<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Autriche]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/fr</link>
                <description>Le meilleur de la presse européenne, en 10 langues</description>
                <language>fr</language><item><title>Portrait | Max Schrems ne "like" pas Facebook (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1880491-max-schrems-ne-pas-facebook</link><description><![CDATA[Un étudiant en droit autrichien accuse le réseau social de non-respect de la législation sur la protection des données. Mais Mark Zuckerberg, qui ne veut pas rater l’entrée en bourse de sa société et l’Irlande, qui abrite son siège européen, ont décidé de contre-attaquer. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 13:43:41 +0100</pubDate><guid>1880491</guid></item>
<item><title>Europe centrale | La démocratie en déclin</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1694231-la-democratie-en-declin</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Revers pour la d&eacute;mocratie en Europe de l&rsquo;Est&rdquo;</em>,<a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie"> titre <em>Die Presse </em></a>qui qualifie de <em>&ldquo;dramatiques&rdquo; </em>voire d&rsquo;<em>&ldquo;explosifs&rdquo; </em>les r&eacute;sultats du dernier &ldquo;<a href="http://www.bti-project.org/home/index.nc">indice de transformation</a>&rdquo; de la fondation Bertelsmann, qui note r&eacute;guli&egrave;rement l&rsquo;&eacute;volution de la d&eacute;mocratie et de l&rsquo;&eacute;conomie du march&eacute; dans 128 pays. <em>&ldquo;La  plupart des Etats d'Europe centrale, de l&rsquo;Est et Sud-Est ont vecu ces  derni&egrave;res ann&eacute;es des pertes qualitatives dans leur d&eacute;mocratie, leur  &eacute;conomie de march&eacute; et dans la gestion de leur politique&rdquo;</em>,  constate la fondation, tr&egrave;s proche du milieu des affaires. </p>
<p>Elle  attribue ce changement &agrave; la polarisation politique et &agrave; la soif de  pouvoir de certains dirigeants. Parmi les Etats europ&eacute;ens &eacute;pingl&eacute;s se  trouvent la Hongrie (en t&ecirc;te), la Slovaquie, l&rsquo;Albanie, le Kosovo, la  Mac&eacute;doine et le Montenegro tandis que la Pologne et, dans une moindre  mesure, la Serbie font figure de bons &eacute;leves.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 14:06:44 +0100</pubDate><guid>1694231</guid></item>
<item><title>Union européenne | Neuf pays veulent adopter la taxe Tobin</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1610521-neuf-pays-veulent-adopter-la-taxe-tobin</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Plusieurs pays de l'UE veulent imposer la taxe sur les transactions financi&egrave;res&quot;</em>, <a href="http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/vorstoss-von-deutschland-und-acht-weiteren-staaten-eu-laender-wollen-finanzsteuer-durchsetzen-1.1306300">titre la <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a>.  Le quotidien de Munich rapporte que les ministres des Finances de neuf  pays  &ndash; &nbsp;l'Allemagne, la France, l'Espagne, l'Autriche, la Belgique, la  Finlande, le Portugal, la Gr&egrave;ce et l'Italie  &ndash; &nbsp;ont demand&eacute; dans une  lettre commune &agrave; la pr&eacute;sidence danoise de l'UE de <em>&quot;surmonter tous les  obstacles&rdquo;</em> &agrave; la mise en place de cette taxe Tobin d&rsquo;ici juillet 2012.  Selon les ministres, cette mesure serait en effet <em>&quot;un instrument crucial pour garantir une contribution juste du secteur financier aux co&ucirc;ts de la crise financi&egrave;re.&quot;</em></p>
<p>L'initiative n'est pas in&eacute;dite. La Commission europ&eacute;enne <a href="../../../../../../fr/content/article/1543711-finance-watch-des-banquiers-contre-la-finance">avait d&eacute;j&agrave; propos&eacute; </a>une  taxe sur les &eacute;changes d&rsquo;actions, de produits d&eacute;riv&eacute;s et d&rsquo;autres  produits financiers en septembre dernier, proposition refus&eacute;e illico par  le Royaume-Uni et la Su&egrave;de. Cette fois-ci, les ministres affirment  vouloir chercher <em>&quot;des alternatives&quot;</em> si  une solution n&rsquo;est pas &eacute;bauch&eacute;e d&rsquo;ici la moiti&eacute; de l&rsquo;ann&eacute;e. Une  remarque-cl&eacute; d'une lettre qui <em>&quot;se lit entre les lignes&quot;</em>, estime la <em>SZ</em> : </p>
<blockquote><p>Le  chiffre neuf envoie un message tr&egrave;s clair&nbsp;: nous pouvons le faire tout  seul. [D'apr&egrave;s les trait&eacute;s europ&eacute;ens] les Etats peuvent avancer seuls  dans une coop&eacute;ration renforc&eacute;e s'ils parviennent &agrave; se regrouper &agrave; neuf  au minimum. C'est pourquoi la courte lettre se lit presque comme une  menace muscl&eacute;e vis-&agrave;-vis des coll&egrave;gues qui h&eacute;siteraient. Car tous ceux  qui sont concern&eacute;s le savent d&eacute;sormais: la taxe sera tr&egrave;s probablement  introduite.</p>
</blockquote>
<p>Le  quotidien note enfin que la lettre n&rsquo;est pas sans effets internes pour  les pays signataires, notamment la France et l&rsquo;Allemagne, puisqu&rsquo;elle  devrait permettre &agrave; Nicolas Sarkozy de briguer quelques voix  suppl&eacute;mentaires lors de la pr&eacute;sidentielle d&rsquo;avril-mai et &agrave; Angela Merkel  de donner des gages &agrave; l&rsquo;opposition, qui avait fait de la taxe Tobin une  condition pour son &quot;oui&quot; au pacte fiscal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 12 Mar 2012 13:17:39 +0100</pubDate><guid>1610521</guid></item>
<item><title>Autriche | La fierté turque marque un essai</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1568201-la-fierte-turque-marque-un-essai</link><description><![CDATA[<p>Pr&egrave;s d&rsquo;un an et demi apr&egrave;s la parution du <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/325171-le-brulot-qui-secoue-l-allemagne">br&ucirc;lot</a>  de l&rsquo;&eacute;conomiste allemand Thilo Sarrazin, la r&eacute;ponse &agrave; son essai  d&eacute;non&ccedil;ant l&rsquo;&eacute;chec de l&rsquo;int&eacute;gration  &ndash; &nbsp;en particulier des Turcs  &ndash; &nbsp;en  Allemagne vient de para&icirc;tre en Autriche. <em>Wir kommen</em> (&ldquo;Nous arrivons&rdquo;), de l&rsquo;Austro-Turc Inan T&uuml;rkmen, 25 ans, &eacute;voque, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/panorama/oesterreich/736273/Wir-kommen_Der-Aufstand-der-WutTuerken?from=suche.intern.portal">&agrave; en croire <em>Die Presse</em>,</a> <em>&ldquo;le soul&egrave;vement des Turcs en col&egrave;re&rdquo;</em>.</p>
<p>Sur un ton provocateur voulu et assum&eacute;, l&rsquo;auteur r&eacute;pond &agrave; Sarrazin et  combat l&rsquo;image des Turcs comme souffre-douleurs de l&rsquo;int&eacute;gration  autrichienne. Il d&eacute;crit ainsi une influence grandissante de la Turquie  au sein de l&rsquo;Europe en s&rsquo;appuyant sur cinq th&egrave;ses, explique <em>Die Presse</em> :</p>
<blockquote><p>les  Turcs sont plus nombreux, ils sont plus jeunes, plus ambitieux, leur  &eacute;conomie cro&icirc;t plus rapidement et ils sont plus forts. [&hellip;]&nbsp;Dans  son livre, T&uuml;rkmen fait le portrait d&rsquo;une Turquie en plein essor, dont  l&rsquo;Europe aurait &agrave; apprendre. Il dit que le nombre de cadres dirigeants  f&eacute;minins est six fois sup&eacute;rieur en Turquie &agrave; la  moyenne europ&eacute;enne, que la prosp&eacute;rit&eacute; turque a augment&eacute; plus que partout  ailleurs en Europe, et que, dans l&rsquo;ensemble, les Turcs en veulent plus.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Mar 2012 14:58:52 +0100</pubDate><guid>1568201</guid></item>
<item><title>Crise de la dette | La grande braderie européenne (The Independent, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1532761-la-grande-braderie-europeenne</link><description><![CDATA[Dans toute l’Europe, les Etats cherchent des moyens rapides de trouver des fonds. Apparemment, tous ont eu la même idée : vendre le patrimoine national. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 21 Feb 2012 13:24:59 +0100</pubDate><guid>1532761</guid></item>
<item><title>Europe centrale | Les Autrichiens apprennent à aimer leurs voisins</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1528881-les-autrichiens-apprennent-aimer-leurs-voisins</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;Bonjour  voisin ! La r&eacute;conciliation tardive&rdquo;</em> : <a href="http://diepresse.com/home/politik/eu/733445/Ostoeffnung_Hallo-Nachbar-Die-spaete-Versoehnung?_vl_backlink=/home/politik/eu/index.do" target="_self"><em>Die Presse</em> se r&eacute;jouit</a> ainsi du  r&eacute;sultat de l&rsquo;enqu&ecirc;te sur &ldquo;La vie commune transfrontali&egrave;re&rdquo; men&eacute;e par  la Soci&eacute;t&eacute; autrichienne pour la politique europ&eacute;enne, qui montre  que l&rsquo;opinion des Autrichiens sur leurs voisins de l&rsquo;Est (Hongrois,  Tch&egrave;ques et Slovaques) s&rsquo;est nettement am&eacute;lior&eacute;e ces dix derni&egrave;res  ann&eacute;es.</p>
<p>Selon cette &eacute;tude men&eacute;e  aupr&egrave;s de 500 personnes dans trois r&eacute;gions, la Haute-Autriche, la  Basse-Autriche et le Burgenland, l&rsquo;ouverture  des fronti&egrave;res, il y a 20 ans, n&rsquo;est plus ressentie comme une atteinte &agrave;  la stabilit&eacute; sociale du pays. Le tourisme et le  commerce ayant notamment contribu&eacute; &agrave; am&eacute;liorer la cohabitation transfrontali&egrave;re.</p>
<blockquote><p>Les  habitants des r&eacute;gions frontali&egrave;res en R&eacute;publique tch&egrave;que, en Slovaquie  et de Hongrie viennent principalement pour acheter. Cela apporte un  nouveau pouvoir d&rsquo;achat dans ces territoires &eacute;conomiquement faibles de  l&rsquo;est de l&rsquo;Autriche. Il n&rsquo;est donc pas &eacute;tonnant &nbsp;que la population  autochtone tire un bilan positif en ce qui concerne le march&eacute; du  travail. 48% des sond&eacute;s en Haute-Autriche, 40% dans le Burgenland, 36%  en Basse-Autriche &agrave; proximit&eacute; de la Slovaquie et 34% dans la r&eacute;gion  limitrophe de la fronti&egrave;re tch&egrave;que parlent &ldquo;d&rsquo;&eacute;volution positive&rdquo; pour  le march&eacute; du travail.</p>
</blockquote>
