<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Portogallo ]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/it</link>
                <description>Il meglio della stampa europea in 10 lingue</description>
                <language>it</language><item><title>Portogallo | Tirare la cinghia con stile (Jornal de Negócios, Lisbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1484161-tirare-la-cinghia-con-stile</link><description><![CDATA[Sotto la pressione dell&#039;austerity i portoghesi hanno dovuto cambiare le loro abitudini di consumo. La necessità aguzza l&#039;ingegno, stimola la curiosità e porta qualche sorpresa.   (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/SAMPAIO-portugal-consomation_0.jpg" length="116218" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 18:05:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Democrazia | Dieci pensieri su un mondo assurdo (Süddeutsche Zeitung, Monaco)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1452111-dieci-pensieri-su-un-mondo-assurdo</link><description><![CDATA[Ogni giorno l&#039;ideologia dominante ci presenta come normalità la soppressione della democrazia, la svendita dei beni comuni e i soprusi contro la collettività. Dobbiamo ricominciare a porci domande semplici. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/beppegiacobbe-cloud.jpg" length="32805" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Guimarães, la cultura anticrisi (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1437281-guimaraes-la-cultura-anticrisi</link><description><![CDATA[Un tempo importante centro dell&#039;industria tessile, oggi l&#039;antica cittadina portoghese punta sul titolo di capitale europea della cultura 2012 per uscire da una crisi iniziata più di venti anni fa.  (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Guimaraes-2012.jpg" length="174052" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 15:31:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Niente austerity per i militari (Die Zeit, Amburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1384021-niente-austerity-i-militari</link><description><![CDATA[Mentre il paese è costretto a enormi sacrifici per evitare la bancarotta, il ministero della difesa continua a spendere miliardi in armamenti. E a guadagnarci sono soprattutto Francia e Germania. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-army.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 19:13:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Le imprese fuggono nei Paesi Bassi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1354901-le-imprese-fuggono-nei-paesi-bassi</link><description><![CDATA[&quot;Il Portogallo perde introiti fiscali, ma JM paga lo stesso&quot;, titola Jornal de Neg&oacute;cios. Ieri il gruppo Jer&oacute;nimo Martins (JM), holding che controlla tra gli [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/jn.jpg" length="31890" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 04 Jan 2012 15:33:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Emigrazione | L'esodo dei greci in Australia (The Guardian, Londra)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1320521-l-esodo-dei-greci-australia</link><description><![CDATA[Per i giovani dei paesi europei più colpiti dalla crisi economica, l&#039;altro emisfero è una terra promessa piena delle opportunità che mancano in patria. E Melbourne si trova a rivivere il boom migratorio del dopoguerra. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greek-australia-A.jpg" length="39934" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Dec 2011 17:59:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Spagna-Portogallo | Londra si prepara alla fuga dalla crisi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1306271-londra-si-prepara-alla-fuga-dalla-crisi</link><description><![CDATA[Mentre le agenzie di rating avvertono che l&#039;accordo raggiunto questo  mese dai leader dell&#039;Ue potrebbe non bastare a salvare la moneta unica  dal [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/TheSundayTimes-12192011-100.jpg" length="14248" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Dec 2011 14:00:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Un invito a nozze per gli emergenti (Expresso, Lisbonne)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1255551-un-invito-nozze-gli-emergenti</link><description><![CDATA[Per ridurre il proprio debito, il governo portoghese ha dato il via a un vasto programma di privatizzazioni. Brasiliani, cinesi e angolani sono i principali candidati a rilevare le società nazionali. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/portugal_0.jpg" length="82387" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 18:33:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Chi ha paura della Germania? / 5 | Un affare di famiglia (Die Zeit, Amburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1217461-un-affare-di-famiglia</link><description><![CDATA[Decenni di integrazione hanno trasformato i paesi europei in altrettanti parenti, che nonostante le ruggini non possono abbandonare le pecore nere o i cugini in difficoltà. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/krauze-toy.jpg" length="32020" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 17:21:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Sciopero generale contro l'austerity</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1209811-sciopero-generale-contro-l-austerity</link><description><![CDATA[A un anno esatto dall&#039;ultimo sciopero generale, il 24 novembre il Portogallo torna a fermarsi. Tra i settori coinvolti nella protesta ci sono i trasporti, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-24112011-100_0.jpg" length="40115" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 16:35:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | La crisi vista dai vicini (Expresso, Lisbonne)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1180701-la-crisi-vista-dai-vicini</link><description><![CDATA[Per tastare il polso del paese al premier Pedro Passos Coelho basta affacciarsi alla finestra: nella via dove abita alla periferia di Lisbona, l&#039;austerity ha fatto chiudere i negozi e lasciato senza lavoro molti portoghesi della classe media. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/portugal-middle-class.JPG" length="173342" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 17 Nov 2011 17:15:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tina è al timone | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/1136221-tina-e-al-timone</link><description><![CDATA[Da quando la crisi del debito minaccia la tenuta della moneta unica, la coppia &quot;Merkozy&quot; si &egrave; impadronita del timone della barca Euro. Non in virt&ugrave; di un qualche accordo fra i paesi membri, ma in base a una semplice constatazione: non c&#039;&egrave; alternativa &ndash; There is no alternative, &quot;Tina&quot;, come diceva una certa Lady di ferro.
