<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Berlin]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/fr</link>
                <description>Le meilleur de la presse européenne, en 10 langues</description>
                <language>fr</language><item><title>Allemagne | La police berlinoise accro aux portables</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1436351-la-police-berlinoise-accro-aux-portables</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;A  chaque portable un soup&ccedil;on.&quot; </em>Depuis 2008, la police berlinoise a  collect&eacute; 4,2 millions de donn&eacute;es de connexion de t&eacute;l&eacute;phones portables,  <a target="_self" href="http://www.taz.de/Autobrandstiftung-in-Berlin/!86239/">rapporte la <em>Tageszeitung</em>.</a> Un record atteint dans le cadre de la chasse  aux<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/144201-au-feu-les-bobos-la-bm-qui-brule"> incendiaires de voitures de luxe</a> dans la capitale. Quelque 410 demandes  d'information effectu&eacute;es par la justice aupr&egrave;s des op&eacute;rateurs de t&eacute;l&eacute;phonie mobile  ont permis de remonter aux noms et domiciles de personnes s'&eacute;tant trouv&eacute;es  &agrave; proximit&eacute; d'une voiture incendi&eacute;e. <em>&quot;Seul probl&egrave;me : elles n'ont pas  abouti &agrave; l'identification d'un seul suspect&quot;</em>, <a target="_self" href="http://www.taz.de/Kommentar-Handydaten/!86242/">note le quotidien de  gauche</a>. </p>
<p>L'affaire r&eacute;volte l'opposition berlinoise compos&eacute;e du parti de  gauche Die Linke, des Verts et des Pirates qui critiquent le manque  total de proportionnalit&eacute; de cette mesure. De son c&ocirc;t&eacute;, la coalition de  sociaux-d&eacute;mocrates et chr&eacute;tiens-d&eacute;mocrates soutient la police et  affirmant que <em>&quot;toutes les ressources de l'Etat de droit doivent &ecirc;tre  mobilis&eacute;es pour trouver les pyromanes.&quot;</em> Depuis le milieu des ann&eacute;es  2000, entre 400 et 760 voitures sont br&ucirc;l&eacute;es chaque ann&eacute;e &agrave; Berlin.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 14:33:18 +0100</pubDate><guid>1436351</guid></item>
<item><title>Slovaquie | Feu vert | Cartoon (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/cartoon/1056941-feu-vert</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 14:04:50 +0100</pubDate><guid>1056941</guid></item>
<item><title>Parti pirate | Les enfants de Marx et Microsoft (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/969521-les-enfants-de-marx-et-microsoft</link><description><![CDATA[Ils revendiquent la transparence et la démocratie directe, et près d’un électeur berlinois sur dix vient de voter pour eux. Le Parti pirate n’est plus seulement celui de quelques &quot;nerds&quot;, mais défend des revendications qui émanent de l’ensemble de la société, estime la Süddeutsche Zeitung. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 17:22:07 +0100</pubDate><guid>969521</guid></item>
<item><title>Allemagne | Wowereit, le fêtard berlinois à l'assaut de Merkel ?</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/963291-wowereit-le-fetard-berlinois-l-assaut-de-merkel</link><description><![CDATA[<p>Il est l&rsquo;inventeur du c&eacute;l&egrave;bre slogan<em> &quot;pauvre mais sexy&quot;</em> pour Berlin, et il vient d&rsquo;&ecirc;tre &eacute;lu pour la troisi&egrave;me fois maire de la capitale allemande. Aujourd&rsquo;hui, <em>&quot;[Klaus] Wowereit devrait faire tomber Merkel&quot;</em>, <a target="_self" href="http://www.ftd.de/politik/deutschland/:suche-nach-dem-frontmann-spd-linke-erklaert-wowereit-zum-kanzlerkandidatenkandidaten/60105798.html">s&rsquo;enthousiasme m&ecirc;me le lib&eacute;ral <em>Financial Times Deutschland</em>.</a>&nbsp; Car fort de son succ&egrave;s, Wowereit pourrait envisager de se pr&eacute;senter comme candidat du SPD &agrave; la chancellerie. Souvent sous-estim&eacute; et qualifi&eacute; de provincial et f&ecirc;tard, il <em>&quot;a r&eacute;ussi ce que beaucoup au SPD ne peuvent pas revendiquer : il sait comment mener une campagne &eacute;lectorale &ndash; et la gagner, et ce dans un Land en proie aux soucis financiers, aux tensions sociales et au chaos de circulation&rdquo;, </em><a target="_self" href="http://www.ftd.de/politik/deutschland/:berlin-wahl-steinbrueck-hat-einen-herausforderer/60105756.html">note le journal.&nbsp;<em> </em></a></p>
