Le prime pagine di oggi
-
Germania“Vi chiedo perdono”
In nome della Germania, Angela Merkel ha chiesto scusa alle famiglie delle 10 persone assassinate da un gruppo di neo-nazisti nel 2000 e nel 2007. La cerimonia ha avuto luogo a Berlino, e in tutto il paese è stato osservato un minuto di silenzio.
Articolo originale – Die Welt de LinkDie Welt Berlino -
Unione europeaL'Europa cerca di fermare l'avanzata della recessione
Le previsioni della Commissione per il 2012 parlano di un'eurozona in recessione (-0,3 per cento). Secondo Bruxelles gli stati devono proseguire i loro sforzi per risanare il bilancio, e la questione sarà affrontata in occasione del vertice europeo dell'1 e 2 marzo.
Articolo originale – Les Echos fr LinkLes Echos Parigi -
SpagnaBruxelles e la Bce inflessibili sull'aggiustamento fiscale spagnolo
La Commissione europea chiede al primo ministro Mariano Rajoy di presentare il budget. Madrid vorrebbe non essere costretta a portare il deficit al 4,4 per cento del Pil, ma il presidente della Bce Mario Draghi prevede che in questo modo aumenterebbero i tassi d'interesse sui titoli di debito. Secondo l'Ue nel 2012 il Pil spagnolo calerà dell'1 per cento.
Articolo originale – El Mundo es LinkEl Mundo Madrid -
Unione europeaL'Austria spinge per aprire le porte dell'Ue alla Serbia
In una lettera firmata anche da Francia e Italia, Vienna chiede che la candidatura serba sia accettata in occasione del vertice dei ministri degli esteri di lunedì 27 febbraio. La Germania non intende accettare la candidatura fino a quando la situazione in Kosovo non si sarà normalizzata.
Articolo originale – Die Presse de LinkDie Presse Vienna -
RomaniaCome abbiamo fatto a perdere 3 miliardi di euro
La Romania rischia più di un'interruzione del programma europeo Posdru (Programma operativo settoriale per lo sviluppo delle risorse umane). In 5 anni Bucarest ha utilizzato appena il 13 per cento dei fondi messi a disposizione, soprattutto a causa delle corruzione e dell'inefficacia amministrativa.
Articolo originale – România libera ro LinkRomânia libera Bucarest -
Repubblica CecaUn artista va in prigione. Assurdità o applicazione della legge?
Roman Tyc è stato condannato a un mese di prigione per aver modificato 50 semafori pedonali di Praga nel 2007. Tyc aveva sostituito i simboli tradizionali con disegni umoristici, "per aiutare gli omini verdi e rossi a lasciarsi andare". La pena potrebbe essere prolungata a causa di un alterco con alcuni agenti.
Articolo originale – Mladá Fronta DNES cs LinkMladá Fronta DNES Praga -
SveziaUna principessa di 51 centimetri
La principessa Viktoria, erede al trono di Svezia, e il principe Daniel, plebeo di nascita, sono i genitori una bambina che non ha ancora un nome. La nascita della principessa rilancia ancora una volta il dibattito sul ruolo della nobiltà nel paese.
Articolo originale – Dagens Nyheter sv LinkDagens Nyheter Stoccolma
