<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Estonie]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/fr</link>
                <description>Le meilleur de la presse européenne, en 10 langues</description>
                <language>fr</language><item><title>Europe orientale | Désamour entre voisins baltes (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1815241-desamour-entre-voisins-baltes</link><description><![CDATA[Longtemps liés par un destin commun, souvent confondus, les trois petits Etats ex-soviétiques ne partagent pas toujours les mêmes intérêts, en particulier sur les questions énergétiques. Et aujourd’hui, c’est la Scandinavie qui garantit leur unité. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 11:54:19 +0100</pubDate><guid>1815241</guid></item>
<item><title>L'Europe et Poutine, 2.0 | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/editorial/1572951-l-europe-et-poutine-20</link><description><![CDATA[<p>La  Guerre froide a &eacute;t&eacute; rel&eacute;gu&eacute;e aux livres d'histoire, et l'URSS, disparue  il y a 21 ans, fait l'objet d&rsquo;int&eacute;ressantes expositions dans les  mus&eacute;es... Les pays du bloc communiste n'ont plus rien &agrave; voir avec leur  ennemi d&rsquo;antan et, en 2012, on peut dire que la Russie ne menace plus  personne. D'o&ugrave; un certain m&eacute;pris de la part des Europ&eacute;ens de l&rsquo;Ouest,  selon lesquels leurs concitoyens de l&rsquo;Est souffrent de parano&iuml;a, d'un  sentiment de pers&eacute;cution face aux Russes.</p>
<p>Pourtant, &agrave; la veille d'une &eacute;lection pr&eacute;sidentielle russe qui devrait voir sans surprise le Premier ministre <a href="../../../../../../fr/content/editorial/1240811-notre-voisin-poutine">Vladimir Poutine</a> revenir au Kremlin, le pr&eacute;sident de la commission des Affaires europ&eacute;ennes du parlement estonien, Taavi Roivas, expliquait&nbsp;lors d'un <a target="_self" href="http://www.touteleurope.eu/fr/actions/economie/politique-economique/actualite/actualites-vue-detaillee/afficher/fiche/5752/t/43798/from/2496/breve/la-crise-vue-par-les-etats-du-dernier-elargissement.html?cHash=392467a42a">r&eacute;cent colloque&nbsp;</a><em>&ldquo;qu&rsquo;une  des raisons qui ont pouss&eacute; les Estoniens &agrave; embrasser avec tant  d&rsquo;enthousiasme l&rsquo;euro, en 2011, a &eacute;t&eacute; le fait qu'ils &eacute;chappaient ainsi  un peu plus &agrave; l'emprise des Russes&quot;</em>.</p>
<p>Qu&rsquo;on le veuille ou non, la Russie est pour l&rsquo;Europe un partenaire incontournable et qu&rsquo;il ne faut pas sous-estimer. <a href="http://archives-lepost.huffingtonpost.fr/article/2008/02/11/1097174_gazprom-menace-de-reduire-de-25-ses-livraisons-a-kiev.html">Premier fournisseur de gaz de l&rsquo;UE,</a> il s&rsquo;appr&ecirc;te &agrave; voir son influence accrue apr&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en service des gazoducs South Stream et <a href="../../../../../../fr/content/news-brief/1146791-gazprom-s-installe-en-europe">Nord Stream</a>.  C&rsquo;est le pays d&rsquo;origine de plusieurs fortunes qui ont investi le  business europ&eacute;en (football, casinos, m&eacute;dias, etc.). Et c&rsquo;est l&rsquo;un des  cr&eacute;anciers de l'UE... Le retour probable de Poutine aux commandes ne  fera que renforcer cela : Vladimir Vladimirovitch aura les moyens de  r&eacute;aliser certains des projets qu&rsquo;il a annonc&eacute;s ces derni&egrave;res ann&eacute;es,  comme la cr&eacute;ation d'une union eurasiatique d&rsquo;ici 2015, la lib&eacute;ralisation  des visas pour ses concitoyens ou le <a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/fb3f248e-5bba-11e1-a447-00144feabdc0.html#axzz1ni8NtSWq">r&eacute;armement</a> de la Russie... Il y a fort &agrave; croire que <a href="../../../../../../fr/content/article/1300201-la-comedie-des-sentiments">rien ne se fera sans Moscou dans les ann&eacute;es &agrave; venir</a>. Ni au sein de l&rsquo;UE, ni dans son entourage proche. Le cas de <a href="../../../../../../fr/content/article/1516881-personne-ne-bouge-pour-arreter-assad">la Syrie</a>, o&ugrave; une r&eacute;solution ferme de l&rsquo;ONU s&rsquo;est heurt&eacute;e au veto sino-russe, est embl&eacute;matique.</p>
<p>La  tactique du Kremlin est de &ldquo;diviser pour mieux r&egrave;gner&rdquo;, et les  Europ&eacute;ens participent lorsqu&rsquo;ils font pr&eacute;valoir par exemple leurs  int&eacute;r&ecirc;ts nationaux en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;nergie sur les int&eacute;r&ecirc;ts communautaires  ou lorsqu&rsquo;ils r&eacute;pondent dans le d&eacute;sordre aux menaces militaires r&eacute;elles  ou suppos&eacute;es de Moscou.</p>
<p><em>&quot;La  Russie est une partie inali&eacute;nable et organique de l'Europe et de la  civilisation europ&eacute;enne. Nos citoyens se consid&egrave;rent comme Europ&eacute;ens </em>[&hellip;]<em>.  C'est le motif pour lequel la Russie propose la cr&eacute;ation d'un espace  &eacute;conomique et humanitaire commun, de l'Atlantique au Pacifique  &ndash;  une  communaut&eacute; nomm&eacute;e l'Union de l'Europe&quot;</em>, a annonc&eacute; fin f&eacute;vrier Poutine, dans <a href="http://www.en.rian.ru/analysis/20120227/171547818.html">une tribune publi&eacute;e en anglais</a> par Ria Novosti. </p>
<p>Face  &agrave; de telles ambitions, l&rsquo;Europe ferait mieux d&rsquo;abandonner la m&eacute;fiance  et le d&eacute;dain et consid&eacute;rer enfin la Russie non comme une menace mais  comme un partenaire avec lequel discuter d&rsquo;&eacute;gal &agrave; &eacute;gal.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 02 Mar 2012 15:29:18 +0100</pubDate><guid>1572951</guid></item>
<item><title>Estonie | Les SS "héros de la liberté"</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1382501-les-ss-heros-de-la-liberte</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;La canonisation de la SS&quot;</em>, s&rsquo;insurge la <em>Tageszeitung</em>, qui publie en Une la photo du patron de l&rsquo;organisation nazie, Heinrich Himmler, rendant visite &agrave; la brigade des <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=sw&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0092&amp;cHash=3a9234cef2">volontaires SS en Estonie</a> en octobre 1943. Le quotidien berlinois <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=a1&amp;dig=2012%2F01%2F11%2Fa0039&amp;cHash=f79b42cd6d">se r&eacute;f&egrave;re</a>  &agrave; un projet de loi que le ministre estonien de la D&eacute;fense, Mart Laar, souhaiterait  faire adopter en mars. Le texte donne le statut de <em>&quot;combattant de la  libert&eacute;&quot;</em> &agrave; tous ceux qui ont particip&eacute; &agrave; la lutte contre l&rsquo;Union  sovi&eacute;tique pendant la Seconde Guerre mondiale, ce qui inclut les membres  de la SS en Estonie. Les tentatives pour faire adopter cette loi ont  &eacute;chou&eacute; en 2006 et en 2010, mais cette fois-ci, <em>&quot;la majorit&eacute; semble  assur&eacute;e&rdquo;</em>, rapporte la &ldquo;TAZ&rdquo;. Tandis que l'ambassade russe &agrave; Tallinn a  qualifi&eacute; ce projet de loi de <em>&quot;blasph&eacute;matoire&quot;</em>, les Verts allemands  critiquent de leur c&ocirc;t&eacute; une <em>&quot;justification a posteriori des atrocit&eacute;s commises par  les sbires de Hitler en Union sovi&eacute;tique&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 13:26:13 +0100</pubDate><guid>1382501</guid></item>