<p><a target="_self" href="http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,786376,00.html">Les r&eacute;sultats</a> du scrutin berlinois, le 18 septembre, ont confirm&eacute; les sociaux-d&eacute;mocrates &agrave; la mairie. Les Verts ont &eacute;galement fait un bon score (17,6%) et le<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/19511-le-tresor-electoral-du-parti-pirate"> Parti pirate</a> a fait une entr&eacute;e fulgurante (avec presque 9 %) dans l'assembl&eacute;e municipale. C&ocirc;t&eacute; perdants se trouvent les deux partis de la coalition d'Angela Merkel, chr&eacute;tiens-d&eacute;mocrates et lib&eacute;raux, ainsi que Die Linke, le parti n&eacute; des d&eacute;combres du parti unique de l'ancienne Allemagne de l'Est.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 12:11:09 +0100</pubDate><guid>963291</guid></item>
<item><title>Allemagne | Über alles, mais sympa (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/551241-ueber-alles-mais-sympa</link><description><![CDATA[Après un XXe siècle agité, l’Allemagne est le moteur économique et politique de l’Europe. Un rôle qu’elle n’assume pas encore tout à fait. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 15 Mar 2011 16:29:01 +0100</pubDate><guid>551241</guid></item>
<item><title>L&amp;#039;Européen de la semaine | Moi, survivant du boom irlandais (The Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/403161-moi-survivant-du-boom-irlandais</link><description><![CDATA[L’écrivain irlandais Julian Gough a traversé les années du Tigre celtique en ne vivant guère que d’amour et d’eau fraîche. Il est aujourd’hui installé à Berlin, et voici le récit de son existence à l’époque, lui qui était sceptique (et fauché) tandis que le reste du pays basculait dans la fièvre immobilière qui a fini par le ruiner. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 24 Nov 2010 12:32:28 +0100</pubDate><guid>403161</guid></item>
<item><title>Villes | Point de renaissance sans un brin de chaos (La Stampa, Turin)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/334211-point-de-renaissance-sans-un-brin-de-chaos</link><description><![CDATA[Grâce à la culture, des villes européennes en déclin comme Bilbao, Berlin ou Lille ont pu inverser la tendance. Mais un nouvel opéra ou un mégamusée ne suffisent pas à déclencher une dynamique de renouveau. Un esprit ouvert à l’imprévu et à l’inefficacité est tout aussi indispensable. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 08 Sep 2010 15:49:41 +0100</pubDate><guid>334211</guid></item>
<item><title>Une ville en Europe | Berlin, la nouvelle Tel-Aviv (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/332491-berlin-la-nouvelle-tel-aviv</link><description><![CDATA[Touristes, étudiants et résidents toujours plus nombreux : les Israéliens se plaisent dans la capitale allemande, dont l’image est aujourd’hui associée au divertissement plus qu’aux crimes nazis. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 07 Sep 2010 10:50:48 +0100</pubDate><guid>332491</guid></item>
<item><title>Cinéma | L'Europe fait du pied à Hollywood (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/310831-l-europe-fait-du-pied-hollywood</link><description><![CDATA[Depuis des années, plusieurs pays européens rivalisent à coup de cadeaux fiscaux et de subventions pour attirer dans leurs studios les grosses productions américaines. Bonne dernière, la France a décidé de se joindre à eux, mais manque encore de structures adaptées. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Aug 2010 13:08:41 +0100</pubDate><guid>310831</guid></item>
