<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Estonia ]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/it</link>
                <description>Il meglio della stampa europea, in dieci lingue</description>
                <language>it</language><item><title>Europa orientale | Sul Baltico cala il gelo (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1817711-sul-baltico-cala-il-gelo</link><description><![CDATA[Dopo l&#039;indipendenza dall&#039;Unione Sovietica, Lituania, Lettonia ed Estonia avevano stretto un rapporto privilegiato. Oggi questo legame minaccia di rompersi sotto la pressione degli interessi russi. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 12:02:15 +0100</pubDate><guid>1817711</guid></item>
<item><title>L'Europa e Putin, parte seconda | Editoriale</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/1573361-l-europa-e-putin-parte-seconda</link><description><![CDATA[<p>La guerra fredda &egrave; ormai relegata nei libri di storia e l'Unione Sovietica &ndash; scomparsa 21 anni fa &ndash; &egrave; oggetto di interessanti mostre nei musei. I paesi del blocco comunista non hanno pi&ugrave; nulla a che vedere con il loro nemico di un tempo e nel 2012 si pu&ograve; dire che la Russia non rappresenti pi&ugrave; una minaccia per nessuno. Ci&ograve; ha provocato un certo disprezzo dell'Europa occidentale per i paesi dell'Europa dell'est, accusati di paranoia e di un complesso di persecuzione nei confronti dei russi.</p>
<p>Tuttavia, alla vigilia di un'elezione presidenziale che dovrebbe vedere il ritorno al Cremlino dell'attuale premier <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/it/content/editorial/1241381-il-nostro-vicino-putin">Vladimir Putin</a>, il presidente della commissione affari europei del parlamento estone Taavi Roivas spiegava che &quot;una delle ragioni che hanno spinto con tanto entusiasmo gli estoni ad accettare nel 2011 l'euro &egrave; stata proprio la possibilit&agrave; di allontanarsi un po' dall'influenza russa&quot;.</p>
<p>Che lo si voglia o meno, la Russia rappresenta per l'Europa un partner fondamentale e da non sottovalutare. <a href="http://archives-lepost.huffingtonpost.fr/article/2008/02/11/1097174_gazprom-menace-de-reduire-de-25-ses-livraisons-a-kiev.html" target="_self">Primo fornitore di gas dell'Ue</a>, la Russia sta per vedere aumentare la sua influenza dopo l'entrata in servizio dei gasdotti South Stream e <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/1147691-la-svolta-europea-di-gazprom">Nord Stream</a>. Si tratta inoltre del paese d'origine di diversi capitali investiti in Europa (calcio, casin&ograve;, media e cos&igrave; via). Ed &egrave; uno dei creditori dell'Ue. Inoltre il probabile ritorno di Putin alla guida del paese non far&agrave; che rafforzare questa situazione.</p>
<p>Vladimir Vladimirovic avr&agrave; infatti i mezzi per realizzare alcuni progetti che ha annunciato negli ultimi anni, come la creazione di un'<a href="http://www.presseurop.eu/it/content/blog/1050411-l-ue-di-putin-punta-l-ucraina" target="_self">unione euroasiatica</a> entro il 2015, la liberalizzazione dei visti per i suoi concittadini e il <a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/fb3f248e-5bba-11e1-a447-00144feabdc0.html#axzz1ni8NtSWq" target="_self">riarmo</a> della Russia. Di conseguenza, nei prossimi anni sar&agrave; difficile fare qualcosa senza il permesso di Mosca, n&eacute; nell'Ue n&eacute; nei suoi paesi vicini. Il caso della Siria, dove una risoluzione dell'Onu si &egrave; scontrata con il <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/it/content/article/1517611-perche-nessuno-ferma-assad">veto russo-cinese</a>, &egrave; emblematica.</p>
<p>La tattica del Cremlino &egrave; basata sulla massima del &quot;divide et impera&quot;. Una strategia alla quale gli europei partecipano quando fanno prevalere i loro interessi nazionali in materia di energia sugli interessi comunitari o quando rispondono in modo disordinato alle minacce militari reali o presunte di Mosca.</p>
<p>&quot;La Russia &egrave; una parte inalienabile e organica dell'Europa e delleacivilt&agrave; europea. I nostri cittadini si considerano europei [&hellip;] Per questo motivo la Russia propone la creazione di uno spazio economico e umanitario comune dall'Atlantico al Pacifico &ndash; una comunit&agrave; chiamata Unione dell'Europa&quot;, ha annunciato a fine febbraio Putin in un articolo pubblicato in inglese <a href="http://www.en.rian.ru/analysis/20120227/171547818.html" target="_self">su Ria-Novosti</a>.</p>
<p>Con la probabile rielezione di Putin dovremo fare i conti con una Russia ambiziosa e che ha i mezzi per realizzare le sue ambizioni. Di conseguenza sar&agrave; meglio abbandonare la diffidenza e il disprezzo e considerarla come un partner con cui discutere alla pari.</p> (Editoriale)]]></description><pubDate>Fri, 02 Mar 2012 15:29:18 +0100</pubDate><guid>1573361</guid></item>
<item><title>Estonia | Da nazisti a eroi della libertà</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/1382981-da-nazisti-eroi-della-liberta</link><description><![CDATA[<p>&quot;La canonizzazione delle SS&quot;, <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=sw&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0092&amp;cHash=3a9234cef2" target="_self">titola la Tageszeitung</a> pubblicando in prima pagina una foto del capo dell'unit&agrave; paramilitare nazista Heinrich Himmler in occasione di una visita alla brigata di volontari SS in Estonia, nell'ottobre 1943. Il quotidiano berlinese <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=a1&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0039&amp;cHash=f79b42cd6d" target="_self">riferisce</a> di un progetto di legge che il ministero della difesa estone vorrebbe far approvare entro marzo. Il testo concede lo status di &quot;combattenti per la libert&agrave;&quot; a tutti coloro che hanno partecipato alla lotta contro l'Unione sovietica durante la Seconda guerra mondiale, compresi i membri delle SS estoni. Anche se gi&agrave; in passato i tentativi di far approvare la legge si sono rivelati fallimentari (2006 e 2010), stavolta &quot;la maggioranza sembra assicurata&quot;, sottolinea la Taz. L'ambasciata russa a Tallin ha definito il progetto di legge &quot;blasfemo&quot;, mentre i Verdi tedeschi criticano la &quot;giustificazione a posteriori delle atrocit&agrave; commesse dagli sgherri di Hitler in Unione sovietica&quot;.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 15:18:49 +0100</pubDate><guid>1382981</guid></item>