<item><title>Chemin de fer | Le grand réseau européen sur les rails</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1077151-le-grand-reseau-europeen-sur-les-rails</link><description><![CDATA[<p>Le 19 octobre, la Commission a pr&eacute;sent&eacute; son <a target="_self" href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1200&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en">projet</a> d&rsquo;int&eacute;gration des r&eacute;seaux de transports europ&eacute;ens. Assorti d&rsquo;une enveloppe de 37,7 milliards d&rsquo;euros, il pr&eacute;voit la modernisation des infrastructures et<em> &ldquo;la rationalisation des transports transfrontaliers&rdquo;</em> d&rsquo;ici &agrave; 2030.</p>
<p>Dans chaque pays, l&rsquo;annonce a &eacute;t&eacute; interpr&eacute;t&eacute;e en fonction des cons&eacute;quences que le projet pourrait avoir au plan national. Ainsi,<a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/politica/20111020/54232576290/la-hora-del-mediterraneo.html"> <em>La Vanguardia</em> peut clamer en Une</a> que<em> &ldquo;l&rsquo;Europe choisit la M&eacute;diterran&eacute;e&rdquo;</em>, &eacute;voquant le corridor ferroviaire le long de la c&ocirc;te, de la fronti&egrave;re franco-espagnole &agrave; Alg&eacute;ciras, au Sud de l&rsquo;Espagne. Le quotidien souligne que l&rsquo;inclusion dans le r&eacute;seau transeurop&eacute;en de transport apportera 20% du financement du projet, dont le co&ucirc;t total est estim&eacute; &agrave; 19 milliards d&rsquo;euros. Voil&agrave; pourquoi <em>&quot;le couloir m&eacute;diterran&eacute;en est une victoire&quot;</em>, lit-on dans l&rsquo;&eacute;ditorial du quotidien catalan, qui note au passage que le principe selon lequel toute ligne ferroviaire doit passer par Madrid <em>&quot;a &eacute;t&eacute; amend&eacute;.&quot;</em> <em>&quot;Le bon sens s&rsquo;est impos&eacute;&quot;,</em> <a target="_self" href="http://www.lavanguardia.com/opinion/editorial/20111020/54233524992/corredor-mediterraneo-una-victoria.html">ajoute <em>La Vanguardia</em></a> : 40% du PIB du pays provient des r&eacute;gions m&eacute;diterran&eacute;ennes du pays.</p>
<p>En Estonie,<em> <a target="_self" href="http://www.epl.ee/news/eesti/brusseli-toetus-rail-balticu-ehitamiseks-on-tanasest-olemas.d?id=60069657">Eesti P&auml;valeht</a></em><a target="_self" href="http://www.epl.ee/news/eesti/brusseli-toetus-rail-balticu-ehitamiseks-on-tanasest-olemas.d?id=60069657"> voit dans ce projet</a> <em>&quot;un clair feu vert&quot;</em> pour la nouvelle &quot;Voie ferr&eacute;e Baltique&quot;, la ligne cens&eacute;e relier l&rsquo;Estonie &agrave; la froni&egrave;re polono-lituanienne, en passant par la Lettonie. Ce projet, soutenu par l&rsquo;Estonie et la Lituanie, <em>&quot;semble con&ccedil;u sur mesure pour rentrer dans les conditions exig&eacute;es par Bruxelles&quot;</em>, &eacute;crit le quotidien estonien.&nbsp;Ce dernier note par ailleurs que c'est<em> &quot;la premi&egrave;re fois que l&rsquo;UE accorde des sommes aussi importantes pour soutenir des projets de transport qui ne servent pas &agrave; satisfaire uniquement les besoins d&rsquo;un seul Etat membre&quot;</em>. Pour le journal, la concr&eacute;tisation de la &quot;Voie ferr&eacute;e baltique&quot; marque &eacute;galement la fin du projet de ligne &agrave; grande vitesse entre Riga et Moscou, soutenue par l&rsquo;ex-pr&eacute;sident letton Valdis Zatlers et contest&eacute; par le Premier ministre d&eacute;sign&eacute; Valdis Dombrovskis, et t&eacute;moigne de la prise de distance de la Lettonie vis-&agrave;-vis de la Russie.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 20 Oct 2011 13:41:22 +0100</pubDate><guid>1077151</guid></item>
<item><title>Estonie-Russie | Un appart pour un visa (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1000231-un-appart-pour-un-visa</link><description><![CDATA[Le phénomène intrigue les autorités et les agents immobiliers : de plus en plus de Russes achètent des appartements sans jamais y mettre les pieds. La raison : être propriétaire leur facilite l’obtention d’un visa Schengen. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 17:40:40 +0100</pubDate><guid>1000231</guid></item>
<item><title>Estonie | La mélancolie comme signature (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/962971-la-melancolie-comme-signature</link><description><![CDATA[Depuis l&#039;indépendance du pays en 1991, le cinéma estonien semble incapable de produire autre chose que des films où la mélancolie fait figure de personnage principal, observe Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 13:45:55 +0100</pubDate><guid>962971</guid></item>
<item><title>1991-2011 | Une success-story balte (IQ The Economist, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/869841-une-success-story-balte</link><description><![CDATA[En août 1991, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie proclamaient leur indépendance de l&#039;URSS en pleine dissolution. Vingt ans après, malgré quelques accrocs, elles ont définitivement tourné la page du communisme et retrouvé leur ancrage en Europe. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 16:37:30 +0100</pubDate><guid>869841</guid></item>
<item><title>Politique fiction | Osons l'Europe 2.0 ! (Die Welt, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/683091-osons-l-europe-20</link><description><![CDATA[Au Nord, les riches régions industrielles alliées aux pays de l’arc alpin. Au Sud, une confédération méditerranéenne de plus de 100 millions d’habitants. Si elle se réinventait selon ce schéma, l’Union se porterait beaucoup mieux, assure le sociologue allemand Gunnar Heinsohn. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 May 2011 16:32:13 +0100</pubDate><guid>683091</guid></item>
<item><title>Estonie | Quelques troubles de la nationalité (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/634831-quelques-troubles-de-la-nationalite</link><description><![CDATA[Depuis 1991, plusieurs dizaines de milliers de “non-citoyens” vivent en Estonie, russophones pour la plupart. Officiellement apatrides, ils ne disposent ni de la nationalité russe ni de la nationalité estonienne. Leur nombre diminue, mais trop lentement. La faute à Moscou ? (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 May 2011 16:32:43 +0100</pubDate><guid>634831</guid></item>
<item><title>Marché du travail | L'invasion venue de l'Est n'aura pas lieu (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francfort)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/625901-l-invasion-venue-de-l-est-n-aura-pas-lieu</link><description><![CDATA[On y est : le 1er mai, l&#039;Allemagne ouvre son marché du travail aux ressortissants de huit pays d&#039;Europe centrale et orientale. Mais l’afflux massif de travailleurs étrangers craint par certains n’aura pas lieu. Au contraire, les entreprises allemandes pourraient se battre pour attirer cette nouvelle main d’œuvre. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:38:44 +0100</pubDate><guid>625901</guid></item>
