<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Santé]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/fr</link>
                <description>Le meilleur de la presse européenne, en 10 langues</description>
                <language>fr</language><item><title>Pays-Bas | La route est encore longue pour le suicide assisté</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1594171-la-route-est-encore-longue-pour-le-suicide-assiste</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Les personnes &acirc;g&eacute;es demandent le droit d&rsquo;avoir de l&rsquo;aide au suicide</em>&rdquo;, <a href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2672/Wetenschap-Gezondheid/article/detail/3221893/2012/03/08/Ouderen-eisen-recht-op-hulp-bij-zelfdoding.dhtml">annonce De Volkskrant</a>, au moment o&ugrave; les d&eacute;put&eacute;s discutent le 8 mars de l&rsquo;initiative citoyenne de l&rsquo;association <a href="http://sparta.projectie.com/%7Euitvrije/">Uit Vrije Wil</a>  (&ldquo;De son plein gr&eacute;&rsquo;&rdquo;) visant &agrave; faciliter cette pratique.</p>
<p>En quatre  mois, Uit Virje Wil a rassembl&eacute; 120 000 signatures, dont celles de  nombreuses personnalit&eacute;s politiques, autour d&rsquo;un projet de loi qui  permettrait aux personnes de plus de 70 ans d&rsquo;obtenir une assistance pour  mettre fin &agrave; leur vie s&rsquo;ils consid&egrave;rent que celle-ci est arriv&eacute;e &agrave; son terme. Selon  l&rsquo;association, la loi actuelle sur l&rsquo;euthanasie, vot&eacute;e il y a dix ans,  ne s&rsquo;applique que dans des conditions tr&egrave;s strictes et uniquement  lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de &ldquo;<em>souffrances insupportables et sans issue</em>&rdquo;.</p>
<p>La proposition &ldquo;<em>est un signe fort des temps</em>&rdquo;, &eacute;crit De Volkskrant dans un &eacute;ditorial. Il constate que s'il s&rsquo;agit d&rsquo;une &ldquo;<em>th&eacute;matique soci&eacute;tale urgente</em>&rdquo;, le projet n&rsquo;a pour l&rsquo;instant &ldquo;<em>aucune chance</em>&rdquo; d&rsquo;aboutir. Membres du gouvernement, les chr&eacute;tiens-d&eacute;mocrates sont &ldquo;<em>au centre du pouvoir et bloquent tout d&eacute;bat</em>&rdquo; sur la question et, &ldquo;<em>pour garder la paix, les lib&eacute;raux du VVD ne veulent pas non plus se br&ucirc;ler les doigts</em>&rdquo;. R&eacute;sultat : &ldquo;<em>Tandis que le sujet se r&eacute;pand dans la soci&eacute;t&eacute;, le d&eacute;bat politique est immobilis&eacute;</em>&rdquo;, d&eacute;plore le journal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Mar 2012 13:30:50 +0100</pubDate><guid>1594171</guid></item>
<item><title>Italie | Jugement historique sur l'amiante</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1509001-jugement-historique-sur-l-amiante</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Eternit,  condamnation historique&quot;</em>, titre <em>La Stampa</em>, au lendemain de la condamnation par le Tribunal de Turin de l'ex-propri&eacute;taire et de l'ex-administrateur du fabricant de  mat&eacute;riaux de construction en amiante Eternit.&nbsp;Les deux accus&eacute;s ont tous deux &eacute;t&eacute; condamn&eacute;s par contumace &agrave; 16 ans de prison et devront payer 200  millions d&rsquo;euros de dommages et int&eacute;r&ecirc;ts pour <em>&ldquo;catastrophe sanitaire et  environnementale permanente&rdquo;</em>. </p>
<p>Le milliardaire suisse Stephan Schmidheiny, 64 ans, et le baron  belge Jean-Louis De Cartier De Marchienne, 90 ans, &eacute;taient accus&eacute;s de ne pas  avoir respect&eacute;, tout en connaissant la dangerosit&eacute; de l'amiante, les mesures de s&eacute;curit&eacute; dans leur &eacute;tablissement de Casale  Monferrato (Nord-ouest de l'Italie). Dans les ann&eacute;es 1960-70, Eternit produisait des  panneaux pour le b&acirc;timent &agrave; base de fibres d&rsquo;amiante (interdits en  Europe depuis 1986 mais produits ailleurs dans le monde). Pr&egrave;s de 3&nbsp;000 cas  d&rsquo;asbestose et de m&eacute;soth&eacute;liome (un cancer du poumon) ont &eacute;t&eacute; constat&eacute;s  parmi les ouvriers et la population  &ndash; &nbsp;1&nbsp;830 personnes sont d&eacute;c&eacute;d&eacute;es &agrave; ce jour. Il s&rsquo;agit du plus important proc&egrave;s jamais organis&eacute; pour  une contamination &agrave; l&rsquo;amiante et du premier au p&eacute;nal, <a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/442328/" target="_self">souligne<em> La Stampa</em></a>.&nbsp;<a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/442443/" target="_self">S</a><a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/442443/" target="_self">elon</a> son directeur Mario Calabresi, les condamnations</p>
<blockquote><p>sont  la reconnaissance d&rsquo;une des plus courageuses et tenaces batailles pour  la v&eacute;rit&eacute; et la justice jamais men&eacute;es en Italie. Une bataille gr&acirc;ce &agrave;  laquelle on a d&eacute;montr&eacute; que, pendant des ann&eacute;es, on a continu&eacute; &agrave; produire  <em>[de l&rsquo;amiante]</em>&nbsp;malgr&eacute; l&rsquo;&eacute;vidence des risques pour toute une communaut&eacute;.  A pr&eacute;sent, personne ne pourra invoquer l&rsquo;ignorance ou la manipulation. [Mais la d&eacute;cision]&nbsp;ne  cl&ocirc;t pas cette histoire et elle ne peut classer d&eacute;finitivement ce  massacre : aujourd&rsquo;hui, il y a au moins 50 nouveaux cas de m&eacute;soth&eacute;liome  dans la r&eacute;gion, un chiffre qui a doubl&eacute; en dix ans.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 14 Feb 2012 12:58:05 +0100</pubDate><guid>1509001</guid></item>
<item><title>Slovaquie | Etat d'urgence dans les hôpitaux</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1241391-etat-d-urgence-dans-les-hopitaux</link><description><![CDATA[<p><em>&ldquo;La lutte pour la survie. Que faire de plus?&rdquo; </em><a target="_self" href="http://spravy.pravda.sk/nemocnice-su-v-krize-viacere-osetruju-iba-akutne-pripady-pek-/sk_domace.asp?c=A111201_094114_sk_domace_p60">&eacute;crit <em>Pravda</em></a> deux jours apr&egrave;s la d&eacute;mission collective de 1 400 m&eacute;decins slovaques pour protester contre leurs conditions salariales et le manque d'argent dans un syst&egrave;me de sant&eacute; qui, selon le journal, <em>&ldquo;s'effondre totalement et d&eacute;finitivement&rdquo;</em>.</p>
<p>Le quotidien de Bratislava d&eacute;crit <em>&quot;le chaos des services sans m&eacute;decin, des op&eacute;rations annul&eacute;es, des patients angoiss&eacute;s&quot; </em>dans la majorit&eacute; des h&ocirc;pitaux slovaques. La situation reste critique malgr&eacute; l'&eacute;tat d'urgence d&eacute;cr&eacute;t&eacute; le 29 novembre par le gouvernement dans 16 h&ocirc;pitaux, qui oblige les m&eacute;decins d&eacute;missionnaires &agrave; venir travailler en gagnant 70% de leur salaire.</p>
<p>La Slovaquie n&rsquo;est pas la seule confront&eacute;e &agrave; ce probl&egrave;me. D&eacute;but 2011, le gouvernement tch&egrave;que avait d&ucirc; trouver un compromis avec les 4 000 m&eacute;decins rassembl&eacute;s dans le mouvement <em>&ldquo;Merci, on s'en va&rdquo;</em>. En Hongrie, le syndicat des m&eacute;decins menace de se mettre en gr&egrave;ve s&rsquo;il n&rsquo;obtient pas satisfaction sur les salaires d&rsquo;ici le 8 d&eacute;cembre.</p>
<p>Le 30 novembre, Iveta Radičov&aacute;, le Premier ministre sortant, a toutefois officiellement demand&eacute; l'aide des pays voisins du Groupe de Vi&scaron;egrad (R&eacute;publique tch&egrave;que, Hongrie et Pologne). Mais celle-ci ne vient pas facilement. Jusqu'ici, <a target="_self" href="http://www.lidovky.cz/ceska-armada-muze-na-slovensko-vyslat-nejvyse-30-lekaru-p1a-/ln_domov.asp?c=A111201_105746_ln_domov_mev">note <em>Lidov&eacute; noviny</em></a>, <em>&ldquo;l'arm&eacute;e tch&egrave;que n'a pu envoyer en Slovaquie qu'une trentaine de m&eacute;decins&rdquo;</em>.</p>
<p><em>&quot;Alors o&ugrave; trouver de l'argent pour augmenter les salaires dans les h&ocirc;pitaux publics?&rdquo;</em>,<a target="_self" href="http://komentare.sme.sk/c/6164298/kde-najst-peniaze-na-vyssie-platy-v-statnych-nemocniciach.html"> s'interroge <em>SME</em></a>. <em>&quot;Dans les h&ocirc;pitaux, l'argent qui pourrait &ecirc;tre utilis&eacute; pour augmenter des salaires dispara&icirc;t. Sur la consommation abusive des m&eacute;dicaments, les services inutiles ou les achats d&rsquo;appareils trop co&ucirc;teux, ce sont les m&eacute;decins qui en savent le plus sur ce sujet. Ils devraient aussi en parler.&rdquo;</em></p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 02 Dec 2011 13:24:39 +0100</pubDate><guid>1241391</guid></item>
<item><title>Slovaquie | Les médecins contre la privatisation des hôpitaux</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1147161-les-medecins-contre-la-privatisation-des-hopitaux</link><description><![CDATA[<p>Bien que le projet de transformation de 31 h&ocirc;pitaux publics en soci&eacute;t&eacute;s  anonymes ait &eacute;t&eacute; suspendu jusqu'aux &eacute;lections de mars prochain, <em>&quot;les  m&eacute;decins persistent dans leurs d&eacute;missions&quot;</em>, <a href="http://spravy.pravda.sk/lekarom-nestaci-ani-pozastavenie-transformacie-vypovede-nestiahnu-112-/sk_domace.asp?c=A111107_154130_sk_domace_p58">titre <em>Pravda</em></a>.  Environ 2 400 praticiens du secteur public menacent de quitter leur  poste pour protester contre ce projet du minist&egrave;re de la Sant&eacute;, que la  chambre des m&eacute;decins slovaque consid&egrave;re comme <em>&quot;une privatisation  tranquille&quot; </em>qui fait craindre une aggravation des conditions de travail.  Ils demandent &eacute;galement que leurs salaires soient augment&eacute;s pour  atteindre entre 2 000 et 4 000 euros par mois, et davantage de  subventions publiques pour le secteur de la sant&eacute;. <em>&quot;Les promesses ne  leurs suffisent pas, ils veulent des garanties&quot;</em>, note <em>Pravda</em>. Le projet  de r&eacute;forme fera l&rsquo;<a href="http://www.nrsr.sk/web/Default.aspx?sid=udalosti/udalost&amp;MasterID=51407">objet d'un d&eacute;bat extraordinaire</a> au Parlement &nbsp;le 11 novembre, &agrave; l&rsquo;initiative du parti d&rsquo;opposition SMER, de Robert Fico, qui, selon<a href="http://spectator.sme.sk/articles/view/44447/10/hospital_transformation_to_be_debated_in_parliament_on_november11.html"> <em>Slovak Spectator</em></a>, cherche son abandon d&eacute;finitif.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Nov 2011 13:21:59 +0100</pubDate><guid>1147161</guid></item>