<item><title>Trasporti | L'Europa investe nelle ferrovie</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/1077221-l-europa-investe-nelle-ferrovie</link><description><![CDATA[<p>Il 19 ottobre la Commissione ha presentato il suo <a target="_self" href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1200&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=IT&amp;guiLanguage=en">progetto di integrazione</a> delle reti di trasporto europee. Grazie allo stanziamento di 37,7 miliardi di euro, Bruxelles intende modernizzare le infrastrutture e &quot;razionalizzare i trasporti internazionali&quot; entro il 2030.</p>
<p>Nei diversi paesi europei l'annuncio &egrave; stato interpretato in ragione delle conseguenze sul piano nazionale. Cos&igrave; <a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/politica/20111020/54232576290/la-hora-del-mediterraneo.html">La Vanguardia parla</a> di un'&quot;Europa che sceglie il Mediterraneo&quot;, concentrandosi sul corridoio ferroviario costiero che collegher&agrave; la frontiera franco-spagnola ad Alg&eacute;ciras, nel sud del paese. Secondo il quotidiano di Barcellona grazie all'inclusione nella rete transeuropea il 20 per cento dei costi del progetto (19 miliardi di euro) verranno sostenuti dall'Unione. L'editoriale de La Vanguardia sottolinea che &quot;il corridoio mediterraneo &egrave; una vittoria&quot;, precisando che il principio secondo il quale tutte le linee ferroviarie devono passare per Madrid &quot;&egrave; stato finalmente abrogato&quot;. <a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/opinion/editorial/20111020/54233524992/corredor-mediterraneo-una-victoria.html">Secondo il quotidiano</a> &quot;ha vinto il buon senso&quot;: il 40 per cento del pil della Spagna proviene infatti dalle regioni mediterranee.</p>
<p>Pi&ugrave; a nord, <a target="_self" href="http://www.epl.ee/news/eesti/brusseli-toetus-rail-balticu-ehitamiseks-on-tanasest-olemas.d?id=60069657">Eesti P&auml;valeht parla</a> di &quot;semaforo verde&quot; per la nuova &quot;linea ferroviaria baltica&quot; che dovrebbe collegare la l'Estonia alla frontiera Polonia passando per Lituania e Lettonia. Il progetto, sostenuto dai governi di Tallinn e Vilnius, &quot;sembra fatto su misura per rientrare nelle condizioni poste da Bruxelles&quot; per il finanziamento, sottolinea il quotidiano estone. Secondo Eesti P&auml;valeht &egrave; &quot;la prima volta che l'Unione europea concede somme cos&igrave; importanti per sostenere progetti nel settore dei trasporti che non mirino a soddisfare le necessit&agrave; di un unico stato membro&quot;. Il quotidiano &egrave; convinto che la realizzazione della &quot;linea ferroviaria baltica&quot; segner&agrave; la fine del progetto dell'alta velocit&agrave; tra Riga e Mosca sostenuto dall'ex presidente lettone Valdis Zatlers e contestato dal primo ministro Valdis Dombrovskis, oltre a testimoniare l'allontanamento politico della Lettonia dalla Russia. &nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 20 Oct 2011 13:52:25 +0100</pubDate><guid>1077221</guid></item>
<item><title>Estonia-Russia | Il mistero degli inquilini fantasma (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/1002071-il-mistero-degli-inquilini-fantasma</link><description><![CDATA[I russi hanno trovato un modo relativamente semplice di ottenere un visto Schengen: comprare casa in Estonia per poche migliaia di euro. Anche se molti di loro non ci mettono mai piede e non pagano le bollette. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 17:40:40 +0100</pubDate><guid>1002071</guid></item>
<item><title>Estonia | Depressione baltica (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/964691-depressione-baltica</link><description><![CDATA[Fin dall&#039;indipendenza la cultura estone sembra capace di produrre solo opere cupe e pesanti. Frutto del carattere nazionale, ma anche della distanza tra artisti e pubblico.  (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 16:11:03 +0100</pubDate><guid>964691</guid></item>
<item><title>Paesi baltici | Una storia a lieto fine (IQ The Economist, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/871881-una-storia-lieto-fine</link><description><![CDATA[Nell&#039;agosto 1991 Lituania, Lettonia ed Estonia proclamarono la loro indipendenza dall&#039;Unione sovietica. Due decenni dopo, nonostante alcuni problemi rimangano, la loro transizione verso l&#039;occidente può considerarsi felicemente conclusa. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 16:37:30 +0100</pubDate><guid>871881</guid></item>
<item><title>Fantapolitica | Come sarà la prossima Europa? (Die Welt, Berlino)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/684561-come-sara-la-prossima-europa</link><description><![CDATA[Una federazione di ricche ed efficienti regioni industriali a nord, un&#039;unione mediterranea finalmente libera dal rigore mitteleuropeo a sud. Per risolvere le incompatibilità strutturali in seno all&#039;Ue le ipotesi alternative non mancano. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 May 2011 16:32:13 +0100</pubDate><guid>684561</guid></item>
<item><title>Estonia | Un problema di nazionalità (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/637031-un-problema-di-nazionalita</link><description><![CDATA[Dal 1991 il paese conta decine di migliaia di &quot;non cittadini&quot;, abitanti di lingua russa che si erano trasferiti nel paese ai tempi dell&#039;Unione Sovietica. Un&#039;anomalia difficile da superare. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 May 2011 16:32:43 +0100</pubDate><guid>637031</guid></item>
<item><title>Germania | Allora, questa invasione? (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francoforte)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/626611-allora-questa-invasione</link><description><![CDATA[Il 1 maggio cadono le barriere all&#039;ingresso dei lavoratori dell&#039;Europa centro-orientale nel mercato del lavoro tedesco. Ma aprire le porte non basterà ad attrarre la manodopera necessaria. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:38:44 +0100</pubDate><guid>626611</guid></item>
<item><title>Estonia | Indietro non si torna (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/612091-indietro-non-si-torna</link><description><![CDATA[Il governo di Tallinn ha lanciato una campagna per convincere gli emigrati più qualificati a tornare in patria. Ma a dispetto degli investimenti, le reazioni oscillano tra l&#039;indifferenza e l&#039;indignazione. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 21 Apr 2011 15:37:12 +0100</pubDate><guid>612091</guid></item>
