Oltre che soddisfare l'orgoglio nazionale e dimostrare il suo crescente peso come potenza regionale, Ankara ha un interesse molto più concreto nella vicenda, nota La Stampa: l'enorme giacimento di gas Leviathan, recentemente scoperto nelle acque tra Cipro e Israele. In occasione dell'inizio dello sfruttamento da parte dei due paesi, la marina turca ha condotto delle manovre nell'area, sollevando timori di una crisi.

"In politica 10 mesi sono un’eternità, [Erdogan] avrà a disposizione 300 giorni per trovare un’occasione che lo induca a rivedere la propria posizione", commenta La Stampa. Ma "l’Europa non può permettersi, proprio ora, di perdere la Turchia", perché i suoi rapporti con i nuovi regimi usciti dalla primavera araba dipenderanno in gran parte dalla mediazione di Ankara e dal modello di stato islamico secolare e aperto all'occidente che rappresenta.

Il nuovo governo è sostenuto unicamente dal Partito progressista dei lavoratori Akel – da cui proviene il nuovo ministro delle finanze Kyriakos "Kikis" Kazamias, ex membro della Corte dei conti europea – ed è formato da un gran numero di tecnocrati. L'esecutivo entra in funzione in un "clima politico pesantissimo": l'esplosione di uno stock di munizioni che l'11 luglio scorso ha provocato la morte di 13 persone ha lasciato una parte dell'isola senza energia elettrica, mentre la crisi economica spinge ogni giorno migliaia di manifestanti in strada per protestare contro le misure di austerity, che tuttavia sembrano necessarie per salvare il paese. A tutto questo, si aggiunge il fatto che Cipro dovrebbe assumere nel luglio del 2012 la presidenza dell'Ue. "Nel frattempo la questione della divisione dell'isola che si trascina dal 1974 è ancora lontana dall'essere risolta", precisa Politis.

Phileleftheros spiega che Nicosia approfitta dell'anniversario per puntare il dito contro la Turchia. Ankara, che è "la chiave del problema cipriota", dovrebbe abbandonare al più presto l'intenzione di cercare petrolio nelle acque cipriote. Il presidente Dimitris Christofias si è appellato alle Nazioni unite e all'Unione europea.

Come Italia, Grecia e Cipro, altri paesi alle frontiere meridionali dell'Europa, Malta beneficerà del programma Ripartizione interna dei rifugiati, che sta per essere lanciato dalla Commissione europea. “Dopo che gli Stati Uniti si sono impegnati ad aprire le porte a diverse centinaia di rifugiati provenienti da Malta, il commissario europeo per le questioni migratorie, Jacques Barrot, spera che gli stati membri facciano la loro parte da qui all'autunno”, scrive Le Monde. Paesi Bassi, Irlanda, Lituania, Germania e Portogallo hanno già accolto ciascuno dalle dieci alle trenta persone. La Francia ne farà presto arrivare un centinaio. Il programma, su base volontaria, prevede che la Commissione si assuma i costi dell'integrazione dei rifugiati per un anno.