<item><title>Grèce | Les humanitaires, dernier recours des nouveaux pauvres</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/1028811-les-humanitaires-dernier-recours-des-nouveaux-pauvres</link><description><![CDATA[<p>Victimes des coupes budg&eacute;taires draconiennes impos&eacute;es par la crise de la dette, les Grecs les moins favoris&eacute;s commencent &agrave; s&rsquo;adresser aux ONG humanitaires pour se soigner. <a href="http://euobserver.com/851/113841" target="_self">Interrog&eacute; par EUobserver</a>, Apostolos Veizis, le chef de <a href="http://www.msf.gr/" target="_self">M&eacute;decins sans fronti&egrave;res (MSF) Gr&egrave;ce</a>, raconte qu&rsquo;un nombre croissant de citoyens grecs frappent &agrave; la porte des centres de soins implant&eacute;s depuis 1995 par MSF dans le pays. Ceux-ci sont destin&eacute;s &agrave; soigner les immigr&eacute;s et les r&eacute;fugi&eacute;s h&eacute;berg&eacute;s dans des centres de r&eacute;tention provisoire et qui n&rsquo;ont pas acc&egrave;s au syst&eacute;me de sant&eacute; public national.</p>
<p><em>&quot;Avec l&rsquo;aggravation de la crise &eacute;conomique, nous sommes face aux sympt&ocirc;mes d&rsquo;un probl&egrave;me plus grave&quot;</em>, explique Veizis au site d&rsquo;actualit&eacute; europ&eacute;enne : <em>&quot;A pr&eacute;sent, les retrait&eacute;s, les ch&ocirc;meurs, les sans-abri, les malades du VIH et de la tuberculose sont &eacute;galement priv&eacute;s de couverture maladie&quot;</em>. <em>&quot;Nous constatons que les budgets de certains types de soins comme l&rsquo;assistance sociale et le traitement de certaines maladies sont frapp&eacute;s de coupes qui vont jusqu&rsquo;&agrave; 80%&quot;</em>, ajoute Veizis.&nbsp;Ce dernier d&eacute;nonce la rupture des stocks de mat&eacute;riel m&eacute;dical, de m&eacute;dicaments et de sang. Par ailleurs, ajoute <em>EUobserver</em>, les g&eacute;ants de la pharmacie refusent de livrer certains hopitaux, de peur de ne pas &ecirc;tre pay&eacute;s.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 13:57:04 +0100</pubDate><guid>1028811</guid></item>
<item><title>Roumanie | Avec les derniers lépreux d'Europe (Evenimentul Zilei, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/939821-avec-les-derniers-lepreux-d-europe</link><description><![CDATA[A Tichileşti, dans le delta du Danube, la dernière léproserie d’Europe accueille 19 malades. Visite d’un lieu longtemps caché par les autorités. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 12 Sep 2011 16:49:12 +0100</pubDate><guid>939821</guid></item>
<item><title>Santé mentale | Une étude révèle une Europe folle et triste</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/922591-une-etude-revele-une-europe-folle-et-triste</link><description><![CDATA[<p>Pr&egrave;s de 40% de la population d'Europe souffre chaque ann&eacute;e d'un trouble mental, selon <a target="_self" href="http://www.ecnp.eu/en/publications/reports/sizeandburden.aspx">une &eacute;tude</a> rapport&eacute;e par l'<em>Irish Examiner</em>. R&eacute;alis&eacute;e par le <a target="_self" href="http://www.ecnp.eu/">Coll&egrave;ge europ&eacute;en de Neuropsychopharmacologie</a>, l'&eacute;tude recense au c&ocirc;t&eacute; de la d&eacute;pression, des maladies neurologiques comme la d&eacute;mence s&eacute;nile et la maladie de Parkinson. Le trouble du d&eacute;ficit de l'attention, li&eacute; &agrave; l'hyperactivit&eacute; des enfants, tout comme les crises de panique, les troubles obsessionnels compulsifs et la timidit&eacute; entrent &eacute;galement dans une impressionnante &eacute;tendue de sympt&ocirc;mes dont souffrent quelque 165 millions d'Europ&eacute;ens. <em>&quot;Et avec &agrave; peine un tiers des cas qui re&ccedil;oive la th&eacute;rapie ou la m&eacute;dication n&eacute;cessaire, les maladies mentales repr&eacute;sentent un fardeau &eacute;conomique et social estim&eacute; &agrave; des centaines de milliards d'euros&quot;</em>, conclut le quotidien de Cork. </p>
<p><a target="_self" href="http://www.telegraph.co.uk/health/8740278/Women-more-than-twice-as-likely-to-be-depressed.html">Le<em> Daily Telegraph</em> souligne</a> le fait que les femmes sont plus de deux fois et demi sujettes &agrave; la d&eacute;pression que les hommes ,<em> &quot;la plupart des cas aparaissant durant 'les ann&eacute;es de fertilit&eacute;' entre 16 et 42 ans&quot;</em>. Selon le rapport, <em>&quot;la charge de s'occuper d'enfants, la responsabilit&eacute; d'une famille et d'en m&ecirc;me temps continuer &agrave; travailler, ont entra&icirc;n&eacute; le doublement du taux de d&eacute;pression chez les femmes depuis les ann&eacute;es 1970.&quot; </em>Tandis que la d&eacute;pression (qui touche 30,3 millions de personnes en Europe) et l'anxi&eacute;t&eacute; (69,1 millions) seraient des maux tr&egrave;s f&eacute;minins, les hommes sont pour leur part davantage touch&eacute;s par l'alcoolisme (14,6 millions), plus particuli&egrave;rement en Europe de l'Est.</p>
<p>L'&eacute;crivain <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/sep/06/mental-illness-medicalising-normality">Lisa Appignanesi &eacute;crit dans <em>The Guardian</em></a> que si de tels rapports <em>&quot;inqui&eacute;tants&quot;</em>, <em>&quot;attirent l'attention sur l'augmentation de la souffrance humaine, ils soulignent avant tout la tendance imp&eacute;rialiste du secteur de la sant&eacute; mentale&quot;</em>. Dans un commentaire tr&egrave;s sceptique, elle fustige les professions psychiatriques qui ont <em>&quot;engendr&eacute; toujours plus de cat&eacute;gories diagnostiqu&eacute;es, 'inventant&quot; au passage des troubles et r&eacute;duisant de fa&ccedil;on radical les comportements qui peuvent &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme normaux ou sains. Pendant ce temps, en m&eacute;dicalisant la normalit&eacute;, les gros labos, satisfaisant leur app&eacute;tit du profit et le n&ocirc;tre de m&eacute;dicaments, ont gagn&eacute; un contr&ocirc;le encore plus grand sur nos vies mentales et &eacute;motionnelles.&quot;</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 07 Sep 2011 15:19:29 +0100</pubDate><guid>922591</guid></item>
<item><title>Roumanie | La tuberculose se porte bien</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/884381-la-tuberculose-se-porte-bien</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Pourquoi la Roumanie d&eacute;tient-elle le record europ&eacute;en de la tuberculose?</em>&quot;, <a target="_self" href="http://www.romanialibera.ro/exclusiv-rl/investigatii/de-ce-detinem-recordul-european-la-tuberculoza-235298.html">s'interroge <em>Rom&acirc;nia liberă</em></a>.&nbsp;Selon les statistiques, 20 000 Roumains souffrent actuellement de cette maladie, soit 90 cas pour 100&nbsp;000, et 12 000 nouveaux cas apparaissent chaque ann&eacute;e, alors que cette maladie a &eacute;t&eacute; &eacute;radiqu&eacute;e dans les pays voisins (Serbie, Bulgarie, Hongrie). Un syst&egrave;me de sant&eacute; chaotique, des m&eacute;dicaments trop chers et une tendance des patients &agrave; consulter un m&eacute;decin trop tardivement sont les principales raisons de cette situation, note le quotidien. <em>&quot;Les gens ont terriblement honte de cette maladie, c'est pire que d'avoir le Sida ou une maladie sexuellement transmissible&quot;</em>, explique Jonathan Stillo, un antropologue am&eacute;ricain, qui a v&eacute;cu 10 ans en Roumanie. La solution ? Continuer les programmes de pr&eacute;vention en m&ecirc;me temps que les traitements, pr&eacute;conise <em>Rom&acirc;nia liberă</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Aug 2011 12:04:07 +0100</pubDate><guid>884381</guid></item>
<item><title>Belgique | L'euthanasie en hausse</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/878481-l-euthanasie-en-hausse</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;On euthanasie toujours plus&quot;</em>, titre <em>Le Soir</em> en une : <em>&quot;Depuis 2002, et l'entr&eacute;e en vigueur en Belgique de<a target="_self" href="http://www.ulb.ac.be/cal/Documents/Documentsdereferences/loieuthanasie_28052002.pdf"> la loi la d&eacute;p&eacute;nalisant </a>partiellement, on n'a jamais autant eu recours &agrave; l'euthanasie&quot;</em>, <a target="_self" href="http://www.lesoir.be/actualite/belgique/2011-08-23/l-euthanasie-en-hausse-en-belgique-857995.php">explique le quotidien belge</a>, qui a pu consulter les chiffres de la Commission f&eacute;d&eacute;rale de contr&ocirc;le. A raison de plus de 85 cas d&eacute;clar&eacute;s par mois depuis le d&eacute;but de l'ann&eacute;e, le cap des 1&nbsp;000 d&eacute;c&egrave;s par euthanasie devrait &ecirc;tre d&eacute;pass&eacute; en 2011, contre 954 en 2010. Les patients les plus touch&eacute;s sont des hommes et se situent dans la tranche d'&acirc;ge des 60-79 ans. 8 cas sur 10 concernent des personnes atteintes d'un cancer.</p>