O meglio, un&#039;alternativa ci sarebbe. C&#039;&egrave; infatti la Commissione europea, custode dei trattati e &quot;governo economico&quot; dell&#039;Ue, come ha di recente ricordato il suo presidente Jos&eacute; Mauel Barroso. Ma quando si tratta della zona euro &egrave; l&#039;Eurogruppo &ndash; i ministri dell&#039;economia e quindi i governi &ndash; ad assumere il controllo della situazione. E quindi anche in questo caso Parigi e Berlino. La recente nomina del presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy come &quot;Mister euro&quot;, con la benedizione di Angela Merkel e Nicolas Sarkozy, rafforza il ruolo degli stati membri, in particolare della Germania e della Francia, sul governo economico di &quot;Euroland&quot;.
Il problema &egrave; che questa architettura non &egrave; inquadrata da alcun accordo e che le decisioni prese da &quot;Merkozy&quot; sembrano sempre pi&ugrave; sfuggire a qualunque dibattito nella zona euro. Nessun altro paese infatti &egrave; in grado di influire sulle discussioni o di fare da contrappeso a questo rullo compressore che si fa sempre meno scrupoli quando si rivolge ai suoi colleghi, come ha dimostrato il tono delle reazioni all&#039;ipotesi di referendum in Grecia. 
Fra gli altri &quot;grandi&quot;, l&#039;Italia, terza economia della zona euro, &egrave; sotto stretto controllo a causa della precariet&agrave; del suo governo e delle sue finanze pubbliche, mentre la Spagna, in piena campagna elettorale, non &egrave; ancora uscita dal tunnel. Colpiti dalla crisi del debito, questi due paesi, come il Portogallo e l&#039;Irlanda, sono ben lontani da quella &quot;tripla A&quot; delle agenzie di rating che sembra accordare un potere sovrannaturale ai paesi che ancora ne beneficiano. Il che spiega perch&eacute; il presidente francese sia cos&igrave; ossessionato dalla permanenza del suo paese in questo gruppo cosi esclusivo. Nella zona euro gli altri membri di questo club &ndash; Austria, Finlandia, Lussemburgo e Paesi Bassi &ndash; non sono abbastanza potenti o sono allineati sulle posizioni della coppia franco-tedesca.
