<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Russia ]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/it</link>
                <description>Il meglio della stampa europea in 10 lingue</description>
                <language>it</language><item><title>Cipro | L'isola dei russi (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1474141-l-isola-dei-russi</link><description><![CDATA[Nella piccola repubblica mediterranea vivono decine di migliaia di cittadini russi. Molti cercano il sole del Mediterraneo, altri rifugio dalle tasse. E per Mosca l&#039;isola è un trampolino per il Medio Oriente. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cyprus-russian.jpg" length="172384" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 17:43:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia | Da nazisti a eroi della libertà</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1382981-da-nazisti-eroi-della-liberta</link><description><![CDATA[&quot;La canonizzazione delle SS&quot;, titola la Tageszeitung pubblicando in prima pagina una foto del capo dell&#039;unit&agrave; paramilitare nazista Heinrich Himmler in occasione di una visita [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/01112012-TAZ-v.jpg" length="11107" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 16:18:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ue-Russia | Il solito balletto (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1300061-il-solito-balletto</link><description><![CDATA[Unite dagli interessi e divise dai valori, l&#039;Europa e la Russia sono costrette a recitare una farsa in cui Bruxelles finge di chiedere più democrazia e Mosca finge di ascoltare, come è apparso evidente al vertice del 15 dicembre. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Eu-Russia-16122011.jpg" length="38864" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 16 Dec 2011 17:35:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Russia | Matrioska | Cartoon (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/1289361-matrioska</link><description><![CDATA[Matrioska (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/SCHOT.jpg" length="59859" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 18:30:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia-Russia | Kaliningrad è più vicina</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/1287551-kaliningrad-e-piu-vicina</link><description><![CDATA[Presto gli abitanti di Kaliningrad, l&#039;enclave russa tra Polonia e Lituania, potranno viaggiare a Gdańsk e in altre citt&agrave; polacche senza dover richiedere un visto, [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 14:58:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Russia | Equilibrio precario | Cartoon (Kommersant, Mosca)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/1278841-equilibrio-precario</link><description><![CDATA[Equilibrio precario (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/TIOUNINE_democracy-490.jpg" length="64822" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 17:46:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transnistria | Sfida tra fantocci (România libera, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1268331-sfida-tra-fantocci</link><description><![CDATA[L&#039;11 dicembre la regione secessionista della Moldavia elegge il suo presidente. Un voto che si inserisce nei giochi tra Russia e Germania su un conflitto bloccato da 20 anni.  (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tiraspol-statue_4.jpg" length="39416" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:44:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Il nostro vicino Putin | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/1241381-il-nostro-vicino-putin</link><description><![CDATA[La crisi della zona euro nasconde l&#039;attualit&agrave; negli altri paesi. Ma il 4 dicembre si svolger&agrave; uno scrutinio di grande importanza simbolica, le elezioni politiche russe. Il risultato &egrave; scontato: malgrado i segnali di scontento della popolazione e le pressioni esercitate sugli elettori, il partito al potere, Russia unita, continua a dominare la Duma.
Tuttavia questa elezione segna l&#039;inizio di una nuova fase del potere di Vladimir Putin. Dopo diversi anni di relativa incertezza su chi avrebbe diretto il futuro della Russia fra il sedicente modernizzatore Dmitri Medvedev o l&#039;imperiale Putin, sembra ormai evidente che l&#039;ex presidente e attuale primo ministro ridiventer&agrave; presidente in marzo. E questo avr&agrave; ovviamente delle conseguenze per l&#039;Ue.
Con la creazione di San Pietroburgo, pi&ugrave; occidentale della Mosca degli zar, Pietro il Grande voleva legare la Russia all&#039;Europa. Tre secoli dopo il pietroburghese Putin sembra aver scelto la strategia opposta. Il progetto di Unione eurasiatica che ha presentato il 4 ottobre indica per molti la volont&agrave; di ricreare una sorta di Unione Sovietica, 20 anni dopo la sua caduta, un evento che lo stesso primo ministro ha definito come la &quot;pi&ugrave; grande catastrofe geopolitica del Ventesimo secolo&quot;. Il progetto vuole allargare l&#039;unione doganale fra la Russia, la Bielorussia e il Kazakistan ad altre ex repubbliche sovietiche come il Tagikistan, il Kirghizistan e la stessa Ucraina se sceglier&agrave; Mosca anzich&eacute; l&#039;Ue.