<item><title>Pologne | Une "génération perdue" prête à l'exil (Wprost, Varsovie)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/624621-une-generation-perdue-prete-l-exil</link><description><![CDATA[Combien vont quitter le pays ? Alors que l&#039;Allemagne et l&#039;Autriche ouvrent leurs frontières aux travailleurs de plusieurs pays d&#039;Europe centrale et orientale, les autorités polonaises craignent un nouvel exode de main d’œuvre. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 15:56:08 +0100</pubDate><guid>624621</guid></item>
<item><title>Estonie | Le retour au pays, non merci (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/611161-le-retour-au-pays-non-merci</link><description><![CDATA[Le gouvernement de Tallinn vient de lancer une opération visant à faire revenir quelques uns des 200 000 Estoniens partis travailler à l&#039;étranger ces dernières années. Mais cette initiative coûteuse laisse les expatriés sceptiques. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 21 Apr 2011 15:37:12 +0100</pubDate><guid>611161</guid></item>
<item><title>Urbanisme | Pour vivre heureux, vivons sous terre (Polityka, Varsovie)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/599641-pour-vivre-heureux-vivons-sous-terre</link><description><![CDATA[En Scandinavie, des côtes Est de la Baltique jusqu’aux détroits de l’Ouest, on construit tout en souterrain : des routes, des tunnels, et même de grands centres commerciaux, s’émerveille l’hebdomadaire Polityka. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 14 Apr 2011 16:52:05 +0100</pubDate><guid>599641</guid></item>
<item><title>Nucléaire | De Tchernobyl à Fukushima, l'info reste floue (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/555191-de-tchernobyl-fukushima-l-info-reste-floue</link><description><![CDATA[En 1986, les Estoniens étaient des citoyens soviétiques et ne savaient rien de ce qui se passait à Tchernobyl. Aujourd&#039;hui membres de l&#039;Union européenne, il n&#039;est pas sûr qu&#039;ils soient mieux informés, remarque le quotidien Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 15:07:03 +0100</pubDate><guid>555191</guid></item>
<item><title>Estonie | Les électeurs reconduisent Ansip-la-rigueur</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/531561-les-electeurs-reconduisent-ansip-la-rigueur</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Les &eacute;lections parlementaires ont accord&eacute; une victoire sans surprise aux R&eacute;formistes avec 33 si&egrave;ges</em>&quot;, <a href="http://pluss.postimees.ee/?id=398411">rapporte Postimees</a>, qui souligne &eacute;galement la perc&eacute;e des Sociaux-d&eacute;mocrates, qui obtiennent 19 si&egrave;ges (sur 101). Seuls quatre partis seront <a href="http://rk2011.vvk.ee/chart_0.html">repr&eacute;sent&eacute;s au Parlement</a>, les autres, parmi lesquels le Parti du peuple et les Verts, n&rsquo;ayant pas pass&eacute; le seuil des 5% de voix. Dans son <a href="http://pluss.postimees.ee/?id=398417">&eacute;ditorial</a>, le quotidien estonien voit dans la &quot;<em>l</em><em>a politique &nbsp;[budg&eacute;taire] ferme qui a pu &ecirc;tre men&eacute;e m&ecirc;me en temps de crise</em>&quot; la cl&eacute; de la victoire du gouvernement conservateur du Premier ministre sortant Andrus Ansip. &quot;<em>L&rsquo;essentiel des &eacute;lecteurs a vot&eacute; en ligne lors des pr&eacute;-&eacute;lections, ce qui t&eacute;moigne de la popularit&eacute; du vote par Internet</em>&quot;, salue par ailleurs le journal.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 14:25:16 +0100</pubDate><guid>531561</guid></item>
<item><title>Deux villes en Europe | Valka-Valga, la vie à deux visages (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/496811-valka-valga-la-vie-deux-visages</link><description><![CDATA[Lorsque l&#039;on traverse la frontière entre Valka la Lettone et Valga l&#039;Estonienne, on ne change pas seulement de pays mais aussi un peu d&#039;époque. Récit d&#039;une querelle entre Anciens et Modernes tout au bout de l&#039;Europe. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Feb 2011 15:35:20 +0100</pubDate><guid>496811</guid></item>
<item><title>Estonie | En Europe mais à quel prix ? (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/478381-en-europe-mais-quel-prix</link><description><![CDATA[Avec l’adoption de l’euro, le 1er janvier, l’Estonie est devenue le plus &quot;occidental&quot; des pays nordiques : membre à la fois de l’OTAN, de l’UE et de la zone euro. Mais, dans son effort pour rejoindre l’Europe, le pays a développé des réflexes qui évoquent le passé soviétique qu’il aimerait effacer. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 26 Jan 2011 14:51:41 +0100</pubDate><guid>478381</guid></item>
<item><title>OLIVER | Gueule de bois | Cartoon (Der Standard, Vienne)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/picture/472501-gueule-de-bois</link><description><![CDATA[ (Cartoon) (Cartoon)]]></description><pubDate>Fri, 21 Jan 2011 17:09:26 +0100</pubDate><guid>472501</guid></item>
<item><title>Estonie | Tallinn met sur pied une cyber-armée</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/461901-tallinn-met-sur-pied-une-cyber-armee</link><description><![CDATA[<p>Inqui&egrave;te apr&egrave;s le cyber-assaut sur ses institutions en 2007, l'Estonie a form&eacute; une unit&eacute; de volontaires d'une cyber-arm&eacute;e, la K&uuml;berkaitseliit (Ligue de Cyber-d&eacute;fense, KKL), pour prot&eacute;ger le pays contre ce type de menaces &agrave; l'avenir, <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/593688_Pierwsza--armia-Internetu.html">rapporte <em>Rzcezpospolita</em></a> en Une. Premi&egrave;re cyber-arm&eacute;e volontaire dans le monde, la KKL fait partie de la Ligue paramilitaire pour la d&eacute;fense totale de l'Estonie et sera plac&eacute;e sous commandement militaire en cas de guerre. Elle est constitu&eacute;e de 80 sp&eacute;cialistes et ing&eacute;nieurs informatiques, qui se r&eacute;unissent une fois par semaine pour s'exercer contre des attaques pirates simul&eacute;es. Leader dans le domaine de l'acc&egrave;s &agrave; Internet, l'Estonie <em>&quot;a &eacute;t&eacute; le premier pays du monde &agrave; proposer le vote par Internet &agrave; l'occasion des &eacute;lections l&eacute;gislatives. Voil&agrave; pourquoi une cyber attaque suppl&eacute;mentaire pourrait paralyser tout le pays&quot;</em>, a expliqu&eacute; au quotidien Vahur Made, de l'Acad&eacute;mie de la diplomatie estonienne.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 14 Jan 2011 12:52:31 +0100</pubDate><guid>461901</guid></item>
<item><title>Pays baltes | Les minorités priées de tenir leur langue (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/451261-les-minorites-priees-de-tenir-leur-langue</link><description><![CDATA[Dans les trois anciennes républiques soviétiques membres de l’UE, les minorités russes et polonaises qui sont une part importante de la population ne disposent que de peu de droits linguistiques. Un journaliste néerlandais s’en offusque. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 06 Jan 2011 12:40:23 +0100</pubDate><guid>451261</guid></item>