<p>Fait <em>&quot;bizarre&quot;</em>, rel&egrave;ve <em>Le Soir</em>, <em>&quot;84% des euthanasies d&eacute;clar&eacute;es sont faites en n&eacute;erlandais, ce qui signifie que les m&eacute;decins francophones 'd&eacute;clarent' moins d'euthanasies ou en 'pratiquent' moins&quot;</em>. La Commission de contr&ocirc;le ne tranche pas, mais s'interroge <em>&quot;sur des diff&eacute;rences dans l'information du public ou des m&eacute;decins, des attitudes socio-culturelles diff&eacute;rentes, des diff&eacute;rences dans les pratiques m&eacute;dicales en fin de vie&quot;, </em>rapporte le quotidien.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 12:23:18 +0100</pubDate><guid>878481</guid></item>
<item><title>&amp;quot;Bactérie tueuse&amp;quot; | Hambourg, la cité de la peur (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/698791-hambourg-la-cite-de-la-peur</link><description><![CDATA[Centre de la crise de l&#039;E.coli, la ville allemande vit sous alerte à l&#039;épidémie : le sang se fait rare dans les hôpitaux et les légumes invendus, trop nombreux. &quot;Nous sommes encore en vie&quot; grince une marchande du marché. Reportage. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 17:44:30 +0100</pubDate><guid>698791</guid></item>
<item><title>Alimentation | "Bactérie tueuse" : le féderalisme allemand en question</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/697541-bacterie-tueuse-le-federalisme-allemand-en-question</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;D&rsquo;abord, c&rsquo;&eacute;tait le concombre, ensuite le soja, demain &ccedil;a sera probablement la fraise&quot;</em>, titre de <a href="http://www.volkskrant.nl/" target="_self"><em>Volkskrant</em> </a>qui explique que m&ecirc;me en Allemagne, <em>&quot;personne ne comprend plus rien&quot; </em>de l&rsquo;origine de la bact&eacute;rie tueuse E.coli. Le directeur de l&rsquo;Institut Robert Koch &ndash;l&rsquo;organe central responsable des alertes pour la s&eacute;curit&eacute; alimentaire, a m&ecirc;me d&eacute;clar&eacute; le 6 juin qu&rsquo;il &eacute;tait tr&egrave;s probable que l&rsquo;origine ne soit jamais trouv&eacute;e. Pour le journal n&eacute;erlandais <em>&quot;la crise EHEC montre le c&ocirc;t&eacute; noir du f&eacute;d&eacute;ralisme allemand&quot;</em>, car <em>&quot;chaque Land avance sa propre th&eacute;orie, apparemment sans concertation&quot; tandis que &quot;chaque instance sanitaire semble suivre ses propres proc&eacute;dures&quot;</em>. <em>&quot;Lorsque la source de l&rsquo;EHEC sera trouv&eacute;e, les Allemands auront du pain sur la planche. Il est in&eacute;vitable que le syst&egrave;me fragment&eacute; de la r&eacute;glementation sanitaire doit &ecirc;tre centralis&eacute;. La confusion a d&eacute;truit des vies humaines et a caus&eacute; des dommages de plusieurs millions d&rsquo;euros, et a &eacute;corn&eacute;, sans que ce soit n&eacute;cessaire, l'image de l'Allemagne comme pays moderne&quot;, </em><a href="http://opinie.volkskrant.nl/artikel/show/id/8656/Het_Duitse_EHEC-echec" target="_self">commente le journal</a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 12:59:56 +0100</pubDate><guid>697541</guid></item>
<item><title>Allemagne | Bactérie tueuse : les germes de soja dans le collimateur</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/695371-bacterie-tueuse-les-germes-de-soja-dans-le-collimateur</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Maintenant, ce sont les germes&quot;</em>,<a target="_self" href="http://www.welt.de/politik/deutschland/article13414094/Gesundheitsminister-sieht-Sprossen-Befund-skeptisch.html"> titre <em>Die Welt</em></a> apr&egrave;s la r&eacute;v&eacute;lation par le ministre de l'agriculture de Basse-Saxe d'une nouvelle piste sur l'origine de la bact&eacute;rie tueuse E.coli qui a fait 22 morts en Allemagne et contamin&eacute; plusieurs centaines de personnes en Europe. Dix-huit esp&egrave;ces de germes de soja en provenance d'Allemagne, d'autres pays europ&eacute;ens et d'Asie cultiv&eacute;es &agrave; une temp&eacute;rature de 37 &deg;C et commercialis&eacute;es par une entreprise de ce Land sont fortement soup&ccedil;onn&eacute;es d'&ecirc;tre &agrave; l'origine de l'&eacute;pid&eacute;mie, explique le journal. En l'absence de preuve, le ministre f&eacute;d&eacute;ral reste toutefois prudent, tout en d&eacute;conseillant la consommation des pousses.<a target="_self" href="http://www.welt.de/gesundheit/article13414512/Die-Hygiene-der-Deutschen-ist-mangelhaft.html"> Le quotidien de Berlin rend au passage compte d'une r&eacute;cente &eacute;tude </a>du <a target="_self" href="http://hygienecouncil.de/">Conseil d'hygi&egrave;ne</a> regroupant plusieurs experts internationaux. Selon cette &eacute;tude, l'hygi&egrave;ne alimentaire des Allemands laisse &agrave; d&eacute;sirer : ils se lavent moins souvent et moins longtemps les mains que les autres Europ&eacute;ens ; les torchons dans leurs cuisines constitueraient de v&eacute;ritables <em>&quot;armes biologiques&quot;</em>, enfin le tri s&eacute;lectif, qui pousse les trieurs z&eacute;l&eacute;s &agrave; garder leurs poubelles jusqu'&agrave; une semaine dans la cuisine, d&eacute;grade l'hygi&egrave;ne dans les appartements.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 13:21:25 +0100</pubDate><guid>695371</guid></item>
<item><title>Alimentation | Les maladies changent, les erreurs restent (De Standaard, Bruxelles)</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/692111-les-maladies-changent-les-erreurs-restent</link><description><![CDATA[Certes, la bactérie E. coli est dangereuse. Mais la panique des autorités et des consommateurs est inutile, et elle pénalise l&#039;économie comme l&#039;esprit européen, regrette un éditorialiste belge. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 03 Jun 2011 16:25:10 +0100</pubDate><guid>692111</guid></item>
<item><title>Alimentation | Le "concombre tueur" sème la panique (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/688801-le-concombre-tueur-seme-la-panique</link><description><![CDATA[Après avoir contribué à alimenter la polémique, la presse européenne s&#039;interroge sur la psychose liée à la bactérie E.coli et sur l&#039;absence d&#039;une politique de prévention commune. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 16:46:20 +0100</pubDate><guid>688801</guid></item>
<item><title>Espagne | L'agriculture victime du "concombre tueur"</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/686051-l-agriculture-victime-du-concombre-tueur</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Le boycott des l&eacute;gumes espagnols s'&eacute;tend sur l&acute;Europe sans aucune base scientifique&quot;</em>, titre le quotidien<em> <a target="_self" href="http://www.elmundo.es">El Mundo</a></em> le 31 mai, apr&egrave;s l'alerte provoqu&eacute;e par l'arriv&eacute;e de la bact&eacute;rie E.coli en Allemagne, o&ugrave; elle a provoqu&eacute; 14 morts et infect&eacute; plus de 1&nbsp;200 personnes  &ndash; &nbsp;&agrave; ce jour. Cons&eacute;quence: <em>&quot;Les exportations espagnoles de l&eacute;gumes se sont r&eacute;duites de mani&egrave;re drastique apr&egrave;s les accusations infond&eacute;es&quot;</em>, le 27 mai, de la ministre de la Sant&eacute; du Land allemand de Hambourg, Cornelia Pr&uuml;fer-Storcks, qui aurait point&eacute; du doigt les concombres en provenance d&acute;Espagne comme la cause de la propagation de la bact&eacute;rie. Cette forme de boycott est <em>&quot;devenue une psychose europ&eacute;enne&quot;</em>, estime <em>El Mundo</em>, selon lequel cinq autres pays  &ndash;  l'Autriche, la Belgique, la Finlande, la Republique tch&egrave;que, et la Russie  &ndash;  <em>&quot;ont mis un frein aux importations espagnoles&quot;</em> de l&eacute;gumes, alors m&ecirc;me que <em>&quot;l'UE affirme que le blocage n&acute;est pas justifi&eacute;&quot;</em>. Le journal explique que le gouvernement espagnol a d&eacute;j&agrave; demand&eacute; une indemnisation &agrave; Bruxelles, <em>&quot;mais le mal est fait et il augmente chaque jour&quot;</em>, conclut-il. Se voulant sans doute rassurant, <em>El Mundo</em> montre &agrave; la Une la ministre de l'agriculture du gouvernement r&eacute;gional andalou, Clara Aguilera, qui mange un concombre dans une p&eacute;pini&egrave;re du sud de l'Espagne, tout en affirmant qu'<em>&quot;on peut faire confiance &agrave; nos concombres&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 May 2011 12:37:05 +0100</pubDate><guid>686051</guid></item>
<item><title>Alimentation | L'Europe "en état d'urgence nucléaire"</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/577581-l-europe-en-etat-d-urgence-nucleaire</link><description><![CDATA[<p>Suite &agrave; la <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/article/546881-fukushima-relance-le-debat">catastrophe</a> dans la centrale nucl&eacute;aire japonaise de Fukushima et &agrave; la crainte d&rsquo;une contamination des aliments en provenance du Japon, la Commission europ&eacute;enne a d&eacute;cid&eacute; de relever pour trois mois les valeurs limites des mati&egrave;res radioactives pr&eacute;sentes dans la nourriture import&eacute;e dans l&rsquo;UE, rapporte la<a target="_blank" href="http://www.sueddeutsche.de/"><em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a>. La quantit&eacute; de c&eacute;sium radioactif 134 et 137 passe ainsi de 370 becquerels/kg pour les produits laitiers et 600 becquerels/kg pour les autres aliments &agrave; respectivement 1 000 et 1 250 becquerels/kg. Pour justifier sa d&eacute;cision, la Commission a sorti de ses tiroirs un&nbsp;<a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/energy/nuclear/radioprotection/doc/legislation/873954_fr.pdf">r&egrave;glement de 1987 sur la protection sanitaire en cas d&rsquo;accident nucl&eacute;aire</a>, vot&eacute; apr&egrave;s l&rsquo;accident de Tchernobyl. Si les experts s&rsquo;accordent sur le fait qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de diff&eacute;rence pour la sant&eacute; entre 370 et 1 000 becquerels/kg, les consommateurs sont inquiets, note le quotidien bavarois :&nbsp;<em>&quot;Avec l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur du r&egrave;glement, on a d&eacute;clar&eacute; de facto l&rsquo;&eacute;tat d&rsquo;urgence nucl&eacute;aire en Europe&quot;</em>, d&eacute;clare ainsi au journal un responsable de<a target="_blank" href="http://www.foodwatch.de/"> Foodwatch</a>. Cette association de consommateurs milite pour un embargo sur les importations alimentaires en provenance du Japon, qui repr&eacute;sentent 0,1 % des importations europ&eacute;ennes.&nbsp;<em>&quot;Une fois n'est pas coutume, Bruxelles, accus&eacute;e d&rsquo;habitude d&rsquo;&ecirc;tre lente &agrave; r&eacute;agir, se voit reprocher d'avoir agit trop vite&quot;</em>, commente le journal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 31 Mar 2011 13:08:55 +0100</pubDate><guid>577581</guid></item>
