Presseurop | <![CDATA[Education]]> http://www.presseurop.eu/fr Le meilleur de la presse européenne, en 10 langues frRoumanie | Orthographe et discipline pour les écoliershttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/939181-orthographe-et-discipline-pour-les-ecoliers"La Roumanie envoie aujourd'hui à l'école une nouvelle génération de cosmonautes, de pilotes et tout autre profession dont on rêve lorsqu’on a 6-7 ans", écrit Jurnalul Naţional dans son éditorial. "Mais au-delà des 3 millions d'élèves qui font leur rentrée, le ministère de l'Education innove en mettant un terme au mensonge !" Ainsi, cette année "le collège aura une année de plus et le lycée durera trois ans au lieu de quatre", titre le quotidien. "Des changements qui prouvent que l'Etat a tiré les leçons du désastre du bac 2011 [plus de moitié des candidats ont échoué] : le contrôle de la présence des élèves et des enseignants ; l'obligation de chanter l'hymne national; l'introduction des cours d'orthographe au collège et au lycée pour améliorer la compréhension des élèves roumains." Car "tous les tests ont prouvé que l'élève roumain moyen lit, mais ne comprend pas !"

(News in brief)]]>Mon, 12 Sep 2011 13:16:00 +0100939181 Université | Oxford sur polder (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/896471-oxford-sur-polderTue, 30 Aug 2011 16:46:41 +0100896471 Belgique | "Fuite noire" dans les écoles primaireshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/896481-fuite-noire-dans-les-ecoles-primaires"Les enfants des immigrés de la classe moyenne fuient en masse les écoles mixtes", rapporte De Morgen. La raison, selon le quotidien bruxellois : "Les Marocains ne veulent pas être dans la même classe que les Européens de l’Est ". Pour Paul Mahieu, professeur de l’université d’Anvers qui étudie la ségrégation dans l’enseignement primaire, les écoles font face à une "fuite noire" comparable à la "fuite blanche", le phénomène par lequel les parents autochtones retirent leurs enfants des écoles fréquentées par une forte proportion d'élèves d'origine étrangère.

"Le mécanisme de fuite" se déclenche quand le seuil de 30% d’élèves d’origine étrangère est dépassé et que ce seuil atteint 50% pour les parents allochtones, explique Paul Mahieu. Le chercheur estime qu'il s’agit d’un problème psychologique car "les parents sont persuadés que l’enseignement est meilleur dans les écoles avec beaucoup d’élèves autochtones" et redoute que cette fuite, qui va sans doute se poursuivre, aggrave les difficultés liées à la ségrégation. "La diversité" dans les écoles n’est pas forcement synonyme de problèmes, estime pour sa part De Morgen qui conclut : "à moins que l’on abandonne l’idée que l’enseignement est un moteur pour la mobilité sociale, les écoles avec un mélange socio-économique sont nécessaires.”

(News in brief)]]>Tue, 30 Aug 2011 12:33:27 +0100896481 Roumanie | La "génération Google" recalée au bachttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/754901-la-generation-google-recalee-au-bac"La vraie valeur de la génération “Google”: un carnage au baccalauréat", déplore Evenimentul Zilei. Plus de 100 000 élèves, soit la moitié de ceux qui ont participé à l'examen de fin d'études secondaires, ont été recalés. C’est le pire résultat depuis la révolution il y a 21 ans. "Qui est coupable?", s'interroge le quotidien, qui désigne à la fois le ministère de l'Education, les professeurs et les élèves. Les parents ont protesté contre les sujets trop difficiles, mais ils ont aussi dénoncé “le style policier” pratiqué pendant les épreuves, car des caméras vidéo ont été installées dans toutes les salles d’examen. “Le niveau des élèves a baissé de manière dramatique ces cinq dernières années”, disent les professeurs, qui incriminent le changement de valeurs et le fait que la nouvelle génération ignore l’essence des choses importantes, comme la satisfaction de l'apprentissage. De leur côté, les inspecteurs considèrent que les résultats reflètent le niveau de préparation des élèves.