<item><title>Monnaie unique | L'Estonie sur le pont d'un navire en détresse</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/446541-l-estonie-sur-le-pont-d-un-navire-en-detresse</link><description><![CDATA[<p>Le 1er janvier, l&rsquo;Estonie est devenu le dix-septi&egrave;me membre de la zone euro. <em>&quot;Le passage &agrave; l&rsquo;euro ne va pas fondamentalement changer la vie des Estoniens, mais il va falloir s&rsquo;habituer &agrave; savoir combien un objet ou un autre co&ucirc;te en euros&quot;,</em> <a target="_blank" href="http://www.e24.ee/?id=365699">observe simplement <em>Postimees</em>.</a> <em>&quot;Pendant quelque temps, les gens vont probablement &ecirc;tre plus prudents dans leurs d&eacute;penses et calculer plus attentivement pour savoir si le prix en euro correspond au prix en couronnes estoniennes. L&rsquo;exp&eacute;rience met en garde devant les prix un peu trop &lsquo;arrondis&rsquo;.&quot;</em></p>
<p><em>&quot;Au moins, avec l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;Estonie dans la zone euro, les Estoniens n&rsquo;ont plus &agrave; craindre de d&eacute;valuation, une crainte qui &eacute;tait r&eacute;elle il y a encore un an&quot;,</em> ajoute le quotidien.  Le ciel au-dessus de la zone euro n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; sans nuages ces derni&egrave;res ann&eacute;es. La crise a r&eacute;v&eacute;l&eacute; l&rsquo;absence de discipline financi&egrave;re de plusieurs Etats et les pessimistes parlent d&rsquo;un &eacute;ventuel &eacute;clatement de la zone.</p>
<p><em>&quot;Ce contexte nous am&egrave;ne &agrave; demander pourquoi l&rsquo;Estonie a fait tant d&rsquo;efforts pour monter sur un bateau qui va faire naufrage, remarque Postimees. Or, si la zone euro devait &eacute;clater, il s&rsquo;agirait d&rsquo;un tel effondrement que savoir si on est dedans ou dehors ne fera pas vraiment de diff&eacute;rence.&quot;</em></p>
<p></p>
<p><em>&quot;La petite Estonie va renforcer l&rsquo;euro&quot;,</em> estime de son c&ocirc;t&eacute; Edin Mujagic, de l&rsquo;Universit&eacute; de Tilburg, aux Pays-Bas, dans le <em><a target="_blank" href="http://www.volkskrant.nl">Volkskrant</a></em>. M&ecirc;me si la r&eacute;publique balte n&rsquo;est pas une superpuissance &eacute;conomique, elle est un &ldquo;prodige&rdquo; en mati&egrave;re de finances publiques, assure l&rsquo;&eacute;conomiste. Sa dette publique n&rsquo;est que de 7%, bien moins que celle des &eacute;conomies fortes de la zone euro.</p>
<p>De fait, ajoute Edin Mujagic, l&rsquo;entr&eacute;e de l&rsquo;Estonie &agrave; la monnaie unique est une bonne nouvelle pour l&rsquo;Allemagne, les Pays-Bas et la Finlande. Pour ces pays qui se veulent vertueux, l&rsquo;arriv&eacute;e dans les instances de la Banque centrale europ&eacute;enne d&rsquo;un pays &ldquo;<em>qui encourage les finances publiques saines, ne veut pas financer la dette en achetant des obligations d&rsquo;Etat et donne la priorit&eacute; au contr&ocirc;le de l&rsquo;inflation n&rsquo;est pas une mauvaise &eacute;volution</em>&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 03 Jan 2011 17:49:37 +0100</pubDate><guid>446541</guid></item>
<item><title>Industrie pharmaceutique | Quand les Européens servent de cobayes</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/441561-quand-les-europeens-servent-de-cobayes</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;C&rsquo;est la prochaine &eacute;tape de la mondialisation, et il y a de bonnes raisons de ne pas vouloir que &ccedil;a soit le cas&quot;</em>,<a href="http://www.vanityfair.com/politics/features/2011/01/deadly-medicine-201101" target="_blank"> constate <em>Vanity Fair</em></a>. Les laboratoires pharmaceutiques am&eacute;ricains testent de plus en plus leurs m&eacute;dicaments &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, sur des personnes qui ne b&eacute;n&eacute;ficient pas de toutes les garanties de s&eacute;curit&eacute;. Cette tendance concerne les pays du Tiers-Monde mais aussi l&rsquo;Europe, pr&eacute;cise le mensuel new-yorkais. De 2004 &agrave; 2007, la part des essais cliniques effectu&eacute;s aux Etats-Unis a baiss&eacute; de 5,2%, tandis qu&rsquo;elle augmentait de 16% en Europe de l&rsquo;Est, de 12% en Asie et de 10% en Am&eacute;rique latine.</p>
<p>L&rsquo;avantage pour les laboratoires, explique <em>Vanity Fair</em>, est de conduire les tests dans des conditions moins strictes et moins co&ucirc;teuses, obtenir des r&eacute;sultats positifs et <em>&quot;ainsi convaincre la Food and Drug Administration am&eacute;ricaine que les m&eacute;dicaments sont s&ucirc;rs et efficaces pour les Am&eacute;ricains&quot;</em>. En 2008, 80% des produits soumis &agrave; la FDA ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s hors des Etats-Unis, soit 58 788 tests. Quelque 876 d&rsquo;entre eux ont eu lieu en Roumanie, 589 en Ukraine et 716 en Turquie. L&rsquo;Estonie, la Pologne, la Russie, la Lituanie, la Slovaquie ou la Croatie sont des pays &eacute;galement appr&eacute;ci&eacute;s des laboratoires.</p>
<p>Hors de tout contr&ocirc;le s&eacute;rieux, ces tests sont souvent mortels. Le magazine cite l&rsquo;exemple d&rsquo;un test de vaccin contre la grippe effectu&eacute; dans un refuge pour sans-abris de Grudziadz, en Pologne. R&eacute;mun&eacute;r&eacute;s 2 dollars,<em> &quot;les cobayes pensaient recevoir une vaccination normale. Ce n&rsquo;en &eacute;tait pas une. Au moins vingt d&rsquo;entre eux sont morts&quot;.</em></p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 09:26:10 +0100</pubDate><guid>441561</guid></item>
<item><title>Pays baltes | En route vers l'euro (Atgimimas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/426161-en-route-vers-l-euro</link><description><![CDATA[Le 1er janvier, l’Estonie sera la première république balte à rejoindre la zone euro. Une adhésion qui, selon un politologue estonien, stimulera les deux autres Etats baltes et permettra un rapprochement des trois pays aux relations distendues. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 13 Dec 2010 13:57:10 +0100</pubDate><guid>426161</guid></item>
<item><title>L&amp;#039;Européen de la semaine | Bruno Ganz, comédien total (România liberă, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/356211-bruno-ganz-comedien-total</link><description><![CDATA[Chaque année, l&#039;Académie du Cinéma européen accorde un prix à une personnalité du cinéma pour l&#039;ensemble de son œuvre. Cette année, c’est le suisse Bruno Ganz qui l&#039;a remporté. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 08 Oct 2010 12:35:42 +0100</pubDate><guid>356211</guid></item>