<item><title>République tchèque | L'exode des médecins à l'étranger conjuré</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/506321-l-exode-des-medecins-l-etranger-conjure</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Les m&eacute;decins ont gagn&eacute;, ils ont obtenu la hausse des salaires et la promesse de la r&eacute;forme du syst&egrave;me de sant&eacute;&quot;,</em> <a target="_blank" href="http://hn.ihned.cz/c1-50327220-lekari-vyhrali-maji-penize-a-slib-reforem">titre <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em> </a>apr&egrave;s que le gouvernement a accept&eacute; la plupart des <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief-cover/479471-victoire-des-medecins-revoltes">demandes des m&eacute;decins</a>. Ces derniers avaient d&eacute;missionn&eacute; en masse pour protester contre la faiblesse de leurs salaires. Il s&rsquo;agit du plus grand succ&egrave;s des syndicats depuis les 15 derni&egrave;res ann&eacute;es, estime le journal &eacute;conomique pragois, selon lequel la paie de chaque m&eacute;decin augmentera d&egrave;s le mois d`avril prochain entre 5 000 et 8 000 couronnes (200-330 euros). En 2013, elle devrait atteindre 1,5 &agrave; 3 fois le salaire moyen du pays (environ 1 000 euros), conform&eacute;ment aux demandes des syndicats m&eacute;dicaux. <em>&quot;La soci&eacute;t&eacute; commence enfin &agrave; payer sa dette envers les m&eacute;decins et maintenant c&rsquo;est &agrave; leur tour de payer leur dette envers les patients qui, contrairement &agrave; eux, ne peuvent pas partir ailleurs&quot;</em>, <a target="_blank" href="http://hn.ihned.cz/c1-50327190-99-slov">commente le quotidien</a>.&nbsp; </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 17 Feb 2011 11:58:33 +0100</pubDate><guid>506321</guid></item>
<item><title>République tchèque | L'armée pour gérer les hôpitaux ?</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/495801-l-armee-pour-gerer-les-hopitaux</link><description><![CDATA[<p>Le gouvernement tch&egrave;que admet que le syst&egrave;me de sant&eacute; est menac&eacute; par la protestation des m&eacute;decins. &quot;<em>Le plan de crise&nbsp;: l'arm&eacute;e aidera</em>&quot;, <a href="http://hn.ihned.cz/c1-49953310-krizovy-plan-pomuze-armada" target="_blank">annonce ainsi <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>.</a> Environ 4 000 m&eacute;decins hospitaliers du mouvement &quot;<a href="http://www.dekujeme-odchazime.cz/ " target="_blank">Merci, nous partons</a>&quot; menacent de quitter le pays &agrave; la fin du mois s'ils n'obtiennent pas d'am&eacute;lioration de leurs conditions de travail et un plan contre la corruption dans le syst&egrave;me de sant&eacute;. &quot;<em>Un sc&eacute;nario de crise a &eacute;t&eacute; dessin&eacute;e par le Premier ministre Petr Nečas</em>&quot;, explique le quotidien : &quot;<em>Mobilisation des m&eacute;decins et des moyens de l'arm&eacute;e pour le transfert des patients, fermeture des h&ocirc;pitaux qui perdront beaucoup de m&eacute;decins, d&eacute;placement des m&eacute;decins des h&ocirc;pitaux ferm&eacute;s vers ceux o&ugrave; le service m&eacute;dical restera assur&eacute;.</em>&ldquo; Les discussions entre le syndicat des m&eacute;decins et le ministre de la Sant&eacute; se poursuivent, alors que le mouvement n'est soutenu que par un tiers de la population tch&egrave;que, note <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 Feb 2011 12:28:16 +0100</pubDate><guid>495801</guid></item>
<item><title>Roumanie | Affaires de rêve, vies de cauchemar</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/482831-affaires-de-reve-vies-de-cauchemar</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>J&rsquo;ai pass&eacute; une journ&eacute;e avec les poisons ethnobotaniques</em>&quot; titre <a target="_blank" href="http://www.adevarul.ro/actualitate/eveniment/Bucuresti-Am_stat_o_zi_printre_otravurile_etnobotanice_0_418158460.html "><em>Adevărul,</em> qui a enqu&ecirc;t&eacute;</a> sur l&rsquo;expansion spectaculaire des &quot;magasins de r&ecirc;ves&quot; ou &quot;spice shops&quot; en Roumanie. Apparues il y a seulement trois ans sur le march&eacute; roumain, les &quot;drogues l&eacute;gales&quot; appel&eacute;s &quot;ethnobotaniques&quot; et vendues sous la forme de plantes, encens ou engrais <em>&quot;ont rendu esclaves plus de 500 000 Roumains</em>&quot;. Les autorit&eacute;s locales de plusieurs villes ont interdit la vente de ces produits &agrave; moins d&rsquo;1,5Km des institutions publiques, notamment des &eacute;coles, mais un des commer&ccedil;ants d&eacute;clare qu&rsquo;&quot;<em>on gagne beaucoup plus d&rsquo;argent qu&rsquo;on ne peut se&nbsp; l&rsquo;imaginer avec ce genre d&rsquo;affaire</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 12:28:48 +0100</pubDate><guid>482831</guid></item>
<item><title>République tchèque | Victoire des médecins révoltés</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/479471-victoire-des-medecins-revoltes</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Le gouvernement a trouv&eacute; de l'argent pour les m&eacute;decins. Les compagnies d'assurance piocheront dans leurs r&eacute;serves</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://domaci.ihned.cz/c1-49596620-tajna-dohoda-vlada-uz-vi-jak-zabranit-hromadnemu-odchodu-lekaru-prispet-maji-pojistovny">rapporte<em> Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em></a>. Le mouvement de protestation &quot;<a target="_blank" href="http://www.dekujeme-odchazime.cz/">Merci, nous partons</a>&quot;, lanc&eacute; fin 2010 par environ 4 000 m&eacute;decins hospitaliers qui menacaient de quitter la R&eacute;publique tch&egrave;que fin f&eacute;vrier 2011 si leur situation ne s&rsquo;am&eacute;liorait pas, a conduit le gouvernement de Petr Nečas &agrave; acc&eacute;l&eacute;rer la r&eacute;forme du syst&egrave;me de sant&eacute; et &agrave; leur accorder une augmentation imm&eacute;diate des salaires. Le slogan du mouvement, &quot;<em>N&aacute;&scaron; exodus, v&aacute;&scaron; exitus</em>&quot; (&ldquo;notre exode, votre mort&rdquo;), qui a provoqu&eacute; un vif d&eacute;bat dans le pays, semble devenir r&eacute;alit&eacute;. Dans de nombreux h&ocirc;pitaux, constate le quotidien &eacute;conomique, le service est perturb&eacute; par l&rsquo;action des m&eacute;decins. Dans son <a target="_blank" href="http://hn.ihned.cz/c1-49598740-99-slov">&eacute;ditorial</a>, <em>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</em> remercie les m&eacute;decins m&eacute;contents qui, &quot;<em>par leur action, changent un syst&egrave;me corrompu et source de gaspillage, et poussent le gouvernement &agrave; faire des r&eacute;formes qui auraient d&ucirc; &ecirc;tre men&eacute;es depuis longtemps</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 27 Jan 2011 12:30:39 +0100</pubDate><guid>479471</guid></item>
<item><title>Roumanie | La "génération SIDA" accuse l'Etat</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/473731-la-generation-sida-accuse-l-etat</link><description><![CDATA[<p>Deux jeunes issus de la &quot;g&eacute;n&eacute;ration SIDA&quot; demandent &agrave; l'Etat roumain de reconna&icirc;tre officiellement sa responsabilit&eacute; pour la contamination de plusieurs milliers d'enfants par le VIH entre 1988 et 1992. <a target="_blank" href="http://www.adevarul.ro/actualitate/Au_supravietuit-dar_stau_ascunsi_0_413958912.html "><em>Adevărul</em> raconte</a> l'histoire de ces deux jeunes, aujourd&rsquo;hui &acirc;g&eacute;s de 21 et 22 ans, dont les vies ont &eacute;t&eacute; chang&eacute;es &agrave; jamais par le &quot;<em>m&eacute;lange d'incomp&eacute;tence m&eacute;dicale, d&rsquo;indiff&eacute;rence et de manque de moyens mat&eacute;riels</em>&quot; qui a caract&eacute;ris&eacute; le syst&egrave;me de sant&eacute; roumain &agrave; la fin du communisme. Le quotidien explique que &quot;<em>le ph&eacute;nom&egrave;ne roumain</em>&quot;, comme l&rsquo;&eacute;crivait &agrave; l&rsquo;&eacute;poque la presse &eacute;trang&egrave;re, a notamment touch&eacute; les nouveau-n&eacute;s qui &eacute;taient vaccin&eacute;s &quot;&agrave; la cha&icirc;ne&quot; avec la m&ecirc;me seringue, et ceux des centres d'accueil qui recevaient des micro-transfusions sanguines pour soigner les effets de la malnutrition.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 24 Jan 2011 12:09:22 +0100</pubDate><guid>473731</guid></item>