Ma questa Unione va oltre la semplice nostalgia: indica la volont&agrave; di Putin di fare della Russia una potenza continentale, a met&agrave; strada fra un&#039;Europa che non considera pi&ugrave; un partner di alto livello, e l&#039;Asia che offre al paese degli sbocchi per il gas e il petrolio e a partire dai quali pu&ograve; sviluppare una diplomazia alternativa. Visti dal Cremlino, la Cina, l&#039;Iran, l&#039;India e l&#039;Afghanistan hanno ormai pi&ugrave; interesse dei Ventisette membri dell&#039;Ue, da sempre divisi sull&#039;atteggiamento da tenere nei confronti della Russia e oggi indeboliti dalla crisi.
In ogni modo la Russia non ha intenzione di lasciare completamente sguarnito il suo fianco occidentale. Mosca &egrave; sempre pi&ugrave; presente in Ucraina &ndash; un paese che l&#039;Europa non riesce ad attirare nella sua sfera di influenza &ndash; mantiene la Bielorussia sotto una sorveglianza economica che permette la sopravvivenza del regime dittatoriale di Aleksandr Lukashenko e si appresta a installare dei missili balistici a Kaliningrad, l&#039;enclave russa fra la Polonia e la Lituania. In altre parole la Russia, anche se si volge verso l&#039;Asia, rimane un problema per l&#039;Europa.
Ma niente dice che la situazione non possa cambiare. Gli europei non potranno trattare i russi con diffidenza per sempre: Putin, che ha l&#039;aria di sapere quello che vuole, sar&agrave; ancora al potere per molto tempo. E questo fattore di lunga durata deve essere sfruttato dall&#039;Unione europea per sapere a sua volta quello che vuole. L&#039;Ue deve definire una politica determinata ma aperta nei confronti di Mosca, altrimenti rischia ancora di pi&ugrave; di essere emarginata. (traduzione di Andrea De Ritis)
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 02 Dec 2011 14:06:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kosovo | Ai serbi resta solo la Russia (Gazeta Wyborcza, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1233651-ai-serbi-resta-solo-la-russia</link><description><![CDATA[Mentre Belgrado è costretta a scegliere tra la sua ex provincia e l&#039;adesione all&#039;Ue, gli slavi di Mitrovica chiedono la cittadinanza russa sperando nel sostegno di Mosca contro la maggioranza albanese. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/HORSCH_Kosovo_0.jpg" length="83519" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 17:33:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>FESF | Il salvagente non galleggia (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1148641-il-salvagente-non-galleggia</link><description><![CDATA[Il Fondo europeo per la stabilità finanziaria doveva salvare la moneta unica, ma a forza di modifiche è diventato  troppo complicato e ambiguo per ottenere la fiducia degli investitori. Ormai l&#039;unica fonte sicura di liquidità sembra la Bce.   (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/jackpot-euro-2.JPG" length="137360" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Nov 2011 18:11:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Energia | La svolta europea di Gazprom</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/1147691-la-svolta-europea-di-gazprom</link><description><![CDATA[L&#039;inaugurazione del gasdotto Nord Stream, che collega i giacimenti russi alla Germania, &quot;segna una nuova tappa della strategia di Gazprom&quot;, scrive Le Monde: &quot;la volont&agrave; [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Nov 2011 15:31:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozona | Modello democratico | Cartoon (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/1144321-modello-democratico</link><description><![CDATA[Modello democratico (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Schot-europe-aid-490.jpg" length="69132" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 07 Nov 2011 18:10:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unione europea | Se perdiamo la Grecia (Le Figaro, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1137781-se-perdiamo-la-grecia</link><description><![CDATA[Nonostante sia membro dell&#039;Ue da trent&#039;anni, il paese sembra più vicino ai Balcani ex-comunisti che all&#039;Europa occidentale. Ma rinunciare agli sforzi d&#039;integrazione equivarrebbe a consegnarlo all&#039;influenza estera e a trasformarlo in un campo di battaglie geopolitiche. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/exit-greece.jpg" length="87073" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 17:33:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | Russia e Cina salveranno l'Europa?</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1095641-russia-e-cina-salveranno-l-europa</link><description><![CDATA[&quot;L&#039;Europa chiede aiuto a Cina e Russia per tornare a galla&quot;, titola Expansi&oacute;n. Secondo il quotidiano economico, &quot;i leader europei cercano urgentemente un ombrello solido&quot; [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Expansion-25102011-100.jpg" length="41746" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 25 Oct 2011 15:35:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Partenariato orientale | L'Ue non guarda a est (Polityka, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1006481-l-ue-non-guarda-est</link><description><![CDATA[Il vertice dei paesi dell&#039;est si tiene a Varsavia il 29 e 30 settembre. Ma l&#039;Unione europea, travolta dalla crisi, fa poco per venire incontro alle realtà orientali. Le quali, a loro volta, oscillano tra democrazia e dittatura. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/VLAHOVIC-eastern-partnership.jpg" length="82253" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 19:18:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Gas | Giro di vite contro Gazprom</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1004541-giro-di-vite-contro-gazprom</link><description><![CDATA[&quot;Lotta di potere nel cartello del gas naturale&quot;, titola Die Presse dopo l&#039;ultimo scontro tra il Cremlino e la Commissione europea sulle politiche energetiche. Il [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Die-Presse-29092011-100.jpg" length="39453" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 14:06:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia-Russia | Il mistero degli inquilini fantasma (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1002071-il-mistero-degli-inquilini-fantasma</link><description><![CDATA[I russi hanno trovato un modo relativamente semplice di ottenere un visto Schengen: comprare casa in Estonia per poche migliaia di euro. Anche se molti di loro non ci mettono mai piede e non pagano le bollette. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tallinn-real-estate.jpg" length="127677" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 18:40:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Russia | In sella | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/992451-sella</link><description><![CDATA[In sella (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/HORSCH-Putin-Medvedev-490.jpg" length="35785" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 18:04:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Russia | Putin torna in sella</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/991081-putin-torna-sella</link><description><![CDATA[&quot;Putin torner&agrave; a primavera&quot;, titola Gazeta Wyborcza a proposito di quello che definisce ironicamente il &quot;pi&ugrave; grande segreto della politica russa degli ultimi anni&quot;: la [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Gazeta-wyborcza-26092011-100.jpg" length="35139" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Sep 2011 14:03:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ucraina | La posta in gioco al processo Timoshenko (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/983221-la-posta-gioco-al-processo-timoshenko</link><description><![CDATA[Il processo all&#039;ex premier riprenderà il 27 settembre, tre giorni dopo la visita del presidente Yanukovich in Russia. Tra Kiev e Mosca è in corso una partita strategica, in cui è coinvolta anche l&#039;Europa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Yulia-Tymoshenko.jpg" length="48972" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 19:16:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Lituania | Tiri liberi (Libération, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/923841-tiri-liberi</link><description><![CDATA[Il paese baltico, che sta ospitando i campionati europei di pallacanestro, ha da sempre un rapporto speciale con questo sport. Ai tempi dell&#039;Unione sovietica era l&#039;unico sfogo di un&#039;identità nazionale repressa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/basketball-lithuania.jpg" length="117883" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 07 Sep 2011 18:34:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Repubblica Ceca-Slovacchia | La primavera di Praga vista da Mosca</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/875541-la-primavera-di-praga-vista-da-mosca</link><description><![CDATA[Il 21 agosto, in occasione del 43simo anniversario dell&#039;invasione della Cecoslovacchia da parte delle truppe del Patto di Varsavia, la stampa ceca ricorda &quot;il fallimento [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 15:11:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Paesi baltici | Una storia a lieto fine (IQ The Economist, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/871881-una-storia-lieto-fine</link><description><![CDATA[Nell&#039;agosto 1991 Lituania, Lettonia ed Estonia proclamarono la loro indipendenza dall&#039;Unione sovietica. Due decenni dopo, nonostante alcuni problemi rimangano, la loro transizione verso l&#039;occidente può considerarsi felicemente conclusa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Baltes-1991.jpg" length="46508" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 17:37:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Urss | Vent'anni dopo il golpe di Mosca</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/870961-vent-anni-dopo-il-golpe-di-mosca</link><description><![CDATA[&quot;19 agosto 1991: il giorno che l&#039;Urss trem&ograve;&quot;, titola La Tribune de Gen&egrave;ve. Il quotidiano ricorda che vent&#039;anni fa il leader sovietico Michail Gorbaciov fu [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/19082011-Tribune-Geneve-100.jpg" length="13481" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 13:54:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Medio oriente | L'occasione dell'Europa (Al Hayat, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/810671-l-occasione-dell-europa</link><description><![CDATA[Da tempo relegata in secondo piano, l&#039;Unione europea potrebbe giocare un ruolo fondamentale nelle relazioni con il mondo arabo, inserendosi tra Stati Uniti e Russia, che si dimostrano sempre meno all&#039;altezza della situazione, sottolinea una giornalista di Al Hayat. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/European-diplomacy.jpg" length="79449" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Jul 2011 18:10:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bulgaria | Sofia contro Lukoil</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/809731-sofia-contro-lukoil</link><description><![CDATA[&quot;Lo stato applica la legge contro Lukoil&quot;, annuncia Dnevnik. Il 26  luglio le autorit&agrave; bulgare hanno revocato la licenza della compagnia  petrolifera russa [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dnevnik-28072011-100.jpg" length="14221" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Jul 2011 14:32:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cipro | Un'esplosione annunciata</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/770981-un-esplosione-annunciata</link><description><![CDATA[&quot;Criminali!&quot;, titola Politis all&#039;indomani dell&#039;esplosione di un deposito di munizioni a cielo aperto, che ha causato la morte di 12 persone e il ferimento di [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/12072011-Politis-100.jpg" length="13967" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 12 Jul 2011 15:56:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ue-Russia | Mosca solleva l'embargo sulle verdure europee</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/705861-mosca-solleva-l-embargo-sulle-verdure-europee</link><description><![CDATA[La Russia sollever&agrave; il blocco all&#039;importazione di verdure dall&#039;Europa introdotto il 2 giugno. La decisione &egrave; stata presa al 27esimo summit Ue-Russia apertosi il 9 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110610ng.jpg" length="6578" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 10 Jun 2011 17:45:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unione europea | È ora di tornare a casa (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francoforte)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/701331-e-ora-di-tornare-casa</link><description><![CDATA[L&#039;integrazione europea è stata quasi un miracolo per il vecchio continente. Ma col passare degli anni non è riuscita a superare i vecchi limiti e ha accumulato nuovi difetti. Ora la democrazia deve tornare al centro del progetto. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/BROMLEY-broken-europe.jpg" length="173213" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Jun 2011 17:39:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tenere duro | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/666401-tenere-duro</link><description><![CDATA[Le dimissioni di Dominique Strauss-Kahn dalla guida del Fondo monetario internazionale in seguito al suo arresto a New York per tentato stupro lascia in sospeso il problema della sua successione. Dalla creazione dell&#039;Fmi nel 1945 la carica di direttore generale &egrave; stata sempre ricoperta da un europeo, cos&igrave; come quella di capo della Banca mondiale &egrave; toccata a uno statunitense.
Un gentlemen agreement giustificato dal peso economico dei due blocchi all&#039;epoca della fondazione delle due istituzioni, ma che secondo molti al giorno d&#039;oggi non ha pi&ugrave; ragione di esistere a causa del ruolo sempre pi&ugrave; importante dei Brics (Brasile, Russia, India, Cina e Sudafrica) e del declino politico ed economico dell&#039;Europa. Per questo motivo in molti si sono fatti avanti per sostenere personalit&agrave; provenienti dal Sudafrica, da Singapore, da Israele o ancora dalla Cina, sottolineando che i tempi sono ormai maturi per un cambiamento. &nbsp;
Si tratta di una pretesa legittima, perch&eacute; i paesi emergenti sono sottorappresnetati in seno alle istituzioni internazionali: all&#039;Fmi, per fare un esempio, i Brics possono contare solo sull&#039;11 per cento dei voti, pur rappresentando il 20 percento del pil mondiale. L&#039;Europa pu&ograve; invece disporre del 35,6 percento dei voti a fronte di una partecipazione di poco pi&ugrave; del 30 per cento all&#039;economia globale (gli Stati Uniti hanno il 16 percento dei voti per quasi il 30 percento del&nbsp;pil mondiale). Il rapporto tra diritto di voto e rilevanza economica &egrave; dunque sfavorevole ai Brics, ed &egrave; ragionevole pretendere una riforma della quote. Ma &egrave; altrettanto vero che l&#039;Europa ha i numeri per continuare ad essere il blocco pi&ugrave; influente in seno al Fmi.