<p>Seule ombre au tableau, le sentiment chez les Autrichiens d'une augmentation de la criminalit&eacute; venue de l'Est. Cette  perception est pourtant d&eacute;mentie par les statistiques, rel&egrave;ve <em>Die  Presse</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 20 Feb 2012 14:37:46 +0100</pubDate><guid>1528881</guid></item>
<item><title>Europe centrale | Vienne-Budapest, aller-retour dans le passé (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1431201-vienne-budapest-aller-retour-dans-le-passe</link><description><![CDATA[Héritières de l’empire des Habsbourg, l’Autriche et la Hongrie partagent la même expérience : un rapport ambigu à l’histoire et une tendance à tolérer les dérives politiques. Dix ans après les sanctions européennes contre la première, pourquoi la seconde semble-t-elle bloquée dans les années 1930 ? (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 16:34:43 +0100</pubDate><guid>1431201</guid></item>
<item><title>Autriche | Tour de vis sur le crédit à l'Est</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1208771-tour-de-vis-sur-le-credit-l-est</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;L&rsquo;autorit&eacute; autrichienne des march&eacute;s financiers et la banque nationale tirent le frein sur les cr&eacute;dits &agrave; l&rsquo;Est&quot;</em>, <a href="http://diepresse.com/home/wirtschaft/eastconomist/710548/Banken_Aufsicht-zieht-Kreditbremse-im-Osten">titre <em>Die Presse</em></a>,  apr&egrave;s la d&eacute;cision des deux organismes d&rsquo;exiger des banques  autrichiennes une augmentation de 2 &agrave; 3% de leurs r&eacute;serves de fonds  propres et de limiter l&rsquo;&quot;<em>octroi excessif de cr&eacute;dits&quot;</em> dans la r&eacute;gion.  Cette mesure intervient alors que l'agence Moody's est en train d'examiner les perspectives de  notation de la dette autrichienne. </p>
<p>Vienne redoute de perdre son pr&eacute;cieux triple A. Dans son  commentaire, <a href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/710547/Unterwegs-zum-Modell-Irland">le quotidien viennois </a>craint &quot;<em>une faillite de l&rsquo;Etat induite par les banques sur le mod&egrave;le de  l&rsquo;Irlande&quot;</em>, car les banques autrichiennes apr&egrave;s des <em>&quot;ann&eacute;es de v&eacute;ritable  ru&eacute;e vers l&rsquo;or&quot;</em> ont investi pr&egrave;s de 300 milliards d&rsquo;euros  &ndash; &nbsp;plus que le  PIB du pays  &ndash;  en Europe centrale et orientale, dont on estime qu&rsquo;entre  6% et 40 % sont des actifs toxiques.</p>
<p><em>&quot;La d&eacute;cision de la banque centrale autrichienne ferme une phase de la crise actuelle et ouvre probablement la prochaine&quot;</em>, <a href="http://www.romanialibera.ro/opinii/editorial/sfarsitul-tragic-al-colonialismului-financiar-245574.html">estime <em>Rom&acirc;nia libera</em> &agrave; Bucarest,</a>. <em>&quot;Les  effets concrets seront s&eacute;v&egrave;res  &ndash; &nbsp;pression suplementaire sur le leu,  taux d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t en hausse, difficult&eacute; de l&rsquo;Etat &agrave; emprunter  &ndash; &nbsp;mais ils  peuvent &ecirc;tre surmont&eacute;s. Plus grave sera l&rsquo;effet symbolique, car nous nous rendons compte ainsi que la Roumanie est d&eacute;sormais vue comme  un pays emergent, avec des profits et des risques cons&eacute;quents, o&ugrave; seuls ceux qui connaissent un moyen pour en ressortir vite ont encore int&eacute;r&ecirc;t &agrave; y investir&quot;</em>. </p>
<p>Pour le quotidien bucarestois, qui rappelle que le bon temps de 2007, quand <em>&quot;les banquiers grecs et autrichiens se battaient pour &ecirc;tre pr&eacute;sents sur le march&eacute; de l&rsquo;Est Sauvage, est r&eacute;volu&quot;</em>, <em>&quot;l&rsquo;Autriche  sacrifie la Roumanie, o&ugrave; elle detient, avec la Gr&egrave;ce, plus de la moiti&eacute;  du syst&egrave;me bancaire, pour sauver son propre sort&quot;</em>. Bref, c&rsquo;est <em>&quot;la fin tragique du colonialisme financier&quot;</em>.</p>
<p>C&ocirc;t&eacute; tch&egrave;que, <a href="http://respekt.ihned.cz/audit-jana-machacka/c1-53783200-rakousko-vychodni-evropa-a-my"><em>Respekt </em>craint</a>  que <em>&quot;les pays comme la Hongrie, la Roumanie, la Serbie ou l&rsquo;Ukraine  ne soient oblig&eacute;s d'affronter, au moins de la part des banques  autrichiennes, un brusque &lsquo;credit crunch&rsquo;, une soudaine r&eacute;ticence &agrave;  faire cr&eacute;dit&quot;</em><em>.</em> Les pays comme la R&eacute;publique tch&egrave;que ou la  Slovaquie peuvent aussi en subir les cons&eacute;quences, car la presse  internationale oublie que leur situation est tr&egrave;s diff&eacute;rente de ceux des  autres pays de la r&eacute;gion, note l&rsquo;hebdomadaire pragois :<em> &quot;En R&eacute;publique  tch&egrave;que et en Slovaquie, on &eacute;pargne beaucoup. Les deux pays sont  relativement sous-endett&eacute;s. Non seulement pour ce qui est des grandes  soci&eacute;t&eacute;s [&hellip;]&nbsp;mais aussi et surtout pour ce qui est du secteur des petits commercants.  Par exemple, le volume des pr&ecirc;ts hypot&eacute;caires dans ces pays est de 25%  du PIB, il est en Europe de l'Ouest de 55% et au Royaume-Uni, il atteint  plus de 100% du PIB.&quot; </em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Nov 2011 13:05:26 +0100</pubDate><guid>1208771</guid></item>
<item><title>Quand Tina est à la barre | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/editorial/1135731-quand-tina-est-la-barre</link><description><![CDATA[<p>Depuis  que la crise de la dette menace la tenue de la monnaie unique, le duo  <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1040761-merkozy-pas-pire-que-kohl-et-mitterrand">&ldquo;Merkozy&rdquo;</a> s&rsquo;est empar&eacute; des commandes du navire euro. Non pas en vertu  d&rsquo;un quelconque accord au sein des pays membres, mais en raison d&rsquo;un  simple constat : il n&rsquo;y a pas d&rsquo;alternative  &ndash; &nbsp;<em>There Is No Alternative</em>, TINA, comme <a href="http://www.margaretthatcher.org/speeches/results.asp?ps=500&amp;w=%22There%20is%20no%20alternative%22">disait</a> une certaine Dame de fer.</p>
<p>Ou plut&ocirc;t si. Il y a la Commission europ&eacute;enne, gardienne des trait&eacute;s et du &ldquo;gouvernement &eacute;conomique&rdquo; de l&rsquo;UE, comme l&rsquo;a r&eacute;cemment <a href="../../../../../../fr/content/article/1066011-l-europe-divisee-par-l-euro">rappel&eacute;</a>  son pr&eacute;sident Jos&eacute; Manuel Barroso. Mais, lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de la zone  euro, c&rsquo;est l&rsquo;Eurogroupe  &ndash; &nbsp;les ministres de l&rsquo;Economie, donc les  gouvernements  &ndash; &nbsp;qui prennent le dessus. L&agrave; aussi donc, Paris et Berlin.  La r&eacute;cente <a href="../../../../../../fr/content/article/1081171-enterre-l-idee-federale">d&eacute;signation</a>  du pr&eacute;sident du Conseil europ&eacute;en Herman Van Rompuy comme &ldquo;monsieur  euro&rdquo;, avec la b&eacute;n&eacute;diction d&rsquo;Angela Merkel et de Nicolas Sarkozy,  renforce le r&ocirc;le des Etats membres, Allemagne et France en t&ecirc;te, sur la  gouvernance &eacute;conomique d&rsquo; &ldquo;Euroland&rdquo;.</p>
<p>Le  hic, c&rsquo;est que cette configuration n&rsquo;est encadr&eacute;e par aucun accord et  que les d&eacute;cisions prises par &ldquo;Merkozy&rdquo; semblent de plus en plus &eacute;chapper  &agrave; tout d&eacute;bat m&ecirc;me au sein de la zone euro. Aucun autre pays n&rsquo;est en  effet en mesure de peser sur les discussions ni de jouer le r&ocirc;le de  contre-poids face &agrave; un rouleau compresseur qui s&rsquo;embarasse de moins en  moins de politesses lorsqu&rsquo;il s&rsquo;adresse &agrave; ses pairs, comme l&rsquo;a d&eacute;montr&eacute;  le ton avec lequel l&rsquo;hypoth&egrave;se d&rsquo;un r&eacute;f&eacute;rendum en Gr&egrave;ce a &eacute;t&eacute;  sanctionn&eacute;e par &ldquo;Merkozy&rdquo;. </p>
<p>Parmi les autres &ldquo;grands&rdquo;, l&rsquo;Italie,  troisi&egrave;me &eacute;conomie de la zone euro, est sur la sellette en raison de la  pr&eacute;carit&eacute; de son gouvernement et de ses finances publiques, alors que  l&rsquo;Espagne, en pleine campagne &eacute;lectorale, n&rsquo;est pas sortie de l&rsquo;orni&egrave;re.  Frapp&eacute;es par la crise de la dette, elles sont, tout comme le Portugal  et l&rsquo;Irlande, bien loin de ce &ldquo;triple A&rdquo; des agences de notation qui  semble accorder des pouvoirs surnaturels aux pays qui en b&eacute;n&eacute;ficient  encore. Ce qui, entre parenth&egrave;ses, explique pourquoi le pr&eacute;sident  fran&ccedil;ais est obs&eacute;d&eacute; par le maintien de son pays dans le cercle le plus  pris&eacute; du moment. Dans la zone euro, les autres membres du &quot;Club AAA&quot;  &ndash; &nbsp;Autriche, Finlande, Luxembourg et Pays-Bas  &ndash; &nbsp;ne font pas le poids ou  sont align&eacute;s sur le couple franco-allemand.</p>
<p>Mais,  si celui-ci est peut-&ecirc;tre en mesure d&rsquo;&eacute;viter les &eacute;cueils les plus  mena&ccedil;ants, il ne semble pas avoir une id&eacute;e claire de la direction qu&rsquo;il  veut donner au navire euro  &ndash; &nbsp;et n&rsquo;a re&ccedil;u aucun mandat pour cela. Cette  absence de clart&eacute; et de l&eacute;gitimit&eacute; p&egrave;se sur le d&eacute;roulement de la crise  et donne l&rsquo;impression de naviguer &agrave; vue. Or, face &agrave; la temp&ecirc;te, on n&rsquo;est  pr&ecirc;t &agrave; c&eacute;der la barre que si celui qui la prend est en mesure de mener  le navire et l&rsquo;&eacute;quipage &agrave; bon port.</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 12:44:01 +0100</pubDate><guid>1135731</guid></item>
