Son confrère Blic souligne que Belgrade ne s’attendait pas à une attitude aussi ferme de la chancelière allemande, et se demande qui, du gouvernement ou de la communauté internationale, a trompé les Serbes en leur racontant "que le Kosovo et l’UE étaient deux sujets séparés, à savoir que l'adhésion à l’UE ne serait pas conditionnée par la perte du Kosovo".

Côté allemand, la Frankfurter Rundschau rappelle que "dans les questions d’adhésion qui concernent les Balkans, à en croire la Commission européenne, tout suit son chemin. Chaque pas est célébré avec une raideur technocratique". Mais "ceux qui ont vécu sous le communisme sentent à l’instinct que ce ne sont pas les annonces formelles qui comptent, mais les avancées sur le fond. Pas étonnant dès lors que dans les Balkans on se demande : 'Veut-on vraiment de nous ? Et à quel prix ?'".