la nuova Tel Aviv (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/333201-berlino-la-nuova-tel-aviv</link><description><![CDATA[Gli israeliani sono sempre più di casa nella capitale tedesca, la cui immagine è ormai più associata ai divertimenti che ai crimini nazisti. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 07 Sep 2010 15:56:50 +0100</pubDate><guid>333201</guid></item>
<item><title>Città | Non c&#039;è posto per gli artisti (Die Zeit, Amburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/295781-non-ce-posto-gli-artisti</link><description><![CDATA[Nelle metropoli europee gli artisti e i creativi sono considerati i rappresentanti di una nuova borghesia proprietaria, responsabili della gentrificazione dei quartieri un tempo popolari. Ma in realta sono i primi a pagare le conseguenze delle trasformazioni urbanistiche che hanno contribuito a innescare, spiega la scrittrice Tanja Dückers. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Jul 2010 13:59:36 +0100</pubDate><guid>295781</guid></item>
<item><title>Cinema | Berlinale, le masse invece della classe</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/188261-berlinale-le-masse-invece-della-classe</link><description><![CDATA[<p>Il direttore della <a href="http://www.berlinale.de/" target="_blank">Berlinale</a> Dieter Kosslick ha nuovamente dato prova del suo humour coniando lo slogan &quot;Happy B&auml;rsday&quot; [in tedesco B&auml;r vuol dire orso, il simbolo della manifestazione]. Ma all'apertura della <a href="http://www.sueddeutsche.de/kultur/457/502688/bilder/" target="_blank">sessantesima edizione</a> del festival del cinema, <a href="http://www.tagesspiegel.de/kultur/kino/berlinale/Berlinale;art16892,3026905" target="_blank">Tagesspiegel critica</a> aspramente il &quot;grande lobbista del cinema tedesco&quot;. Tra &quot;le masse e la classe&quot; Kosslick ha scelto le prime, ironizza il quotidiano berlinese. Certo, la Berlinale &egrave; cresciuta ed &egrave; ancora &quot;divertente&quot;. Ma la sua altra priorit&agrave;, renderla pi&ugrave; &quot;cosmopolita&quot;, &egrave; rimasta disattesa. &quot;Nel suo sforzo socialdemocratico di presentarsi come l'uomo del gusto-della-gente-per-il-cinema, Kosslick ha compartimentato eccessivamente il festival. Peggio: srotolando il tappeto rosso al cinema tedesco [di registi sconosciuti e dal futuro incerto], ha finito per provincializzarlo&quot;. Secondo Tagesspiegel, il direttore dovrebbe cercare piuttosto di attrarre pi&ugrave; film di qualit&agrave; per fare concorrenza a Cannes e non trattare pi&ugrave; la competizione ufficiale come la figliastra del festival.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 15:39:50 +0100</pubDate><guid>188261</guid></item>
<item><title>Vita notturna | Parigi va a letto presto (Cafébabel.com, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/156361-parigi-va-letto-presto</link><description><![CDATA[Un tempo paradiso dei nottambuli, la capitale francese ha perso smalto. Colpa dei troppi divieti, affermano i professionisti della notte, che hanno lanciato una petizione rivolta alle autorità. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Dec 2009 15:22:34 +0100</pubDate><guid>156361</guid></item>
<item><title>Germania | Fuoco alle auto dei borghesi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/144411-fuoco-alle-auto-dei-borghesi</link><description><![CDATA[<p>Ogni notte <a href="http://www.brennende-autos.de/">a Berlino brucia qualche macchina</a>. Quest'anno sono gi&agrave; 267, <a href="http://www.fr-online.de/top_news/2101490_Das-grosse-Abfackeln.html">scrive la Frankfurter Rundschau</a>. Mentre i giornali scandalistici tuonano contro i &quot;piromani anarchici&quot; che terrorizzano i proprietari delle Mercedes, Bmw e Porsche date alle fiamme nei quartieri in corso di &quot;<a href="http://www.fr-online.de/in_und_ausland/politik/aktuell/2101489_Lodernde-Autos-als-Protest-Anonyme-Guerilla.html">borghesizzazione</a>&quot; come Friedrichshain, Kreuzberg, Berlin-Mitte e Pankow, la polizia non sa ancora come affrontare la questione.</p>