(News in brief)]]>Mon, 04 Jul 2011 11:37:38 +0100754901 Pays-Bas | Scandale dans les grandes écoleshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/624701-scandale-dans-les-grandes-ecoles"La valeur du diplôme hbo en débat", titre le Volkskrant après la révélation que la hbo [haute école d’études supérieures] Inholland a distribué des diplômes sans que les étudiants n'aient le niveau requis. Dans un rapport publié le 28 avril, l’Inspection de l’Enseignement révèle que quatre des cinq formations d’Inholland contrôlées (entre autres communication et génie mécanique) ne sont pas à la hauteur. Les formations en question proposaient des "trajets de fin d’études alternatifs" consistant à donner la possibilité aux étudiants d’obtenir des crédits d'étude européens (ECTS) via des travaux effectués à la maison, au lieu de passer les examens classiques. Le journal rapporte également que "le niveau de quatre formations d'autres hbo est alarmant". Le secrétaire d’Etat à l'Enseignement, Halbe Zijlstra, a annoncé que les hbo et les universités seront désormais soumises à des contrôles plus sévères et que les établissements en question recevront une amende.

 

(News in brief)]]>Fri, 29 Apr 2011 12:37:31 +0100624701 Pologne | L'Etat plus fort que le Père Noëlhttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/571551-l-etat-plus-fort-que-le-pere-noel"Qui veut un ordinateur portable ?", ironise en une Gazeta Wyborcza qui commente le plan gouvernemental destiné à donner à tous les élèves qui entrent en primaire un ordinateur portable et des livres électroniques (quelque 350 000 enfants devraient entrer à l'école en septembre prochain). L'idée d'"élever les chances de l'éducation pour les enfants des petites villes et des villages menacés d'exclusion numérique", pourrait bien coûter au budget polonais plus d'un milliard de zlotys (environ 250 millions d'euros). En 2008, le Premier ministre Donald Tusk avait déjà promis "une révolution informatique" et un PC pour chaque lycéen, mais peu de temps après son lancement, le projet avait été annulé en raison de la crise économique mondiale. Cette fois, souligne le quotidien, les fonds nécessaires à cette opération seront alloués par des opérateurs de téléphonie mobile qui ont payé à l'Etat quelque 900 millions de zlotys d'ici 2020 pour des licences 3G. Près de 90% des familles qui ont un enfant à l'école disposent au moins d'un ordinateur à la maison, le journal se demande donc "si le problème majeur n'est pas plutôt le manque de connexion Internet plutôt que la possession d'un PC".

(News in brief)]]>Mon, 28 Mar 2011 13:37:01 +0100571551 Education | La Slovaquie, terre de doctorantshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/569101-la-slovaquie-terre-de-doctorantsDe plus en plus d'étudiants étrangers "viennent en Slovaquie pour obtenir un titre" de docteur, rapporte SME. Le quotidien de Bratislava explique qu'environ 10% des doctorants dans le pays sont étrangers, avec des spécialisations différentes selon les nationalités : les Allemands étudient la gestion, les Tchèques le droit, les Autrichiens l'économie, et les Polonais la théologie. Les Allemands sont les plus nombreux. La plupart préparent leur thèse à distance, paient entre 3 et 5 000 euros pour un cursus annuel, ce qui représente une bonne source de revenu pour les universités slovaques. Le pays devient ainsi un lieu de "prostitution académique", où l'on pratiquerait le tourisme universitaire tout comme, dans d'autres pays, on pratique le tourisme sexuel, commente SME, qui critique la facilité avec laquelle on peut obtenir une diplôme de troisième cycle en Slovaquie, où il est possible d'acheter ses examens. 

(News in brief)]]>Fri, 25 Mar 2011 12:32:18 +0100569101 
République tchèque | Les écoliers vont apprendre à résister aux Chinoishttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/520531-les-ecoliers-vont-apprendre-resister-aux-chinoisLe conseil économique du gouvernement tchèque a présenté un nouveau plan : "les écoles apprendront aux enfants à réussir contre la Chine", annonce Mladá Fronta DNES . Le nouveau système d’éducation devrait ainsi préparer les enfants tchèques a être plus compétitifs et capables d’affronter les ambitions des enfants chinois ou coréens du Sud, écrit le journal pragois. L'accent sera mis sur une meilleure connaissance d'une seule langue étrangère, l’anglais, des technologies de l’information, des mathématique et des bases de la finance. "Le gouvernement s'apprête a changer le système d'éducation le plus rapidement possible", note le journal. "La première géneration d’enfants qui vivra dans une compétition mondiale entre en ce moment à l’école”, remarque un économiste qui souligne qu’en Asie, l'éducation est une "priorité absolue". 