Dunque non c&#039;&egrave; alcuna ragione per la quale il vecchio continente debba rinunciare a battersi per conservare una carica cos&igrave; strategica, soprattutto in un momento in cui diversi paesi europei sono stati (o sono tuttora) costretti a negoziare un aiuto economico. Ma perch&eacute; ci&ograve; avvenga, ancora una volta, &egrave; necessario che l&#039;Europa parli con una sola voce, e presenti il candidato pi&ugrave; adatto a proteggere i suoi interessi. Se l&#039;Europa vuole evitare che l&#039;Fmi torni ad essere il guardiano dell&#039;ortodossia neoliberista, deve fare in modo che il proprio candidato sia dotato di sensibilit&agrave; e creativit&agrave;, affinch&eacute; le pillole che sar&agrave; costretto a somministrare siano meno amare possibile. (traduzione di Andrea Sparacino)
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 20 May 2011 17:20:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ue-Russia | La finestra sull'Europa è ancora chiusa (Polityka, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/645881-la-finestra-sull-europa-e-ancora-chiusa</link><description><![CDATA[Gli abitanti dell&#039;enclave russa di Kaliningrad, stretta tra Polonia e Lituania, chiedono a Mosca di permettere un avvicinamento all&#039;Unione. Al primo posto c&#039;è la soppressione del regime dei visti, ancora in vigore per l&#039;intransigenza del Cremlino.  (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Kaliningrad.jpg" length="100208" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 May 2011 17:31:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Gas | Nord Stream, la lobby russo-tedesca ha vinto</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/638631-nord-stream-la-lobby-russo-tedesca-ha-vinto</link><description><![CDATA[&quot;Grande amicizia, grande gasdotto&quot;, titola Rzeczpospolita dopo il completamento di Nord Stream, la condotta sottomarina lunga 1.224 chilometri che collega la Russia alla Germania attraverso [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110506rzeczpospolita.jpg" length="6804" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 06 May 2011 13:20:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia | Un problema di nazionalità (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/637031-un-problema-di-nazionalita</link><description><![CDATA[Dal 1991 il paese conta decine di migliaia di &quot;non cittadini&quot;, abitanti di lingua russa che si erano trasferiti nel paese ai tempi dell&#039;Unione Sovietica. Un&#039;anomalia difficile da superare. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/estonia-gray-passport_0.jpg" length="106437" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 May 2011 17:32:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crimine | Il traffico si sposta su internet</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/635911-il-traffico-si-sposta-su-internet</link><description><![CDATA[&quot;L&#039;altra faccia di internet&quot; &egrave; anche un campo di papaveri da oppio in Laos, come titola&nbsp;La Voix du Luxembourg dopo la pubblicazione del rapporto 2011 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/La-voix-luxembourg-05052011-100.jpg" length="46480" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 May 2011 13:09:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Romania | Sogno americano all'ombra dei missili (Jurnalul Naţional, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/634951-sogno-americano-all-ombra-dei-missili</link><description><![CDATA[La cittadina di Deveselu, sede di una base di era sovietica, ospiterà una parte dello scudo antimissile statunitense. Gli abitanti sperano che i militari portino con sé lavoro e una ventata d&#039;aria nuova. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Deveselu_0.jpg" length="131298" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 04 May 2011 19:02:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Slovacchia | La diplomazia dell'hockey</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/622221-la-diplomazia-dell-hockey</link><description><![CDATA[&quot;Ultimo giorno senza hockey&quot;, titola Sme. I campionati mondiali di hockey su ghiaccio si apriranno a Bratislava il 29 aprile, e secondo il quotidiano slovacco [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/SME-28042011-100.jpg" length="10196" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Apr 2011 13:33:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ferrovie | Alta velocità tra