<p><a href="http://www.berlin.de/imperia/md/content/seninn/verfassungsschutz/fokus_linke_gewalt_2009.pdf?start&amp;ts=1257937527">Secondo gli inquirenti</a> si tratterebbe di individui provenienti dalla sinistra autonoma che si accaniscono contro i segni esteriori della ricchezza dei nuovi venuti, responsabili dell'espulsione degli artisti e degli studenti che vivevano in questi quartieri un tempo popolari. Il quotidiano cita l'esempio di Amburgo, dove il consiglio cittadino vuole recuperare un quartiere minacciato da un vasto progetto immobiliare e restaurarlo insieme agli artisti che vi risiedono.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Nov 2009 13:14:22 +0100</pubDate><guid>144411</guid></item>
<item><title>Post 1989 | Berlino, boheme low cost (Les Inrockuptibles, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/134191-berlino-boheme-low-cost</link><description><![CDATA[Dopo la caduta del muro nel 1989, Berlino ha travolto tutte le frontiere. Nuove forme d&#039;arte e di vita si sono sviluppate sulle macerie del passato. Reportage dalla città più libera d&#039;Europa. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 19:12:25 +0100</pubDate><guid>134191</guid></item>
<item><title>Torre di Babele | Spalle al muro (Cafébabel.com, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/131761-spalle-al-muro</link><description><![CDATA[Nel 1989 sono crollati 140 chilometri di muro e centinaia di espressioni hanno trovato un nuovo significato. Cafebabel.com ne cita alcuni esempi. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 00:30:43 +0100</pubDate><guid>131761</guid></item>
<item><title>1989 | Il muro è caduto a Lipsia (Die Zeit, Amburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/112531-il-muro-e-caduto-lipsia</link><description><![CDATA[Berlino e il suo muro sono il simbolo della fine del comunismo in Europa. Tuttavia è nella capitale della Sassonia che il 9 ottobre 1989 il muro ha cominciato a vacillare. Senza la grande manifestazione di quel giorno, ricorda Die Zeit, la storia sarebbe stata diversa. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Oct 2009 14:04:54 +0100</pubDate><guid>112531</guid></item>
<item><title>Cultura | Gli squat cambiano faccia (Cafébabel.com, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/108581-gli-squat-cambiano-faccia</link><description><![CDATA[Gli squat, edifici occupati illegalmente, sono teatro di modi di vita e creazione alternativi. Ma poco a poco, da Parigi a Berlino, si trasformano in gallerie e centri culturali rispettati. La normalizzazione degli squat significa la loro fine? (Article)]]></description><pubDate>Fri, 02 Oct 2009 14:40:45 +0100</pubDate><guid>108581</guid></item>
<item><title>Vandalismo | Al rogo i ricchi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/64401-al-rogo-i-ricchi</link><description><![CDATA[<p>Nell'ultimo mese il numero d'incendi dolosi di vetture a Berlino &egrave; aumentato sensibilmente: 85 fino al primo luglio 2009 contro le 113 dell'intero 2007, sostiene la <a href="http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/aktuell/knstliche_aufregung_oder_eskalation_linksautonomer_gewalt_1.3203783.html">Neue Z&uuml;rcher Zeitung</a>, che s'interroga sulle ragioni dei roghi. &quot;La polizia si attiene alle rivendicazioni, secondo cui i piromani odiano le &quot;bagnarole di lusso&quot; e vogliono nuocere ai &quot;ricchi&quot;. Gran parte della sinistra berlinese crede che i colpevoli appartengono a piccoli gruppi autonomi. Qual'&egrave; la percezione di questi episodi? &quot;Tra i radical chic di Berlino [...] predomina la simpatia&quot;, risponde il quotidiano svizzero. Nel discorso politico della Linke (Sinistra) abbondano gli attacchi contro i ricchi, ma anche nei media, e persino i conservatori sembrano aver abbandonato &quot;i ricchi&quot; come base elettorale. &quot;Questo tono accusatorio favorisce gli autonomi? Il suo effetto &egrave; legittimare il vandalismo?&quot; Sono queste le domande da porsi secondo la Nzz.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 28 Jul 2009 14:31:56 +0100</pubDate><guid>64401</guid></item>
</channel></rss>
