Alcuni giorni fa il Financial Times Deutschland ha rivelato che 17mila ex membri della Stasi, la polizia politica della Germania Est, lavorano nel servizio pubblico tedesco. “L'indignazione è grande. Lo stato di diritto della Repubblica federale, che ha eliminato lo stato di non-diritto della Repubblica democratica tedesca, ha lasciato entrare nei suoi ranghi i funzionari che si sono macchiati di reati”, ironizza il Tagesspiegel. “Come reagire? Bisogna reagire?”. Il quotidiano berlinese spiega che nel trattato di unificazione, firmato nel 1990, il legislatore, pragmatico, decise che gli ex della Stasi potevano essere licenziati. Ma lasciò questo incarico ai tribunali e la sua applicazione è stata molto diversa da un Land all'altro. Alcuni hanno operato una severa selezione, mentre altri sono stati più morbidi. Il Tagesspiegel prende tuttavia posizione e ricorda che negli anni novanta sono stati esaminati solo un quarto dei fascicoli dei servizi segreti della Germania Est. “Oggi si ha una visione d'insieme. Il lavoro della memoria potrebbe cominciare”.
Società
La Stasi, un vivaio di funzionari
10 luglio 2009
Presseurop
Der Tagesspiegel 
Il leader della sinistra radicale che vuole stracciare i patti con la troika potrebbe vincere le elezioni del 17 giugno. Il suo tour delle capitali europee ha confermato la sua irresistibile ascesa. 
Anche attingendo alla vastissima mitologia classica, è difficile trovare una metafora che spieghi la complessità della crisi greca. Quel che è certo è che gli economisti non sono déi. 
Quest’anno il festival della canzone europea si svolge in Azerbaijan, non certo un modello di democrazia e diritti. Ma i soldi del petrolio bastano a tenere lontane le critiche.