Mosca e Berlino</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/617921-alta-velocita-tra-mosca-e-berlino</link><description><![CDATA[&quot;Mosca e Parigi sono pi&ugrave; vicine&quot;, titola Gazeta Wyborcza a proposito del nuovo collegamento ferroviario che attraverso la Polonia unir&agrave; Mosca a Berlino, e che [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 16:21:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Romania | Bucarest pensa in grande nel Caucaso</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/604401-bucarest-pensa-grande-nel-caucaso</link><description><![CDATA[&quot;Perch&eacute; la Russia e la Turchia temono la Romania&quot;, titola Rom&acirc;nia Liberă presentando la strategia energetica e militare di Bucarest per il Caucaso. Il quotidiano [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/romania-libera-18042011-100.jpg" length="41095" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 16:19:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bielorussia | Un presidente d'oro</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/582551-un-presidente-d-oro</link><description><![CDATA[&quot;Come Lukashenko ha guadagnato miliardi&quot;, titola Rzeczpospolita dopo la pubblicazione da parte di WikiLeaks di un cablogramma proveniente dall&#039;ambasciata statunitense a Minsk. Il documento quantifica [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Rzeczpospolita-04042011-100.jpg" length="40290" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Apr 2011 16:13:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>La politica estera Ue a secco | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/570211-la-politica-estera-ue-secco</link><description><![CDATA[Con l&#039;opposizione della Germania e  le polemiche tra Italia e Francia, l&#039;intervento in Libia ha fornito  l&#039;ennesima, allarmante prova che &quot;quando si ha a che fare con una  questione legata alla sicurezza gli europei non riescono a mettersi  d&rsquo;accordo&quot;, ha scritto il Daily Telegraph. Ancora una volta i  paesi membri hanno agito in base alle proprie esigenze di politica interna  piuttosto che alla necessit&agrave; di un&#039;azione comune. Ma oltre a quello  diplomatico e militare, la crisi libica ha evidenziato un altro campo  in cui l&#039;Europa soffre di una pericolosa mancanza di coordinamento:  la politica energetica.
L&#039;intervento &egrave; stato giustificato  col fine umanitario di difendere la popolazione civile dalla furia di Gheddafi. Ma la credibilit&agrave; di questo argomento &egrave; stata subito  minata dall&#039;indifferenza dell&#039;Europa nei confronti degli  altri paesi arabi in cui le rivolte popolari vengono brutalmente represse,  come lo Yemen o il Bahrein, dove l&#039;inviato Ue ha addirittura giustificato  l&#039;uccisione di manifestanti da parte della polizia: &quot;In situazioni  simili gli incidenti capitano&quot;.&nbsp;
Il motivo di questo doppio standard  &egrave; semplice: la concomitanza della crisi libica e dell&#039;incidente nucleare  di Fukushima &ndash; a cui la Germania ha reagito senza consultare i partner  europei, mettendoli in grave imbarazzo &ndash; ha gi&agrave; provocato un&#039;impennata  del prezzo del petrolio, e la capacit&agrave; estrattiva residua dell&#039;Arabia  Saudita &egrave; l&#039;ultimo baluardo contro un vero shock petrolifero. La stabilit&agrave;  di questo regime repressivo e dei suoi satelliti deve quindi essere  preservata, anche a costo di perdere la faccia.&nbsp;
Come nota il Financial Times, a trarre  vantaggio dalla doppia crisi &egrave; soprattutto la Russia, che ha visto  lievitare le sue rendite petrolifere e si &egrave; subito offerta di aumentare  le esportazioni di gas verso Giappone ed Europa per compensare la chiusura  delle centrali nucleari. Intanto, mentre il gasdotto europeo Nabucco  arranca, il suo concorrente russo South Stream continua ad avanzare.  E nell&#039;ottica dell&#039;eterno braccio di ferro per l&#039;Europa orientale, tutto  ci&ograve; che rafforza Mosca indebolisce Bruxelles.
L&#039;Ue ha speso somme astronomiche per  dotarsi di un Servizio di azione esterna e finanziare partenariati a  est e sud, ma la sua dipendenza energetica rende impossibile esercitare  una politica estera assertiva e coerente. Per uscire dall&#039;impasse servirebbe  una visione d&#039;insieme. Ma sfortunatamente a Bruxelles gli unici a possederla  sono i lobbisti dell&#039;industria petrolifera, a cui le cose vanno benissimo  cos&igrave;.