(News in brief)]]>Tue, 01 Mar 2011 12:16:52 +0100520531 Pays-Bas | L'école multiethnique n'est plus prioritairehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/492211-l-ecole-multiethnique-n-est-plus-prioritaire"Le gouvernement accepte les écoles noires", c'est-à-dire des écoles qui comptent une majorité d'élèves issus de l'immigration, titre le Volkskrant. Jusqu'à présent dans les grandes villes néerlandaises, les parents ont l'obligation de scolariser leurs enfants dans leur quartier, ce qui favorise la mixité ethnique à l'école. Or dans un entretien au quotidien, la ministre de l’Education, Marja van Bijsterveldt explique que le gouvernement n'a plus pour principale priorité la lutte contre la ségrégation scolaire. La ministre chrétienne-démocrate assure que le critère principal sera désormais "la qualité de l’enseignement. Qu'il soit blanc ou noir n'est pas le plus important". Cette position, note le Volkskrant, est un "changement significatif" dans la politique multiculturelle néerlandaise.

(News in brief)]]>Mon, 07 Feb 2011 12:24:48 +0100492211 Classement PISA | La Finlande aussi a ses cancreshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/420531-la-finlande-aussi-ses-cancres"Un jeune garçon sur dix lit trop mal", rapporte Aamulehti. Au lendemain de la publication de l’étude PISA 2009 sur les performances scolaires des élèves de 15 ans dans les pays de l’OCDE, la Finlande, qui reste considérée comme la référence européenne en la matière, a aussi quelques faiblesses, pointe le quotidien. "Les 10% d’élèves qui sont faiblement alphabétisés ont du mal à trouver un emploi", constate Aamulehti. Le journal précise que les résultats du pays en lecture et en écriture sont moins bons que ceux du classement de 2000. "Le succès de la Finlande dans le classement PISA vient des filles, dont une sur cinq est excellente en lecture et écriture, contre seulement un garçon sur dix", ajoute le journal.

(News in brief)]]>Wed, 08 Dec 2010 12:22:59 +0100420531 Italie | La révolte des universitéshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/411681-la-revolte-des-universites"Feu vert pour la réforme. L'Université en révolte", titre La Repubblica, après que la Chambre des députés a approuvé la loi qui porte le nom de la ministre de l'Education, Mariastella Gelmini. Le texte, qui introduit de nouvelles règles pour le recrutement des enseignants, y compris des CDD pour les chercheurs, vise à rajeunir l'Université et à y introduire des éléments de méritocratie. Le 30 novembre, les étudiants ont manifesté contre la réforme dans la plupart des villes universitaires du pays, en bloquant autoroutes et gares. Une protestation qui s'est étendue aux étudiants Erasmus dans d'autres villes européennes, raconte La Repubblica, qui ajoute que l'opposition soutient les manifestants et accuse la réforme de détruire l'éducation et la recherche. Ce que conteste dans les colonnes de La Stampa l'économiste Irene Tinagli, pour qui  "la réforme ne détruira pas l'Université, mais plutôt le manque de fonds, ainsi que l'instrumentalisation politique qui a été fait autour de cette mesure".

 

(News in brief)]]>Wed, 01 Dec 2010 13:30:31 +0100411681 Universités | Facs pour tous, qui va payer ? (Dagens Nyheter, Stockholm)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/388311-facs-pour-tous-qui-va-payerMon, 15 Nov 2010 10:27:54 +0100388311 Royaume-Uni | Les étudiants en colère déferlent dans les rues de Londreshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/384881-les-etudiants-en-colere-deferlent-dans-les-rues-de-londres"Ce n'est que le début", titre en une the Guardian, après la marche de plus de 50 000 étudiants dans la capitale britannique, le 10 novembre. Ces derniers protestaient contre le triplement des frais universitaires – jusqu'à 9 000 livres par an (10 572 euros) – ainsi que la réduction de 40% du budget de l'enseignement universitaire. La manifestation, "de loin la plus importante et la plus virulente face aux mesures d'austérité décidées par le gouvernement", a dégénéré. Un groupe de manifestants a envahi et vandalisé le siège du Parti conservateur. "Certains manifestants ont brisé des fenêtres et agité des drapeaux anarchistes sur le toit de l'immeuble, tandis que des activistes masqués en venaient aux mains avec la police aux cris de 'racaille tory'"- une expression tout droit sortie des manifestations les plus violentes de l'ère Thatcher. "Cette manifestation, dans ses deux dimensions, pacifique et violente – prouve que le pays n'a pas peur de se battre, pour la première fois depuis longtemps", analyse un universitaire dans les colonnes du journal.

