De plus, les délinquants "sages" purgent souvent leur peine hors des prisons, avec un bracelet électronique. "Quand les violences éclatent, on ne peut pas attendre des surveillants payés environ 1 400 euros par mois qu’ils interviennent au risque d’y laisser leur vie", remarque un avocat anversois. Pour remédier à la surpopulation, la Belgique a signé le 31 octobre un traité avec les Pays-Bas pour transférer des détenus à la prison néerlandaise de Tilburg, annonce Le Soir.