Ma se anche fosse in grado di superare gli ostacoli pi&ugrave; minacciosi, questa coppia non sembra avere un&#039;idea chiara della direzione che vuole dare alla barca Euro &ndash; e del resto non ha ricevuto alcun mandato in questo senso. Questa assenza di chiarezza e di legittimit&agrave; pesa sullo svolgimento della crisi e d&agrave; l&#039;impressione che si navighi a vista. Ma di fronte alla tempesta si &egrave; pronti a cedere il timone solo se chi lo prende &egrave; in grado di mettere al sicuro sia la barca che l&#039;equipaggio.&nbsp;(traduzione di Andrea De Ritis)
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 14:15:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozona | Ci siamo dimenticati di crescere (Les Echos, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1114011-ci-siamo-dimenticati-di-crescere</link><description><![CDATA[L&#039;accordo raggiunto dai diciassette leader dell&#039;eurozona trascura un fattore fondamentale: la crescita. E altri due problemi sono ancora senza soluzione: l&#039;assenza di una politica economica comune e le profonde disuguaglianze tra gli stati membri. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/factory-shoe.jpg" length="47463" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Oct 2011 18:00:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Migrazioni | Un'Europa in movimento (Adevărul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1058041-un-europa-movimento</link><description><![CDATA[La crisi ha rivoluzionato le vecchie  tendenze migratorie e i rapporti tra paesi di partenza e di arrivo. I cittadini dell&#039;Europa mediterranea tornano a fare le valigie, mentre quelli dell&#039;est prendono il loro posto. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ares-suitcase.jpg" length="27385" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 18:13:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Austerity per evitare il crollo</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1056671-austerity-evitare-il-crollo</link><description><![CDATA[Il primo ministro portoghese Pedro Passos Coelho ha presentato il budget pi&ugrave; austero dal 1974, anno della rivoluzione dei garofani. &quot;Tagli ai salari e aumento [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111014publicopt.jpg" length="5685" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 14:23:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Anche Cavaco Silva contro la coppia reale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1052971-anche-cavaco-silva-contro-la-coppia-reale</link><description><![CDATA[Dopo Roma, anche Lisbona contesta la coppia Merkel-Sarkozy e la loro pretesa di decidere i destini dell&#039;Unione europea. An&iacute;bal &ldquo;Cavaco Silva insorge contro Angela Merkel [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Publico-13102011-100.jpg" length="40279" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 16:29:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozona | Salvataggio di cartone (Irish Independent, Dublino)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1050111-salvataggio-di-cartone</link><description><![CDATA[Nel valutare i risultati delle misure anticrisi imposte a Grecia, Irlanda e Portogallo, la troika Ue-Bce-Fmi vede solo quello che vuole vedere. Ma chiudere gli occhi non basterà a scongiurare il peggio. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/potemkin-village_0.jpg" length="75367" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 18:33:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Il re di Madeira resta al potere</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/1039961-il-re-di-madeira-resta-al-potere</link><description><![CDATA[Il sindaco di Madeira ha ottenuto &quot;la sua vittoria pi&ugrave; risicata&quot;. Per la prima volta Alberto Jo&atilde;o Jardim, alla guida dell&#039;isola dal 1978, non &egrave; [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111010diarionoticias.jpg" length="7474" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 10 Oct 2011 13:51:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Deutsche Bank accoglie i profughi della crisi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/968641-deutsche-bank-accoglie-i-profughi-della-crisi</link><description><![CDATA[&quot;La Deutsche Bank si impossessa dei depositi delle banche nazionali&quot;, titola i. Secondo il quotidiano i risparmiatori, preoccupati dal rischio che il default della Grecia [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/i-20092011-100.jpg" length="32295" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 16:22:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozona | Club Med | Cartoon (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/944531-club-med</link><description><![CDATA[Club Med (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/collignon-club-med-490.jpg" length="123137" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 13 Sep 2011 17:40:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Economia | Dieta mediterranea | Cartoon (Het Parool, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/cartoon/897721-dieta-mediterranea</link><description><![CDATA[Dieta mediterranea (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/bertrams-diet.jpg" length="57969" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 30 Aug 2011 17:48:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Romania | Un piano Marshall per i paesi in