(News in brief)]]>Thu, 11 Nov 2010 12:02:27 +0100384881 Belgique | Une université pas si catholiquehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/354951-une-universite-pas-si-catholique"Changement de cap pour la K.U. Leuven", titre De Standaard, qui explique que l’Université catholique de Leuven (KUL), l'une des plus anciennes d’Europe, envisage de renoncer à la mention religieuse dans son intitulé. Pour la direction de la KUL, il s’agit de préserver la réputation de l’institut, suite aux nombreux scandales de pédophilie qui ont entaché l’Eglise catholique, ainsi que de marquer la distance vis-à-vis du Vatican, après les critiques émises sur l'attribution du dernier prix Nobel de médecine. "Le message catholique ne trouve pas sa place au sein de l’Université", affirme ainsi son président Mark Waer qui explique qu'"un cinquième des étudiants sont des étrangers", qui doivent savoir que "le Vatican n’influence pas [leur] direction" et que la KUL ambitionne de jouer un rôle important dans le domaine de la génétique.

 

(News in brief)]]>Thu, 07 Oct 2010 12:38:40 +0100354951 Royaume-Uni | Les écoliers boudent les langues étrangèreshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/322941-les-ecoliers-boudent-les-langues-etrangeres“Non. Nein. No – La crise des langues dans les écoles britanniques", titre The Independent. "Pour la première fois, révèle le quotidien londonien, le français ne fait plus partie des dix matières les plus choisies au GCSE" (un examen passé par les lycéens de seconde). A peine un écolier sur quatre prend le français, soit une chute de 341 604 élèves en 2002 à 177 618 aujourd’hui. Pendant la même période, l’allemand a dégringolé de presque 50 %, de 130 976 à 70 619. "Le déclin des langues a commencé au début de la décennie et s’est accéléré avec la décision du gouvernement de rendre la matière optionnelle pour les 14-16 ans", note The Independent. La seule tendance à la hausse est le regain d’intérêt pour l’espagnol, qui est devenu la deuxième langue étrangère la plus étudiée à l’école, à la place de l’allemand, et toujours derrière le français.

(News in brief)]]>Wed, 25 Aug 2010 11:54:21 +0100322941 Allemagne | Le fédéralisme nuit à l'éducationhttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/287491-le-federalisme-nuit-l-education"Halte au chaos scolaire !" Le Spiegel lance un plaidoyer pour un système scolaire allemand unifié. La République fédérale, qui a autant de systèmes éducatifs que de Länder (16) est coincée dans ses particularismes éducatifs et met ainsi en péril sa ressource la plus important : l'esprit et l'expertise, écrit l'hebdomadaire de Hambourg. Car entre le secondaire en Bavière, éternelle bonne élève, et Berlin,15e du classement, la formation des professeurs ainsi que la qualité, le contenu et la durée de l'enseignement diffèrent énormément. Résultat : Nombre de parents vivant dans un Land mal classé envoient leurs enfants dans un Land mieux classé, ou payent une place dans le privé. 

(News in brief)]]>Mon, 05 Jul 2010 12:13:22 +0100287491 Allemagne/Autriche/Suisse | La guerre des profshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/280281-la-guerre-des-profsEntre l’Allemagne, la Suisse et l’Autriche, c’est la "bataille pour les profs", titre Die Presse, qui s’inquiète de la réduction du nombre des enseignants dans les trois pays : d’ici 2025, environ la moitié d’entre eux partira à la retraite "et la relève est loin d'être assurée". En cause, les salaires de départ jugés trop bas, qui poussent les jeunes professeurs à s’adresser de plus en plus au privé. Du coup, Berlin, Berne et Vienne se font la guerre pour attirer les jeunes diplomés des pays voisins ; et c’est l’Autriche, où, souligne le quotidien viennois, les salaires de départ sont les plus bas, qui en fait les frais.

(News in brief)]]>Thu, 24 Jun 2010 11:28:18 +0100280281 UE-Amérique latine | Le processus de Bologne traverse l'Atlantiquehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/264901-le-processus-de-bologne-traverse-l-atlantiquePeut-on transposer le modèle de l'espace européen d'enseignement supérieur en Amérique latine ? Depuis 2005, plusieurs initiatives destinées à appliquer le système du processus de Bologne, qui repose sur la mise en place d'un cadre commun permettant, entre autres, la mobilité des étudiants et des professeurs, ont été organisées outre-Atlantique, rapporte El País . "Le processus est long et difficile" note le journal madrilène. Et comme l'explique l'ancien ministre chilien de l'éducation, la notion d'un espace commun qui regrouperait les différents systèmes universitaires sud-américains était au départ totalement "impensable". Le projet semble toutefois en bonne voie comme en témoigne la IIe Rencontre des recteurs d'universités, organisée par Universia, [un réseau Internet qui regroupe plus de mille universités, la plupart espagnoles et sud-américaines], à Guadalajara, dans l'Etat du Mexique. Dans l'immédiat, il est notamment question de créer un programme Erasmus commun à l'Amérique latine et l'Europe, reconnaissant la parité des diplômes et de la formation de part et d'autre de l'Atlantique.

