Alors que sa candidature d'adhésion à l'UE est au point mort, la Turquie bande ainsi ses muscles régionaux dans une démonstration de fierté nationale. Mais selon La Stampa, l'origine de cette querelle est avant tout matérielle. Le grand gisement de gaz Leviathan récemment découvert dans les eaux entre Chypre et Israël, que les deux pays se préparent à exploiter, a rapidement amené la marine ainsi que l'aviation turque à manoeuvrer dans la zone.

"Mais d'ici dix longs mois, Erdogan disposera de nombreuses occasions pour changer d'idée", écrit La Stampa. "L'Europe ne peut pas se permettre de perdre la Turquie, pas maintenant", car ses nouvelles relations avec les gouvernements du Printemps arabe dépendent beaucoup de la médiation d'Ankara et du modèle laïque et pro-occidental que la Turquie représente.

Soutenu par le seul parti communiste (AKEL), dont est issu le nouveau ministre des Finances Kyriacos Kazamias (un ancien membre de la Cour des comptes européenne), et composé d'un grand nombre de technocrates, le nouveau gouvernement entre en fonction dans un "climat politique lourd" : l'explosion d'une cargaison de munitions qui a provoqué 13 morts le 11 juillet a laissé une partie de l'île sans électricité, tandis que la crise économique pousse chaque jour dans la rue des milliers de manifestants qui s'opposent aux mesures d'austérité, réputées pourtant nécessaires. A cela s'ajoute le fait que Chypre doit assurer la présidence de l'UE en juillet 2012 "tandis que la question de la division de l'île, depuis 1974, n'a toujours pas été réglée", conclut le journal.

Phileleftheros estime que Nicosie profite de cet anniversaire pour pointer du doigt la Turquie. Cette dernière, qui est "la clé de la résolution du problème chypriote", doit stopper au plus vite ses intentions d’entreprendre des recherches de gisements de pétrole dans les eaux chypriotes. Le président Dimitris Christofias a saisi les Nations unies et l'Union européenne.

Comme l’Italie, la Grèce et Chypre, autres pays situés aux frontières sud de l'Europe, elle va bénéficier du programme "répartition interne des réfugiés" que s'apprête à lancer la Commission européenne. "Alors que les Etats-Unis se sont engagés à ouvrir leur porte à plusieurs centaines de réfugiés venant de Malte, le commissaire européen en charge des questions migratoires, Jacques Barrot, espère que des Etats membres prendront le relais d'ici l'automne", écrit Le Monde. Les Pays-Bas, l'Irlande, la Lituanie, l'Allemagne et le Portugal ont déjà chacun accueilli entre une dizaine et une trentaine de personnes. La France va bientôt à en faire venir une centaine. Le programme qui se fera sur la base du volontariat prévoit que la Commission prenne en charge les frais d'intégration des réfugiés pendant un an.