<item><title>Littérature | Bruxelles subventionne du Kafka low cost</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1135781-bruxelles-subventionne-du-kafka-low-cost</link><description><![CDATA[<p>Avec  Goethe, il fait partie du canon litt&eacute;raire enseign&eacute; dans tous les lyc&eacute;es  des pays germanophones. Mais aujourd'hui, Franz Kafka est victime de ce  que la <a href="http://www.faz.de/"><em>Frankfurter Allgemeine Zeitung</em></a><em> </em>qualifie d&rsquo;<em>&quot;ex&eacute;cution subventionn&eacute;e par l'UE&quot;</em>. Le quotidien &eacute;voque ainsi le <em>&quot;v&eacute;ritable scandale&quot; </em><a href="http://www.krone.at/Nachrichten/EU-gefoerdertes_Kafka-Buch_voller_peinlicher_Fehler-Sprach-Entgleisung-Story-301188">r&eacute;v&eacute;l&eacute;</a> par son confr&egrave;re autrichien <a target="_self" href="http://www.krone.at/Nachrichten/EU-gefoerdertes_Kafka-Buch_voller_peinlicher_Fehler-Sprach-Entgleisung-Story-301188"><em>Kronenzeitung </em></a>: une maison d'&eacute;dition autrichienne a envoy&eacute; sans raison apparente quelque 2 000 exemplaires gratuits du <em>Ch&acirc;teau</em> &agrave; des lyc&eacute;es allemands et autrichiens. Une g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; appr&eacute;ciable, si les livres n&rsquo;&eacute;taient truff&eacute;s de fautes d'orthographes <em>&quot;de la pire esp&egrave;ce&quot;</em>, rapporte la FAZ. C&eacute;l&egrave;bre pour son engagement quasi militant pour une bonne orthographe, le quotidien note que <em>&quot;la premi&egrave;re page compte &agrave; elle seule neuf erreurs.&quot;</em> Face aux nombreuses plaintes qu&rsquo;il a re&ccedil;ues, l&rsquo;&eacute;diteur, qualifi&eacute; de <em>&quot;gonfl&eacute;&quot;</em>, a ajout&eacute; une note aux deux millions d&rsquo;exemplaires publi&eacute;s, expliquant qu&rsquo;il<em> &quot;a fini par tol&eacute;rer ces erreurs pour des raisons &eacute;conomiques d'une  part, mais d'autre part parce que la litt&eacute;rature n'est pas un  concours d&rsquo;orthographe&quot;</em>.  Il reconna&icirc;t par ailleurs que l&rsquo;op&eacute;ration a &eacute;t&eacute;<em> &quot;une bonne affaire&quot;,</em> la  Commission europ&eacute;enne ayant subventionn&eacute; le projet <em>&quot;avec une somme &agrave;  six chiffres&quot;</em>. Pour sa part, Bruxelles indique<em> &quot;vouloir creuser en  profondeur&quot; </em>sur l'utilisation de la subvention avant de r&eacute;agir officiellement.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 12:21:23 +0100</pubDate><guid>1135781</guid></item>
<item><title>Crise de la zone euro | Le sauveur chinois est lui aussi endetté</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1120411-le-sauveur-chinois-est-lui-aussi-endette</link><description><![CDATA[<p>Et si la Chine n'avait pas les moyens d'aider l'Europe? Le jour de la visite du pr&eacute;sident chinois Hu Jintao en Autriche, <em>Die Presse</em> met en garde contre <em>&quot;le faux espoir d'un sauveteur chinois&quot;</em>. La force financi&egrave;re que la Chine revendique &agrave; l'&eacute;tranger ne peut pas cacher les probl&egrave;mes que le gouvernement de P&eacute;kin affronte &agrave; l'int&eacute;rieur de son propre pays, <a target="_self" href="http://diepresse.com/home/wirtschaft/international/704909/Weltwirtschaft_Falsches-Hoffen-auf-den-Retter-China?_vl_backlink=/home/index.do  ">explique le quotidien viennois</a>.</p>
<p>Car la Chine est menac&eacute;e d'une explosion de ses dettes. En 2008, elle a initi&eacute; <em>&quot;un &eacute;norme paquet de relance pesant l'&eacute;quivalent de 440 milliards d'euros cens&eacute; prot&eacute;ger l'empire de la crise financi&egrave;re d&eacute;clench&eacute;e aux Etats-Unis.&quot;</em> Le hic : seuls 133 milliards venaient du budget de l&rsquo;Etat, le reste ayant &eacute;t&eacute; pr&ecirc;t&eacute; par des banques, des entreprises d&rsquo;Etat et des particuliers. <em>&quot;Aujourd'hui, des m&eacute;tropoles comme Shanghai ou P&eacute;kin, mais aussi des milliers d&rsquo;autres villes sont fortement endett&eacute;es aupr&egrave;s des banques de l'Etat.&quot; </em></p>
<p>Cot&eacute; chinois, le quotidien officiel <a target="_self" href="http://europe.chinadaily.com.cn/opinion/2011-10/31/content_14005364.htm"><em>China Daily</em> affirme</a> que <em>&quot;la Chine ne peut &ecirc;tre ni le sauveur de l'Europe ni la panac&eacute;e pour toutes ses maladies, mais elle fera ce qu'elle peut en tendant une main amicale. Mais l'amiti&eacute; ne marche pas en sens unique. La Chine a d&eacute;j&agrave; investi des sommes importantes dans des obligations europ&eacute;ennes et voudrait quelques garanties que son investissement est s&ucirc;r.</em>&quot;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 31 Oct 2011 11:53:08 +0100</pubDate><guid>1120411</guid></item>
<item><title>Vie privée | L'Europe contre Facebook (The Irish Times, Dublin)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/1083771-l-europe-contre-facebook</link><description><![CDATA[Facebook aurait-il trop tendance à fouiner dans les données de ses usagers ? Un étudiant autrichien a lancé une série d’actions en justice. Elles ont abouti à un audit sur la protection des données en Irlande, là où se trouve le QG européen du réseau social. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 24 Oct 2011 15:27:52 +0100</pubDate><guid>1083771</guid></item>
<item><title>Autriche | République tchèque | Les banques se préparent au pire</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1044281-les-banques-se-preparent-au-pire</link><description><![CDATA[<p>Face &agrave; la crise de l'euro une premi&egrave;re banque autrichienne a d&eacute;cid&eacute; de r&eacute;agir : la <em>&quot;Erste Bank se pr&eacute;pare &agrave; la crise de l'euro&quot;</em>, <a href="http://diepresse.com/home/wirtschaft/economist/699864/Erste-Bank-wappnet-sich-fuer-Eurokrise?_vl_backlink=/home/wirtschaft/index.do" target="_self">titre ainsi <em>Die Presse</em></a>, qui explique que, envisageant un effacement de la dette grecque &agrave; hauteur de 50%, le PDG de la banque doute d'une fin proche de la crise. Par cons&eacute;quent la banque, tr&egrave;s expos&eacute;e en Europe de l'Est, a d&eacute;valu&eacute; ses participations en Hongrie et Roumanie. Au passage, les 800 millions d'euros de b&eacute;n&eacute;fices annonc&eacute;s deviennent 800 millions d&rsquo;euros de pertes. Son action a perdu 9 % le 10 octobre, et la banque a annonc&eacute; que le remboursement des aides &eacute;tatiques fournies en 2008 apr&egrave;s la faillite de Lehman Brothers attendra encore un an minimum. Le quotidien viennois <a href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/leitartikel/699871/Virtuelle-Gewinne-reale-Dividenden?direct=699864&amp;_vl_backlink=/home/wirtschaft/economist/699864/index.do&amp;selChannel" target="_self">souligne que ce</a> n'est pas la Gr&egrave;ce mais la mauvaise situation du cr&eacute;dit en Europe de l'Est <em>&quot;o&ugrave; dorment des cr&eacute;dits pour une somme &eacute;gale au PIB autrichien&quot;</em> qui pose probl&egrave;me. C&ocirc;t&eacute; tch&egrave;que, <em>&quot;la bourse de Prague a &eacute;t&eacute; touch&eacute;e &agrave; nouveau par la crise&quot;</em>, titre <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>. <a href="http://hn.ihned.cz/c1-53168160-evropska-krize-opet-uderila-na-prazskou-burzu" target="_self">Le quotidien &eacute;conomique pragois raconte</a> comment la chute d&rsquo;Erste Bank, le plus grand groupe financier en Europe centrale et orientale, a pouss&eacute; plusieurs titres tch&egrave;ques dans le rouge, malgr&eacute; de bons r&eacute;sultats en d&eacute;but d&rsquo;ann&eacute;e.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 11 Oct 2011 14:01:41 +0100</pubDate><guid>1044281</guid></item>
<item><title>Autriche | Des scandales à n'en plus finir</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1028301-des-scandales-n-en-plus-finir</link><description><![CDATA[<p>Pas une semaine ne passe sans une nouvelle r&eacute;v&eacute;lation : <em>&quot;Vous &ecirc;tes perdus ? Voici l&rsquo;index de r&eacute;f&eacute;rence des plus grands scandales en Autriche&quot;</em>, annonce <em>Falter</em>. L&rsquo;hebdomadaire viennois consacre pas moins d&rsquo;un num&eacute;ro sp&eacute;cial aux 35 grandes affaires r&eacute;v&eacute;l&eacute;es ces derni&egrave;res ann&eacute;es dans la r&eacute;publique alpine.&nbsp;Des affaires qui commencent &agrave; s&eacute;rieusement miner la confiance des Autrichiens dans la d&eacute;mocratie.</p>
<p>Cinq anciens ministres des gouvernements de coalition compos&eacute;s des conservateurs du chancelier Wolfgang &nbsp;Sch&uuml;ssel et du FP&Ouml; (extr&ecirc;me droite) de J&ouml;rg Haider sont mis en cause. Parmi les cas d&rsquo;&eacute;cole, on compte <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/334791-operation-mains-propres-contre-le-beau-gosse-de-la-politique" target="_self">l&rsquo;affaire Buwog</a>, l&rsquo;une des plus grandes privatisations de l&rsquo;apr&egrave;s-guerre, r&eacute;alis&eacute;e en 2004, dans laquelle le ministre des Finances de l&rsquo;&eacute;poque est soup&ccedil;onn&eacute; de favoritisme ; ou encore l&rsquo;affaire Eurofighter, en 2002, qui concerne le plus grand achat d&rsquo;armes de la IIe R&eacute;publique : le ministre de la D&eacute;fense avait alors opt&eacute; pour l&rsquo;option la plus ch&egrave;re, l&rsquo;Eurofighter, apr&egrave;s avoir re&ccedil;u pendant plusieurs ann&eacute;es de l&rsquo;argent de la part du constructeur EADS.</p>
<p>Ces responsables politiques ont <em>&quot;r&eacute;interpr&eacute;t&eacute; le slogan de campagne de Sch&uuml;ssel, &lsquo;</em>moins d&rsquo;Etat, plus de priv&eacute;&rsquo;<em>, dans un sens d&rsquo;enrichissement personnel&quot;</em>, <a href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1496&amp;sub_id=888" target="_self">note<em> Falter</em></a>.</p>
<p>Mais le chancelier actuel, le social-d&eacute;mocrate Werner Faymann, fait lui aussi l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu&ecirc;te pour s'&ecirc;tre<em> &quot;achet&eacute; une bonne image&quot;</em> dans plusieurs journaux autrichiens, <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/49671-la-krone-un-quotidien-trop-puissant" target="_self">notamment aupr&egrave;s de la puissante <em>Krone</em></a>, lorsqu&rsquo;il &eacute;tait ministre des Transports.</p>
<p><em>&quot;Ces scandales sont en grande majorit&eacute; des scandales n&eacute;olib&eacute;raux&quot;</em>, remarque le r&eacute;dacteur en chef de <em>Falter</em>. <em>&quot;C&rsquo;est-&agrave;-dire que, &agrave; une &eacute;poque o&ugrave; la performance individuelle est valoris&eacute;e, ces gars qui ont r&eacute;ussi, se sont laiss&eacute;s tenter par un enrichissement personnel. Ils ont &eacute;t&eacute; pris la main dans le sac de ce qui est, en v&eacute;rit&eacute;, une pratique r&eacute;pandue.&quot; </em></p>
<p>Peu optimiste, <em>Falter</em> en appelle &agrave; un sursaut des citoyens. Mais d&eacute;j&agrave; d&rsquo;anciens responsables politiques de tous les partis ont lanc&eacute; une <em>&quot;derni&egrave;re mobilisation&quot;</em>,<a href="http://www.meinoe.at/index.php" target="_self"> l&rsquo;initiative Mon Autriche</a>. L&rsquo;objectif des seniors : imposer un pl&eacute;biscite pour plus de d&eacute;mocratie directe et de transparence dans la politique.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 12:37:24 +0100</pubDate><guid>1028301</guid></item>