<item><title>Urbanismo | La Scandinavia va sotto terra (Polityka, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/600181-la-scandinavia-va-sotto-terra</link><description><![CDATA[Dalla Finlandia alla Danimarca, nei paesi scandinavi si afferma la tendenza a interrare edifici, luoghi pubblici e vie di comunicazione. Eppure nella regione meno popolata d&#039;Europa non manca certo lo spazio in superficie. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 14 Apr 2011 17:22:11 +0100</pubDate><guid>600181</guid></item>
<item><title>Francia | Elezioni locali, avanzano Fn e astensionismo</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/571521-elezioni-locali-avanzano-fn-e-astensionismo</link><description><![CDATA[<p>&quot;L'avvertimento&quot;, titola Lib&eacute;ration all'indomani del secondo turno delle <a target="_blank" href="http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_la_une/toute_l_actualite/actualites-elections/second-tour-elections-cantonales-2011">elezioni cantonali</a>. Alla fine il Fronte nazionale (Fn, estrema destra) di <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/it/content/article/462721-l-estrema-destra-dal-volto-umano">Marine Le Pen</a> &egrave; stato il primo partito soltanto in due cantoni &ndash; Carpentras e Brignoles, nel sud della Francia &ndash; ma ha comunque superato la soglia del 40 per cento in molti altri, guadagnando voti e attestandosi all'11 per cento su scala nazionale. Pochi dipartimenti hanno visto un <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/politiques/01012328126-cantonales-l-abstention-toujours-tres-haut-pas-de-vague-rose-ni-bleu-marine">cambio di maggioranza</a>. Il Ps ha raggiunto un complessivo 36 per cento davanti all'Ump, ferma al 18,6 per cento. Come gi&agrave; accaduto in occasione del <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief-cover/562031-il-fronte-nazionale-spaventa-sarkozy">primo turno</a>, lo scrutinio &egrave; stato caratterizzato dalla forte astensione (54 per cento): &quot;il secondo turno delle cantonali conferma il disinteresse degli elettori per l'ultima votazione prima [delle presidenziali] del 2012&quot;, <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/politiques/01012328212-la-participation-touche-le-fond">scrive il quotidiano di sinistra</a>, secondo cui stiamo assistendo a una &quot;banalizzazione dell&rsquo;astensionismo, che conferma la sfiducia dei cittadini nei confronti dei politici. (&hellip;) A un anno dalle presidenziali, la democrazia francese va male&quot;. &nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 28 Mar 2011 12:28:49 +0100</pubDate><guid>571521</guid></item>
<item><title>Energia nucleare | Da Cernobyl a Fukushima, la nube dell'ignoranza (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/556011-da-cernobyl-fukushima-la-nube-dell-ignoranza</link><description><![CDATA[Nel 1986 l’Unione sovietica tenne gli estoni all’oscuro della catastrofe nucleare. Oggi sono membri dell&#039;Unione europea e sperimentano un eccesso di informazione sul disastro giapponese, ma il risultato non cambia. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 15:07:03 +0100</pubDate><guid>556011</guid></item>
<item><title>Estonia | Ansip rieletto grazie all'austerity</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/532131-ansip-rieletto-grazie-all-austerity</link><description><![CDATA[<p>&quot;Le elezioni parlamentari hanno assegnato una vittoria scontata ai riformisti con 33 seggi&quot;, <a target="_blank" href="http://pluss.postimees.ee/?id=398411">scrive Postimees</a>. Il quotidiano estone sottolinea anche il successo dei socialdemocratici, che hanno ottenuto 19 seggi. <a target="_blank" href="http://rk2011.vvk.ee/chart_0.html">Soltanto quattro partiti</a> saranno rappresentati in parlamento. Gli altri, tra cui il Partito del popolo e i Verdi, non hanno raggiunto la soglia del 5 per cento delle preferenze. L'<a target="_blank" href="http://pluss.postimees.ee/?id=398417">editoriale</a> di Postimees vede nella &quot;politica di bilancio risoluta che &egrave; stata condotta anche in tempi di crisi&quot; la chiave della vittoria del governo conservatore del primo ministro uscente Andrus Ansip. &quot;La maggior parte degli elettori ha votato online nelle pre-elezioni, a testimonianza della popolarit&agrave; del voto via internet&quot;, rileva inoltre il quotidiano.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 14:25:16 +0100</pubDate><guid>532131</guid></item>
<item><title>Due città in Europa | Tra Valga e Valka c'è più che una consonante (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/505331-tra-valga-e-valka-c-e-piu-che-una-consonante</link><description><![CDATA[Tra la cittadina estone e la sua dirimpettaia lettone la distanza è minima, ma le differenze sono moltissime. Il sindaco di Valga ha lanciato una campagna per attirare nuovi cittadini, aumentando le preoccupazioni lettoni per un esodo sempre più massiccio. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Feb 2011 15:35:20 +0100</pubDate><guid>505331</guid></item>
<item><title>Estonia | Non è tutto euro quel che luccica (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/478641-non-e-tutto-euro-quel-che-luccica</link><description><![CDATA[Con l&#039;adozione della moneta unica, l&#039;Estonia è diventata il più &quot;occidentale&quot; dei paesi nordici. Ma sotto la superficie, i retaggi del passato antidemocratico continuano a rallentare il suo avvicinamento all&#039;Europa. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 26 Jan 2011 14:51:41 +0100</pubDate><guid>478641</guid></item>
<item><title>OLIVER | Doposbronza | Cartoon (Der Standard, Vienna)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/picture/472741-doposbronza</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Fri, 21 Jan 2011 17:42:43 +0100</pubDate><guid>472741</guid></item>