<item><title>Villes | Pas de quartier pour les artistes (Die Zeit, Hambourg)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/295261-pas-de-quartier-pour-les-artistes</link><description><![CDATA[Premières victimes de la boboïsation de certains quartiers des métropoles européennes, les artistes en sont pourtant considérés comme responsables. C’est parce que beaucoup d’entre eux aspirent à faire partie de l’establishment, regrette l’écrivaine Tanja Dückers. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Jul 2010 11:25:01 +0100</pubDate><guid>295261</guid></item>
<item><title>L&amp;#039;Européenne de la semaine | Helene Hegemann, l'art du copier-coller (Berliner Zeitung, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/187931-helene-hegemann-l-art-du-copier-coller</link><description><![CDATA[C’est la nouvelle star de la littérature allemande. A 17 ans, Helene Hegemann a séduit la critique avec un roman sur une jeunesse sans limites et sans repères. Problème : elle a plagié des passages entiers. Mais elle l’assume, instaurant un nouvel état d’esprit. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 18:30:23 +0100</pubDate><guid>187931</guid></item>
<item><title>Cinéma | Berlinale : des paillettes, peu de chefs d&#039;œuvre</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/187991-berlinale-des-paillettes-peu-de-chefs-doeuvre</link><description><![CDATA[<p>Certes, le directeur de la <a href="http://www.berlinale.de/" target="_blank">Berlinale</a>, Dieter Kosslick, a de nouveau fait preuve de son humour en inventant le slogan <em>&quot;Happy B&auml;rsday&quot;</em> [en allemand, B&auml;r veut dire ours, l&rsquo;embl&egrave;me de la manifestation]. Mais alors que s&rsquo;ouvre le <a href="http://www.sueddeutsche.de/kultur/457/502688/bilder/" target="_blank">60&egrave;me &eacute;dition </a>du festival de cin&eacute;ma de la capitale allemande, le <a href="http://www.tagesspiegel.de/kultur/kino/berlinale/Berlinale;art16892,3026905" target="_blank"><em>Tagesspiegel</em> se livre </a>&agrave; une critique acerbe du <em>&quot;premier lobbyiste du cin&eacute;ma allemand&quot;</em>. Entre <em>&quot;la masse ou la classe&quot;</em>, Kosslick a opt&eacute; pour la premi&egrave;re, s'inqui&egrave;te le quotidien berlinois. Certes, la Berlinale a grandi, elle est toujours<em> &quot;marrante&quot;</em>. Mais l'autre priorit&eacute;, la rendre plus <em>&quot;cosmopolite&quot;</em>, a &eacute;chou&eacute;. <em>&quot;Dans ses efforts profond&eacute;ment sociaux-d&eacute;mocrates pour se pr&eacute;senter comme l'homme du plaisir-du-peuple-par-le-film, Kosslick a trop compartiment&eacute; la Berlinale. Pire : en d&eacute;roulant le tapis rouge au cin&eacute;ma allemand [de r&eacute;alisateurs inconnus et &agrave; l'avenir incertain], il [la] provincialise&quot;</em>. Le directeur, estime le <em>Tagesspiegel</em>, devrait plut&ocirc;t essayer d&rsquo;attirer plus de chefs d'&oelig;uvre pour concurrencer Cannes et ne plus traiter la comp&eacute;tition officielle comme la mal-aim&eacute;e du festival.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 15:39:50 +0100</pubDate><guid>187991</guid></item>
<item><title>Vie nocturne | Il est 23 heures, Paris s&#039;endort (cafebabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/156101-il-est-23-heures-paris-sendort</link><description><![CDATA[Autrefois paradis des noctambules, la capitale française a perdu de son allant. En cause : les lois anti-bruit, des loyers faramineux et l&#039;interdiction de fumer. Les professionnels de la nuit ont lancé une pétition pour alerter les pouvoirs publics. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 15 Dec 2009 18:50:02 +0100</pubDate><guid>156101</guid></item>
<item><title>Allemagne | Le dimanche, les vitrines tu ne lécheras point</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/148471-le-dimanche-les-vitrines-tu-ne-lecheras-point</link><description><![CDATA[<p>C'est &eacute;crit dans la Bible, c'est inscrit dans la Loi fondamentale allemande et &ccedil;a vient d'&ecirc;tre <a href="http://www.bundesverfassungsgericht.de/pressemitteilungen/bvg09-134.html" target="_blank">confirm&eacute; par la Cour constitutionnelle</a> de Karlsruhe : le dimanche, on ch&ocirc;me. A partir de 2010, les magasins resteront donc ferm&eacute;s (sauf huit dimanches dans l'ann&eacute;e), m&ecirc;me en d&eacute;cembre. La Cour a ainsi