<item><title>Autriche | Le diable en odeur de sainteté</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1000331-le-diable-en-odeur-de-saintete</link><description><![CDATA[<p>Le ph&eacute;nom&egrave;ne se d&eacute;veloppe en Autriche et inqui&egrave;te<em> <a href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1492" target="_self">Falter</a></em> : <em>&quot;L'exorciste au chevet des malades&quot;</em>, titre l&rsquo;hebdomadaire, qui rapporte que <em>&quot;l&rsquo;exorciste en chef du dioc&egrave;se de Vienne pratique &agrave; lui seul 50 exorcisations chaque ann&eacute;e&quot;</em>.<em> &quot;Dans les h&ocirc;pitaux aussi ?&quot;</em>, s&rsquo;interroge <em>Falter</em>, qui cherche les indices. Ainsi le journal signale l'existence d'un s&eacute;minaire organis&eacute; par l'exorciste et le chef du service de neuropsychiatrie du deuxi&egrave;me h&ocirc;pital de Vienne, pour d&eacute;fendre la th&egrave;se selon laquelle il existe une obsession au-del&agrave; de la psychose. Autres constats : &nbsp;<em>&quot;des fondamentalistes catholiques au chevet de malades dans les h&ocirc;pitaux publics de la ville&quot;</em> et <em>&quot;des psychiatres qui traitent leurs patients avec des exorcistes&quot;</em>. Des pratiques qui stigmatisent les malades mentaux en leur attribuant la pr&eacute;sence du diable.<em> &quot;Bienvenue dans le catholicisme actuel&quot;</em>, ironise l&rsquo;hebdo. <em>&quot;A d&eacute;faut de correspondre aux r&eacute;formes de Vatican II, l&rsquo;Eglise autrichienne attire les fid&egrave;les &agrave; l'aide d'un m&eacute;lange d'&eacute;sot&eacute;risme, de mysticisme et d&rsquo;occultisme. R&eacute;sultat : les dioc&egrave;ses autrichiens ne peuvent plus satisfaire toutes les demandes d'exorcisation.&quot;</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 28 Sep 2011 13:27:41 +0100</pubDate><guid>1000331</guid></item>
<item><title>Autriche-Hongrie | Budapest accusé de spolier les banques autrichiennes</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/943471-budapest-accuse-de-spolier-les-banques-autrichiennes</link><description><![CDATA[<p>L'envol&eacute;e du franc suisse menace les relations entre l'Autriche et la Hongrie. &quot;'Expropriation des banques'<em>: Vienne intente une action contre Budapest&quot;</em>, <a target="_self" href="http://derstandard.at/1315006127441/Fremdwaehrungskredite-Ungarische-Kredite-lasten-schwer-auf-Austro-Banken">annonce le <em>Standard</em></a>. Le gouvernement autrichien ne d&eacute;col&egrave;re pas contre son homologue hongrois, qui souhaite permettre aux emprunteurs endett&eacute;s de rembourser leurs cr&eacute;dits &agrave; taux fixe &ndash; et tr&egrave;s avantageux. Les Hongrois pourraient rembourser leurs cr&eacute;dits en francs suisses &agrave; un taux de 180 forint au lieu de 240, et &agrave; 250 forint au lieu de 280 pour leurs cr&eacute;dits en euros.</p>
<p>Les pertes resteraient &agrave; la charge des banques, ce qui scandalise les &eacute;tablissements autrichiens, engag&eacute;s en Hongrie &agrave; hauteur de 5 milliards d'euros. Vienne a demand&eacute; la Commission europ&eacute;enne d'examiner la possibilit&eacute; d'un recours&nbsp; devant la Cour de Justice europ&eacute;enne. <a target="_self" href="http://derstandard.at/1315006165457/Ungarns-Finanzpolitik-Idee-aus-der-Planwirtschaft"><em>Der Standard</em> estime</a> que Budapest se tire une balle dans le pied, car en s'immis&ccedil;ant dans les contrats de droit priv&eacute;, elle risque de faire fuir les investisseurs.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 13 Sep 2011 13:05:55 +0100</pubDate><guid>943471</guid></item>
<item><title>Autriche | Une oasis de corruption</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/899531-une-oasis-de-corruption</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Prendre et donner: La r&eacute;publique corrompue&quot;</em>, c&rsquo;est ainsi que <a href="http://diepresse.com/home/wirtschaft/economist/689484/Nehmen-und-Geben_Die-korrupte-Republik?_vl_backlink=/home/wirtschaft/687855/index.do&amp;direct=687855" target="_self"><em>Die Presse</em> pointe du doigt</a> <em>&quot;la vague de scandales de corruption qui bouleverse le pays&quot;</em>. L'Autriche serait, selon un sp&eacute;cialiste de l'OCDE cit&eacute; par le journal conservateur, une <em>&quot;oasis du chantage&quot;</em> o&ugrave; <em>&quot;les tribunaux ne sont plus en mesure&quot;</em> de lutter. Le quotidien d&eacute;taille ainsi <em>&quot;la vague de scandales de corruption&quot;</em> qui a balay&eacute; le pays ces derni&egrave;res ann&eacute;es : trois ministres, un membre du conseil administratif de Telekom, l'&eacute;pouse du chef des Chemins de fer, un trader de la BAWAG (la banque syndicale autrichienne) sont ainsi mis en cause dans diverses affaires, m&ecirc;me si, regrette <em>Die Presse</em>, tous ont de bonnes chances de ne pas &ecirc;tre finalement poursuivis en justice. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 13:00:19 +0100</pubDate><guid>899531</guid></item>
<item><title>Crise de la zone euro | La Finlande déstabilise le plan de sauvetage</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/870411-la-finlande-destabilise-le-plan-de-sauvetage</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;La Finlande dynamite le plan de sauvetage de l'UE&quot;</em> <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/7264/Schuldencrisis/article/detail/2853680/2011/08/18/Finland-krijgt-geld-voor-Griekse-lening-Nederland-wil-dat-ook.dhtml">titre <em>De Volkskrant</em></a>, qui rapporte la demande de la Finlande &agrave; la Gr&egrave;ce d'une garantie contre la participation d'Helsinki au plan de sauvetage grec. Selon le journal n&eacute;erlandais, les deux pays ont conclu un accord, et quatre autres &ndash; l'Autriche, les Pays-Bas, la Slovaquie et la Slov&eacute;nie &ndash; exigent maintenant des garanties similaires, faisant craindre pour la stabilit&eacute; de l'accord du 21 juillet pour sauver la Gr&egrave;ce. </p>
<p>Aux Pays-Bas, plusieurs d&eacute;put&eacute;s ont d&eacute;j&agrave; demand&eacute; au ministre des Finances de prendre des mesures. De Volkskrant affirme que personne ne sait vraiment ce que la Gr&egrave;ce pourrait offrir comme garantie &agrave; la Finlande. Probablement pas des &icirc;les, ni des chemins de fer : plus probablement un paiement comptant de 500 millions &agrave; 1 milliard d'euros. Comme la Gr&egrave;ce n'a pas d'argent propre, le journal craint que le d&eacute;p&ocirc;t vienne du Fonds europ&eacute;en de stabilisation financi&egrave;re.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 19 Aug 2011 12:53:32 +0100</pubDate><guid>870411</guid></item>
<item><title>Une ville en Europe | Slavonice, la vie de bohème en Moravie (Lidové noviny , Prague)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/773431-slavonice-la-vie-de-boheme-en-moravie</link><description><![CDATA[Longtemps abandonnée à sa splendeur perdue, la ville de style Renaissance située à la frontière tchéco-autrichienne est devenue un havre pour les intellectuels et artistes pragois en mal d&#039;authenticité. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 19 Jul 2011 15:51:38 +0100</pubDate><guid>773431</guid></item>
<item><title>Lituanie - Autriche | L'officier du KGB qui jetait un froid</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/782891-l-officier-du-kgb-qui-jetait-un-froid</link><description><![CDATA[<p>Rien ne va plus entre Vilnius et Vienne. <em>&quot;La Lituanie exige une peine&quot;,</em> lance <a href="http://www.diena.lt" target="_self"><em>Vilniaus diena</em></a>, au sujet de Mikha&iuml;l Golovatov, un ancien officier du KGB arr&ecirc;t&eacute; &agrave; Vienne le 15 juillet et rel&acirc;ch&eacute; le lendemain. L'Autriche consid&egrave;re que le mandat d'arr&ecirc;t europ&eacute;en &eacute;mis par la Lituanie en octobre dernier n'est pas assez pr&eacute;cis. Golovatov est consid&eacute;r&eacute; comme le responsable de l&rsquo;attaque de la tour de la t&eacute;l&eacute;vision lituanienne par des forces sp&eacute;ciales, le 13 janvier 1991, alors que la Lituanie se battait pour obtenir son ind&eacute;pendance et sortir du giron sovi&eacute;tique. L'attaque avait fait 14 morts et pr&egrave;s d&rsquo;un millier de bless&eacute;s. Vilnius a rappel&eacute; son ambassadeur et le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res a &eacute;t&eacute; somm&eacute; d&rsquo;informer ses coll&egrave;gues europ&eacute;ens de <em>&quot;cette d&eacute;cision sans pr&eacute;c&eacute;dent&quot;</em>, rel&egrave;ve<em> Vilniaus diena</em>. Dans une d&eacute;claration reprise par le quotidien, des parlementaires lituaniens rappellent que <em>&quot;rel&acirc;cher une personne susceptible d'avoir commis des crimes de guerre est un affront aux valeurs fondamentales de l&rsquo;Union europ&eacute;enne.&quot; </em>Selon <em>Vilniaus diena</em>, Vienne aurait c&eacute;d&eacute; aux pressions de Moscou.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 19 Jul 2011 11:59:37 +0100</pubDate><guid>782891</guid></item>
<item><title>Autriche | Fin de partie pour les Habsbourg</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/757281-fin-de-partie-pour-les-habsbourg</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Otto Habsbourg &eacute;tait le dernier &agrave; avoir une vraie id&eacute;e de la m&eacute;tamorphose d&eacute;mocratique de l'Empire d'Autriche au sein de l'Europe.&quot; </em>C&rsquo;est ainsi que <a target="_self" href="http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/675163/Der-letzte-Habsburger?_vl_backlink=/home/politik/inn"><em>Die Presse</em> d&eacute;plore</a> la mort du fils ain&eacute; du dernier Empereur d&rsquo;Autriche et Roi de Hongrie, &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 98 ans. Les obs&egrave;ques de l'ancien d&eacute;put&eacute; europ&eacute;en vont <em>&quot;ressusciter la nostalgie des Autrichiens&quot; </em>poursuit le quotidien viennois, car <em>&quot;Otto &eacute;tait le dernier lien intellectuel et biographique avec l'Empire austro-hongrois.&quot;</em> <em>&quot;La biographie de cet homme repr&eacute;sente l&rsquo;Histoire de l&rsquo;Autriche&quot;</em>, ayant v&eacute;cu le tournant de l&rsquo;Autriche vers l&rsquo;Allemagne et surtout le <em>&lsquo;retour &agrave; l&rsquo;origine&lsquo;</em> sous Hitler. <em>&quot;Une nation qui avait si peu confiance en elle qu&rsquo;elle s&rsquo;imaginait avoir &eacute;t&eacute; uniquement une victime [d'Hitler], avait peur d&rsquo;un homme [Otto Habsbourg] qui a tenu pendant des d&eacute;cennies &agrave; ses convictions&quot;</em>. Pour <em>Die Presse</em>, <em>&quot;le cannibalisme anti-Habsbourg&quot;</em> faisait partie de la <em>&quot;n&eacute;vrose historique&quot;</em> des Autrichiens, qui ne s&rsquo;est att&eacute;nu&eacute;e qu'avec <em>&ldquo;les salles th&eacute;rapeutiques de l&rsquo;Union europ&eacute;enne&rdquo;.</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 05 Jul 2011 12:47:30 +0100</pubDate><guid>757281</guid></item>