<item><title>Estonia | Un cyber-esercito contro i pirati della rete</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/461991-un-cyber-esercito-contro-i-pirati-della-rete</link><description><![CDATA[<p>Preoccupata dagli attacchi informatici alle sue istituzioni, l'Estonia ha formato un'unit&agrave; di cyber-soldati volontari, la K&uuml;berkaitseliit (Lega di cyber-difesa, KKL), con l'obiettivo di proteggere il paese da nuove minacce, <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/593688_Pierwsza--armia-Internetu.html">scrive Rzeczpospolita</a>. Primo cyber-esercito volontario del mondo, la KKL fa parte del gruppo paramilitare estone Lega di difesa totale, e nell'eventualit&agrave; dello scoppio di una guerra verrebbe posta sotto l'autorit&agrave; militare. Per adesso &egrave; formata da 80 specialisti e ingegneri informatici che si incontrano una volta alla settimana per sventare attacchi informatici simulati. Leader nella diffusione dell'accesso a internet, l'Estonia &egrave; stata &quot;il primo paese adel mondo a permettere il voto via web nelle elezioni parlamentari. Per questo motivo un altro cyber-attacco potrebbe paralizzare l'intera nazione&quot;, ha dichiarato al quotidiano polacco Vahur Made, dell'Accademia diplomatica estone.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 14 Jan 2011 12:52:31 +0100</pubDate><guid>461991</guid></item>
<item><title>Paesi baltici | Le minoranze non hanno voce (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/452011-le-minoranze-non-hanno-voce</link><description><![CDATA[In Estonia, Lituania e Lettonia le consistenti comunità polacche e russe sono costantemente discriminate. E nonostante il suo presunto impegno a favore dei diritti linguistici, Bruxelles non muove un dito. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 06 Jan 2011 16:26:58 +0100</pubDate><guid>452011</guid></item>
<item><title>Moneta unica | L'Estonia s'imbarca su una nave in avaria</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/446961-l-estonia-s-imbarca-su-una-nave-avaria</link><description><![CDATA[<p>Il primo gennaio l'Estonia &egrave; diventata il diciassettesimo membro dell'eurozona. &quot;Il passaggio alla moneta unica non cambier&agrave; sensibilmente la vita degli estoni, ma bisogner&agrave; abituarsi ai prezzi in euro&quot;,&nbsp;<a href="http://www.e24.ee/?id=365699" target="_blank">osserva con semplicit&agrave; Postimees.</a>&nbsp;. &quot;Per un po' di tempo le persone saranno probabilmente pi&ugrave; prudenti nelle loro spese e faranno calcoli pi&ugrave; attenti per sapere se il prezzo in euro corrisponde a quello in corone estoni, e diffideranno dei prezzi un po' troppo 'arrotondati'&quot;. &quot;Almeno, con l'entrata dell'Estonia nell'eurozona, gli estoni non dovranno pi&ugrave; lamentarsi della svalutazione, una preoccupazione concreta fino a un anno fa&quot;, aggiunge il quotidiano.</p>
<p>Il cielo sull'eurozona non &egrave; stato sgombro da nuvole negli ultimi anni. La crisi ha rivelato la scarsa disciplina finanziaria di diversi stati, e i pessimisti parlano di un possibile crollo dell'eurozona. &quot;Questo contesto ci porta a chiederci perch&eacute; l'Estonia abbia fatto tanti sforzi per salire su una nave destinata a naufragare&quot;, scrive Postimees. &quot;Ma se l'euro affonder&agrave; sar&agrave; un disastro tale che non far&agrave; differenza che siamo dentro o fuori&quot;.</p>
<p>&quot;La piccola Estonia rinforzer&agrave; l'euro&quot;, precisa invece Edin Mujagic dell'universit&agrave; di Tilburg (Olanda) su <a href="http://www.volkskrant.nl" target="_blank">De Volkskrant</a>.&nbsp;. Anche se la repubblica baltica non &egrave; certo una superpotenza economica, &egrave; comunque un &quot;prodigio&quot; in materia di finanze pubbliche, assicura l'economista. Il suo debito &egrave; appena del 7 per cento, di molto inferiore rispetto a quello delle economie forti dell'eurozona.</p>
<p>Di fatto, aggiunge Edin Mujagic, l'entrata dell'Estonia nella moneta unica &egrave; una buona notizia per Germania, Paesi Bassi e Finlandia. Per le nazioni &quot;virtuose&quot;, infatti, l'arrivo di un paese che &quot;incoraggia le finanze pubbliche sane, non finanzier&agrave; il debito comprando obbligazioni di stato e dar&agrave; la priorit&agrave; al controllo dell'inflazione non &egrave; affatto una cattiva notizia&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 03 Jan 2011 19:00:00 +0100</pubDate><guid>446961</guid></item>
<item><title>Industria farmaceutica | Europei usati come cavie</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/441621-europei-usati-come-cavie</link><description><![CDATA[<p>&quot;&Egrave; la prossima fermata della globalizzazione, ma ci sono buone ragioni per non rallegrarsene&quot;, <a href="http://www.vanityfair.com/politics/features/2011/01/deadly-medicine-201101" target="_blank">scrive Vanitiy Fair</a>. Sempre pi&ugrave; spesso i laboratori farmaceutici statunitensi testano i loro prodotti all'estero su soggetti che non beneficiano di tutte le garanzie di sicurezza. Questa tendenza riguarda i paesi del terzo mondo ma anche l'Europa, precisa il mensile newyorchese. Dal 2004 al 2007 il numero di studi clinici effettuati negli Stati Uniti &egrave; scesa del 5,2 per cento, mentre &egrave; aumentata del 16 per cento in Europa dell'est, del 12 per cento in Asia e del 10 per cento in America latina.&nbsp;</p>
<p>Il vantaggio per i laboratori, spiega Vanity Fair, &egrave; poter condurre i test in condizioni meno vincolanti e costose, ottenere presto risultati positivi e &quot;convincere in questo modo la Food and Drugs Administration statunitense che i medicinali sono sicuri ed efficaci per gli americani&quot;. Nel 2008 l'ottanta per cento dei prodotti sottoposti alla Fda sono stati testati fuori dagli Stati Uniti, vale a dire 58.788 sperimentazioni. Di esse 876 hanno avuto luogo in Romania, 589 in Ucraina e 716 in Turchia. Anche Estonia, Polonia, Russia, Lituania, Slovacchie e Croazia sono tra i paesi preferiti dai laboratori.</p>
<p>Senza controlli accurati questi testi si dimostrano spesso mortali. La rivista cita l'esempio di un vaccino per l'influenza&nbsp;testato in un rifugio per senzatetto di Grudziadz, in Polonia. Pagate la miseria di 2 dollari, &quot;le cavie pensavano di ricevere una normale vaccinazione. Non era cos&igrave;. Almeno venti di loro sono morti&quot;.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 09:26:10 +0100</pubDate><guid>441621</guid></item>
<item><title>Paesi Baltici | Insieme verso l'euro (Atgimimas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/426771-insieme-verso-l-euro</link><description><![CDATA[Il primo gennaio l&#039;Estonia entrerà nell&#039;unione monetaria. Un&#039;occasione per accelerare il processo di integrazione europea di Lettonia e Lituania  e rilanciare i rapporti sempre meno amichevoli tra le repubbliche baltiche. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 13 Dec 2010 16:30:36 +0100</pubDate><guid>426771</guid></item>