crisi</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/845681-un-piano-marshall-i-paesi-crisi</link><description><![CDATA[&quot;Un nuovo piano Marshall, che fortuna&quot;, titola entusiasta Adevărul dopo  che la Commissione europea ha accettato di ridurre il contributo per i  progetti [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul-09082011-100.JPG" length="39865" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 09 Aug 2011 14:35:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | L'ultima vacanza dell'euro? (La Repubblica, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/837681-l-ultima-vacanza-dell-euro</link><description><![CDATA[La burocrazia europea è lenta e la Germania si ostina a rifiutare l’unica medicina in grado di salvare l’euro e l’Europa, ossia accettare una responsabilità comune per il debito pubblico accumulato e rinunciare alla sovranità nazionale sulle politiche di bilancio. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tom-beach.jpg" length="36656" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Aug 2011 17:50:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | Sfiducia illimitata (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/833991-sfiducia-illimitata</link><description><![CDATA[Mentre Roma e Madrid si impegnano a rassicurare i mercati, la stampa europea è scettica sulla capacità dei ventisette e delle istituzioni europee di imbastire una risposta adeguata all&#039;avanzare della crisi. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND_italy-spain.jpg" length="98148" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 04 Aug 2011 16:24:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Il mini piano Marshall è "ingiusto"</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/825671-il-mini-piano-marshall-e-ingiusto</link><description><![CDATA[&quot;Il piano Marshall dell&#039;Ue incoraggia il fallimento&quot;, scrive in prima  pagina Dziennik Gazeta Prawna a proposito del progetto della Commissione  europea di aiutare [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dziennik-02082011-100.jpg" length="29933" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 02 Aug 2011 14:12:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unione Europea | L'importanza del sud (Le Temps, Ginevra)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/800001-l-importanza-del-sud</link><description><![CDATA[I paesi dell&#039;Europa meridionale sono in grande difficoltà. Ma non per questo bisogna abbandonarli al proprio destino o peggio escluderli dall&#039;eurozona. Perché il destino dell&#039;Unione europea è legato al sud del continente. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ostia-Euromed.jpg" length="487901" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 27 Jul 2011 18:41:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debito | Irlanda e Portogallo pagheranno di meno</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/790731-irlanda-e-portogallo-pagheranno-di-meno</link><description><![CDATA[Il nuovo piano di salvataggio per la Grecia fa felice anche l&#039;Irlanda. L&#039;Irish Independent annuncia &quot;il nostro accordo da 800 milioni di euro&quot;, la somma [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110722irishindependent.jpg" length="8811" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 22 Jul 2011 14:59:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | Svegliarsi sul Titanic (La Repubblica, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/778401-svegliarsi-sul-titanic</link><description><![CDATA[Il crollo finanziario degli ultimi giorni ha sbugiardato il governo, secondo cui il paese era già fuori dalla crisi economica. Silvio Berlusconi si nasconde e lascia a Tremonti la responsabilità di giustificare una manovra iniqua e inadeguata. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Italy-Titanic-Bertrams.jpg" length="47508" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 17:39:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>La paralisi | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/777991-la-paralisi</link><description><![CDATA[Venerd&igrave; 15 luglio i capi di stato e di governo dell&#039;Ue avrebbero dovuto incontrarsi per una riunione d&#039;emergenza per discutere sulle risposte alla crisi della zona euro. Questo era il desiderio del presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy, che fin dalla sua nomina cerca di imporsi come l&#039;animatore di questa prestigiosa istituzione. Ma i dirigenti europei, prima fra tutti Angela Merkel, hanno declinato l&#039;invito, dimostrando la loro incapacit&agrave; ad agire di fronte a un fenomeno potenzialmente letale per l&#039;Unione europea cos&igrave; come noi la conosciamo.
La situazione &egrave; ormai nota: la Grecia si avvicina al fallimento nonostante la politica di rigore e il denaro prestato dall&#039;Ue e dall&#039;Fmi; il debito portoghese e irlandese &egrave; ormai definito &quot;spazzatura&quot; dalle agenzie di rating e l&#039;Italia &egrave; costretta ad adottare un piano da 40 miliardi di euro di tagli con il coltello alla gola. Di fronte a tutto ci&ograve; i 17 della zona euro, la Banca centrale europea e la Commissione litigano sulla strategia da adottare. &quot;Per assenza di leadership politica si discute sulle condizioni di partecipazione del settore bancario al nuovo piano di aiuti alla Grecia. Ma questo, cari ministri, significa occuparsi di un&#039;influenza invece che del tumore che ci minaccia&quot;, scriveva Le Monde all&#039;indomani dell&#039;ultima infruttuosa riunione dei ministri delle finanze.