<item><title>Energie nucléaire | Confions la sécurité à Bruxelles (Respekt, Prague)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/702871-confions-la-securite-bruxelles</link><description><![CDATA[Laisser la sécurité nucléaire aux seules mains des Etats membres n’est plus tenable, estime Respekt. Une supervision commune donnerait de la crédibilité aux promoteurs de l’atome, tout en limitant l’influence politique des géants de l’énergie. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jun 2011 16:00:47 +0100</pubDate><guid>702871</guid></item>
<item><title>Libre circulation | La stratégie du hérisson (Die Presse, Vienne)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/652191-la-strategie-du-herisson</link><description><![CDATA[En acceptant de réintroduire des contrôles aux frontières à certaines conditions, comme les ministres de l&#039;Intérieur l&#039;ont décidé le 12 mai, l’UE cède à la tendance du repli sur soi affichée par de nombreux Etats. Si les Vingt-Sept n&#039;inversent pas la vapeur, l&#039;UE court à sa perte. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 13 May 2011 16:39:39 +0100</pubDate><guid>652191</guid></item>
<item><title>Débat | La monarchie sauvera nos démocraties (Le Temps, Genève)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/639611-la-monarchie-sauvera-nos-democraties</link><description><![CDATA[Au-delà du conte de fées et de la &quot;starification&quot; des familles royales, les monarques européens ont encore un rôle symbolique important : à l’instar de la reine Beatrix des Pays-Bas, ils peuvent faire rempart au nationalisme étroit des populistes, estime l&#039;essayiste Ian Buruma. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 06 May 2011 16:02:14 +0100</pubDate><guid>639611</guid></item>
<item><title>Marché du travail | L'invasion venue de l'Est n'aura pas lieu (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Francfort)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/625901-l-invasion-venue-de-l-est-n-aura-pas-lieu</link><description><![CDATA[On y est : le 1er mai, l&#039;Allemagne ouvre son marché du travail aux ressortissants de huit pays d&#039;Europe centrale et orientale. Mais l’afflux massif de travailleurs étrangers craint par certains n’aura pas lieu. Au contraire, les entreprises allemandes pourraient se battre pour attirer cette nouvelle main d’œuvre. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:38:44 +0100</pubDate><guid>625901</guid></item>
<item><title>Pologne | Une "génération perdue" prête à l'exil (Wprost, Varsovie)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/624621-une-generation-perdue-prete-l-exil</link><description><![CDATA[Combien vont quitter le pays ? Alors que l&#039;Allemagne et l&#039;Autriche ouvrent leurs frontières aux travailleurs de plusieurs pays d&#039;Europe centrale et orientale, les autorités polonaises craignent un nouvel exode de main d’œuvre. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 15:56:08 +0100</pubDate><guid>624621</guid></item>
<item><title>Union européenne | Réformer Schengen, un geste dérisoire (Berliner Zeitung, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/622521-reformer-schengen-un-geste-derisoire</link><description><![CDATA[La France et l&#039;Italie demandent une réforme de la convention sur la libre circulation. Elles ne devraient pas avoir de mal à obtenir ce qu&#039;elles veulent, mais cela ne réglera par le problème de l&#039;accueil des immigrés, estime la Berliner Zeitung. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 28 Apr 2011 17:21:30 +0100</pubDate><guid>622521</guid></item>
<item><title>Vie privée | Bienveillante, envahissante UE (Der Standard, Vienne)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/609461-bienveillante-envahissante-ue</link><description><![CDATA[Hier les ampoules basse consommation, aujourd&#039;hui la protection des données personnelles, demain les informations sur les passagers aériens : à trop vouloir s&#039;occuper de la vie de ses citoyens, l&#039;Europe finit par saper leur confiance, estime Der Standard. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 20 Apr 2011 16:52:45 +0100</pubDate><guid>609461</guid></item>
<item><title>Autriche | Il est temps de la mettre en veilleuse</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/586201-il-est-temps-de-la-mettre-en-veilleuse</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Devenez vert&nbsp;!</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1368 ">titre<em> Falter</em></a>, qui consacre sa Une &agrave; la perc&eacute;e politique des &eacute;cologistes en Europe, apr&egrave;s la victoire des Verts dans le Bade-Wurtemberg en Allemagne et &agrave; Zurich en Suisse. L&rsquo;hebdomadaire viennois s&rsquo;interroge notamment sur le <em>&quot;tournant &eacute;nerg&eacute;tique&quot;</em> vert, mettant &agrave; l&rsquo;honneur un<em> &quot;m&eacute;tier du futur&quot;</em> : celui de conseiller en &eacute;nergie, qui calcule le gaspillage provoqu&eacute;s par la machine &agrave; caf&eacute; ou la cha&icirc;ne hifi branch&eacute;es en permanence. <em>&quot;De plus en plus de gens engagent des conseillers, car ils ne veulent pas dilapider une &eacute;nergie pr&eacute;cieuse&quot;</em>, constate&nbsp; le magazine, qui souligne que <em>&quot;les fournisseurs de solutions vertes sont pris d&rsquo;assaut en Autriche depuis</em> [la catastrophe nucl&eacute;aire de] <em>Fukushima&quot;</em>. N&eacute;anmoins, le ph&eacute;nom&egrave;ne suscite &eacute;galement des interrogations&nbsp;: que peut faire l'individu &agrave; lui tout seul&nbsp;? La politique doit-elle &ecirc;tre plus stricte ? Ce recours &agrave; l&rsquo;&eacute;nergie verte signifie-t-il une baisse de la qualit&eacute; de vie&nbsp;? Falter propose une <em>&quot;solution simple&nbsp;: l&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; doit devenir plus ch&egrave;re&quot;</em> et <em>&quot;c&rsquo;est aux hommes politiques d&rsquo;annoncer cette v&eacute;rit&eacute; sans alarmisme&quot;.</em> La politique du futur en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;nergie est en somme r&eacute;sum&eacute;e &agrave; la formule<em> &quot;bye bye au stand-by&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 06 Apr 2011 13:24:41 +0100</pubDate><guid>586201</guid></item>
<item><title>Autriche | La police très près de chez vous</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/584031-la-police-tres-pres-de-chez-vous</link><description><![CDATA[<p>Nouveau durcissement sur l&rsquo;immigration en Autriche : <em>&quot;La police autoris&eacute;e &agrave; entrer dans les appartements&quot;</em>, titre <em>Die Presse</em> <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/647604/Neues-Fremdenrecht_Polizei-darf-in-Wohnung?_vl_backlink=/home/politik/index.do">qui rapporte les</a> projets de <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/513171-limmigration-un-parcours-de-combattant">la tr&egrave;s active ministre de l'int&eacute;rieur Maria Fekter</a> (&Ouml;VP). Cette derni&egrave;re souhaite autoriser la police &agrave; perquisitionner, sans mandat judiciaire, les domiciles et les v&eacute;hicules lorsqu&rsquo;elle suspecte la pr&eacute;sence d&rsquo;un clandestin. Cet article de la nouvelle loi sur les &eacute;trangers a &eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute; avec le partenaire de coalition SP&Ouml; et sera soumis au vote des d&eacute;put&eacute;s courant avril. <em>&quot;Fekter &eacute;tablit la suspicion g&eacute;n&eacute;ralis&eacute;e qu'un &eacute;tranger est un clandestin ou un criminel</em>, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/leitartikel/647605/Fuer-Fekter-gilt-der-Generalverdacht?direct=647604&amp;_vl_backlink=/home/politik/innenpolitik/647604/index.do&amp;selChannel=">&eacute;crit <em>Die Presse</em></a>. <em>Les droits civiques ne sont pourtant pas limit&eacute;s aux d&eacute;tenteurs d'un passeport autrichien. Si votre fille a un ami &eacute;tranger, africain de surcro&icirc;t(&hellip;), votre domicile risque d&rsquo;&ecirc;tre perquisitionn&eacute; pour suspicion de drogues. Qui nous dit que ce droit de perquisition ne sera pas &eacute;largi &agrave; tous les Autrichiens mal aim&eacute;s ? Un jour, tout Autrichien devra h&eacute;berger un policier chez lui pour pr&eacute;venir d&egrave;s le d&eacute;part tout soup&ccedil;on.&quot;</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 05 Apr 2011 13:00:41 +0100</pubDate><guid>584031</guid></item>
<item><title>Crise de l&amp;#039;euro | Un Trafalgar pour Merkel et Sarkozy ?</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/540371-un-trafalgar-pour-merkel-et-sarkozy</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Sommes-nous avant Trafalgar&nbsp;? La bataille du</em> <em>&lsquo;continent de l'euro' contre les march&eacute;s anglo-saxons va se livrer le 11 mars&quot;,</em> pr&eacute;vient Eric Le Boucher. L'&eacute;ditorialiste des <em>Echos </em>explique que le sort de cette bataille <em>&quot;d&eacute;pend du couple franco-allemand, de Nicolas Sarkozy et d'Angela Merkel&quot;</em>. Les deux dirigeants veulent convaincre leurs partenaires de la zone euro de faire adopter leur pacte de comp&eacute;titivit&eacute; lors du Conseil europ&eacute;en du 25 mars.</p>