donn&eacute; raison &agrave; la plainte des Eglises catholique et protestante de Berlin contre cette trop grande lib&eacute;ralisation du dimanche dans la capitale allemande. La <em>Frankfurter Rundschau</em> <a href="http://www.fr-online.de/top_news/2114392_Karlsruhe-faellt-Urteil-Sonntags-geschlossen.html" target="_blank">remarque</a> que les juges ont justifi&eacute; leur d&eacute;cision en invoquant non seulement les traditions religieuses, mais aussi les droits sociaux et la protection de la famille. <em>&quot;C'est un signal fort &agrave; l'adresse de cette curieuse alliance berlinoise entre la coalition [de gauche] et les commer&ccedil;ants : les dimanches et les jours f&eacute;ri&eacute;s ne seront pas sacrifi&eacute;s &agrave; la consommation et le commerce&quot;</em>, <a href="http://www.fr-online.de/in_und_ausland/politik/meinung/2115065_Das-deutsche-Sonntagsmaerchen.html" target="_blank">note</a> le quotidien.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 02 Dec 2009 17:08:53 +0100</pubDate><guid>148471</guid></item>
<item><title>Allemagne | Au feu, les bobos, la BM qui brûle</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/144201-au-feu-les-bobos-la-bm-qui-brule</link><description><![CDATA[<p><a href="http://www.brennende-autos.de/">A Berlin</a>, toutes les nuits, des voitures br&ucirc;lent. On en compte d&eacute;j&agrave; 267 cette ann&eacute;e, <a href="http://www.fr-online.de/top_news/2101490_Das-grosse-Abfackeln.html">rapporte la <em>Frankfurter Rundschau</em></a>. La presse &agrave; sensation tonne contre les &quot;<em>fichus anarchistes du feu</em>&quot; qui &quot;<em>terrorisent</em>&quot; les propri&eacute;taires de Mercedes, de BMW ou autres Porsche incendi&eacute;es dans les quartiers en cours de &quot;bobo&iuml;sation&quot; comme Friedrichshain, Kreuzberg, Berlin-Mitte et Pankow.&nbsp;Mais la police n'a toujours pas trouv&eacute; de strat&eacute;gie contre les incendiaires.</p>
<p><a href="http://www.berlin.de/imperia/md/content/seninn/verfassungsschutz/fokus_linke_gewalt_2009.pdf?start&amp;ts=1257937527">Selon les renseignements g&eacute;n&eacute;raux</a>, ceux-ci seraient issus du milieu de la gauche autonome et, explique le journal, ils s'en prendraient aux signes ext&eacute;rieurs de richesse des nouveaux habitants, responsables de l'expulsion des artistes et des &eacute;tudiants qui vivaient jadis dans ces quartiers populaires devenus branch&eacute;s. Face &agrave; ce ph&eacute;nom&egrave;ne, le quotidien <a href="http://www.fr-online.de/in_und_ausland/politik/aktuell/2101489_Lodernde-Autos-als-Protest-Anonyme-Guerilla.html">cite</a> l'exemple de Hambourg, o&ugrave; le S&eacute;nat de la ville souhaite racheter un quartier menac&eacute; par un vaste projet immobilier et le restaurer en y associant des artistes du quartier.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Nov 2009 13:14:22 +0100</pubDate><guid>144201</guid></item>
<item><title>France-Allemagne | 140 millions d&#039;amis (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/135181-140-millions-damis</link><description><![CDATA[Pour la première fois, le 11 novembre - qui commémore la victoire française sur l&#039;Allemagne en 1918 - devient un fête franco-allemande. Un pas supplémentaire vers une amitié de plus en plus étroite entre les deux grands pays européens, constate la presse de part et d&#039;autre du Rhin. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Nov 2009 15:15:36 +0100</pubDate><guid>135181</guid></item>
<item><title>Après-1989 | Berlin a la bohème heureuse (Les Inrockuptibles, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/134041-berlin-la-boheme-heureuse</link><description><![CDATA[Depuis la chute du mur en 1989, Berlin explose toutes les frontières. Art, musique, nouvelles tribus se sont épanouis sur les décombres du passé. Parcours dans la ville la plus libre d&#039;Europe. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:13:27 +0100</pubDate><guid>134041</guid></item>