<item><title>Soins transfrontaliers | Le "Schengen médical" est sur les rails</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/469741-le-schengen-medical-est-sur-les-rails</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Votre voisin part se faire soigner en Slovaquie pour un probl&egrave;me de varice. Un Allemand et un Tch&egrave;que attendent un rendez-vous pour une consultation avec un ophtalmo polonais&quot;, <a target="_blank" href="http://wyborcza.pl/1,75478,8974876,Pacjenci_bez_granic.html">&eacute;crit Gazeta Wyborcza</a> </em>qui annonce la cr&eacute;ation, d'ici trois ans, de l'espace m&eacute;dical de Schengen. Ce dernier est institu&eacute; par la <a target="_blank" href="http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2011-0007+0+DOC+XML+V0//FR">directive sur les soins transfrontaliers vot&eacute; par le Parlement europ&eacute;en le 19 janvier</a>. Selon la nouvelle l&eacute;gislation, les patients europ&eacute;ens pourront &ecirc;tre soign&eacute;s dans un autre pays de l&rsquo;UE et &ecirc;tre rembours&eacute;s par leur syst&egrave;me national en fonction du prix pratiqu&eacute; dans leur pays. A titre d&rsquo;exemple, explique <a target="_blank" href="http://praca.gazetaprawna.pl/artykuly/479749,chcesz_leczyc_sie_za_granica_nfz_bedzie_musial_zaplacic.html"><em>Dziennik Gazeta Prawna</em> </a>, un patient polonais qui paiera 3000 euros pour une op&eacute;ration de la cataracte au Royaume-Uni sera rembours&eacute; 1415 euros, soit la base du remboursement pratiqu&eacute; en Pologne. Selon la Commission europ&eacute;enne, les soins transfrontaliers repr&eacute;sentent seulement 1% des quelque 10 milliards d&rsquo;euros d&eacute;pens&eacute;s chaque ann&eacute;e dans l'UE par les patients.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 20 Jan 2011 12:33:24 +0100</pubDate><guid>469741</guid></item>
<item><title>Belgique | Pour les Néerlandais, les Belges ont du coeur</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/463711-pour-les-neerlandais-les-belges-ont-du-coeur</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;Aller en Belgique pour un c&oelig;ur&quot;</em>, <a target="_blank" href="http://destandaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=GD3533C2">titre <em>De Standaard </em></a>, qui consacre sa une aux nombreux N&eacute;erlandais qui viennent en Belgique pour des greffes d&rsquo;organes.&nbsp;Ces patients &eacute;vitent ainsi les longues listes d&rsquo;attentes qui existent au Pays-Bas, faute de donneurs. En Belgique, le consentement au don d&rsquo;organes est pr&eacute;sum&eacute;, tandis qu&rsquo;aux Pays-Bas, explique le quotidien, les donneurs doivent s&rsquo;inscrire sur un <a target="_blank" href="https://www.jaofnee.nl/">registre national</a>. Ainsi, on compte en Belgique 26 donneurs par million d&rsquo;habitants, contre moins de la moiti&eacute; aux Pays-Bas. Les deux pays font partie du r&eacute;seau <a target="_blank" href="http://www.eurotransplant.org/">Eurotransplant</a>, un r&eacute;seau qui centralise et r&eacute;partit&nbsp; les organes disponibles tout en veillant &agrave; respecter un certain &eacute;quilibre entre ses 7&nbsp;pays membres. Cet &eacute;quilibre est menac&eacute;, note un expert <a target="_blank" href="http://destandaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=GQ353QRF">cit&eacute; par <em>De Standaard</em></a>, car <em>&quot;les patients n&eacute;erlandais sur les listes belges sont enregistr&eacute;s comme </em>&rsquo;transplant&eacute;s belges&rsquo;<em>&quot;</em>. Le quotidien ajoute que l&rsquo;Autriche conna&icirc;t un probl&egrave;me semblable avec les patients venus d&rsquo;Allemagne.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 17 Jan 2011 12:37:52 +0100</pubDate><guid>463711</guid></item>
<item><title>Espagne | Les fumeurs bannis de partout</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/447711-les-fumeurs-bannis-de-partout</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;La guerre du tabac arrive dans les bo&icirc;tes de nuit&quot;</em>, <a href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/20110104/discos-pubs-temen-multas-por-ruido-los-fumadores-calle/649466.shtml" target="_blank">titre <em>El Peri&oacute;dico de Catalunya</em></a>, deux jours apr&egrave;s l&rsquo;entr&eacute;e en vigueur de l&acute;interdiction de fumer dans tous les lieux publics. Le quotidien de Barcelone souligne que les cafetiers et autres propri&eacute;taires de bo&icirc;tes de nuit redoutent <em>&quot;un d&eacute;luge d&rsquo;amendes provoqu&eacute; par l&rsquo;exc&egrave;s de bruit &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de bars, pubs et discoth&egrave;ques&quot;</em>. La nouvelle <a href="http://www.boe.es/boe/dias/2010/12/31/pdfs/BOE-A-2010-20138.pdf" target="_blank">loi antitabac</a>, l&rsquo;une des plus restrictives en Europe, &eacute;tend l&rsquo;interdiction aux aires de jeux pour enfants et aux espaces externes des h&ocirc;pitaux, et remplace la loi mise en vigueur en 2005, critiqu&eacute;e par sa permissivit&eacute; et manque d&acute;effectivit&eacute;. Pour <em>El Peri&oacute;dico</em>, 2011 sera <a href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/20110104/ano-las-terrazas/649436.shtml" target="_blank"><em>&quot;l&rsquo;ann&eacute;e des terrasses&quot;</em></a>, les organisations patronales pr&eacute;voyant une forte augmentation des espaces prot&eacute;g&eacute;s &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des &eacute;tablissements publics.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 04 Jan 2011 09:02:00 +0100</pubDate><guid>447711</guid></item>
<item><title>Industrie pharmaceutique | Quand les Européens servent de cobayes</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/441561-quand-les-europeens-servent-de-cobayes</link><description><![CDATA[<p><em>&quot;C&rsquo;est la prochaine &eacute;tape de la mondialisation, et il y a de bonnes raisons de ne pas vouloir que &ccedil;a soit le cas&quot;</em>,<a href="http://www.vanityfair.com/politics/features/2011/01/deadly-medicine-201101" target="_blank"> constate <em>Vanity Fair</em></a>. Les laboratoires pharmaceutiques am&eacute;ricains testent de plus en plus leurs m&eacute;dicaments &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, sur des personnes qui ne b&eacute;n&eacute;ficient pas de toutes les garanties de s&eacute;curit&eacute;. Cette tendance concerne les pays du Tiers-Monde mais aussi l&rsquo;Europe, pr&eacute;cise le mensuel new-yorkais. De 2004 &agrave; 2007, la part des essais cliniques effectu&eacute;s aux Etats-Unis a baiss&eacute; de 5,2%, tandis qu&rsquo;elle augmentait de 16% en Europe de l&rsquo;Est, de 12% en Asie et de 10% en Am&eacute;rique latine.</p>
<p>L&rsquo;avantage pour les laboratoires, explique <em>Vanity Fair</em>, est de conduire les tests dans des conditions moins strictes et moins co&ucirc;teuses, obtenir des r&eacute;sultats positifs et <em>&quot;ainsi convaincre la Food and Drug Administration am&eacute;ricaine que les m&eacute;dicaments sont s&ucirc;rs et efficaces pour les Am&eacute;ricains&quot;</em>. En 2008, 80% des produits soumis &agrave; la FDA ont &eacute;t&eacute; test&eacute;s hors des Etats-Unis, soit 58 788 tests. Quelque 876 d&rsquo;entre eux ont eu lieu en Roumanie, 589 en Ukraine et 716 en Turquie. L&rsquo;Estonie, la Pologne, la Russie, la Lituanie, la Slovaquie ou la Croatie sont des pays &eacute;galement appr&eacute;ci&eacute;s des laboratoires.</p>
<p>Hors de tout contr&ocirc;le s&eacute;rieux, ces tests sont souvent mortels. Le magazine cite l&rsquo;exemple d&rsquo;un test de vaccin contre la grippe effectu&eacute; dans un refuge pour sans-abris de Grudziadz, en Pologne. R&eacute;mun&eacute;r&eacute;s 2 dollars,<em> &quot;les cobayes pensaient recevoir une vaccination normale. Ce n&rsquo;en &eacute;tait pas une. Au moins vingt d&rsquo;entre eux sont morts&quot;.</em></p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 23 Dec 2010 09:26:10 +0100</pubDate><guid>441561</guid></item>
<item><title>France | Enquête sur un scandale de santé publique</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/422481-enquete-sur-un-scandale-de-sante-publique</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Mediator les fautes de l&rsquo;Etat</em>&quot;,&nbsp;<em> <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/01012306990-mediator-de-faux-pas-en-occasions-ratees">Lib&eacute;ration </a></em><a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/01012306990-mediator-de-faux-pas-en-occasions-ratees">revient </a>sur <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/fr/content/blog/393551-le-scandale-mediator">un scandale</a> li&eacute; &agrave; ce m&eacute;dicament antidiab&eacute;tique prescrit comme coupe-faim et commercialis&eacute; en France entre 1976 et 2009 par le laboratoire <a target="_blank" href="http://www.servier.fr/">Servier</a>. Alors que le principe actif du Mediator, le benfluorex, &eacute;tait interdit du fait de sa nocivit&eacute; dans la plupart des pays, il aura fallu attendre novembre 2009 pour que les autorit&eacute;s sanitaires fran&ccedil;aises (Afsspas) <a target="_blank" href="http://www.afssaps.fr/Infos-de-securite/Communiques-Points-presse/Suspension-d-autorisation-de-mise-sur-le-marche-des-medicaments-contenant-du-benfluorex-communique">le retirent</a> du march&eacute;.&nbsp;Consomm&eacute; par environ 3 millions de personnes en France, le m&eacute;dicament aurait d&eacute;j&agrave; tu&eacute; quelque 500 patients. <em>Lib&eacute;ration </em>soutient la demande d&rsquo;un groupe de d&eacute;put&eacute;s de l&rsquo;opposition de gauche, qui ont r&eacute;clam&eacute; une mission d&rsquo;information parlementaire sur Mediator, car, <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/01012306985-doutes">estime le journal</a>, il y un &quot;<em>doute sur le professionnalisme de l&rsquo;Afsspas, sur ses connexions avec Servier et sur les liens des politiques avec l&rsquo;industrie pharmaceutique</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Dec 2010 12:53:15 +0100</pubDate><guid>422481</guid></item>