(News in brief)]]>Wed, 02 Jun 2010 13:20:36 +0100264901 Université | Les quotas d'étrangers maintenus en Belgique et en Autrichehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/231111-les-quotas-d-etrangers-maintenus-en-belgique-et-en-autriche"La Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) confirme les quotas pour étrangers à la fac", titre Der Standard. La cour de Luxembourg répond ainsi à une demande de la Cour constitutionnelle belge, elle-même saisie par des étudiants européens qui dénonçaient un décret fixant à 30% le quota maximum d’étudiants étrangers dans les facs du royaume. Le Soir souligne que, tout en mettant en avant le droit à l’accès à l’enseignement supérieur, le principe de non-discrimination et de libre circulation des étudiants, la CJUE a statué que la Belgique était en droit de les limiter, si elle prouve que le surnombre menace la qualité de la formation universitaire. Der Standard se félicite quant à lui de la décision de la CJUE: le quotidien viennois rappelle en effet que les facs de médecine autrichiennes sont prises chaque année d'assaut par les étudiants allemands – tout comme les facs belges par des étudiants français – n'ayant pas trouver de place dans leur pays, en raison des concours d’entrée ou du numerus clausus.

(News in brief)]]>Wed, 14 Apr 2010 14:51:44 +0100231111 Universités | La fac paie le prix de la crise (Adevărul, Bucarest)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/220181-la-fac-paie-le-prix-de-la-criseTue, 30 Mar 2010 13:23:47 +0100220181 République tchèque | Bien gérer son argent, ça s'apprend à l'écolehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/174011-bien-gerer-son-argent-ca-s-apprend-l-ecoleImaginez que vous êtes un foyer avec un revenu 1 000 euros par mois : ainsi commence un exercice d’un nouveau manuel scolaire tchèque destiné aux élèves du primaire. Les écoliers apprendront ainsi à gérer leur argent et ne pas s’endetter dans l’avenir. "La crise économique apporte une nouvelle matière à l’école", titre Lidové Noviny. "Le piège de l’endettement existe dès le très jeune âge", explique au quotidien Eva Zamrazilová, directrice de la Banque nationale tchèque qui organise les séminaires pour les enseignants du cours d’aptitude économique et financière. Selon la ministre de l’Education Miroslava Kopicová, la crise économique a souligné l’importance d’une telle matière dans les écoles, car en République tchèque, les plus endettés sont les 20-35 ans. Les écoles primaires et secondaires pourront financer ce cours avec les subventions de l’Union européenne, note le quotidien praguois.

(News in brief)]]>Thu, 21 Jan 2010 14:31:21 +0100174011 République tchèque | L'école, miroir du racisme anti-Roms (Respekt, Prague)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/151521-lecole-miroir-du-racisme-anti-romsTue, 08 Dec 2009 12:07:27 +0100151521 Université | 
Un arrière-goût d'études à la bolognaise
 (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/fr/content/article/145181-un-arriere-gout-d-etudes-la-bolognaiseThu, 26 Nov 2009 15:29:07 +0100145181 Grande-Bretagne | Un droit à la "bonne éducation" pour les écoliers ?http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/140031-un-droit-la-bonne-education-pour-les-ecoliersQu'est-ce qu'une bonne éducation ? Est-ce être bon en sciences ? Avoir le bagage suffisant pour trouver un emploi ? Etre aussi bien élevé que la reine d'Angleterre ? Difficile de répondre. Pourtant, selon le Daily Telegraph, le gouvernement britannique a décidé de faire de la "bonne éducation" un droit. Dans son discours au Parlement, la reine Elisabeth II devait dévoiler aujourd'hui le plan du gouvernement pour introduire des "garanties" dans ce domaine, pour les enfants comme pour les parents. Au programme : "une alimentation saine, une vie active et le bien-être mental".