<item><title>Incendies | Le spectre de Tchernobyl plane à nouveau</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/313801-le-spectre-de-tchernobyl-plane-nouveau</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Catastrophes naturelles et le nucl&eacute;aire</em>&nbsp;<em>:&nbsp;le danger refoul&eacute;</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/zukunft/konsum/artikel/1/radioaktivitaet-in-benachbarten-regionen/">titre le <em>Tageszeitung</em></a>, en affichant en Une une for&ecirc;t russe contamin&eacute;e par le nuage radioactif provoqu&eacute; en 1985 par la catastrophe de Tchernobyl, en proie aux flammes ces jours-ci. Le quotidien explique que si les experts estiment que les Allemands n&rsquo;ont rien &agrave; craindre pour le moment, l&rsquo;inqui&eacute;tude grandit en Europe orientale et du Nord. &quot;<em>Les centrales nucl&eacute;aires et leurs d&eacute;chets sont particuli&egrave;rement sensibles aux catastrophes naturelles [&hellip;]&nbsp;et pas uniquement en Russie</em>&quot;, rappelle par ailleurs le <em>TAZ</em>, en citant les sites de Forsmark (Su&egrave;de), Biblis (Allemagne) et Belene (Bulgarie), tous trois expos&eacute;s &agrave; des risques naturels majeurs.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 12:30:27 +0100</pubDate><guid>313801</guid></item>
<item><title>Estonie | Couronnes, euros, roubles et zizanie (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/312671-couronnes-euros-roubles-et-zizanie</link><description><![CDATA[À Narva, à la frontière avec la Russie, le passage à l’euro, le 1er janvier, sème le trouble au sein de la communauté russophone. Les autorités de Tallinn ont en effet négligé la communication en russe, pour le plus grand bonheur des changeurs, qui tirent profit de la confusion entre les cours de la couronne, de l’euro et du rouble. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 11 Aug 2010 12:01:34 +0100</pubDate><guid>312671</guid></item>
<item><title>Médias | La liberté de la presse en danger en Europe</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/305151-la-liberte-de-la-presse-en-danger-en-europe</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>La libert&eacute; de la presse est menac&eacute;e dans la plupart des pays d'Europe</em>&quot;,<a target="_blank" href="http://euobserver.com/9/30561"> titre l'<em>EUobsever</em></a>. La mise en garde &eacute;mane des 56 membres de l'Organisation pour la s&eacute;curit&eacute; et la coop&eacute;ration en Europe (OSCE), qui publie un <a target="_blank" href="http://www.osce.org/documents/html/pdftohtml/45552_en.pdf.html">rapport</a> soulignant la fr&eacute;quence des atteintes dans plusieurs Etats membres, dont la France, l'Italie et la Gr&egrave;ce. Le site Internet bas&eacute; &agrave; Bruxelles remarque que &quot;<em>les entailles, existantes ou potentielles, &agrave; la libert&eacute; de la presse vont du projet de loi sur la surveillance &eacute;lectronique et les mises sur &eacute;coute en Italie, &quot;qui pourrait s&eacute;rieusement mettre &agrave; mal le journalisme d'investigation</em>&quot;<em>, &agrave; un autre projet de loi visant &agrave; introduire de trop nombreuses exceptions &agrave; la protection des sources en Estonie, en passant par le fait que le pr&eacute;sident fran&ccedil;ais Nicolas Sarkozy nomme le dirigeant des chaines de service publique de France T&eacute;l&eacute;vision</em>&quot;. </p>
<p>Par aiilleurs, le quotidien de Milan <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/politica/10_luglio_29/intercettazioni_slitta_ddl_403e807c-9b49-11df-ad9d-00144f02aabe.shtml"><em>Corriere della Sera</em> explique</a> que le parlement italien a d&eacute;cid&eacute; de reporter &agrave; septembre le vote de tr&egrave;s controvers&eacute;e &quot;<a target="_blank" href="http://www.camera.it/126?pdl=1415"><em>loi b&acirc;illon</em></a>&quot; du Premier ministre Silvio Berlusconi sur les &eacute;coutes t&eacute;l&eacute;phoniques. Cette loi est contest&eacute;e par une grande partie de l'appareil judiciaire, de la presse et de l'opinion publique, puisqu'elle limite le droit de proc&eacute;der &agrave; des &eacute;coutes dans l'int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral et d'en publier les retranscriptions. Le <em>Corriere</em> rapporte &eacute;galement que les blogs qui ne publient pas les droits de r&eacute;ponse exig&eacute;s par les personnes cit&eacute;es dans leurs billets seraient aussi passibles d'amendes allant jusqu'&agrave; 25 000 euros.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 30 Jul 2010 12:35:18 +0100</pubDate><guid>305151</guid></item>
<item><title>Les pays baltes et la crise / 4 | L'Estonie : le bon élève de l'Europe (Hospodářské noviny, Prague)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/254281-l-estonie-le-bon-eleve-de-l-europe</link><description><![CDATA[Malgré la crise, l’Estonie devrait être le prochain membre de la zone euro en 2011. Le quotidien tchèque Hospodářské noviny tente de trouver dans le modèle économique et social du pays ce qui fait sa réussite. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 19 May 2010 12:19:00 +0100</pubDate><guid>254281</guid></item>
<item><title>Universités | Les Estoniens voient des espions partout</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/246231-les-estoniens-voient-des-espions-partout</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Le mois dernier, une conf&eacute;rence de jeunes ethnologues et folkloristes qui se tenait &agrave; Tartu a subitement &eacute;t&eacute; interrompue par deux policiers</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.epl.ee/artikkel/576201">raconte <em>Eesti P&auml;evaleh</em><em>t</em></a>. Le quotidien estonien explique que les policiers s&rsquo;int&eacute;ressaient &agrave; une folkloriste d&rsquo;origine indienne qui venait d&rsquo;arriver pour faire un doctorat &agrave; <a target="_blank" href="http://www.ut.ee/">l&rsquo;universit&eacute; de cette ville</a>. Les autorit&eacute;s estoniennes tentent de d&eacute;tecter les jeunes &eacute;tudiants-chercheurs &eacute;trangers susceptibles de venir &quot;<em>espionner la recherche et de la production</em>&quot; estonienne, pr&eacute;cise le journal. La menace viendrait essentiellement des &eacute;tudiants chinois, indiens et russes, de plus en plus nombreux et particuli&egrave;rement attentifs &agrave; ce qui concerne les biotechnologies, la recherche militaires et les nouvelles technologies. [L'OTAN a r&eacute;cemment ouvert &agrave; Tallinn son centre d'excellence pour la cyberd&eacute;fense en coop&eacute;ration (CCD), un laboratoire charg&eacute; de d&eacute;velopper les techniques de protection et de lutte contre la cyberterrorisme].</p>
<p>Tandis que le minist&egrave;re estonien de l&rsquo;Education &eacute;value le niveau d&rsquo;acc&egrave;s des &eacute;tudiants &eacute;trangers aux secteurs les plus sensibles de la recherche du pays, les services de s&eacute;curit&eacute; estoniens, quant &agrave; eux, examinent leurs candidatures. &quot;<em>C</em><em>e sont plut&ocirc;t les scientifiques qui ont travaill&eacute; dans les universit&eacute;s estoniennes, qui y ont d&eacute;couvert des choses et qui sont repartis &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger pour cr&eacute;er des soci&eacute;t&eacute;s, qui posent un vrai probl&egrave;me</em>&quot;,&nbsp;explique Rein Raud, le recteur de l&rsquo;universit&eacute; de Tallinn.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 May 2010 15:02:13 +0100</pubDate><guid>246231</guid></item>