<item><title>HIV/Sida | La vie pas vraiment rose</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/411821-la-vie-pas-vraiment-rose</link><description><![CDATA[<p>A la une de <em>The Inpendent</em> aujourd'hui, aucun scoop, aucune grande nouvelle, juste un <a target="_blank" href="http://www.independent.co.uk/news/media/press/welcome-to-the-independent-with-a-difference-2148087.html">dessin de roses f&acirc;n&eacute;es de l'artiste Gary Hume</a>. Etant donn&eacute; que le grand rival de <em>The Independent</em>, <em>The Guardian</em>, <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/news/blog/2010/dec/01/wikileaks-us-embassy-cables-live-updates">publie</a> de son c&ocirc;t&eacute; la part du lion des r&eacute;v&eacute;lations WikiLeaks, vous pourriez raisonnablement penser que le quotidien a rendu l'&acirc;me. Ce qui serait une erreur. Car pour c&eacute;l&eacute;brer la <a target="_blank" href="http://www.worldaidsday.org/">journ&eacute;e mondiale de lutte contre le sida</a>, le quotidien londonien a invit&eacute; la l&eacute;gende pop Elton John a tenir, le temps d'un num&eacute;ro, le r&ocirc;le de r&eacute;dacteur en chef. Le chanteur a eu carte blanche pour remplir les colonnes du journal de ses col&egrave;res (l'UE qui prot&egrave;ge les int&eacute;r&ecirc;ts des laboratoires pharmaceutiques) et de ses h&eacute;ros (Bill Clinton, l'acteur Stephen Fry, ou encore Cherie Booth, la femme de l'ancien Premier ministre Tony Blair), des personnalit&eacute;s qui pensent que les population en Inde et en Afrique ont le droit d'avoir acc&egrave;s aux m&eacute;dicaments anti-r&eacute;troviraux au meilleur prix possible. </p>
<p>Le quotidien lisbo&egrave;te <a target="_blank" href="http://publico.pt/Sociedade/se-voltasse-atras-fazia-tudo-igual-mas-agora-com-preservativo_1468943"><em>P&uacute;blico</em> </a><a target="_blank" href="http://publico.pt/Sociedade/se-voltasse-atras-fazia-tudo-igual-mas-agora-com-preservativo_1468943">consacre </a>&eacute;galement sa une au VIH en titrant sur un rapport qui r&eacute;v&egrave;le que de fin 1983 &agrave; fin 2009, pr&egrave;s de 5 000 cas de contamination VIH sur des personnes de plus de 50 ans ont &eacute;t&eacute; identifi&eacute;s au Portugal.&nbsp;Parmi ces personnes, 900 avaient plus de 65 ans. Selon les nouvelles statistiques des Nations-Unies, quelque 42 000 personnes seraient atteintes du VIH au Portugal.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Dec 2010 13:51:18 +0100</pubDate><guid>411821</guid></item>
<item><title>République tchèque | Les médecins quittent leur pays</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/375011-les-medecins-quittent-leur-pays</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;<em>Je soigne des gens 30 heures non stop. Je veux que &ccedil;a s&rsquo;arr&ecirc;te</em>&rdquo;, <a target="_blank" href="http://zpravy.idnes.cz/mfdnes.asp?v=254&amp;r=titulni_stranaa&amp;idc=1475952">titre <em>MF Dnes</em></a>. Le quotidien de Prague relate l&rsquo;histoire d&rsquo;un m&eacute;decin ext&eacute;nu&eacute; decid&eacute; &agrave; quitter la R&eacute;publique tch&egrave;que pour l'Allemagne. Bient&ocirc;t il pourrait &ecirc;tre suivi par des milliers d&rsquo;autres m&eacute;decins qui ont d&eacute;j&agrave; menac&eacute; de partir en masse si le gouvernement n&rsquo;augmente pas les salaires et n&rsquo;am&eacute;liore pas les conditions de travail dans les h&ocirc;pitaux. &ldquo;<em>Cette fois-ci il semble que les docteurs ne plaisantent pas &ndash; plusieurs d&rsquo;entre ceux qui ont rejoint la protestation veulent r&eacute;ellement tout quitter. Et ils trouveront facilement du travail dans les pays voisins, en Allemagne et en Autriche</em>&rdquo;, Remarque le <em>Daily</em>.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 02 Nov 2010 14:27:56 +0100</pubDate><guid>375011</guid></item>
<item><title>Irlande | Saisie massive d&#039;abortifs illégaux</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/370711-saisie-massive-dabortifs-illegaux</link><description><![CDATA[<p>Les &quot;<em>douanes</em> [irlandaises] <em>ont saisi 1&nbsp;216 lots de m&eacute;dicaments abortifs ill&eacute;gaux en 2009</em>&quot;, <a href="http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2010/1026/1224282004957.html" target="_blank">titre le <em>Irish Times</em></a>, selon lequel un nombre croissant de femmes enceintes a recours &agrave; ce genre de produits en Irlande &ndash; pour l'essentiel du Misoprostol et la Mif&eacute;pristone, deux abortifs interdits dans le pays, mais disponibles sur l'Internet. Mais, poursuit le journal, elles ne respectent pas toujours les dosages ou les modes d'administration, et finissent par demander de l'aide aux h&ocirc;pitaux, aux g&eacute;n&eacute;ralistes et aux centres de planning familial. Il s'agit dans la plupart des cas de &quot;<em>femmes qui ne peuvent se permettre d'avorter &agrave; l'&eacute;tranger ou, des immigr&eacute;es qui ne peuvent quitter le pays en raison de leur conditions de s&eacute;jour</em>&quot;. L'avortement est ill&eacute;gal en Irlande, sauf lorsqu'il y a &quot;<em>un risque prononc&eacute; pour la vie de la m&egrave;re&quot;</em>, explique le journal, qui rappelle que &quot;l<em>e gouvernement doit toujours l&eacute;gif&eacute;rer sur ce sujet&quot;</em>. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Oct 2010 12:58:55 +0100</pubDate><guid>370711</guid></item>
<item><title>Médicaments génériques | Bruxelles accusé de faire le jeu des labos</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/357711-bruxelles-accuse-de-faire-le-jeu-des-labos</link><description><![CDATA[<p>MSF (M&eacute;decins sans Fronti&egrave;res) accuse la Commission europ&eacute;enne de bloquer la production de m&eacute;dicaments g&eacute;n&eacute;riques &agrave; destination des pays en voie de d&eacute;veloppement, <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/global-development/poverty-matters/2010/oct/07/aids-pharmaceuticals-industry">rapporte <em>The Guardian</em></a>. Depuis la <a target="_blank" href="http://www.who.int/medicines/areas/policy/doha_declaration/en/index.html">d&eacute;claration de Doha 2010</a> , les laboratoires de g&eacute;n&eacute;riques peuvent, th&eacute;oriquement, fabriquer des copies bon march&eacute; de certains m&eacute;dicaments brevet&eacute;s- dont les traitements du VIH. Selon l'ONG fran&ccedil;aise, la Commission europ&eacute;enne a r&eacute;cemment, dans le cadre de n&eacute;gociations de libre &eacute;change avec l'Inde, r&eacute;clam&eacute; de nouvelles r&egrave;gles plus strictes en mati&egrave;re de protection de la propri&eacute;t&eacute; intellectuelle. &quot;<em>La Commission europ&eacute;enne souhaite introduire une clause de </em>data exclusivity&quot; [syst&egrave;me d'exclusivit&eacute; de donn&eacute;es, qui prot&egrave;ge les droits des laboratoires sur les donn&eacute;es des tests effectu&eacute;s lors des phases d'exp&eacute;rimentation]&nbsp;rapporte le quotidien londonien, &quot;<em>qui emp&ecirc;cherait un laboratoire de g&eacute;n&eacute;riques de copier un m&eacute;dicament qui n'a pas encore &eacute;t&eacute; brevet&eacute; &ndash; les brevets sont g&eacute;n&eacute;ralement obtenus au bout de cinq &agrave; huit ans- &agrave; moins qu'il n'entreprenne &agrave; son compte des essais cliniques.</em>&quot; Le 7 octobre, le jour du lancement de sa campagne &quot;<a target="_blank" href="https://action.msf.org/fr_BE/action/index/">Europe ! Touche pas &agrave; nos m&eacute;dicaments!</a>&quot;,&nbsp; MSF a accus&eacute; la Commission de connivence avec les grands laboratoires qui cherchent &agrave; prot&eacute;ger leurs monopoles. Pour l'ONG &quot;<em>des millions de personnes du monde en voie de d&eacute;veloppement pourrait se voir refuser l'acc&egrave;s &agrave; des m&eacute;dicaments bons march&eacute;</em>&quot;.&nbsp; De son c&ocirc;t&eacute; la Commission a, dans un communiqu&eacute; de presse, stipul&eacute; que &quot;<em>les brevets sont importants et ils doivent &ecirc;tre prot&eacute;g&eacute;s&quot;</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 11 Oct 2010 12:09:06 +0100</pubDate><guid>357711</guid></item>
<item><title>Grèce | Le tabac partout, c'est terminé</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/327991-le-tabac-partout-c-est-termine</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Au Parlement, la cigarette, c'est seulement sur le balco</em>n&quot;, <a href="http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&amp;ct=1&amp;artId=351533&amp;dt=01/09/2010" target="_blank">s&rsquo;amuse </a><em><a href="http://www.tovima.gr/default.asp?pid=2&amp;ct=1&amp;artId=351533&amp;dt=01/09/2010" target="_blank">To Vima</a></em> le jour o&ugrave; l'interdiction totale de fumer dans tous les lieux publics entre en vigueur. &quot;<em>Au <a href="http://www.hellenicparliament.gr/" target="_blank">Parlement</a></em>&quot;, explique le quotidien ath&eacute;nien, &quot;<em>les salles fumeurs ont &eacute;t&eacute; reconverties en salles d'accueil et un balcon avec mini bar a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; pour accueillir les fumeurs. Une tente les couvrira les jours de pluie</em>&quot;. Jusqu&rsquo;&agrave; pr&eacute;sent partielle, l&rsquo;interdiction de fumer &eacute;tait peu respect&eacute;e, mais le gouvernement a multipli&eacute; les inspecteurs pour faire respecter la loi. Les peines pourront atteindre 10 000 euros pour les propri&eacute;taires de lieux hors normes et 500 euros pour les fumeurs ill&eacute;gaux.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Sep 2010 10:57:27 +0100</pubDate><guid>327991</guid></item>
<item><title>Drogue | Les salles de shoot n'ouvriront pas en France</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/314891-les-salles-de-shoot-n-ouvriront-pas-en-france</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Fillon shoot&eacute; au tout r&eacute;pressif</em>&quot; titre <em>Lib&eacute;ration</em>, suite au veto oppos&eacute; par le Premier ministre &agrave; l&rsquo;exp&eacute;rimentation des salles de consommation m&eacute;dicalis&eacute;es pour les toxicomanes, pr&eacute;conis&eacute;e par le minist&egrave;re de la Sant&eacute;. Le quotidien de gauche accuse une fois de plus le gouvernement d&rsquo;appliquer une politique muscl&eacute;e en vue de l&rsquo;&eacute;lection pr&eacute;sidentielle de 2012. Pourtant, <a href="http://www.liberation.fr/societe/0101651790-en-europe-le-shootoir-c-est-pas-le-foutoir" target="_blank">remarque-il</a>, &quot;<em>overdoses et infections diminuent dans les six pays europ&eacute;ens qui disposent d&eacute;j&agrave; de salles de shoot</em>&quot;&nbsp;:&nbsp;la Suisse, les Pays-Bas, l&rsquo;Allemagne, l&rsquo;Espagne, le Luxembourg et la Norv&egrave;ge. En Suisse, notamment, &quot;<em>les morts par overdose sont pass&eacute;es de 400 en 1991 &agrave; 152 en 2007, et les infections par le VIH ont diminu&eacute; de 60%</em>&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 12:46:59 +0100</pubDate><guid>314891</guid></item>
