La Libre Belgique, 16 agosto 2010

"Un soffio d'ottimismo", titola La Libre Belgique dopo il successo dei negoziati tra partiti fiamminghi e francofoni, andati avanti per tutto il week end sotto la supervisione del "pre-formatore" socialista Elio Di Rupo. "Nel giro di qualche ora l'umore dei sette negoziatori [...] è passato dalla depressione totale a una sorta di euforia", scrive il quotidiano. In particolar modo i francofoni hanno ceduto sul principale punto di attrito: l'estensione del trasferimento di competenze dallo stato federale alle regioni o alle comunità linguistiche. In caso di accordo sulle riforme in discussione potrebbe finalmente vedere la luce un governo di coalizione.