<item><title>Transport aérien | Un nuage qui coupe l'Europe en deux (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/234171-un-nuage-qui-coupe-l-europe-en-deux</link><description><![CDATA[Des chefs d’Etat aux simples citoyens, les voyageurs de tout le continent subissent les conséquences du nuage émis par le volcan Eyjafjöll. Ce doit être l’occasion pour l’UE d’améliorer sa politique en matière de transports. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Apr 2010 15:22:15 +0100</pubDate><guid>234171</guid></item>
<item><title>Les pays baltes et la crise / 1 | L'euro est en vue (Dziennik Gazeta Prawna , Varsovie)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/231871-l-euro-est-en-vue</link><description><![CDATA[Le pire est passé pour les Etats baltes. Pour la première fois depuis le début de la crise financière, la note de la Lituanie, de la Lettonie et de l’Estonie ont été remontées. Et bientôt, les trois républiques pourraient rejoindre la zone euro. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Apr 2010 18:15:24 +0100</pubDate><guid>231871</guid></item>
<item><title>Grèce | Les voisins d'Athènes inquiets des conséquences de la crise (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/228821-les-voisins-d-athenes-inquiets-des-consequences-de-la-crise</link><description><![CDATA[Plusieurs pays regardent l&#039;évolution de la situation économique de la Grèce avec appréhension : soit parce qu&#039;ils sont très liés économiquement à Athènes, soit parce qu&#039;ils craignent que la crise grecque ne reporte leur adhésion à la monnaie unique. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 14:16:05 +0100</pubDate><guid>228821</guid></item>
<item><title>Estonie | Des pages blanches contre de sombres lois</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/213591-des-pages-blanches-contre-de-sombres-lois</link><description><![CDATA[<p>Pour protester contre le projet de loi visant &agrave; limiter la libert&eacute; de la presse, trois grands quotidiens estoniens, dont <em>Postimees</em>, sont parus le 18 mars avec leur une en blanc ; trois autres, avec une page int&eacute;rieure blanche. Approuv&eacute; &agrave; l'unanimit&eacute; par le gouvernement, le projet pr&eacute;voit, entre autres, l'obligation pour les journalistes de d&eacute;voiler leurs sources &agrave; la demande des autorit&eacute;s.&nbsp; En cas de refus, les peines pr&eacute;vues vont de l'amende &agrave; l'emprisonnement.&nbsp;De plus, les &eacute;diteurs qui publieront des informations avec l'intention de nuire pourront &ecirc;tre sanctionn&eacute;s, <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/161661-les-journaux-britanniques-sous-pression" target="_blank">comme c'est le cas au Royaume-Uni</a>.&nbsp;Alors que <a href="http://www.postimees.ee/?id=238442" target="_blank"><em>Postimees</em> rappelle</a> que l'Estonie figurait encore en 2009 en sixi&egrave;me place au classement des pays qui respectent le plus la libert&eacute; de la presse, son confr&egrave;re <em>Eesti P&auml;evaleht</em> note que depuis quelques ann&eacute;es, celle-ci se restreint, sous le coup des lois r&eacute;cemment approuv&eacute;es sur la protection des donn&eacute;es personnelles et sur les archives. A titre d'exemple, le Parlement est en train d'examiner une loi qui obligerait les journalistes &agrave; d&eacute;voiler le nom des personnes &agrave; l'origine des fuites dans les affaires impliquant des responsables publics.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 19 Mar 2010 14:49:57 +0100</pubDate><guid>213591</guid></item>
<item><title>Union monétaire | Le salut de l'euro viendra de l'Est (Handelsblatt, Düsseldorf)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/193381-le-salut-de-l-euro-viendra-de-l-est</link><description><![CDATA[Fragilisée par la crise grecque, l&#039;Union monétaire doit poursuivre sa marche en avant pour se renforcer, assure Handelsblatt. Pour le quotidien économique, il est temps d&#039;intégrer les économies les plus dynamiques de l’Union, celles des pays de l&#039;Est. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 18 Feb 2010 14:51:38 +0100</pubDate><guid>193381</guid></item>
<item><title>Environnement | Le grand nettoyage de la mer Baltique commence</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/188051-le-grand-nettoyage-de-la-mer-baltique-commence</link><description><![CDATA[<p>Les pays riverains de la Baltique s'engagent &agrave; assainir celle que les experts qualifient de &quot;<em>mer la plus pollu&eacute;e du monde</em>&quot;, <a href="http://www.hs.fi/paakirjoitus/artikkeli/Itämeri+sai+lupaukset+nyt+on+tekojen+aika/1135252789200" target="_blank">rapporte</a> <em>Helsingin Sanomat</em>. Face &agrave; plus de 400 experts et de repr&eacute;sentants de la soci&eacute;t&eacute; civile r&eacute;unis &agrave; Helsinki &agrave; l'initiative du <a href="http://www.bsag.fi/" target="_blank">Groupe d'action de la Baltique</a> (BSAG), une fondation ind&eacute;pendante bas&eacute;e dans la capitale finlandaise, &quot;<em>les chefs d'Etat et de gouvernement et les repr&eacute;sentants des pays qui se partagent ses eaux se sont engag&eacute;s &agrave; r&eacute;duire ou &agrave; &eacute;liminer les d&eacute;chets vers&eacute;s dans la mer</em>&quot;, comme les phosphates contenus dans les d&eacute;tergents ou les nitrates des fertilisants. &quot;<em>Les Etats s'engagent moins que les organisations</em>&quot;, regrette toutefois le quotidien d'Helsinki, selon lequel les organismes priv&eacute;s et publics sont davantage impliqu&eacute;s que les gouvernements. Le quotidien <em>Turun Sanomat</em> <a href="http://www.ts.fi/online/kotimaa/110413.html" target="_blank">note</a> de son c&ocirc;t&eacute; que Varsovie et Moscou se sont engag&eacute;s &agrave; construire &quot;<em>un r&eacute;seau de stations d'&eacute;puration pour r&eacute;duire leurs rejets d'eaux us&eacute;es et pollu&eacute;es</em>&quot;, alors que le quotidien de Tallinn <em>Postimees</em> <a href="http://www.postimees.ee/?id=223155" target="_blank">relate</a> l'annonce faite &agrave; cette occasion par les autorit&eacute;s estoniennes d'une loi &quot;<em>visant &agrave; prot&eacute;ger l'environnement de la Baltique d'ici &agrave; 2014</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 14:21:46 +0100</pubDate><guid>188051</guid></item>
<item><title>Estonie | Le sans plomb russe a la cote (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/182451-le-sans-plomb-russe-la-cote</link><description><![CDATA[A Narva, les voitures font la queue plusieurs jours pour passer en Russie. Car de l’autre côté de la frontière, l’essence est beaucoup moins chère. De quoi réjouir autant les contrebandiers que ceux qui cherchent à arrondir leur fin de mois. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 12:06:45 +0100</pubDate><guid>182451</guid></item>