<item><title>Tabac | Bruxelles veut blanchir les paquets de cigarettes</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/309431-bruxelles-veut-blanchir-les-paquets-de-cigarettes</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Un paquet de &rsquo;fumer tue&rsquo;, s&rsquo;il vous pla&icirc;t</em>&quot;&nbsp;:&nbsp;c&rsquo;est ainsi les fumeurs europ&eacute;ens pourraient bient&ocirc;t s&rsquo;adresser &agrave; leur marchand de tabac si la proposition de la Commission europ&eacute;enne d&rsquo;abolir tout logo ou autre &eacute;l&eacute;ment distinctif&nbsp; &ndash; hormis bien s&ucirc;r les mentions sanitaires &ndash; sur l&rsquo;&eacute;tiquetage des paquets de cigarettes&nbsp;aboutit. &quot;<em>La vision de Bruxelles&nbsp;:&nbsp;des cigarettes sans marque</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://byznys.lidovky.cz/brusel-ve-valce-proti-koureni-cigarety-beze-jmena-loga-i-barvy-p6d-/firmy-trhy.asp?c=A100805_214846_firmy-trhy_ter">r&eacute;sume ainsi en Une <em>Lidov&eacute; Noviny</em></a>. Citant une source proche de la Commission, le quotidien explique que, si la nouvelle r&eacute;gulation devait entrer en vigueur, d&rsquo;ici cinq ans, les paquets ne contiendront plus que des indications &agrave; caract&egrave;re purement informatif.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 06 Aug 2010 12:21:18 +0100</pubDate><guid>309431</guid></item>
<item><title>Alimentation | Les lobbies remportent la guerre de l'étiquetage</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/275121-les-lobbies-remportent-la-guerre-de-l-etiquetage</link><description><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.europarl.europa.eu/news/public/focus_page/008-75601-158-06-24-901-20100607FCS75591-07-06-2010-2010/default_p001c016_fr.htm">Le projet de r&egrave;glement sur l&rsquo;&eacute;tiquetage des aliments</a> adopt&eacute; en premi&egrave;re lecture par le Parlement europ&eacute;en le 16 juin stipule que les &eacute;tiquettes devront mentionner la valeur &eacute;nerg&eacute;tique, le pourcentage de graisses, de glucides et de sel de fa&ccedil;on tr&egrave;s visible. Les eurod&eacute;put&eacute;s ont ainsi rejet&eacute; le code de couleurs &ndash; vert, orange et rouge selon qu&rsquo;un aliment est plus ou moins sain &ndash; pr&eacute;conis&eacute; par les associations de m&eacute;decins et celles contre l&rsquo;ob&eacute;sit&eacute;, le cancer et le diab&egrave;te. Ils ont pr&eacute;f&eacute;r&eacute; le syst&egrave;me sugg&eacute;r&eacute; par l&rsquo;industrie agroalimentaire, qui a investi un milliard d&rsquo;euros en lobbying aupr&egrave;s d&rsquo;eux, <a target="_blank" href="http://euobserver.com/9/30301">explique </a><em><a target="_blank" href="http://euobserver.com/9/30301">EU Observer</a></em>. <em><a target="_blank" href="http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cronache/201006articoli/55969girata.asp">La Stampa</a></em><a target="_blank" href="http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cronache/201006articoli/55969girata.asp"> note</a> de son c&ocirc;t&eacute; qu&rsquo;un des amendements adopt&eacute;s interdit la publicit&eacute; mentionnant les vertus des produits qui d&eacute;passent un certain seuil en termes de graisses, de sucres et de sel, comme par exemple le Nutella, fleuron de l&rsquo;industrie alimentaire italienne.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 17 Jun 2010 15:09:26 +0100</pubDate><guid>275121</guid></item>
<item><title>Union européenne | Feu vert pour une santé sans frontières</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/269951-feu-vert-pour-une-sante-sans-frontieres</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>La deuxi&egrave;me ouverture des fronti&egrave;res de l'Union europ&eacute;enne apr&egrave;s Schengen</em>&quot;, <a href="http://praca.gazetaprawna.pl/komentarze/427157,komentarz" target="_blank">s'enthousiasme<em> Dziennik Gazeta Prawna</em></a> apr&egrave;s l'adoption, le 8 juin, par les ministres europ&eacute;ens de la Sant&eacute; <a href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/lsa/114993.pdf" target="_blank">d'un projet de directive</a> sur la mobilit&eacute; des patients. Selon ce projet, les citoyens europ&eacute;ens pourront, d'ici 2012, &ecirc;tre soign&eacute;s dans l'h&ocirc;pital de leur choix &ndash; public ou priv&eacute; &ndash; de n'importe quel Etat membre de l'UE et &quot;<em><a href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1080&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en" target="_blank">b&eacute;n&eacute;ficier du remboursement</a> auquel ils auraient eu droit s'ils avaient &eacute;t&eacute; soign&eacute;s dans leur pays d'origine</em>&quot;. Le journal de Varsovie note que seuls &quot;l<em>es plus riches se feront soigner &agrave; l'&eacute;tranger &ndash; ceux qui peuvent se payer le voyage, le logis et le couvert le temps des soins</em>. <em>Les patients les plus d&eacute;sesp&eacute;r&eacute;s sont &eacute;galement concern&eacute;s, comme ceux atteints d'une tumeur, qui doivent attendre des mois avant qu'une place ne se lib&egrave;re au bloc op&eacute;ratoire</em>&quot;. DGP redoute par ailleurs, que le remboursement de soins dispendieux r&eacute;alis&eacute;s &agrave; l'&eacute;tranger n'alourdisse consid&eacute;rablement les d&eacute;penses du syst&egrave;me de sant&eacute; polonais.</p>
<p>L'Espagne, de son c&ocirc;t&eacute;, <a href="http://www.lavanguardia.es/ciudadanos/noticias/20100609/53942041192/la-ue-limita-las-condiciones-de-acceso-a-tratamientos-en-el-extranjero.html" target="_blank">rapporte <em>La Vanguardia</em>,</a> se r&eacute;jouit du fait que, selon le projet de directive, les pays europ&eacute;ens devront, pour chacun de leurs ressortissants r&eacute;sidant dans un pays membre de l'UE, contribuer &agrave; hauteur de 300 euros par an au syst&egrave;me de sant&eacute; du pays de r&eacute;sidence de leur citoyen. Le pays, qui accueille environ 2,5 millions de personnes qui ne sont pas des r&eacute;sidents de l'UE et parmi lesquels 400 000 ont plus de 55 ans, redoutait en effet que le projet sur la mobilit&eacute; des patients ne fasse, sans cette condition, augmenter ses d&eacute;penses de sant&eacute; de plus de 2 milliards d'euros.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 Jun 2010 13:31:36 +0100</pubDate><guid>269951</guid></item>
<item><title>Grèce | La crise qui rend fou</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/268551-la-crise-qui-rend-fou</link><description><![CDATA[<p>Les entr&eacute;es &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital Dromokaitio d&rsquo;Ath&egrave;nes ont doubl&eacute; au cours des quatre derniers mois, notamment dans la section psychiatrique. La raison&nbsp;: la crise &eacute;conomique et les incertitudes sur l&rsquo;emploi. L&rsquo;arriv&eacute;e du FMI dans le pays, l&rsquo;application du plan de rigueur et l&rsquo;annonce de nouvelles mesures d&rsquo;aust&eacute;rit&eacute; terrorisent en effet les Grecs,<a href="http://www.tovima.gr/default.asp?pid=46&amp;ct=1&amp;artId=304877&amp;dt=08/06/2010" target="_blank"> raconte <em>To Vima</em></a>. Le quotidien ath&eacute;nien explique qu&rsquo;au-del&agrave; des h&ocirc;pitaux, les m&eacute;decins et les psychologues sont de plus en plus sollicit&eacute;s. Les patients veulent en effet un antid&eacute;presseur ou quelqu&rsquo;un &agrave; qui confier leurs craintes quant &agrave; leur avenir. La plupart ne font pas partie de la population active ; ce sont majoritairement des retrait&eacute;s, qui perdent la raison &agrave; l&rsquo;annonce quotidienne des coupes dans leurs retraites. Face &agrave; l&rsquo;augmentation du nombre de patients, certains m&eacute;decins craignent d&rsquo;&ecirc;tre en sous-effectifs, explique encore <em>To Vima.</em></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Jun 2010 13:02:58 +0100</pubDate><guid>268551</guid></item>
<item><title>Roumanie | Fini les soins gratuits pour tous</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/217481-fini-les-soins-gratuits-pour-tous</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Adieu la sant&eacute; pay&eacute;e par l'Eta</em>t!&quot;, <a href="http://www.adevarul.ro/actualitate/eveniment/Doctore-fa_spaga_mai_mica-_Vine_coplata_0_230977443.html" target="_blank">&eacute;crit <em>Adevărul</em> en Une</a>. <a href="http://  http://www.legestart.ro/in-actualitate-MS-Proiect-introducerea-mecanismului-coplata-prin-tichetul-moderator-sanatate-518.htm" target="_blank">Selon un projet de loi du minist&egrave;re de la Sant&eacute;</a>, &agrave; partir du 1er juillet chaque patient roumain devra payer de sa poche une partie de la consultation chez le m&eacute;decin. Seuls les plus d&eacute;munis et les mineurs seront exempt&eacute;s de cette mesure, impos&eacute;e par le Fonds Mon&eacute;taire International. &quot;<em>Le gouvernement r&eacute;soudra-t-il ainsi le probl&egrave;me des pots-de-vin dans les h&ocirc;pitaux?</em>&quot; s'interroge le quotidien bucarestois.&nbsp; Car, &quot;s<em>'il est vrai que cette mesure va bousculer les habitudes de vie du Roumain qui se complait depuis toujours dans le confort des services m&eacute;dicaux gratuits</em>&quot;, il n'est pas s&ucirc;r, note le quotidien, que les 15 millions d'euros annuels que le gouvernement esp&egrave;re ainsi tirer lui permettront d'am&eacute;liorer la qualit&eacute; des soins. En manque de personnel m&eacute;dical (la plupart des m&eacute;decins ayant &eacute;migr&eacute;), la qualit&eacute; de la m&eacute;decine roumaine fait r&eacute;guli&egrave;rement l&rsquo;objet de critique.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Mar 2010 14:20:58 +0100</pubDate><guid>217481</guid></item>