<item><title>L&amp;#039;europeo della settimana | Bruno Ganz, attore senza confini (România libera, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/356801-bruno-ganz-attore-senza-confini</link><description><![CDATA[Lo svizzero ha appena ottenuto il premio dell&#039;Accademia europea del cinema. Un riconoscimento meritato per un artista poliedrico, capace di recitare in tre lingue ma poco noto al grande pubblico. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 08 Oct 2010 15:57:54 +0100</pubDate><guid>356801</guid></item>
<item><title>Incendi | Chernobyl è di nuovo nell'aria</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/314261-chernobyl-e-di-nuovo-nell-aria</link><description><![CDATA[<p>&quot;Catastrofi naturali ed energia nucleare: torna il pericolo&quot;, <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/zukunft/konsum/artikel/1/radioaktivitaet-in-benachbarten-regionen/">titola la Tageszeitung</a> accanto alla foto dell'incendio di una foresta russa contaminata dalla nube radioattiva generata nel 1985 dalla catastrofe di Chernobyl. Secondo gli esperti al momento i cittadini tedeschi non hanno ragione di preoccuparsi, ma in Europa orientale e settentrionale l'inquietudine cresce. &quot;Le centrali nucleari e le loro scorie sono particolarmente sensibili alle catastrofi naturali [...] e non solo in Russia&quot;, prosegue la Taz citando gli impianti di Forsmark (Svezia), Biblis (Germania) e Belene (Bulgaria), tutti e tre esposti a rischi ambientali.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 12:30:27 +0100</pubDate><guid>314261</guid></item>
<item><title>Estonia | Il portamonete di Babele (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/313411-il-portamonete-di-babele</link><description><![CDATA[A Narva, al confine con la Russia, l&#039;adozione della moneta unica prevista per il primo gennaio 2011 sta creando scompiglio nella male informata comunità russofona. Per la gioia dei banchieri, che guadagnano sulla confusione tra le quotazioni della corona, dell&#039;euro e del rublo. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Aug 2010 16:24:56 +0100</pubDate><guid>313411</guid></item>
<item><title>Libertà di stampa | L'Ocse lancia l'allarme</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/305341-l-ocse-lancia-l-allarme</link><description><![CDATA[<p>&quot;La libert&agrave; di stampa &egrave; minacciata nella maggior parte dei paesi europei&quot;, <a href="http://euobserver.com/9/30561" target="_blank">titola EUobserver</a>. Il monito arriva dall'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa, il cui <a href="http://www.osce.org/documents/html/pdftohtml/45552_en.pdf.html" target="_blank">rapporto</a> valuta il livello di libert&agrave; in alcuni dei 56 stati membri dell'organizzazione, tra cui paesi dell'Unione come Italia, Francia e Grecia. EUobserver nota che &quot;le violazioni in atto o potenziali della libert&agrave; di stampa vanno da un disegno di legge italiano sulle intercettazioni potrebbe &quot;seriamente intralciare il giornalismo investigativo&quot; a uno estone che autorizzerebbe troppe esenzioni dal diritto di proteggere l'identit&agrave; delle fonti, fino alla nomina del capo del servizio televisivo pubblico France Televisions da parte del presidente Nicolas Sarkozy&quot;.</p>
<p>Il <a href="http://www.corriere.it/politica/10_luglio_29/intercettazioni_slitta_ddl_403e807c-9b49-11df-ad9d-00144f02aabe.shtml" target="_blank">Corriere della Sera spiega</a> che il parlamento italiano ha deciso di rinviare a settembre il voto sulla controversa &quot;<a href="http://www.camera.it/126?pdl=1415" target="_blank">legge bavaglio</a>&quot; sulle intercettazioni promossa dal premier Silvio Berlusconi. La legge &egrave; contestata dalla gran parte dell'opinione pubblica, della stampa e della giustizia, che l'accusano di minacciare l'interesse pubblico. Il Corriere rivela inoltre che i blog che non dovessero pubblicare le correzioni imposte dai partiti coinvolti andranno incontro a sanzioni fino a 25mila euro.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 30 Jul 2010 12:35:18 +0100</pubDate><guid>305341</guid></item>
<item><title>I paesi baltici e la crisi / 4 | Estonia, la prima della classe (Hospodářské noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/254661-estonia-la-prima-della-classe</link><description><![CDATA[Nonostante la crisi non l&#039;abbia risparmiata, l&#039;Estonia dovrebbe rispettare i tempi dell&#039;ingresso nella zona euro, previsto per il 2011. Analisi di un modello economico e sociale di successo.  (Article)]]></description><pubDate>Wed, 19 May 2010 15:38:47 +0100</pubDate><guid>254661</guid></item>
<item><title>Università | L'Estonia ossessionata dalle spie</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/246681-l-estonia-ossessionata-dalle-spie</link><description><![CDATA[<p>&quot;Il mese scorso a Tartu una conferenza di etnologi ed esperti del folklore &egrave; stata improvvisamente interrotta da due ufficiali di polizia&quot;, <a target="_blank" href="http://www.epl.ee/artikkel/576201">scrive Eesti P&auml;evaleht</a>. Le forze dell'ordine erano &quot;interessate&quot; a un folklorista di origine indiana, arrivato in citt&agrave; per un dottorato. Le autorit&agrave; estoni cercano di impedire l'accesso ai giovani studiosi e ricercatori stranieri, temendo &quot;uno spionaggio industriale e di ricerca&quot;. Gli studenti pi&ugrave; temuti sono quelli provenienti da Cina, Russia e India, sempre pi&ugrave; numerosi e particolarmente attenti al campo delle biotecnologie, della ricerca militare e delle innovazioni tecniche. Il ministero della pubblica istruzione cerca di controllare l'accesso degli studenti stranieri ai settori pi&ugrave; importanti della ricerca estone. I servizi di sicurezza sono impiegati in numero massiccio per analizzare le candidature degli studenti. &quot;Il vero problema per&ograve; &egrave; un altro&quot;, sottolinea Rein Raud, rettore dell'UIniversit&agrave; di Tallin: &quot;Lo sviluppo della ricerca in Estonia &egrave; ostacolato soprattutto dagli scenziati che hanno lavorato nelle universit&agrave; del paese, hanno fatto delle scoperte e poi sono andati all'estero a raccogliere i frutti&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 May 2010 15:02:13 +0100</pubDate><guid>246681</guid></item>