<item><title>Estonie | Attention au bug de l'e-société (Eesti Ekspress, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/152261-attention-au-bug-de-l-e-societe</link><description><![CDATA[Vie politique, santé, éducation : depuis plusieurs années, l’Etat balte est à l’avant-garde de l’utilisation d’Internet dans la vie publique. Mais ce rêve d&#039;une e-société pourrait faire oublier le véritable sens des choses, prévient un éditorialiste estonien. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 17:56:47 +0100</pubDate><guid>152261</guid></item>
<item><title>Europe centrale et orientale | La Banque mondiale voit l&#039;avenir en noir</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/149911-la-banque-mondiale-voit-lavenir-en-noir</link><description><![CDATA[<p>L'Europe centrale et orientale doit se pr&eacute;parer &agrave; des ann&eacute;es difficiles, pr&eacute;vient la Banque mondiale dans son dernier rapport <a href="http://www.dziennik.pl/swiat/article497293/Bedzie_druga_faza_kryzysu_Przetrwamy.html" target="_blank">cit&eacute; par <em>Dziennik Gazeta Prawna</em></a>. D'apr&egrave;s les experts de l'institution, le nombre de foyers surendett&eacute;s dans la r&eacute;gion pourrait augmenter de 20 points de pourcentage l'ann&eacute;e prochaine. Les plus durement affect&eacute;s pourraient &ecirc;tre les Baltes, les Roumains, les Bulgares et les Hongrois.</p>
<p>Le rapport explique qu'en 2010, la r&eacute;cession entrera dans une seconde phase caract&eacute;ris&eacute;e par de premiers signes visibles de reprise, mais aussi par un violent &quot;reflux&quot; des effets de la crise. &quot;<em>Cela sera particuli&egrave;rement ressenti en Europe centrale et orientale, o&ugrave; les m&eacute;nages ont connu des ann&eacute;es prosp&egrave;res gr&acirc;ce &agrave; un climat &eacute;conomique avantageux et de faibles taux d'int&eacute;r&ecirc;t</em>, souligne <a href="http://siteresources.worldbank.org/ECAEXT/Resources/258598-1256842123621/6525333-1259681048367/WBCrisis_Report_ch2.pdf" target="_blank">le rapport de la Banque mondiale</a>.<em> Pour les habitants de l'Europe post-communiste, les emprunts ont constitu&eacute; un bon moyen d'am&eacute;liorer leur niveau de vie</em>.&quot; Le r&ecirc;ve d'une vie meilleure a vol&eacute; en &eacute;clat quelques mois seulement apr&egrave;s le d&eacute;but de la crise mondiale quand les exportations &ndash; &eacute;l&eacute;ments moteurs des &eacute;conomies est-europ&eacute;ennes &ndash; ont subitement fl&eacute;chi et que le ch&ocirc;mage a commenc&eacute; &agrave; augmenter.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Dec 2009 14:04:16 +0100</pubDate><guid>149911</guid></item>
<item><title>Europe centrale et orientale | A chacun sa transition postcommuniste (Hospodářské noviny, Prague)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/148461-chacun-sa-transition-postcommuniste</link><description><![CDATA[Emploi, gouvernement, infrastructures : après 1989, les pays de l’ancien bloc communiste ont dû se réinventer. Chacun l’a fait à sa manière, avec plus ou moins de succès, comme le note le quotidien tchèque Hospodářské Noviny, qui s’est livré au petit jeu des comparaisons. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 Dec 2009 12:52:28 +0100</pubDate><guid>148461</guid></item>
<item><title>UE-Russie | La Suède sur l&#039;échiquier de la Baltique</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/139791-la-suede-sur-lechiquier-de-la-baltique</link><description><![CDATA[<p>La tenue du <a href="http://www.se2009.eu/fr/reunions_actualites/2009/11/18/fredrik_reinfeldt_en_vue_du_sommet_ue-russie">sommet UE-Russie</a>, &agrave; Stockholm, est l'occasion pour le quotidien <em>Svenska Dagbladet</em> de <a href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/artikel_3812309.svd">revenir</a> sur la politique &eacute;trang&egrave;re et de d&eacute;fense su&eacute;doise : &quot;<em>Avec l'imminente entr&eacute;e en vigueur du <a href="http://europa.eu/lisbon_treaty/index_fr.htm">trait&eacute; de Lisbonne</a>, qui stipule l'obligation pour les pays membres d'intervenir en soutien de l'un d'entre eux, si celui-ci &eacute;tait attaqu&eacute; par un pays tiers, la Su&egrave;de a chang&eacute; sa politique. Dor&eacute;navant, si l'un des Etats baltes devait &ecirc;tre la cible d'une agression arm&eacute;e, Stockholm se devrait d'intervenir militairement</em>&quot;. </p>
<p>Ce revirement survient au moment o&ugrave; la Russie montre ses muscles dans la Baltique, note le quotidien su&eacute;dois : en septembre, Moscou y a men&eacute; le plus important exercice militaire de ces dix derni&egrave;res ann&eacute;es, en pr&eacute;vision d'une attaque &eacute;ventuelle de l'OTAN. &quot;<em>Ces exercices ne constituent pas encore une menace</em>&quot;, observe le journal, pour qui &quot;<em>la grande question est de savoir comment la Russie agira &agrave; l'avenir, car la nouvelle g&eacute;n&eacute;ration de Russes a &eacute;t&eacute; &eacute;lev&eacute;e dans un esprit anti-occidental</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Nov 2009 16:18:13 +0100</pubDate><guid>139791</guid></item>
<item><title>Gaz | Feu vert pour Nord Stream</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/132281-feu-vert-pour-nord-stream</link><description><![CDATA[<p>En approuvant le passage du futur Gazoduc Nord Stream au large de leurs c&ocirc;tes, le 5 novembre, la Su&egrave;de et la Finlande ont lev&eacute; les derni&egrave;res incertitudes sur ce projet lanc&eacute; par la Russie et l&rsquo;Allemagne en 2002. Alors que la presse polonaise et balte s&rsquo;inqui&egrave;te des cons&eacute;quences pour la s&eacute;curit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique de leur pays, le quotidien su&eacute;dois <em>Dagens Nyheter </em>relaie en Une les inqui&eacute;tudes des habitants de l&rsquo;&icirc;le de Gotland, qui se trouve sur le trac&eacute; retenu par les concepteurs de Nord Stream. Mais <a target="_blank" href="http://www.dn.se/opinion/huvudledare/gastrubbel-1.988996">dans son &eacute;ditorial, le journal rappelle</a> que l&rsquo;Europe re&ccedil;oit de la Russie un quart de son gaz, et que face &agrave; Moscou, <em>&quot;une politique europ&eacute;enne de s&eacute;curit&eacute; commune est n&eacute;cessaire&quot;</em>. &quot;Les orientations autoritaires de Moscou sont sans aucun doute un probl&egrave;me de politique de s&eacute;curit&eacute;. Mais les divisions internes au sein de l'UE le sont &eacute;galement&quot;, estime le <em>Dagens Nyheter</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 16:15:05 +0100</pubDate><guid>132281</guid></item>
<item><title>Etat-nation | La citoyenneté, une idée neuve (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/110981-la-citoyennete-une-idee-neuve</link><description><![CDATA[Face à la disparition des frontières et aux revendications de sa forte minorité russe, l’Estonie remet en question sa notion du &quot;vivre-ensemble&quot;. Une réflexion qui s‘impose à tous les pays d’Europe, notamment pour prendre en compte le phénomène de l’immigration. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 07 Oct 2009 14:22:47 +0100</pubDate><guid>110981</guid></item>