Tuttavia i nostri dirigenti hanno delle attenuanti, che al tempo stesso rappresentano&nbsp;altrettanti motivi di preoccupazione. La prima, come spiega Die Zeit, &egrave; quella di dover scegliere fra la pressione politica interna &ndash; contraria a finanziare nuovi piani di salvataggio visibilmente inefficaci a carico dei cittadini piuttosto che delle banche &ndash; e lo strapotere della finanza. Un settore che indebolisce l&#039;autonomia degli stati, ma di cui questi ultimi non possono fare a meno per reperire i fondi di cui hanno bisogno.
La seconda ragione viene dall&#039;altra sponda dell&#039;Atlantico. Il 14 luglio l&#039;agenzia Standard &amp; Poor&#039;s ha minacciato di ridurre il rating degli Stati Uniti. Finora Barack Obama non &egrave; riuscito a convincere i repubblicani ad approvare il nuovo bilancio federale. La crisi finanziaria che scuote l&#039;Europa minaccia quindi di indebolire l&#039;America, cosa che aggraverebbe ancora di pi&ugrave; la situazione nel nostro continente. Anche perch&eacute; i responsabili americani non sembrano in grado di fare meglio degli europei.
Indecisi, incompetenti o semplicemente paralizzati dall&#039;alta posta in gioco e dall&#039;impressione di non controllare il destino dei loro paesi, i leader europei dovranno comunque dimostrare la loro determinazione. Ma difficile dire quale deve essere la strada da seguire. (traduzione di Andrea De Ritis)
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 16:13:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi dell&amp;#039;euro | L'imbarazzo della scelta (Die Zeit, Amburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/776011-l-imbarazzo-della-scelta</link><description><![CDATA[Ora che anche paesi chiave come Spagna e Italia sono a rischio, il futuro dell&#039;Eurozona dipende dalla partecipazione degli investitori privati. Ma le autorità non riescono a decidere se accontentare i mercati o gli elettori. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND-germany.jpg" length="119121" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jul 2011 17:42:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozona | La Bce fa resistenza (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/765071-la-bce-fa-resistenza</link><description><![CDATA[Con la decisione di alzare i tassi d&#039;interesse e garantire le obbligazioni portoghesi, la Banca centrale europea fa da contrappeso alle agenzie di rating. Senza però favorire i paesi in crisi, sottolinea la stampa europea.   (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ECB_0.jpg" length="77771" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 08 Jul 2011 16:46:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | Liberaci dalle agenzie di rating (Público, Lisbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/762881-liberaci-dalle-agenzie-di-rating</link><description><![CDATA[I governi europei sono stati unanimi nel condannare l&#039;abbassamento della valutazione del debito portoghese. Ma visti i rapporti di forza, difficilmente le loro parole saranno seguite dai fatti. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Chauzy-moody_0.jpg" length="142188" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 17:40:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | Tutti contro le agenzie di rating</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/762561-tutti-contro-le-agenzie-di-rating</link><description><![CDATA[P&uacute;blico
&quot;L&#039;Europa si ribella (finalmente) contro le agenzie di rating&quot;, titola  P&uacute;blico. &quot;Bisogna mettere fine all&#039;oligopolio esercitato dalle tre  agenzie di rating nordamericane, attorno [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/portugal-crisis.jpg" length="153893" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 16:13:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debito | L'Irlanda teme l'esempio del Portogallo</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/762441-l-irlanda-teme-l-esempio-del-portogallo</link><description><![CDATA[&quot;Il declassamento del Portogallo fa nascere preoccupazioni a proposito dell&#039;Irlanda&quot;, titola l&#039;Irish Times dopo che il 6 luglio l&#039;agenzia Moody&#039;s ha ribassato il rating del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Irish-times-07072011-100.jpg" length="39041" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Jul 2011 15:53:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Moody's straccia il rating di Lisbona</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/760181-moody-s-straccia-il-rating-di-lisbona</link><description><![CDATA[&quot;Spazzatura&quot;, titola semplicemente i. Il 5 luglio Moody&#039;s, una delle maggiori agenzie di rating, ha infatti declassato la valutazione del debito sovrano del Portogallo, sostenendo [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/i-06072011-100.jpg" length="38059" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 16:14:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austerità | Gli europei stringono la cinghia</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/751911-gli-europei-stringono-la-cinghia</link><description><![CDATA[&quot;Ondata di tagli alla spesa sociale in Europa&quot;, titola il quotidiano P&uacute;blico, sottolineando che negli ultimi giorni i governi europei hanno approvato &quot;nuovi piani di [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110701publico.jpg" length="8074" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 01 Jul 2011 14:49:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Budget europeo | Nuove regole per i fondi strutturali</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/745571-nuove-regole-i-fondi-strutturali</link><description><![CDATA[