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 25 Mar 2011 17:42:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Slovenia | Un altro punto per South Stream</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/565991-un-altro-punto-south-stream</link><description><![CDATA[&quot;South Stream in Slovenia&quot;, titola Večer all&#039;indomani della visita di Vladimir Putin a Lubiana. Il primo ministro russo ha rassicurato il governo sloveno in merito [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Vecer-23032011-100.jpg" length="40997" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 23 Mar 2011 16:04:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Energia nucleare | Da Cernobyl a Fukushima, la nube dell'ignoranza (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/556011-da-cernobyl-fukushima-la-nube-dell-ignoranza</link><description><![CDATA[Nel 1986 l’Unione sovietica tenne gli estoni all’oscuro della catastrofe nucleare. Oggi sono membri dell&#039;Unione europea e sperimentano un eccesso di informazione sul disastro giapponese, ma il risultato non cambia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/screen-disaster.jpg" length="35029" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 16:07:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ue-Russia | Scontro sul gas tra Putin e Barroso</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/516691-scontro-sul-gas-tra-putin-e-barroso</link><description><![CDATA[Le relazioni fra l&#039;Unione europea e la Russia sono talvolta difficili e la conferenza stampa congiunta fra Jos&eacute; Manuel Barroso e Vladimir Putin, il 24 [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 25 Feb 2011 13:16:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cinema | Un thriller fuori programma (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/497991-un-thriller-fuori-programma</link><description><![CDATA[Il regista tedesco Cyril Tuschi, autore di uno scomodo documentario su Michail Khodorkovskij in concorso al festival di Berlino, è stato vittima di misteriosi furti. Pestare i piedi al potere russo può avere spiacevoli conseguenze. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Khodorkovsky_0.JPG" length="119203" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Feb 2011 15:48:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cooperazione | Quadriamo il triangolo di Weimar (Gazeta Wyborcza, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/494721-quadriamo-il-triangolo-di-weimar</link><description><![CDATA[Il 7 febbraio i leader di Germania, Francia e Polonia si sono incontrati a Varsavia per rilanciare un progetto trilaterale finora fallimentare. La crisi dell&#039;Ue è una motivazione in più per arrivare a una svolta. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/weimar.jpg" length="121148" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Feb 2011 17:42:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transnistria | Con le spalle a occidente (euobserver.com, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/480151-con-le-spalle-occidente</link><description><![CDATA[Nonostante la crescente integrazione europea della &quot;madrepatria&quot; moldava, i cittadini della repubblica separatista continuano a preferire il legame con Mosca e il passato sovietico. L&#039;Europa, del resto, non ha fatto molto per farsi amare da queste parti. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Tiraspol-military.jpg" length="56893" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 Jan 2011 14:49:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Le due verità di Smoleńsk</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/467691-le-due-verita-di-smolensk</link><description><![CDATA[&quot;L&#039;altra met&agrave; della verit&agrave;&quot;, titola Gazeta Wyborcza a proposito della conferenza stampa tenuta il 18 gennaio dalla commissione d&#039;inchiesta polacca sul disastro aero di Smolensk [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/19012011-Gazeta-Wyb-100.jpg" length="16453" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 19 Jan 2011 12:17:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diritto d’asilo | Gente di Dublino II (Le Monde, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/466601-gente-di-dublino-ii</link><description><![CDATA[Dopo l&#039;adozione del regolamento europeo, gli aspiranti rifugiati sono costretti a un interminabile calvario che nella grande maggioranza dei casi si rivela inutile. E i paesi alle frontiere dell&#039;Ue devono farsene carico al posto dei membri più ricchi. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Terespol-Poland.jpg" length="105615" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 Jan 2011 14:35:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | La colpa della tragedia è solo dei polacchi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/460871-la-colpa-della-tragedia-e-solo-dei-polacchi</link><description><![CDATA[&quot;La verit&agrave; russa sulla disastro aereo di Smolensk: colpa dei polacchi&quot;, titola Rzeczpospolita. Il quotidiano critica il rapporto sulle indagini condotte da Mosca sull&#039;incidente in [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110113rzeczpospolita.jpg" length="7026" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Jan 2011 16:41:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Paesi baltici | Le minoranze non hanno voce (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/452011-le-minoranze-non-hanno-voce</link><description><![CDATA[In Estonia, Lituania e Lettonia le consistenti comunità polacche e russe sono costantemente discriminate. E nonostante il suo presunto impegno a favore dei diritti linguistici, Bruxelles non muove un dito. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Riga-Russian-market.jpg" length="114207" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 06 Jan 2011 17:26:58 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