<item><title>I paesi baltici e la crisi/1 | L'euro dopo la tempesta (Dziennik Gazeta Prawna, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/231831-l-euro-dopo-la-tempesta</link><description><![CDATA[Per i paesi baltici il peggio sembra passato. Lituania, Lettonia ed Estonia hanno reagito meglio del resto d&#039;Europa alla crisi finanziaria, e i loro conti sono già tornati in attivo. Presto le tre repubbliche potranno entrare nell&#039;eurozona.  (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Apr 2010 18:07:44 +0100</pubDate><guid>231831</guid></item>
<item><title>Grecia | I danni collaterali di Atene (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/229621-i-danni-collaterali-di-atene</link><description><![CDATA[Diversi paesi osservano con apprensione l&#039;evolversi della situazione economica della Grecia: alcuni perché molto legati economicamente ad Atene, altri perché la crisi greca rischia di rinviare la loro adesione alla moneta unica.  (Article)]]></description><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 17:38:24 +0100</pubDate><guid>229621</guid></item>
<item><title>Estonia | In bianco contro le leggi bavaglio</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/213771-bianco-contro-le-leggi-bavaglio</link><description><![CDATA[<p>Per protestare contro un disegno di legge mirato a limitare la libert&agrave; di stampa, il 18 marzo tre quotidiani estoni, tra cui Postimees, sono usciti con la prima pagina bianca. La legge obbligherebbe i giornalisti a rivelare le proprie fonti alle autorit&agrave;. In caso di rifiuto, le pene andrebbero dalla multa al carcere. Inoltre verrebbe punito chi pubblica informazioni con lo scopo di nuocere, <a href="http://www.presseurop.eu/fr/node/161921" target="_blank">come in Gran Bretagna</a>. Mentre <a href="http://www.postimees.ee/?id=238442" target="_blank">Postimees ricorda</a> che nel 2009 l'Estonia era ancora al sesto posto nella classifica mondiale della libert&agrave; di stampa, <a href="http://www.epl.ee/artikkel/493783" target="_blank">Eesti P&auml;evaleht nota</a> che essa era in calo gi&agrave; da qualche anno, a causa delle recenti leggi sulla privacy. Per esempio, il parlamento sta studiando una legge che imporrebbe ai giornalisti di rivelare i responsabili delle fughe di notizie che riguardano funzionari pubblici.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 19 Mar 2010 14:49:57 +0100</pubDate><guid>213771</guid></item>
<item><title>Moneta unica | L'uscita dalla crisi è a est (Handelsblatt, Düsseldorf)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/193981-l-uscita-dalla-crisi-e-est</link><description><![CDATA[Anche se indebolita dalla crisi della Grecia, l’Unione monetaria deve continuare a espandersi. Per uscire dallo stallo è il momento di integrare le economie più dinamiche dell’Unione: quelle dei paesi dell’Europa orientale.  (Article)]]></description><pubDate>Thu, 18 Feb 2010 17:49:39 +0100</pubDate><guid>193981</guid></item>
<item><title>Ambiente | Un vertice per salvare il Baltico</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/188461-un-vertice-salvare-il-baltico</link><description><![CDATA[<p>I paesi che si affacciano sul Baltico si sono impegnati a ripulire quello che gli esperti hanno definito &quot;il mare pi&ugrave; inquinato del mondo&quot;, <a href="http://www.hs.fi/paakirjoitus/artikkeli/It%C3%A4meri+sai+lupaukset+nyt+on+tekojen+aika/1135252789200" target="_blank">riferisce Helsingin Sanomat</a>. Davanti a oltre 400 esperti e rappresentanti della societ&agrave; civile riuniti a Helsinki per il <a href="http://www.bsas.fi/" target="_blank">vertice</a> del Gruppo d'azione per il Baltico (<a href="http://www.bsag.fi/" target="_blank">Bsag</a>), &quot;i capi di stato e i rappresentanti dei paesi rivieraschi hanno assunto l'impegno di ridurre o eliminare i rifiuti riversati in mare&quot;, come i fosfati dei detergenti o i nitrati dei fertilizzanti. &quot;Gli stati si impegnano meno delle organizzazioni&quot;, si rammarica tuttavia il quotidiano, secondo cui gli organismi pubblici e privati sono pi&ugrave; attivi dei governi. <a href="http://www.ts.fi/online/kotimaa/110413.html" target="_blank">Turun Sanomat sottolinea</a> che Varsavia e Mosca si sono impegnate a costruire &quot;una rete di depuratori che riduca l'inquinamento da acque reflue&quot;, mentre l'estone <a href="http://www.postimees.ee/?id=223155" target="_blank">Postimees riporta</a> l'annuncio da parte del governo di Tallinn di una legge &quot;mirata a proteggere il Baltico fino al 2014&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 14:21:46 +0100</pubDate><guid>188461</guid></item>
<item><title>Estonia | Con la crisi, l&#039;economia va a benzina (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/182881-con-la-crisi-leconomia-va-benzina</link><description><![CDATA[A Narva la coda per andare in Russia dura anche due giorni: dall&#039;altra parte della frontiera, infatti, la benzina costa molto meno. Un&#039;opportunità per i disoccupati locali, che si improvvisano contrabbandieri per sbarcare il lunario. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 16:46:11 +0100</pubDate><guid>182881</guid></item>
<item><title>Estonia | Il baco della società elettronica (Eesti Ekspress, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/153021-il-baco-della-societa-elettronica</link><description><![CDATA[Vita politica, sanità, istruzione: da diversi anni l’Estonia è all’avanguardia nell’uso di internet nella vita pubblica. Ma questo sogno di una e-società potrebbe far dimenticare il vero senso delle cose, avverte un editorialista estone (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 23:45:42 +0100</pubDate><guid>153021</guid></item>