Les parents, poursuit le quotidien londonien, pourront se plaindre directement auprès d'un médiateur civil local, s'ils estiment qu'administrations et écoles n'ont pas rempli ces garanties. Le cas échéant, leur "dernier recours" pourrait être de porter plainte auprès de la justice. L'Association britannique des directeurs d'école et de collège (ASCL) a âprement critiqué ce nouveau plan. "Les directeurs d'école redoutent que ces 'garanties' deviennent la 'charte du pleurnicheur' pour les parents les plus procéduriers".

(News in brief)]]>Wed, 18 Nov 2009 12:45:33 +0100140031 Université | De la capacité anarchiste des classes étudiantes (cafebabel.com, Paris)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/136731-de-la-capacite-anarchiste-des-classes-etudiantesFri, 13 Nov 2009 09:17:45 +0100136731 Autriche | A la recherche du milliard étudianthttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/132081-la-recherche-du-milliard-etudiantLe mouvement en est à sa troisième semaine. Le 6 novembre, les étudiants autrichiens sont de nouveau descendus dans la rue pour protester contre les mauvaises conditions d'études et la réforme du diplôme engagée par le processus de Bologne. Mais les autorités sont parties "à la recherche du milliard pour les universités", titre Die Presse sur un photomontage des principaux responsables concernés : le recteur de l’université, le chancelier Werner Faymann, et les ministre de la Recherche, des Finances et de l’Economie. Le budget des universités ayant été le seul à augmenter en 2009, le chancelier social-démocrate promet plus de moyens pour… 2020, explique Die Presse. Mais si le conflit se prolonge, la sympathie de l’opinion pour le mouvement étudiant pourrait se transformer en mouvement social, prévient le quotidien viennois.

 

(News in brief)]]>Fri, 06 Nov 2009 14:46:42 +0100132081 Universités | Facs gratuites, rêve impossible ? (Der Standard, Vienne)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/127661-facs-gratuites-reve-impossibleFri, 30 Oct 2009 12:57:36 +0100127661 Royaume-Uni | Qu'est-ce qu'un Juif ?http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/126461-quest-ce-quun-juifLa Cour suprême du Royaume-Uni est appelée à décider qui peut être "formellement considéré comme un Juif", rapporte le Guardian. Le cas concerne une querelle sur un critère d'admission à la Jew's Free School de Kenton, à Londres. L'école a refusé d'accueillir un enfant sous prétexte que sa mère n'est pas juive. Une décision de la Cour fondée sur la loi britannique considérant les Juifs comme une minorité non seulement religieuse mais aussi ethnique, avait déjà jugé l'application du critère de la matrilinéarité (ascendance par la mère) par la JFS comme relevant d'une inacceptable discrimination raciale. La Cour devra aussi établir si "les lois de protection des minorités" peuvent être utilisées pour condamner la tradition juive. Dans un éditorial, le Guardian se demande s'il "ne serait pas préférable de dissocier les admissions scolaires de toute question liée à la foi et ainsi de libérer la loi des enjeux religieux."

(News in brief)]]>Wed, 28 Oct 2009 15:04:59 +0100126461 Danemark | Højskole, école du libre cours (cafebabel.com, Paris)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/118681-hojskole-ecole-du-libre-coursFri, 16 Oct 2009 17:18:30 +0100118681 Université | L'Autriche, Mecque low cost des étudiants allemandshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/116941-lautriche-mecque-low-cost-des-etudiants-allemandsL'Autriche s'inquiète face à une nouvelle "vague" d'immigration. Mais cette fois, la pression vient du Nord, et des 18 000 étudiants allemands inscrits dans les universités autrichiennes, rapporte la Süddeutsche Zeitung. Chassés des universités allemandes par des critères d'accession de plus en plus stricts, ces "réfugiés du numerus clausus" constituent jusqu'à 50 % des inscrits dans certains établissements autrichiens. L'aspect économique entre également en compte depuis que "l'Autriche a aboli les frais d'inscription", explique le quotidien munichois. "Peut-on exiger du contribuable autrichien qu'il mette à disposition une infrastructure universitaire à une grande partie d'Europe centrale, qui  nous inonde à présent que l'Université est gratuite ?" se demande, cité par la SZ, le recteur de l'université d'Innsbruck. Citant comme exemple la Wallonie, où accourent de nombreux étudiants français, Berlin revendique une solution "européenne". Vienne a bien besoin d'une solution rapide, car la pression monte : à partir de 2011, suite au raccourcissement du cursus scolaire allemand de 13 à 12 ans, deux promotions par an vont en effet frapper aux portes des universités.