<p>Avec ce pacte,<em> &quot;la chanceli&egrave;re a pr&eacute;par&eacute; une liste de demandes particuli&egrave;rement longue&quot;</em>, note la<em> <a target="_blank" href="http://www.sueddeutsche.de/">S&uuml;ddeutsche Zeitung</a></em>. Et <em>&quot;beaucoup lui conc&egrave;dent des chances d'en imposer beaucoup, ce qui tient aussi au fait qu'elle est inconditionnellement soutenue par Nicolas Sarkozy. Le Fran&ccedil;ais veut &ecirc;tre r&eacute;&eacute;lu l'ann&eacute;e prochaine. Apparemment il croit fortement pouvoir convaincre plus d'&eacute;lecteurs en suivant le mod&egrave;le &eacute;conomique allemand que celui des Europ&eacute;ens du Sud &agrave; court d'argent.&quot;</em></p>
<p><em>&quot;D'un c&ocirc;t&eacute;, les Fran&ccedil;ais acceptent les principes germaniques de rigueur budg&eacute;taire. De l'autre, l'Allemagne accepte l'id&eacute;e d'un 'gouvernement &eacute;conomique' pour tenir compte des autres aspects de la comp&eacute;titivit&eacute; &eacute;conomique&nbsp;: conversion pas &eacute;vidente outre-Rhin&quot;</em>, r&eacute;sume Eric Le Boucher. <em>&quot;Malheureusement, Pologne, Autriche, Pays-Bas sont mont&eacute;s au cr&eacute;neau contre ce qu'ils per&ccedil;oivent comme une ing&eacute;rence dans leur souverainet&eacute; nationale et un diktat de Berlin et de Paris. Herman Van Rompuy a &eacute;dulcor&eacute; les propositions de gouvernance. Les contraintes sur les Etats deviennent des pr&eacute;conisations. Le deal est menac&eacute; tandis qu'en Allemagne des &eacute;conomistes d&eacute;noncent ce qu'ils estiment &ecirc;tre un ch&egrave;que en blanc aux Etats d&eacute;pensiers.&quot;</em></p>
<p><em></em></p>
<p>&quot;Mme&nbsp;Merkel et M.&nbsp;Sarkozy sont plac&eacute;s en face de leur responsabilit&eacute;&quot;, ajoute l'&eacute;ditorialiste fran&ccedil;ais. <em>&quot;Il leur revient d'&eacute;viter un Trafalgar. La souverainet&eacute; des petits Etats est &agrave; respecter, c'est le principe de l'Europe, mais leurs gouvernements doivent voir que cette souverainet&eacute; est plus menac&eacute;e par un regain de guerre financi&egrave;re que par le 'diktat'.&quot; </em></p>
<p>Mais <em>&quot;avant de donner quoi que ce soit, Merkel veut voir d'abord ce qu'elle aura en retour&quot;, </em>pr&eacute;vient la <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em><em>. Sans le pacte de comp&eacute;titivit&eacute; il n'y aura pas de 'oui' &agrave; un fonds de sauvetage durable. Sans un autre stress test pour les banques elle ne d&eacute;cidera pas d'une r&eacute;forme du fonds existant. Sans savoir comment se pr&eacute;sente la situation en Gr&egrave;ce et en Irlande, Berlin ne c&eacute;dera pas aux demandes de ces pays d'une r&eacute;duction des taux d'int&eacute;r&ecirc;ts sur les emprunts.</em> 'Qui paye, d&eacute;cide'<em>, tel est le message pragmatique.&quot;</em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Mar 2011 17:26:27 +0100</pubDate><guid>540371</guid></item>
<item><title>Autriche | L&#039;immigration, un parcours de combattant</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/513171-limmigration-un-parcours-de-combattant</link><description><![CDATA[<p>Ma&icirc;triser l'allemand avant d'entrer dans le pays, rester dans un centre d'accueil pendant 7 jours ou poss&eacute;der la toute nouvelle carte rouge-blanc-rouge [carte de r&eacute;sidence], tels sont les trois points cl&eacute;s de la loi sur l'immigration adopt&eacute;e par le gouvernement autrichien le 22 f&eacute;vrier, et qui doit &ecirc;tre examin&eacute;e par le Parlement. <a target="_blank" href="http://derstandard.at/1297818613960/Ministerratsbeschluss-Neues-Fremdenrecht-Regierung-zufrieden-Opposition-empoert"><em>Der Standard</em> rapporte</a> les<em> &quot;critiques </em>[de l'opposition et d'ONG] <em>sur le droit de l'immigration&quot;</em>, et d&eacute;plore une<em> &quot;d&eacute;claration de banqueroute de la politique d'int&eacute;gration&quot;</em> et une<em> &quot;honte pour l'Autriche&quot;</em>.&nbsp; Comment assurer, par exemple, le droit au regroupement familial si tous les membres d'une m&ecirc;me famille doivent parler allemand ? Comment justifier l'exception faite aux parents de personnes hautement qualifi&eacute;es? Comment exiger un niveau proche de celui du baccalaur&eacute;at pour obtenir un droit de r&eacute;sidence illimit&eacute; ?<em> &quot;L'int&eacute;gration &agrave; la Maria Fekter</em> [la ministre de l'Int&eacute;rieur], <em>cela veut dire tracasser, harceler, d&eacute;moraliser&quot;</em>, accuse <em>Der Standard</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 Feb 2011 12:49:11 +0100</pubDate><guid>513171</guid></item>
<item><title>Pologne | Boycott des routes "chinoises"</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/510131-boycott-des-routes-chinoises</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Le consortium chinois Covec, <a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/413171-la-voie-est-libre-pour-les-routes-chinoises" target="_blank">qui construit</a>, &agrave; moiti&eacute; prix, un tron&ccedil;on de 50 km sur l'autoroute A2 entre Ł&oacute;dź et Varsovie, n'arrive pas &agrave; trouver des soustraitants en Pologne&quot;</em>, <a href="http://wiadomosci.dziennik.pl/wydarzenia/artykuly/322972,oto-przyczyna-problemow-z-autostrada-a2.html" target="_blank">rapporte <em>Dziennik Gazeta Prawna</em></a>.&nbsp;Afin de terminer le chantier d'1,3 milliard de złotys (330 millions d'euros) avant l'Euro 2012 de football, les promoteurs asiatiques devront obtenir le soutien des entreprises polonaises qui les accusent de dumping.&nbsp;Covec a en effet factur&eacute;&nbsp; 26,5 millions de złotys (6,8 millions d'euros) par kilom&egrave;tre d'autoroute construit, un prix bien inf&eacute;rieur &agrave; ceux pratiqu&eacute;s par ses concurrents espagnol, polonais et autrichien.&nbsp;Selon le quotidien de Varsovie, les probl&egrave;mes actuellement rencontr&eacute;s par l'entreprise chinoise ne sont pas forc&eacute;ment en rapport avec les accusations de dumping.&nbsp;<em>&quot;Les entreprises occidentales craignent que le succ&egrave;s de Covec </em><em>sur le march&eacute; polonais </em><em>ne pr&eacute;figure sa r&eacute;ussite en Europe&quot;</em>, analyse <em>DGP</em>, qui ajoute que <em>&quot;redoutant une concurrence suspicieusement bon march&eacute;, les Occidentaux ne souhaitent pas aider les Chinois &agrave; finir leur chantier &agrave; temps&quot;</em>.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 21 Feb 2011 11:54:55 +0100</pubDate><guid>510131</guid></item>
<item><title>Droit d&amp;#039;asile | Ces réfugiés qui hantent l'Europe (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/465741-ces-refugies-qui-hantent-l-europe</link><description><![CDATA[Karina et Rouslan ont fui la Tchétchénie pour la France, avant d&#039;être expulsés vers la Pologne, leur porte d&#039;entrée en Europe, dont ils ne peuvent sortir. Un itinéraire absurde parmi tant d’autres, dicté par le règlement Dublin II sur le droit d’asile. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 18 Jan 2011 13:35:48 +0100</pubDate><guid>465741</guid></item>
<item><title>Autriche | Pour l'abolition du service militaire</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/465541-pour-l-abolition-du-service-militaire</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>A bas le service militaire&nbsp;!</em>&quot; :&nbsp;<a href="http://www.profil.at/articles/1102/560/286397/weg-wehrpflicht-warum-bundesheer"><em>Profil</em> prend parti</a> pour la reforme de l&rsquo;arm&eacute;e pr&eacute;sent&eacute;e le 17 janvier par les Sociaux-d&eacute;mocrates (SP&Ouml;). A l'image du r&eacute;cent<a href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/447751-les-dernieres-recrues-de-l-armee-citoyenne"> abandon du service militaire en Allemagne</a>, le SP&Ouml; veut en effet remplacer la conscription par une forme de garde nationale de 10 000 hommes cens&eacute;s intervenir en cas de catastrophes, et une arm&eacute;e professionnelle de 22 000 soldats. Pour l'hebdomadaire viennois, le service militaire est obsol&egrave;te : d'abord, parce qu&rsquo;il n&rsquo;existe plus que dans &nbsp;trois pays de l&rsquo;UE  &ndash;  la Finlande, la Gr&egrave;ce et Chypre. Ensuite, parce qu'avec les nouvelles menaces du terrorisme et de cyberguerre &quot;<em>il est absurde de recruter tous les ans 26 000 jeunes</em>&quot;. Difficile de savoir si la r&eacute;forme sera adopt&eacute;e : &eacute;voquant la<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Austrian_Civil_War"> guerre civile de 1934</a> et le co&ucirc;t d&rsquo;une arm&eacute;e professionnelle (pr&egrave;s du double), les conservateurs, qui partagent le pouvoir avec le SP&Ouml;, sont contre.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 18 Jan 2011 12:44:18 +0100</pubDate><guid>465541</guid></item>
<item><title>Roumanie | Un cadeau en or (noir)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/460291-un-cadeau-en-or-noir</link><description><![CDATA[<p>Alors que les r&eacute;centes augmentations du prix du carburant ont fait de  la Roumanie le pays d'Europe o&ugrave; l'essence est la plus ch&egrave;re (&agrave; pouvoir  d'achat &eacute;gal), <a href="http://www.jurnalul.ro/special/anchete/statul-a-oferit-omv-petrom-zacaminte-de-14-miliarde-de-dolari-564773.html" target="_blank"><em>Jurnalul Naţional</em> a enqu&ecirc;t&eacute;</a> sur les cons&eacute;quences de la privatisation, en 2004, de Petrom, la compagnie p&eacute;troli&egrave;re nationale, qualifi&eacute;e d'<em>&quot;affaire du si&egrave;cle&quot;</em>.  Celle-ci avait &eacute;t&eacute; rachet&eacute;e pour 1,5 milliards de dollars (2,04  milliards d'euros de l'&eacute;poque) par la soci&eacute;t&eacute; autrichienne OMV, &agrave;  laquelle, titre le quotidien, <em>&quot;l'Etat roumain a donn&eacute; des d&eacute;p&ocirc;ts de p&eacute;trole et de gaz naturel pour 14 milliards de dollars&quot;</em>.  C'est en effet le b&eacute;n&eacute;fice qu'OMV devrait tirer de l'exploitation des  gisements roumains. De plus, ajoute le journal, qui consacre sa Une au <em>&quot;co&ucirc;t&quot;</em>  &ndash;  24 millions d'euros  &ndash; &nbsp;que repr&eacute;sentera en 2011 le Premier ministre Emil Boc, <em>&quot;les  facilit&eacute;s fiscales accord&eacute;es par l'Etat roumain &agrave; OMV lui permettent  d'&eacute;viter de payer des imp&ocirc;ts pour plusieurs millions d'euros chaque  ann&eacute;e&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 13 Jan 2011 12:14:16 +0100</pubDate><guid>460291</guid></item>