<item><title>Europa centro-orientale | La Banca mondiale vede nero</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/150131-la-banca-mondiale-vede-nero</link><description><![CDATA[<p>Si prospettano anni di magra per l&rsquo;Europa centro-orientale: lo afferma l&rsquo;ultimo <a target="_blank" href="http://siteresources.worldbank.org/ECAEXT/Resources/258598-1256842123621/6525333-1259681048367/WBCrisis_Report_ch2.pdf">rapporto</a> della Banca mondiale <a target="_blank" href="http://www.dziennik.pl/swiat/article497293/Bedzie_druga_faza_kryzysu_Przetrwamy.html">citato da Dziennik Gazeta Prawna</a>. Secondo gli esperti dell&rsquo;organizzazione, l&rsquo;anno prossimo nella regione il numero di famiglie che non riescono a ripagare i debiti potrebbe salire di 20 punti percentuali. I pi&ugrave; colpiti potrebbero essere gli stati baltici, Romania, Bulgaria e Ungheria. Il rapporto spiega che nel 2010 assisteremo alla seconda fase della recessione: i primi segni di una ripresa economica saranno visibili, ma le conseguenze della crisi dell&rsquo;anno scorso torneranno a farsi sentire. &ldquo;Tutto ci&ograve; avr&agrave; un forte impatto in Europa centrale e dell&rsquo;est, dove la gente negli ultimi anni &egrave; riuscita a prosperare grazie a un clima economico favorevole e al credito a basso costo&rdquo;. Per gli abitanti dell&rsquo;Europa post-comunista, i prestiti sono stati determinanti per migliorare gli stili di vita, si legge nel rapporto della Banca Mondiale. I sogni di una vita migliore per&ograve; si sono infranti pochi mesi dopo il dilagare della crisi globale, quando le esportazioni &ndash; la forza motrice delle economie dell&rsquo;Europa orientale &ndash; sono crollate e la disoccupazione ha iniziato a impennarsi.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Dec 2009 14:04:16 +0100</pubDate><guid>150131</guid></item>
<item><title>Europa centro-orientale | A ciascuno la sua transizione (Hospodářské noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/148771-ciascuno-la-sua-transizione</link><description><![CDATA[Dopo il 1989, i paesi dell&#039;ex blocco comunista hanno dovuto reinventarsi. Ognuno lo ha fatto a modo suo e con più o meno successo, come osserva il quotidiano ceco Hospodářské Noviny nella sua rassegna dei diversi modelli. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Dec 2009 17:05:46 +0100</pubDate><guid>148771</guid></item>
<item><title>UE-Russia | La Svezia sullo scacchiere del Baltico</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/140211-la-svezia-sullo-scacchiere-del-baltico</link><description><![CDATA[<p>Il <a href="http://www.se2009.eu/fr/reunions_actualites/2009/11/18/fredrik_reinfeldt_en_vue_du_sommet_ue-russie">vertice UE-Russia</a> di Stoccolma &egrave; l'occasione per il Svenska Dagbladet de <a href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_3812309.svd">fare il punto</a> sulla politica estera e di difesa svedese: &quot;con l'imminente entrata in vigore del <a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_it.htm">trattato di Lisbona</a>, che stabilisce l'obbligo per i paesi membri di intervenire in sostegno di uno di essi se attaccato da uno stato terzo, la Svezia ha cambiato politica.&nbsp;Da ora in poi, se uno dei paesi Baltici dovesse essere colpito da un'aggressione armata, Stoccolma sarebbe obbligata a intervenire militarmente&quot;.&nbsp;</p>
<p>Questo cambiamento interviene nel momento in cui la Russia mostra i muscoli nel mar Baltico, osserva il quotidiano svedese : a settembre, Mosca ha compiuto la pi&ugrave; importante esercitazione militare degli ultimi dieci anni, in previsione di un attacco eventuale della Nato.&nbsp;&quot;Queste esercitazioni non costituiscono una minaccia per il momento&quot;, osserva ancora Svenska Dagbladet, per cui &quot;il problema &egrave; di sapere come la Russia agir&agrave; in futuro, poich&eacute; la nuova generazione di russi &egrave; cresciuta antioccidentale&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Nov 2009 16:18:13 +0100</pubDate><guid>140211</guid></item>
<item><title>Gas | Semaforo verde per Nord Stream</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/132871-semaforo-verde-nord-stream</link><description><![CDATA[<p>Con l'approvazione del passaggio del futuro gasdotto <a href="http://www.nord-stream.com/en/">Nord Stream</a> al largo delle loro coste, il 5 novembre la Svezia e la Finlandia hanno fugato gli ultimi dubbi su questo progetto lanciato Russia e Germania nel 2002. Mentre la stampa polacca e baltica si preoccupano delle conseguenze per la sicurezza energetica del loro paese, il quotidiano svedese Dagens Nyheter espone le preoccupazioni degli abitanti delle isole Gotland, che si trovano sul tracciato del gasdotto. Ma nel suo <a href="http://www.dn.se/opinion/huvudledare/gastrubbel-1.988996">editoriale</a> il giornale ricorda che l'Europa riceve dalla Russia un quarto del suo gas, e che nei confronti di Mosca &ldquo;&egrave; necessaria una politica europea di sicurezza comune&rdquo;. &ldquo;Le posizioni di Mosca sull'Ue sono senza dubbio un problema politico di sicurezza. Ma lo sono anche le divisioni interne all'Unione&rdquo;, osserva Dagens Nyheter.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 16:15:05 +0100</pubDate><guid>132871</guid></item>
<item><title>Stato-nazione | Una nuova idea di cittadinanza (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/111531-una-nuova-idea-di-cittadinanza</link><description><![CDATA[Con la scomparsa delle frontiere e le rivendicazioni della sua forte minoranza russa, l&#039;Estonia rimette in discussione la sua nozione di &quot;vivere insieme&quot;. Una riflessione che si impone a tutti i paesi d&#039;Europa, soprattutto di fronte al fenomeno dell&#039;immigrazione. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Oct 2009 17:09:19 +0100</pubDate><guid>111531</guid></item>
<item><title>Trasporto marittimo | L'Estonia, una ferita ancora aperta</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/106441-l-estonia-una-ferita-ancora-aperta</link><description><![CDATA[<p>A quindici anni dal naufragio del traghetto Estonia nel Mar Baltico, avvenuto il 28 settembre 1994, &ldquo;non si conoscono ancora le vere cause della catastrofe&rdquo;, <a href="http://www.postimees.ee/?id=168693">scrive Postimees</a>, che punta il dito contro la mancanza di volont&agrave; del governo svedese, che non ha condotto un&rsquo;inchiesta approfondita sul relitto. &quot;Ma non &egrave; tutto&quot;, aggiunge il quotidiano di Tallinn, perch&eacute; &quot;l&rsquo;ombra di quel naufragio incombe sul trasporto marittimo estone&quot;. Dai tempi del naufragio, infatti, &ldquo;la societ&agrave; estone ha voltato le spalle al mare&rdquo;, <a href="http://www.postimees.ee/?id=168723">commenta Mairold Vaik</a>, un marinaio. &quot;Bench&eacute; in occasione di qualche particolare festivit&agrave; amiamo chiamarci 'popolo di marinai',&nbsp; di fatto non abbiamo un settore marittimo adeguato (&hellip;). I finanziamenti statali sono solo una minima parte di quelli destinati all&rsquo;agricoltura&quot;. Di conseguenza, sottolinea Vaik, &ldquo;le societ&agrave; marittime preferiscono navigare con bandiere straniere&rdquo;. &nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Sep 2009 14:39:40 +0100</pubDate><guid>106441</guid></item>
