Il 25 ottobre i ventisette hanno deciso di inoltrare alla Commissione la domanda di adesione di Belgrado. Ma restano da compiere diversi passi cruciali, primo tra tutti l'arresto del criminale di guerra Ratko Mladic.   

Finalmente dal Lussemburgo arriva una buona notizia: i ministri degli esteri dell’Unione europea hanno deciso di inoltrare alla Commissione la domanda di candidatura della Serbia all'ingresso nell’Ue. La decisione è stata presa all’unanimità dopo il successo delle pressioni  sui Paesi Bassi, che volevano condizionare l’intera procedura di adesione all’arresto di Ratko Mladic – accusato di crimini di guerra e genocidio dal Tribunale penale internazionale per l’ex Jugoslavia.

La fermezza dei Paesi Bassi è stata tuttavia presa in debita considerazione. I ventisette hanno insistito affinché ogni tappa del processo di adesione sia approvata da tutti i governi dell’Ue, ed esigono che Belgrado collabori in modo soddisfacente con il Tribunale. In altri termini, la Serbia deve arrestare Ratko Mladic e gli altri ricercati.      

La palla passa quindi in campo serbo. E non soltanto per ciò  che concerne l’arresto di Mladic, impegno che la Serbia tarda a soddisfare. Nel questionario che sarà presto spedito a Belgrado, la Serbia dovrà rispondere sui progressi fatti per rispettare i criteri politici ed economici preliminari a una sua adesione all’Ue, come la lotta alla corruzione e l'instaurazione di rapporti diplomatici con il Kosovo.

Come ha fatto notare Štefan Füle, il commissario europeo incaricato dell’allargamento, l’appoggio che la Serbia ha ottenuto da parte delle autorità europee è proporzionale alle attese di queste ultime nei confronti di Belgrado.      

L’euforia, dunque, avrà breve durata. Se non vuole restare un'eterna promessa, Belgrado farà bene a mettersi al lavoro senza perdere altro tempo. Bisognerà infatti intraprendere profondi e radicali cambiamenti, a prescindere da quanto difficili si riveleranno.      

Dopo le spiacevoli esperienze di Bulgaria e Romania, Bruxelles ha ribadito che la Serbia non potrà entrare nell’Ue dalla porta di servizio. L’Unione europea non abboccherà a un altro bluff. (traduzione di Anna Bissanti)