<item><title>Transport maritime | L'Estonia, un traumatisme qui dure encore</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/105751-l-estonia-un-traumatisme-qui-dure-encore</link><description><![CDATA[<p>Quinze ans apr&egrave;s le naufrage du ferry Estonia en mer Baltique, le 28 septembre 1994, &quot;<em>nous ne connaissons toujours pas la vraie cause de cette catastrophe</em>&quot;, <a href="http://www.postimees.ee/?id=168693">regrette le quotidien estonien <em>Postimees</em></a> qui met en cause le manque de volont&eacute; des gouvernements, notamment su&eacute;dois, pour mener une enqu&ecirc;te sur l&rsquo;&eacute;pave. &quot;<em>Mais ce n&rsquo;est pas tout</em>, ajoute le quotidien. <em>L&rsquo;ombre de ce naufrage plane sur le secteur maritime estonien</em>&quot;. Depuis le naufrage, &quot;<em>la soci&eacute;t&eacute; estonienne a tourn&eacute; le dos &agrave; la mer</em>&quot;, <a href="http:// http://www.postimees.ee/?id=168723" target="_blank">&eacute;crit Mairold Vaik</a>, un marin, dans une tribune. &quot;<em>Bien que lors des festivit&eacute;s nous aimons nous donner un joli nom &ndash; celui d&rsquo;un peuple marin -, nous n&rsquo;avons pas de secteur maritime puissant (&hellip;) Les dotations attribu&eacute;es par l&rsquo;Etat au secteur maritime constituent une tr&egrave;s faible part de ce qui est donn&eacute; &agrave; l&rsquo;agriculture</em>&quot;. Aujourd&rsquo;hui, souligne Vaik, &quot;<em>les compagnies maritimes pr&eacute;f&egrave;rent flotter sous des pavillons &eacute;trangers</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Sep 2009 14:39:40 +0100</pubDate><guid>105751</guid></item>
<item><title>Estonie | Le chômage fait mâle (Eesti Päevaleht, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/100401-le-chomage-fait-male</link><description><![CDATA[Etre homme au foyer, ce n’est pas toujours drôle pour un Estonien. La crise économique, qui touche surtout les métiers masculins, entraîne une redéfinition des rôles au sein des familles. Et si c’était le moment de trouver un nouvel équilibre ?, interroge Eesti Päevaleht. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 21 Sep 2009 17:46:49 +0100</pubDate><guid>100401</guid></item>
<item><title>République tchèque | L&#039;espion vient toujours du froid (Respekt, Prague)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/86281-lespion-vient-toujours-du-froid</link><description><![CDATA[Le 17 août dernier, Prague expulse deux membres de l&#039;ambassade russe accusés d&#039;espionnage. Le lendemain, Moscou réplique en renvoyant deux diplomates tchèques. L&#039;épisode illustre les tensions entre la Russie et ses anciens pays satellites aujourd&#039;hui membre de l&#039;UE et de l&#039;OTAN. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 14:38:09 +0100</pubDate><guid>86281</guid></item>
<item><title>Histoire | Tous les totalitarismes sont égaux face à la mémoire (Revista 22, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/81161-tous-les-totalitarismes-sont-egaux-face-la-memoire</link><description><![CDATA[Le rôle joué par Moscou au cours de la Seconde Guerre mondiale continue d&#039;opposer les Russes et les Européens. La date du 23 août concentre à elle seule la controverse. L&#039;UE a choisi de commémorer les victimes du stalinisme et du nazisme le jour où en 1939 fut signé le Pacte Molotov-Ribbentrop. Pour Moscou, on oublie trop vite les soldats russes morts pour vaincre le nazisme. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 21 Aug 2009 12:24:47 +0100</pubDate><guid>81161</guid></item>
<item><title>Coopération régionale | Baltique Blues (Polityka, Varsovie)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/78401-baltique-blues</link><description><![CDATA[Depuis plusieurs années, la Baltique est la mer intérieure de l’Europe. Mais les pays riverains peinent à adopter des politiques communes, sauf dans le secteur de l&#039;environnement. Un nouveau programme de l&#039;UE vise à créer de nouveaux liens dans la région. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 17 Aug 2009 17:13:36 +0100</pubDate><guid>78401</guid></item>
<item><title>Crise | Les investisseurs boudent Bucarest et Sofia</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/75601-les-investisseurs-boudent-bucarest-et-sofia</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Les &eacute;conomies d'Europe centrale commencent &agrave; voir la lumi&egrave;re du bout du tunnel, mais la Roumanie est arrive en queue du classement concernant les opportunit&eacute;s de placement&quot;</em>, <a href="http://www.capital.ro/articol/investitorii-nu-se-vor-intoarce-in-romania-mai-devreme-de-2010-123388.html" target="_blank">rapporte </a><em><a href="http://www.capital.ro/articol/investitorii-nu-se-vor-intoarce-in-romania-mai-devreme-de-2010-123388.html" target="_blank">Capital</a> </em>dans son &eacute;dition du 13 ao&ucirc;t. A l&rsquo;instar de la Bulgarie et des pays baltes, <em>&quot;le pays paie le retard des mesures anti crise et le d&eacute;s&eacute;quilibre exag&eacute;r&eacute; entre la demande et l&rsquo;offre&quot;.</em></p>
<p>L'hebdomadaire &eacute;conomique cite une &eacute;tude r&eacute;alis&eacute; par le cabinet Deloitte, selon lequel les investisseurs europ&eacute;ens qui s&rsquo;appr&ecirc;tent &agrave; revenir dans les pays &eacute;mergents vont privil&eacute;gier la Pologne, la R&eacute;publique tch&egrave;que, la Hongrie et la Slovaquie : les trois premiers inspirent en effet plus de confiance et la derni&egrave;re a b&eacute;n&eacute;fici&eacute; des avantages du passage &agrave; l&rsquo;euro. <em>&quot;Un r&eacute;sultat surprenant&quot;</em>, car les autres pays d'Europe orientale, comme la Roumanie, la Bulgarie et les pays Baltes ont longtemps &eacute;t&eacute; la zone de pr&eacute;dilection des fonds d'investissement. Voil&agrave; pourquoi <em>&quot;nous ne verrons pas un retour des investissements dans l&rsquo;Est avant 2010&quot;</em>, conclut l'hebdomadaire</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 13 Aug 2009 12:44:34 +0100</pubDate><guid>75601</guid></item>
<item><title>Europe centrale et orientale | Les vaches maigres arrivent au galop (Gândul, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/74871-les-vaches-maigres-arrivent-au-galop</link><description><![CDATA[La crise sévit à l&#039;Est, où les pays qui, comme les Etats Baltes, affichaient des taux de croissance record, sont obligés aujourd&#039;hui de tailler dans leur budget, en baissant notamment les salaires des fonctionnaires. Les ministres donnent l&#039;exemple. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 12 Aug 2009 12:12:34 +0100</pubDate><guid>74871</guid></item>
<item><title>Estonie | Le patriotisme ne fait pas le bonheur (Postimees, Tallinn)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/65371-le-patriotisme-ne-fait-pas-le-bonheur</link><description><![CDATA[Les Estoniens aiment communier sous le drapeau à l&#039;occasion de grandes fêtes nationales. Mais au quotidien, ils communiquent peu entre eux, et c&#039;est pour cela qu&#039;ils font partie des Européens les moins heureux, estime le quotidien Postimees. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 29 Jul 2009 15:05:21 +0100</pubDate><guid>65371</guid></item>
</channel></rss>