<item><title>Estonia | Uomini senza pantaloni (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/101261-uomini-senza-pantaloni</link><description><![CDATA[Essere un uomo a casa non è sempre divertente per un estone. La crisi economica, che colpisce soprattutto i lavori maschili, comporta però una certa ridefinizione dei ruoli all&#039;interno della famiglia. E se fosse il momento di trovare un nuovo equilibrio?  (Article)]]></description><pubDate>Tue, 22 Sep 2009 17:09:35 +0100</pubDate><guid>101261</guid></item>
<item><title>Repubblica Ceca | La spia viene ancora dal freddo (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/86931-la-spia-viene-ancora-dal-freddo</link><description><![CDATA[Il 17 agosto scorso sono stati espulsi due membri dell&#039;ambasciata russa a Praga accusati di spionaggio. Il giorno dopo due diplomatici cechi che lavoravano a Mosca sono stati allontanati. Questo episodio illustra le tensioni che caratterizzano ancora le relazioni fra la Russia e i suoi ex paesi satelliti che oggi fanno parte dell&#039;Ue e della Nato. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 18:21:28 +0100</pubDate><guid>86931</guid></item>
<item><title>Anniversario | Il 23 agosto che divide europei e russi (Revista 22, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/82011-il-23-agosto-che-divide-europei-e-russi</link><description><![CDATA[Il ruolo svolto da Mosca durante la seconda guerra mondiale continua a dividere russi ed europei. La data del 23 agosto ripropone nuovamente la controversia. L&#039;Ue ha scelto di commemorare le vittime dello stalinismo e del nazismo nel giorno nel quale, nel 1939, venne firmato il patto Molotov-Ribbentrop. Secondo Mosca, l&#039;Europa dimentica troppo in fretta i soldati russi che sono morti per sconfiggere il nazismo. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 21 Aug 2009 18:29:29 +0100</pubDate><guid>82011</guid></item>
<item><title>Cooperazione regionale | Il presente e il futuro del Baltico (Polityka, Varsavia)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/78451-il-presente-e-il-futuro-del-baltico</link><description><![CDATA[Da diversi anni ormai il mar Baltico è il mare interno dell&#039;Unione Europea. Ma di che mare si tratta, in realtà? Poco profondo, chiuso, povero, il Mar Baltico sembra dividere più che unire. Sia dal punto di vista economico che da quello ambientale, il futuro del mar Baltico risiede nella cooperazioni tra le nazioni delle sue coste e con l&#039;Unione Europea. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 17 Aug 2009 17:19:55 +0100</pubDate><guid>78451</guid></item>
<item><title>Crisi | Gli investitori snobbano Bucarest e Sofia</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/75751-gli-investitori-snobbano-bucarest-e-sofia</link><description><![CDATA[<p>&quot;Le economie dell'Europa centrale cominciano a vedere la luce in fondo al tunnel, ma la Romania &egrave; ormai in fondo alla classifica delle opportunit&agrave; di lavoro&quot;, <a href="http://www.capital.ro/articol/investitorii-nu-se-vor-intoarce-in-romania-mai-devreme-de-2010-123388.html">riporta Capital</a> nell'edizione del 13 agosto. Come la Bulgaria e i paesi baltici, &quot;il paese paga il ritardo delle misure anticrisi e l'esagerato squilibrio tra domanda e offerta&quot;.</p>
<p>Il settimanale economico cita un'indagine realizzata dallo studio Deloitte, secondo la quale gli investitori europei che vogliono puntare sui paesi emergenti preferiranno Polonia, Repubblica Ceca, Ungheria e Slovacchia: le prime tre infatti ispirano pi&ugrave; fiducia, mentre l'ultima gode dei vantaggi del passaggio all'euro. &quot;Un risultato sorprendente&quot;, perch&eacute; gli altri paesi dell'Europa orientale, come la Romania, la Bulgaria e i paesi baltici sono stati per anni i prediletti dai fondi d'investimento. Ecco perch&eacute; &quot;non assisteremo a un ritorno degli investimenti nell'est prima del 2010&quot;, conclude il settimanale.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 13 Aug 2009 12:44:34 +0100</pubDate><guid>75751</guid></item>
<item><title>Europa centrale e orientale | Le vacche magre arrivano al galoppo (Gandul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/75431-le-vacche-magre-arrivano-al-galoppo</link><description><![CDATA[La crisi imperversa in Europa centrale e orientale, e Paesi che - come gli Stati Baltici - vantavano tassi record di crescita, sono obbligati ormai  a operare tagli consistenti nei loro budget, a cominciare dagli stipendi dei dipendenti pubblici. E i ministri sono obbligati a dare l’esempio. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 12 Aug 2009 19:10:50 +0100</pubDate><guid>75431</guid></item>
<item><title>Estonia | Il patriottismo non dà la felicità (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/article/66061-il-patriottismo-non-da-la-felicita</link><description><![CDATA[Agli estoni piace comunicare all&#039;ombra della bandiera, in occasione delle feste nazionali. Terminate queste, però, smettono di parlarsi. Per questo sono tra i popoli meno felici d&#039;Europa, afferma Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 29 Jul 2009 17:44:18 +0100</pubDate><guid>66061</guid></item>
<item><title>Estonia | Licenziati via sms? È possibile</title><link>http://www.presseurop.eu/it/content/news-brief/44201-licenziati-sms-e-possibile</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Alla fine &egrave; arrivata. La nuova legge sul contratto di lavoro&rdquo;, annuncia il quotidiano estone <a href="http://www.epl.ee/artikkel/472409">Eesti P&auml;evaleht</a>. Il testo ammorbidisce fortemente le condizioni dei licenziamenti, perch&eacute; il datore di lavoro pu&ograve; limitarsi a inviare al suo dipendente un sms o una email con un &ldquo;messaggio di licenziamento&rdquo;. &ldquo;Una cosa &egrave; chiara, oggi&rdquo;, commenta il giornale. &ldquo;I rapporti di lavoro saranno tesi come le corde di uno strumento ben accordato, perch&eacute; oggi licenziare &egrave; pi&ugrave; facile e costa di meno. La legge parte dal principio che datori di lavoro e dipendenti sono parti uguali e che &egrave; tutta una questione di negoziazione. &ldquo;Facile a dirsi, difficile a farsi&rdquo;, secondo Eesti P&auml;evaleht. &ldquo;Un dipendente senza conoscenze giuridiche di base n&eacute; padronanza della negoziazione sar&agrave; in una situazione difficile&rdquo;. <em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Jul 2009 16:10:59 +0100</pubDate><guid>44201</guid></item>
</channel></rss>