&quot;Bruxelles ammette una modifica alle regole dei fondi strutturali per sostenere paesi come il Portogallo&quot;, scrive P&uacute;blico. Secondo il quotidiano di Lisbona, la Commissione europea [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 28 Jun 2011 16:25:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Idee | Verso un'Unione sovrana (Dziennik Gazeta Prawna, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/743811-verso-un-unione-sovrana</link><description><![CDATA[L&#039;accelerazione dell&#039;integrazione europea durante la crisi costituisce il primo passo verso nuovi trasferimenti di sovranità nazionale in favore dell&#039;Ue. E forse verso la nascita di un governo economico comune, osserva il giornalista di Dziennik Gazeta Prawna Andrzej Talaga (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/vlahovic-flag.jpg" length="40039" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 18:45:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Consiglio europeo | Promesse alla Grecia, austerity al Portogallo</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/737721-promesse-alla-grecia-austerity-al-portogallo</link><description><![CDATA[&quot;Passos Coelho offre garanzie ai leader europei, la Grecia riceve promesse di nuovi aiuti&quot;, titola P&uacute;blico. Secondo il quotidiano lisboeta i leader dell&#039;Unione europea riunitisi [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110624publicopt.jpg" length="7176" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 14:44:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | In cerca di un equilibrio (Le Monde, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/735561-cerca-di-un-equilibrio</link><description><![CDATA[Mentre la stabilità della moneta unica continua a preoccupare, i leader dell&#039;Ue si riuniscono a Bruxelles per elaborare un sistema capace di mettere al sicuro l&#039;eurozona da altre crisi.   (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Horsch-europe-greece.jpg" length="77391" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 23 Jun 2011 18:05:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Partenza in salita per Coelho</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/731441-partenza-salita-coelho</link><description><![CDATA[Il presidente Cavaco Silva mette in guardia sul &quot;rischio catastrofico&quot; mentre il primo ministro Passos Coelho parla di &quot;nuove tempeste&quot;, titola P&uacute;blico riportando il giuramento [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/publico-22062011-100.jpg" length="36762" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 22 Jun 2011 16:26:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | La pericolosa ostinazione della Bce (Mediapart , Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/728981-la-pericolosa-ostinazione-della-bce</link><description><![CDATA[Sempre più economisti ammettono che la ristrutturazione è l&#039;unica soluzione possibile alla crisi del debito greco. Ma Francoforte continua a escluderla per difendere gli interessi del settore bancario europeo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Trichet-BCE.jpg" length="115007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 21 Jun 2011 17:52:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Più austeri della trojka</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/718401-piu-austeri-della-trojka</link><description><![CDATA[&quot;Il Psd e il Cds vogliono modificare la Costituzione per spingere pi&ugrave; in l&agrave; il programma della trojka&quot; formata da Commissione europea, Banca centrale europea [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110617publicopt.jpg" length="7522" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 17 Jun 2011 13:34:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi del debito | A che gioco giocano le agenzie di rating? (Libération, Parigi)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/709601-che-gioco-giocano-le-agenzie-di-rating</link><description><![CDATA[Moody’s, Standard &amp; Poor’s e Fitch continuano ad abbassare la valutazione del debito dei paesi in crisi, mettendo a rischio la loro stabilità e quella dell&#039;Eurozona. E ora alzano il tiro, minacciando di fare lo stesso con le economie &quot;tripla A&quot;. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ajubel-graph.jpg" length="38866" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 13 Jun 2011 17:26:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fuori due | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/698581-fuori-due</link><description><![CDATA[Dopo l&#039;Irlanda, la crisi del debito ha sbranato un altro governo. Se a febbraio il popolo irlandese aveva scaricato Brian Cowen, il 5 giugno i portoghesi hanno deciso di mandare all&#039;opposizione Jos&eacute; S&oacute;crates e il suo Partito socialista.