(News in brief)]]>Thu, 15 Oct 2009 14:20:10 +0100116941 Université | L'Europe en tête du classement mondialhttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/113601-leurope-en-tete-du-classement-mondialL'Europe remplace les Etats-Unis, comme centre mondial de l'enseignement, s'enthousiasme Dziennik Gazeta Prawna. Pour la première fois, davantage d'universités du Vieux continent (39) que du Nouveau monde (36) figurent parmi les 100 meilleures universités recensées par the Times Higher Education Centre – l'année dernière, les Etats-Unis étaient encore nettement devant (42 contre 36). Par ailleurs, comme le révèle les données publiées par l'UNESCO, les universités européennes ont accueilli près de 800 000 étudiants non-européens en 2009, contre 620 000 pour les Etats-Unis.

Pourquoi ? Parce que la scolarité des universités européennes coûte moins cher et se concentre sur des domaines d'étude davantage demandés : bio et digital technologies, souligne le quotidien. De plus, les restrictions de l'offre de visas introduite après le 11 septembre ont découragé certains candidats à venir étudier aux Etats-Unis. Harvard est toujours en haut de la liste, mais suivie de près par Cambridge et Yale. Deux autres universités londoniennes d'Oxford complètent le top five : University College et Imperial College.

(News in brief)]]>Fri, 09 Oct 2009 14:14:56 +0100113601 Ecole | Les élèves français payés pour aller en courshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/110441-les-eleves-francais-payes-pour-aller-en-coursEntre le bâton et la carotte, le gouvernement français choisit la carotte. Mais pas n'importe laquelle. Depuis le 5 octobre, trois lycées professionnels de la banlieue parisienne expérimentent un système d'incitation financière pour lutter contre l'absentéisme des élèves. En clair : une cagnotte de départ de 2 000 euros par classe est attribuée et si les élèves font preuve d'assiduité, elle pourra atteindre 10 000 euros à la fin de l'année. Elle sera ensuite utilisée pour acheter du matériel informatique, partir en voyage scolaire, etc. La nouvelle a déclenché une levée de boucliers des parents d'élèves et des syndicats enseignants, rapporte Libération. Une réaction justifiée selon le quotidien français qui dénonce une mesure qui "touche à de vieux principes républicains selon lesquels l'école et le savoir ne sont pas une marchandise".

(News in brief)]]>Tue, 06 Oct 2009 16:34:48 +0100110441 Université | L'anglais investit les amphis (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/97271-langlais-investit-les-amphisWed, 16 Sep 2009 11:18:10 +010097271 Portugal | Pas assez d'argent pour les enfantshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/88991-pas-assez-d-argent-pour-les-enfantsLe Portugal est l’un des pays de l'OCDE qui consacrent le moins d’argent aux enfants de moins de 5 ans, annonce Diário de Notícias. Dans un rapport intitulé "L’enfance décide" ["Childhood decides"] publié le 1er septembre, l’Organisation de coopération et de développement économiques" conclut qu’en règle générale, la qualité de vie des mineurs est de très inférieure à la moyenne des autres pays développés", explique le quotidien lisboète. En revanche, en ce qui concerne les investissements publics consacrés aux enfants jusqu’à 18 ans, le Portugal fait partie d’un groupe de pays "qui investissent entre 60 et 70 000 euros par enfant et par an, précise le journal. Rapportées au niveau de vie par habitant, ces montants ne sont pas particulièrement bas." 



Le rapport de l’OCDE  "se base sur un large ensemble d'indicateurs qui ne sont pas tous récents", comme les allocations familiales ou les mesures fiscales pour les familles, un domaine dans lequel le Portugal est en retard par rapport aux autres pays, explique Diário de Notícias. Toutefois, certaines "mesures prises par l'actuel gouvernement [socialiste] comme le renforcement de l'Action sociale scolaire [des aides distribuées par les mairies] ne sont pas prises en compte dans ce rapport".

(News in brief)]]>Wed, 02 Sep 2009 16:28:15 +010088991 Roumanie | Très chères étudeshttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/84361-tres-cheres-etudes"Les universités roumaines pourront augmenter le montant des frais d'inscription pour les étrangers non communautaires qui viennent étudier en Roumanie",  annonce en Une Evenimentul Zilei. Le quotidien admet qu'en "ces temps nouveaux, il faut de nouvelles taxes" et rappelle que, depuis 1994, le plafond du montant des frais d'inscription était établi par le ministère de l’Education. A partir de janvier 2010, les frais seront donc calculés en euros, et non plus en dollars et passeront de 3 800 dollars (environ 2 660 euros) par an à 5 000 euros pour la faculté de médecine, et jusqu'à  9 500 euros par an pour la très réputée école de cinéma. Aujourd'hui, note Evenimentul Zilei, plus de 10 000 étudiants en provenance de pays hors-UE étudient en Roumanie. Ils payeront certes plus qu'en Autriche ou en Italie, "mais toujours moins qu'en Suisse" où les frais d'inscription se montent à 11 000 euros par an.