<item><title>Liberté de la presse | La Hongrie n'est pas un cas isolé (Der Standard, Vienne)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/447841-la-hongrie-n-est-pas-un-cas-isole</link><description><![CDATA[Budapest, mouton noir de la liberté de la presse sur le continent européen ? Pas du tout, écrit le Standard. Dans tous les pays, la classe politique est tentée de contrôler les médias indépendants. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 04 Jan 2011 15:00:00 +0100</pubDate><guid>447841</guid></item>
<item><title>Austérité | Ces pauvres de la riche Autriche</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/429621-ces-pauvres-de-la-riche-autriche</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Une famille nombreuse sur cinq menac&eacute;e de pauvret&eacute;</em>&quot;, <a href="http://derstandard.at/1291455112940/Wer-viele-Kinder-hat-ist-schneller-von-Armut-betroffen" target="_blank">titre <em>Der Standard </em></a>apr&egrave;s la publication d&rsquo;un<a href="http://www.bmask.gv.at/cms/site/attachments/3/2/3/CH0107/CMS1289832560842/sozialbericht_2010_web.pdf" target="_blank"> rapport </a>du minist&egrave;re des Affaires sociales relevant que les familles de plus de deux enfants ont la vie dure en Autriche. Un million de personnes, soit 12 % de la population, sont menac&eacute;es de pauvret&eacute; et l&rsquo;&eacute;cart entre riches et pauvres continue de se creuser, souligne le quotidien de Vienne. </p>
<p>Cette publication ne pouvait pas plus mal tomber pour le gouvernement qui, dans une semaine, devrait proposer au Parlement une r&eacute;duction des allocations familiales, l&rsquo;une des mesures du plan budg&eacute;taire d&rsquo;aust&eacute;rit&eacute; autrichien.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 15 Dec 2010 12:53:42 +0100</pubDate><guid>429621</guid></item>
<item><title>Crise de l&amp;#039;euro | La solution, c'est la faillite (Der Standard, Vienne)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/392771-la-solution-c-est-la-faillite</link><description><![CDATA[L’Irlande risque l’effondrement financier pendant que la Grèce continue de creuser ses déficits. Mais est-ce aux contribuables de payer ? Pour Der Standard, les investisseurs, tout comme les Etats, doivent assumer les risques qu’ils ont pris. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 17 Nov 2010 14:29:01 +0100</pubDate><guid>392771</guid></item>
<item><title>Autriche | Le budget remis aux enchères</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/375771-le-budget-remis-aux-encheres</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Le paquet de mesures d&rsquo;aust&eacute;rit&eacute; a &eacute;t&eacute; rouvert</em>&quot;, <a href="http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/606941/index.do?_vl_backlink=/home/politik/innenpolitik/596245/index.do&amp;direct=596245" target="_blank">titre <em>Die Presse</em> </a>apr&egrave;s l'annonce du gouvernement autrichien, le 2 novembre, de relancer les n&eacute;gociations sur le budget 2011. Ce budget, tardivement pr&eacute;par&eacute; pour cause d'&eacute;lections r&eacute;gionales, est jug&eacute; socialement injuste et politiquement maladroit. Face aux protestations, sont ainsi abandonn&eacute;s les projets de suppression de l'aide financi&egrave;re aux &eacute;tudiants et d'augmentation des taxes p&eacute;troli&egrave;res et bancaires. En cons&eacute;quence, d&eacute;plore le quotidien viennois, les revendications se multiplient de tous c&ocirc;t&eacute;s, notamment de la part des repr&eacute;sentants religieux, des syndicats et des &eacute;tudiants. Le chancelier social-d&eacute;mocrate<a href="http://www.werner-faymann.at/" target="_blank"> Werner Faymann</a> a accept&eacute; &quot;<em>d'entrer dans une n&eacute;gociation confuse</em>&quot;, mettant en p&eacute;ril les objectifs &eacute;conomiques de l'Etat, se plaint<em> Die Presse</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 03 Nov 2010 12:50:02 +0100</pubDate><guid>375771</guid></item>
<item><title>Droit d&amp;#039;asile | L'accueil des réfugiés ne fonctionne plus</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/372541-l-accueil-des-refugies-ne-fonctionne-plus</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;L'interdiction de la torture viol&eacute;e, l'expulsion arr&ecirc;t&eacute;e</em>&ldquo;, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/import/seite1/605655/index.do">titre <em>Die Presse</em></a> apr&egrave;s la d&eacute;cision de la <a target="_blank" href="http://www.vfgh.gv.at/cms/vfgh-site/attachments/9/4/3/CH0003/CMS1288163791433/dublin_ii_-_griechenland_-_u694-10.pdf">Cour constitutionnelle autrichienne</a> de stopper le renvoi vers la Gr&egrave;ce d'une famille de r&eacute;fugi&eacute;s afghans. La Gr&egrave;ce qui est d&eacute;pass&eacute;e et n'arrive plus &agrave; traiter les demandes d'asile ne peut plus &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e comme un <em>&quot;pays tiers s&ucirc;r</em>&ldquo;, a jug&eacute; la Cour. Cette d&eacute;cision est une premi&egrave;re en Autriche mais a d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; prise dans d'autres pays europ&eacute;ens, <a href="http://derstandard.at/1288160109684/Die-Falle-des-Abschiebestopps-light" target="_blank">remarque <em>Der Standard</em>.</a> &quot;<em>Le Royaume-Uni le fait. Les Pays-Bas le font. La Belgique, la Norv&egrave;ge et le Danemark aussi. Ces cinq pays membres du Conseil de l'Europe ont suivi la demande de la Cour europ&eacute;enne des droits de l'homme et refusent de suivre <a href="http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_immigration/l33153_fr.htm" target="_blank">le r&egrave;glement Dublin II </a>selon lequel un demandeur d'asile doit attendre la fin de la proc&eacute;dure d'asile dans le pays par lequel il est entr&eacute; dans l'Union europ&eacute;enne</em>&ldquo;, &eacute;crit le quotidien viennois.</p>
<p>En Gr&egrave;ce, le syst&egrave;me d'asile s'est effondr&eacute;, juge un sp&eacute;cialiste des droits de l'homme &agrave; l'ONU. Quel que soit leur &acirc;ge, les r&eacute;fugi&eacute;s risquent de passer 6 mois derri&egrave;re les barreaux. Les conditions dans les camps sont inhumaines et pr&eacute;sentent un risque mortel. Le syst&egrave;me judiciaire est d&eacute;bord&eacute; et force les r&eacute;fugi&eacute;s &agrave; de longues files d'attente pendant des mois. </p>
<p>&quot;<em>La crise de l'asile en Gr&egrave;ce devient une &eacute;preuve pour l'UE</em>&ldquo;, note <em>Der </em><em>Standard.</em> Car les Vingt-Sept doivent trouver un m&eacute;canisme pour <em>&quot;humaniser</em>&ldquo; le syst&egrave;me de Dublin II.</p>
<p>En Allemagne, la Cour constitutionnelle a commenc&eacute; le 28 octobre &agrave; examiner la question de savoir si Berlin a le droit de renvoyer automatiquement et sans examen sp&eacute;cifique des r&eacute;fugi&eacute;s vers d'autres Etats de l'UE. La d&eacute;cision finale est attendue en 2011.&nbsp;Depuis 2009, la Cour de Karlsruhe a suspendu 13 cas d'expulsion vers la Gr&egrave;ce et 300 autres cas ont &eacute;t&eacute; stopp&eacute;s par plusieurs cours administratives allemandes. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 28 Oct 2010 12:58:17 +0100</pubDate><guid>372541</guid></item>
<item><title>Autriche | Les populistes font une percée à Vienne</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/357471-les-populistes-font-une-percee-vienne</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Les sociaux-d&eacute;mocrates perdent la majorit&eacute; absolue, Strache triomphe</em>&quot; : ainsi <em>Die Presse</em> r&eacute;sume en Une le r&eacute;sultat des <a target="_blank" href="http://www.wien.gv.at/wahlinfo/index.html">&eacute;lections municipales &agrave; Vienne</a>, o&ugrave; le parti du maire sortant Michael H&auml;upl, au pouvoir depuis 1994, a remport&eacute; plus de 44% des voix, tandis que le Parti de la libert&eacute; (FP&Ouml;, extr&ecirc;me droite) a r&eacute;alis&eacute; une perc&eacute;e, avec pr&egrave;s de 27% des voix. Le chef du FP&Ouml; Heinz Strache &quot;<em>est finalement sorti de l&rsquo;ombre de J&ouml;rg Haider</em>&quot;, son leader historique mort en 2008, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/601091/index.do?direct=601048&amp;_vl_backlink=/home/politik/wienwahl/index.do&amp;selChannel=733">&eacute;crit le journal</a>, <em>&quot;peut-&ecirc;tre pas en ce qui concerne sa fantaisie politique, son g&eacute;nie r&eacute;thorique et son charisme, mais au moins pour ce qui est de son succ&egrave;s aux &eacute;lections de Vienne.</em>&quot; &quot;<em>Personne n&rsquo;aurait pu pr&eacute;voir</em>&quot; le r&eacute;sultat du FP&Ouml;, poursuit <em>Die Presse</em>, selon lequel, H&auml;upl a exclu toute participation de ce parti au gouvernement de la capitale. &quot;<em>Pourtant</em>&quot;, estime le journal, &quot;<em>l&rsquo;hypoth&egrave;se rouge-bleue [SP&Ouml;-FP&Ouml;] n&rsquo;est pas du tout aberrante, car il y a des recoupements &eacute;vidents au sein de leur &eacute;lectorat</em>&quot;.&nbsp;Le quotidien bucarestois <a href="http://www.adevarul.ro/international/Primarul_Vienei_ii_vrea_pe_romani_0_350965217.html" target="_blank"><em>Adevărul</em> salue quant &agrave; lui</a> le fait qu&rsquo;H&auml;upl avait promis d&rsquo;autoriser les migrants provenant d&rsquo;Europe orientale de s&rsquo;installer &agrave; Vienne sans permis de travail : &quot;<em>Une vraie aubaine pour les 11 000 Roumains</em>&quot; qui vivent dans la capitale autrichienne.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 11 Oct 2010 12:04:52 +0100</pubDate><guid>357471</guid></item>
<item><title>Immigration | Premier rapatriement collectif de l&#039;UE</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/351821-premier-rapatriement-collectif-de-lue</link><description><![CDATA[<p>Pour la premi&egrave;re fois depuis sa cr&eacute;ation en 2004,<a target="_blank" href="http://www.frontex.europa.eu/"> Frontex</a>, l'agence europ&eacute;enne charg&eacute;e de la gestion des fronti&egrave;res ext&eacute;rieures, a financ&eacute; et organis&eacute; un vol &quot;<em>charter</em>&quot;. Le 28 septembre, &quot;<em>dans la discr&eacute;tion la plus totale</em>&quot;, rapporte <a target="_blank" href="http://www.lemonde.fr/"><em>Le Monde</em></a>, 56 ressortissants g&eacute;orgiens, arr&ecirc;t&eacute;s en Pologne, France, Autriche et Allemagne, ont embarqu&eacute; &agrave; Varsovie, si&egrave;ge de Frontex, &agrave; bord d'un avion &agrave; destination de Tbilissi, la capitale g&eacute;orgienne.</p>