In Portogallo come in Irlanda, gli elettori hanno punito il governo in carica per non aver saputo trovare una soluzione diversa dalle misure di austerity per rassicurare i mercati (sempre loro) sulla solvibilit&agrave; delle banche o degli stati, e per restituire i miliardi di euro ottenuti in prestito dall&#039;Unione europea e dal Fondo monetario internazionale. 
Tuttavia in entrambi i paesi i nuovi occupanti della sala dei bottoni sembrano voler riprendere la linea del rigore che &egrave; costato la poltrona ai loro predecessori. &quot;Non abbiamo scelta&quot;, dicono: in ballo c&#039;&egrave; la capacit&agrave; di finanziarsi sui mercati. E anche la sopravvivenza dell&#039;euro, aggiungono i partner europei.
Mai prima d&#039;ora nella storia dell&#039;Europa uno stato sovrano ha visto il proprio margine di manovra ridursi cos&igrave; tanto nel settore delle finanze pubbliche e della fiscalit&agrave;. La situazione &egrave; tale che si fatica a distinguere i governi di sinistra da quelli di destra basandosi sulle loro azioni.
L&#039;integrazione europea non era mai apparsa cos&igrave; concreta agli occhi dell&#039;opinione pubblica e dei politici. Tuttavia si ha l&#039;impressione che i governi si limitino a reagire agli eventi piuttosto che esserne promotori. Gli europei non sembrano apprezzare, e fanno sentire la loro voce nelle urne e nelle piazze. (traduzione di Andrea De Ritis)
 (Editoriale)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 16:23:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Il Psd vince, l'Fmi governa (Público, Lisbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/696361-il-psd-vince-l-fmi-governa</link><description><![CDATA[L&#039;opposizione conservatrice ha conquistato la maggioranza assoluta alle elezioni del 5 giugno, ma non potrà fare altro che mettere in atto il programma di austerity che è costato il posto a José Socrates. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Portugal-Pedro-Pasos.jpg" length="114457" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 17:55:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | Quale futuro dopo le elezioni?</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/692121-quale-futuro-dopo-le-elezioni</link><description><![CDATA[A due giorni dalle elezioni generali di sabato il &quot;Psd conduce con 5,4 punti percentuali di vantaggio rispetto al Ps, e la destra punta a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110603-Publico-100.jpg" length="7397" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Jun 2011 16:23:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fantapolitica | Come sarà la prossima Europa? (Die Welt, Berlino)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/684561-come-sara-la-prossima-europa</link><description><![CDATA[Una federazione di ricche ed efficienti regioni industriali a nord, un&#039;unione mediterranea finalmente libera dal rigore mitteleuropeo a sud. Per risolvere le incompatibilità strutturali in seno all&#039;Ue le ipotesi alternative non mancano. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Europe-reloaded.jpg" length="34843" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 May 2011 17:32:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portogallo | A fondo con la Grecia</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/680121-fondo-con-la-grecia</link><description><![CDATA[&quot;Le banche portoghesi sono le pi&ugrave; a rischio per la crisi greca&quot;, titola&nbsp;Jornal de Neg&oacute;cios. Secondo la Banca dei regolamenti internazionali il sistema finanziario portoghese [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 May 2011 15:09:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisi dell&amp;#039;euro | Il populismo non va mai in vacanza (Jornal de Negócios, Lisbona)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/663811-il-populismo-non-va-mai-vacanza</link><description><![CDATA[Con le sue dichiarazioni sui paesi dell&#039;Europa meridionale dove la ferie sono troppo lunghe, la cancelliera tedesca non ha solo preso un granchio, ma anche contribuito ad alimentare la deriva populista del continente. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hollydays-merkel_2.jpg" length="90616" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 May 2011 18:58:09 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