(News in brief)]]>Wed, 26 Aug 2009 15:15:20 +010084361 Allemagne | C'est grave, Doktor ?http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/83401-cest-grave-doktorLa mise au jour d'un trafic de titres de doctorats suscite l'indignation en Allemagne. Selon les révélations parues dans la presse ces derniers jours et qui ont donné lieu à l'ouverture d'une enquête judiciaire, une centaine de professeurs d'une douzaine d'universités sont soupçonnés d'avoir reçu des pots-de-vin d'une valeur de 4 000 euros de leurs étudiants en échange de l'octroi d'un titre de "Doktor". Dans la plupart des cas, il s'agit de salariés qui espéraient gravir des échelons dans leur entreprise grâce au prestigieux titre. "Où est réellement le scandale ?" s'interroge la Frankfurter Allgemeine Zeitung : "Est-il dû au fait que des professeurs ont accepté de l'argent ou réside-t-il dans le fait qu'ils ont compromis la science en récompensant un travail insuffisant ?" Selon le quotidien, le problème provient de "la définition même du travail scientifique dans un système universitaire devenu trop vaste et dont la place au sein des classements internationaux dépend du nombre d'élèves reçus."

(News in brief)]]>Tue, 25 Aug 2009 14:33:11 +010083401 Université | L'avenir de la Bielorussie s'écrit à Vilnius (cafebabel.com, Paris)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/67421-lavenir-de-la-bielorussie-secrit-vilniusFri, 31 Jul 2009 12:11:22 +010067421 Allemagne | Les enfants de la crisehttp://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/27451-les-enfants-de-la-criseComment pensent et vivent les jeunes Allemands ? Telle est la question que pose Der Spiegel cette semaine dans un dossier intitulé "Nous, les enfants de la crise". Une enquête réalisée auprès de 500 Allemands âgés de 20 à 35 ans montre que, pragmatiques, sans visions, sans idéologies, ceux-ci sont de vrais individualistes. Chez eux, le "je" prime sur le "nous". Face à la crise, ils ne se révoltent pas, ayant intégré le sentiment d’insécurité depuis bien trop longtemps. Elevés dans années 1980 et 1990, ils ont  vite connu l’instabilité et le chômage. "Génération précaire", telle est l’étiquette qui colle le mieux aux jeunes allemands d'aujourd'hui. Ce qu’ils attendent de l’avenir ? Vivre convenablement – c’est tout.

(News in brief)]]>Mon, 15 Jun 2009 16:21:37 +010027451 Université | Erasmus, la fabrique des Européens (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/15901-erasmus-la-fabrique-des-europeensWed, 03 Jun 2009 15:07:02 +010015901 Belgique | "Je l'avoue, ce que j'ai fait c'est choquant"http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/9721-je-lavoue-ce-que-jai-fait-cest-choquantDe Standaard donne aujourd’hui la parole à l'enseignant dont les actes violents à l’égard d’un élève désobéissant dans une école pour élèves en difficulté avait choqué la Belgique il y a deux semaines. Les images enregistrées par un élève circulent sur YouTube. Dans une interview étonnante, l'enseignant surnommé "le sadique du ciment" par le quotidien néerlandais De Telegraaf  se livre sans gêne. Il fait part non seulement de ses remords et dit que son « pétage de plombs » était « dégueulasse », mais il nous décrit ses conditions de travail difficiles. La classe dont il s’occupe est "très dure à gérer […] trois élèves sur dix souffrent de troubles comportementaux et émotionnels graves". Malgré les difficultés, les profs ne bénéficient d’aucun soutien spécifique. Ainsi, il exprime son indignation quant au propos du ministre de l’Education Franck Vandenbroucke, selon lequel "l’école n’avait pas employé suffisamment de moyens". Aucun, selon le prof. "Il n’y a pas de budget pour des psychiatres d’enfants, des psychologues[…]ce ne serait pas un luxe".

(News in brief)]]>Thu, 28 May 2009 16:03:06 +01009721 Irlande | La mauvaise éducation (The Irish Times, Dublin)http://www.presseurop.eu/fr/content/article/6571-la-mauvaise-educationMon, 25 May 2009 21:19:19 +01006571