<p>En 2011, l'agence devrait organiser et financer entre trente et quarante &quot;<em>vols group&eacute;s</em>&quot; par lesquels des migrants entr&eacute;s ill&eacute;galement dans les fronti&egrave;res de l'UE seront rapatri&eacute;s vers leurs pays d'origine. Pour la p&eacute;riode 2008-2013, Frontex dispose d'un budget d&rsquo;environ 676 millions d'euros.</p>
<p>Ces rapatriements, note <em>Le Monde,</em> &quot;<em>soulage les capitales europ&eacute;ennes qui n'ont plus &agrave;</em> 'porter le fardeau', <em>selon l'expression du directeur adjoint de Frontex, tant ces rapatriements collectifs suscitent la g&ecirc;ne, voire la r&eacute;probation, des opinions publiques</em>&quot;. &quot;<em>Autre avantage de ces op&eacute;rations</em>, poursuit le quotidien : <em>parler au nom de l'Union europ&eacute;enne a</em> 'plus de poids' <em>quand il s'agit de convaincre un pays d'accueillir ses ressortissants, que de le faire au nom de diff&eacute;rents Etats.</em>&quot;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 04 Oct 2010 11:45:24 +0100</pubDate><guid>351821</guid></item>
<item><title>Emigration | La nouvelle fuite de cerveaux polonais</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/346751-la-nouvelle-fuite-de-cerveaux-polonais</link><description><![CDATA[<p>L'ouverture des march&eacute;s du travail allemand et autrichien aux travailleurs polonais &agrave; partir du 1er mai 2011 pourrait bien entra&icirc;ner une nouvelle vague d'&eacute;migration, <a target="_blank" href="http://wyborcza.pl/1,75248,8429076,Niemcy_wyczyszcza_nam_rynek_pracy__Wkrotce_masowe.html">&eacute;crit<em> Gazeta Wyborcza</em></a>. Le nombre de Polonais travaillant en Allemagne, estim&eacute;s &agrave; quelque 415 000 personnes, pourrait bien doubler, selon certaines estimations. Contrairement &agrave; la premi&egrave;re vague d'&eacute;migration, lorsque 2 millions de jeunes Polonais sont partis trouver un emploi apr&egrave;s l'entr&eacute;e de la Pologne dans l'Union europ&eacute;enne, les prochains d&eacute;parts devraient &ecirc;tre moins nombreux.&nbsp;Ils frapperont cependant davantage l'&eacute;conomie polonaise. Car l'&eacute;conomie allemande, en pleine reconversion, a besoin d'ing&eacute;nieurs, d'ouvriers sp&eacute;cialis&eacute;s et d'infirmi&egrave;res : des professions dont la Pologne a besoin. &quot;<em>Jusqu'&agrave; 2004, l'Allemagne a accueilli plus de travailleurs immigr&eacute;s polonais que tout autre pays d'Europe. L'Allemagne pourrait bien de nouveau se retrouver dans cette position car des &eacute;tudes montrent qu'elle est la destination pr&eacute;f&eacute;r&eacute;e des travailleurs polonais</em>&quot;, remarque le professeur Krystyna Iglicka, d&eacute;mographe au <a target="_blank" href="http://csm.org.pl/en.html">Centre pour les relations internationales</a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 27 Sep 2010 11:59:34 +0100</pubDate><guid>346751</guid></item>
<item><title>Autriche | Opération mains propres contre le beau gosse de la politique</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/334791-operation-mains-propres-contre-le-beau-gosse-de-la-politique</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Les enqu&ecirc;teurs veulent en savoir plus</em>&quot;,<a target="_blank" href="http://derstandard.at/1282978732549/Buwog-Grasser-Einvernahme-Marathon-zu-Ende"> annonce<em> Der Standard</em></a>. Pour la deuxi&egrave;me fois en sept jours, Karl-Heinz Grasser, a &eacute;t&eacute; interrog&eacute; le 8 septembre dans &quot;<em>l'affaire Buwog</em>&quot;. Grasser, qui &eacute;tait ministre des Finances autrichien lors de la privatisation en 2004 &ndash; la plus importante depuis la guerre &ndash; de cette soci&eacute;t&eacute; de construction, est soup&ccedil;onn&eacute; de favoritisme et d'abus de pouvoir. Ce flamboyant politicien est &eacute;galement accus&eacute; d'avoir pouss&eacute; &agrave; une r&eacute;forme de la loi sur les jeux apr&egrave;s avoir re&ccedil;u 450 000 euros de l'entreprise de jeux Novomatic. Et certains de ses proches auraient profit&eacute; de la vente de la banque &agrave; scandales Hypo Group Alpe Adria &agrave; la Landesbank bavaroise.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Sep 2010 12:41:23 +0100</pubDate><guid>334791</guid></item>
<item><title>Autriche | La justice désarmée face à la corruption</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/314871-la-justice-desarmee-face-la-corruption</link><description><![CDATA[<p>L&rsquo;affaire des comptes cach&eacute;s de l&rsquo;ancien leader populiste, le d&eacute;funt J&ouml;rg Haider, a lev&eacute; le voile sur l&rsquo;&eacute;tendue de la corruption dans la politique autrichienne et sur l&rsquo;&quot;<em>impuissance de la justice</em>&quot; pour y faire face, <a href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1205" target="_blank">comme titre <em>Falter</em></a>. Le magazine enqu&ecirc;te sur les raisons de cet &eacute;chec, l&rsquo;attribuant &agrave; un syst&egrave;me judiciaire h&eacute;rit&eacute; de la monarchie&nbsp;:&nbsp;les six procureurs anticorruption (pour tout le pays) manquent d'expertise &eacute;conomique, sont mal pay&eacute;s et ne b&eacute;n&eacute;ficient pas du soutien de la classe politique. A cela s&rsquo;ajoute le manque cruel de fonds &ndash; contrairement &agrave; l&rsquo;Ecosse, o&ugrave; l&rsquo;argent sale est r&eacute;utilis&eacute; par la justice -, un secret de l&rsquo;instruction absolu qui prive les m&eacute;dias de l&rsquo;acc&egrave;s aux dossiers en cours, et des perpectives de carri&egrave;re ruin&eacute;es pour les &eacute;ventuels informateurs internes, qui ne b&eacute;n&eacute;ficient d'aucune protection politique ou l&eacute;gale.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 12:33:59 +0100</pubDate><guid>314871</guid></item>
<item><title>Autriche | Le trésor de Haider embarasse les partis politiques</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/306471-le-tresor-de-haider-embarasse-les-partis-politiques</link><description><![CDATA[<p>Les r&eacute;centes r&eacute;v&eacute;lations sur la fortune (45 millions d&rsquo;euros) que J&ouml;rg Haider, le d&eacute;funt patron du parti d'extr&ecirc;me droite FP&Ouml;, avait cach&eacute; au Liechtenstein, produisent leurs premiers effets : le gouvernement souhaite &agrave; pr&eacute;sent l&rsquo;&quot;<em>interdiction des dons anonymes aux partis politiques</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/585098/index.do?direct=585159&amp;_vl_backlink=/home/meinung/kommentare/leitartikel/585116/index.do&amp;selChannel=">comme le titre <em>Die Presse</em></a>. Ainsi, &agrave; partir de 2011, tout don sup&eacute;rieur &agrave; 7&nbsp;000 euros devra &ecirc;tre publi&eacute; sur les sites du Parlement et de la Cour des comptes. En Autriche, rappelle le quotidien, le financement public des partis repr&eacute;sente 171,2 millions pour 2010.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Aug 2010 11:58:10 +0100</pubDate><guid>306471</guid></item>
<item><title>Agriculture | Champ libre pour les OGM (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/294281-champ-libre-pour-les-ogm</link><description><![CDATA[Pour débloquer le dossier des organismes génétiquement modifiés en Europe, la Commission européenne propose de permettre aux gouvernements d’interdire les cultures indésirables. Mais pour la presse européenne, Bruxelles se réserve en fait le droit de multiplier les nouveaux produits. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Jul 2010 15:27:16 +0100</pubDate><guid>294281</guid></item>
<item><title>Autriche, Kosovo | La réfugiée kosovare la plus célèbre est expulsée</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/289981-la-refugiee-kosovare-la-plus-celebre-est-expulsee</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Arigona Sans-Pays</em>&quot;,<a target="_blank" href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1182"> titre le </a><em><a target="_blank" href="http://www.falter.at/web/print/detail.php?id=1182">Falter</a>.</em> Apr&egrave;s un bras de fer juridique m&eacute;diatique entam&eacute; en 2002, la famille de la jeune Kosovare Arigona Zogaj va &ecirc;tre expuls&eacute;e. L'hebdomadaire viennois enqu&ecirc;te sur les conditions de retour des demandeurs d'asile dans leur pays. Faute de moyens financiers, de fonctionnaires et de savoir-faire, les 6500 personnes qui rentrent chaque ann&eacute;e au Kosovo doivent compter sur elles-m&ecirc;mes. Le taux de ch&ocirc;mage est de 50% et &quot;l<em>a moiti&eacute; des 2 millions de citoyens vit sous le seuil de pauvret&eacute; avec 1,40 euro par jours.</em>&quot; Le Kosovo ne dispose pas d'un v&eacute;ritable Etat social pour accueillir les Kosovars qui, n'ayant pu s'&eacute;tablir ailleurs, reviennent dans leur pays.&nbsp;&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 11:04:50 +0100</pubDate><guid>289981</guid></item>
<item><title>Allemagne/Autriche/Suisse | La guerre des profs</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/280281-la-guerre-des-profs</link><description><![CDATA[<p>Entre l&rsquo;Allemagne, la Suisse et l&rsquo;Autriche, c&rsquo;est la &quot;<em>bataille pour les profs</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/bildung/schule/576132/index.do?_vl_backlink=/home/index.do">titre </a><em><a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/bildung/schule/576132/index.do?_vl_backlink=/home/index.do">Die Presse</a></em>, qui s&rsquo;inqui&egrave;te de la r&eacute;duction du nombre des enseignants dans les trois pays : d&rsquo;ici 2025, environ la moiti&eacute; d&rsquo;entre eux partira &agrave; la retraite &quot;<em>et la rel&egrave;ve est loin d'&ecirc;tre assur&eacute;e</em>&quot;. En cause, les salaires de d&eacute;part jug&eacute;s trop bas, qui poussent les jeunes professeurs &agrave; s&rsquo;adresser de plus en plus au priv&eacute;. Du coup, Berlin, Berne et Vienne se font la guerre pour attirer les jeunes diplom&eacute;s des pays voisins ; et c&rsquo;est l&rsquo;Autriche, o&ugrave;, souligne le quotidien viennois, les salaires de d&eacute;part sont les plus bas, qui en fait les frais.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Jun 2010 11:28:18 +0100</pubDate><guid>280281</guid></item>
</channel></rss>