<item><title>Allemagne | Il y a vingt ans, le Mur est tombé (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/133601-il-y-vingt-ans-le-mur-est-tombe</link><description><![CDATA[Ce 9 novembre, une Allemagne réunifiée et une Europe pacifiée célèbrent l&#039;anniversaire de la chute du Mur de Berlin, symbolisant la fin de la Guerre froide. La presse européenne salue l&#039;événement, mais note que la disparition du monde bipolaire n&#039;a pas forcément profité au Vieux continent. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 16:20:01 +0100</pubDate><guid>133601</guid></item>
<item><title>Bertrams, Het Parool (Amsterdam) | Vingt ans déjà | Cartoon (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/picture/133211-vingt-ans-deja</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 12:04:03 +0100</pubDate><guid>133211</guid></item>
<item><title>TOUR DE BABEL | Au pied du mur (cafebabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/131831-au-pied-du-mur</link><description><![CDATA[&quot;Faire le mur&quot;, &quot;parler à un mur&quot;, des centaines d&#039;expressions européennes évoquent le dit ouvrage de maçonnerie. Pour fêter à sa manière les 20 ans de la chute du mur de Berlin, Cafebabel.com les a répertoriés. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 00:30:43 +0100</pubDate><guid>131831</guid></item>
<item><title>Automne 1989 | Le Mur est tombé à Leipzig (Die Zeit, Hambourg)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/112421-le-mur-est-tombe-leipzig</link><description><![CDATA[La chute du mur à Berlin symbolise la fin du communisme en Europe. Pourtant, le 9 octobre 1989, c’est à Leipzig que le régime est-allemand a commencé à vaciller. Sans la manifestation monstre de ce jour-là, rappelle Die Zeit, l’histoire aurait été différente. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Oct 2009 09:23:48 +0100</pubDate><guid>112421</guid></item>
<item><title>Culture | C&#039;est n&#039;importe squat (cafebabel.com, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/108421-cest-nimporte-squat</link><description><![CDATA[Illégalement occupés, les squats se définissent comme des lieux de vie et de création alternatifs. Mais, petit à petit, à Paris ou à Berlin, ils se transforment en galeries d&#039;art légales ou centres culturels respectables. La normalisation des squats signe-t-elle leur fin ? (Article)]]></description><pubDate>Fri, 02 Oct 2009 12:22:21 +0100</pubDate><guid>108421</guid></item>
<item><title>Vandalisme | L&#039;extrême gauche allemande s&#039;enflamme pour les voitures</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/64341-lextreme-gauche-allemande-senflamme-pour-les-voitures</link><description><![CDATA[<p>Ces derniers mois, le nombre d&rsquo;incendies criminels de voitures &agrave; Berlin a consid&eacute;rablement augment&eacute; : 85 au 1er juillet 2009 contre 113 pour toute l'ann&eacute;e 2007, rapporte la <em><a href="http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/aktuell/knstliche_aufregung_oder_eskalation_linksautonomer_gewalt_1.3203783.html">Neue Z&uuml;rcher Zeitung</a> </em>qui s&rsquo;interroge sur les raisons de ces incendies. <em>&quot;La police s'en tient aux messages de revendication desquelles ressort que les malfaiteurs n&rsquo;aiment pas les &lsquo;bagnoles de luxe&rsquo; et veulent nuire &lsquo;aux riches&rsquo;&quot;</em>. Une grande partie de la gauche berlinoise soup&ccedil;onne &eacute;galement les coupables d'appartenir &agrave; des groupuscules autonomes. Quel jugement porter sur de telles actions ? <em>&quot;La sympathie domine [&hellip;] chez&nbsp; les bobos berlinois&quot;</em>, r&eacute;pond le quotidien suisse. Le discours politique est &eacute;maill&eacute; d&rsquo;attaques contre <em>&quot;les riches&quot; </em>dans les rangs du Parti de gauche (Die Linke) mais aussi dans les m&eacute;dias et, m&ecirc;me les conservateurs semblent avoir abandonn&eacute; &quot;les riches&quot; comme base &eacute;lectorale. <em>&quot;Ce ton accusateur favorise-t-il la sc&egrave;ne autonome ? A-t-il pour effet de&nbsp; l&eacute;gitimer le vandalisme ?&quot; </em>Telles sont les questions &agrave; se poser, conclut la <em>NZZ.</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 28 Jul 2009 14:31:56 +0100</pubDate><guid>64341</guid></item>
</channel></rss>