<item><title>Royaume-Uni | Rien ne va plus dans les hôpitaux</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/199191-rien-ne-va-plus-dans-les-hopitaux</link><description><![CDATA[<p>Les cresponsables de la mort de 1 200 patients entre 2002 et 2007, l'un des plus grand scandales jamais connu par le&nbsp;NHS, le syt&egrave;me de sant&eacute; public britannique, &quot;<em>s'en sont tir&eacute;s sans probl&egrave;me&quot;</em>, <a href="http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/7310629/Bosses-at-scandal-hit-Stafford-Hospital-escape-scot-free.html" target="_blank">titre le <em>Daily Telegraph</em></a>. Le quotidien londonien r&eacute;agit ainsi &agrave; <a href="http://www.dh.gov.uk/en/Publicationsandstatistics/Publication" target="_blank">la publication d'un rapport </a>sur les conditions d'accueil et d'hygi&egrave;ne de l'h&ocirc;pital de Stafford, dans les West Midlands.</p>
<p>L'enqu&ecirc;te avait &eacute;t&eacute; ouverte apr&egrave;s que des statistiques officielles r&eacute;v&egrave;lant un important taux de mortalit&eacute; sont venues &eacute;tayer les plaintes de plusieurs patients. Selon le rapport, les patients &quot;<em>qui &eacute;taient confront&eacute;s &agrave; un personnel hostile</em>&quot; &eacute;taient &quot;<em>laiss&eacute;s dans des pyjamas souill&eacute;s</em>&quot;. &quot;<em>Les familles lavaient elles-m&ecirc;mes les toilettes et les espaces communs. Les plateaux repas &eacute;taient d&eacute;pos&eacute;s hors de port&eacute;e des malades et nombre d'entre eux ont ainsi &eacute;t&eacute; contraints de boire l'eau du vase</em>&quot;,&nbsp; rapporte le quotidien.  Aucun des cadres qui &eacute;taient en poste au moment des faits n'a &eacute;t&eacute; sanctionn&eacute;. &quot;<em>Tandis que certains ont d&eacute;missionn&eacute; et sont partis avec une prime, d'autres ont&nbsp; pu rester &agrave; leur poste</em>&quot;, enfin &quot;<em>l'</em><em>ancien directeur g&eacute;n&eacute;ral a pour sa part n&eacute;goci&eacute; une retraite &agrave; 1,44 million d'euros</em>&quot;, pr&eacute;cise le quotidien.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 25 Feb 2010 13:03:10 +0100</pubDate><guid>199191</guid></item>
<item><title>Suède | Le Parlement européen materne les femmes</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/197461-le-parlement-europeen-materne-les-femmes</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>L'UE touche &agrave; tout&quot;</em>, <a target="_blank" href="http://www.dn.se/opinion/huvudledare/klafingriga-eu-1.1050978">r&eacute;agit quelque peu agac&eacute; le <em>Dagens Nyheter</em> </a>&agrave; la <a target="_blank" href="http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/014-69364-054-02-09-902-20100223IPR69363-23-02-2010-2010-false/default_fr.htm">proposition de la commission des droits de la femme du Parlement europ&eacute;en</a> d&rsquo;allonger la dur&eacute;e du cong&eacute; maternit&eacute;. Ce dernier, qui <a target="_blank" href="http://www.touteleurope.fr/fr/actions/social/emploi-protection-sociale/presentation/comparatif-le-conge-maternite-dans-les-etats-membres.html">varie de 14 &agrave; 28 semaines selon les pays de l&rsquo;UE</a>, pourrait &ecirc;tre fix&eacute; &agrave; un minimum de 20 semaines int&eacute;gralement pay&eacute;es. Parmi ces 20 semaines, 6 seraient obligatoires apr&egrave;s l&rsquo;accouchement afin d&rsquo;encourager les femmes &agrave; allaiter le plus longtemps possible.&nbsp; Le quotidien su&eacute;dois estime que &quot;<em>l</em>&acute;<em>id&eacute;e d&rsquo;une loi qui oblige les femmes &agrave; prendre six semaines de cong&eacute;s apr&egrave;s l&rsquo;accouchement est mal per&ccedil;ue. Ce cong&eacute; n&rsquo;est pas une obligation mais un droit. Les femmes peuvent avoir de bonnes raisons de reprendre le travail et c&rsquo;est &agrave; elles de d&eacute;cider et non &agrave; l&rsquo;UE</em>.&quot;&nbsp;</p>
<p>Par ailleurs pour le <em>Dagens Nyheter, </em>le fait que cette l&eacute;gislation soit port&eacute;e par des eurod&eacute;put&eacute;s du sud de l&rsquo;Europe [le rapport soutenu par la commission des droits de la femmes &eacute;tait r&eacute;dig&eacute; par l'eurod&eacute;put&eacute;e portugaise Edite Estrela] indique &quot;<em>qu&rsquo;ils essaient de se servir de l&acute;UE pour faire passer des r&eacute;formes dans leurs propres pays</em>&quot;. Le texte, vot&eacute; en premi&egrave;re lecture le 23 f&eacute;vrier dernier, devrait repasser devant le Parlement en mai.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 24 Feb 2010 14:49:04 +0100</pubDate><guid>197461</guid></item>
<item><title>Roumanie | Le virus de la panique se répand</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/170231-le-virus-de-la-panique-se-repand</link><description><![CDATA[<p>Alors qu'<a target="_blank" href="http://www.lefigaro.fr/sante/2010/01/13/01004-20100113ARTFIG00824-l-epidemie-de-grippe-h1n1-est-terminee-en-france-.php">en France</a> les autorit&eacute;s ont d&eacute;clar&eacute; la fin de l'&eacute;pid&eacute;mie de grippe A (H1N1), en Roumanie la pol&eacute;mique enfle sur la vaccination, <a target="_blank" href="http://www.romanialibera.ro/eveniment/a174728-plangere-penala-contra-vaccinarii-impuse-de-cercel.html">note <em>Rom&acirc;nia Liberă</em></a>. Apr&egrave;s les avoir boud&eacute;s pendant des semaines, les Roumains ont pris d'assaut les h&ocirc;pitaux et les centres de vaccination, en proie &agrave; la panique, tandis que les m&eacute;decins g&eacute;n&eacute;ralistes incitent les patients &agrave; consommer &quot;<em>des produits qui renforcent le syst&egrave;me immunitaire&quot;: saucisson piquant, ail, eau-de-vie&hellip;</em>&quot;. Pourtant, jusqu'&agrave; pr&eacute;sent, le virus a caus&eacute; la mort d'une centaines de victimes &ndash; dont l'acteur Toni Tecuceanu, &acirc;g&eacute; de 37 ans. Le 15 janvier, ajoute le journal, &quot;<em>plusieurs associations doivent assigner en justice le secr&eacute;taire d'Etat &agrave; la Sant&eacute;&quot;,</em> lui reprochant deux d&eacute;cisions controvers&eacute;es : le licenciement des m&eacute;decins hospitaliers qui refusent de se faire vacciner et la vaccination obligatoire des enfants, m&ecirc;me sans l'accord des parents.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jan 2010 13:25:45 +0100</pubDate><guid>170231</guid></item>
<item><title>Pays-Bas | Il y a de l'amiante dans l'air</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/165521-il-y-de-l-amiante-dans-l-air</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Aux Pays-Bas, dans 80% des cas, l&rsquo;amiante est enlev&eacute;e sans autorisation dans les habitations et les b&acirc;timents d&rsquo;entreprises</em>&quot;, <a href="http://www.trouw.nl/krantenarchief/2010/01/08/2958088/Asbest_vaak_illegaal_verwijderd.html" target="_blank">note</a> <em>Trouw</em> en Une. Le quotidien a pu mettre la main sur un rapport de juillet 2009, command&eacute; par les ministres des Affaires sociales et de l&rsquo;Am&eacute;nagement du territoire et de l&rsquo;Environnement. Selon des sources anonymes, &quot;<em>l</em><em>es ministres ont &eacute;t&eacute; tellement choqu&eacute;s par les r&eacute;sultats de l&rsquo;enqu&ecirc;te qu&rsquo;ils en ont bloqu&eacute; la publication</em>&quot;. L&rsquo;utilisation de <a href="http://www.eurofound.europa.eu/ewco/2006/12/EU0612049I.htm" target="_blank">l&rsquo;amiante</a> est interdite dans le pays depuis 1993, mais 70% des b&acirc;timents construits avant cette date contiennent cette mati&egrave;re dont les particules sont canc&eacute;rig&egrave;nes &agrave; l&rsquo;inhalation. Dans un <a href="http://www.trouw.nl/krantenarchief/2010/01/08/2958031/Asbest__slopers_en_keurmerk_malafide.html" target="_blank">reportage</a>, le journal explique qu&rsquo;il n&rsquo;y a &quot;<em>pas de contr&ocirc;le sur le transport, le traitement et le stockage final</em>&quot; de l&rsquo;amiante enlev&eacute;e de fa&ccedil;on ill&eacute;gale. De plus, la certification des entreprises d&rsquo;assainissement est souvent l&rsquo;objet de fraude. &quot;<em>Les magouilles des promoteurs et des entreprises d&rsquo;assainissement co&ucirc;tent des vies, mais personne ne sait quand les victimes vont mourir</em>&quot;, avertit <em>Trouw</em>.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 08 Jan 2010 14:27:14 +0100</pubDate><guid>165521</guid></item>
<item><title>Alimentation | Bucarest veut taxer la &quot;malbouffe&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/164761-bucarest-veut-taxer-la-malbouffe</link><description><![CDATA[<p>Le gouvernement roumain a annonc&eacute; l'introduction d'une taxe sur la &quot;malbouffe&quot; afin de financer le syst&egrave;me de sant&eacute; et de lutter contre l'ob&eacute;sit&eacute;. La mesure, qui devrait entrer en vigueur d&egrave;s le mois de mars, suscite une vive controverse. Ainsi, <em>Evenimentul zilei</em> <a target="_blank" href="http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/881790/Taxa-pe-fast-food-dauneaza-sanatatii-si-buzunarului">estime</a> que, pour &ecirc;tre efficace, la taxe &quot;<em>devrait &ecirc;tre doubl&eacute;e d'une campagne &eacute;ducative et appuy&eacute;e par une baisse des prix sur les aliments sains</em>&quot;. Le risque est aussi de voir augmenter le nombre de commerces sans licence (pr&egrave;s de la moiti&eacute;, actuellement) &quot;<em>qui ne respectent pas n&eacute;cessairement les crit&egrave;res de qualit&eacute; et d'hygi&egrave;ne impos&eacute;s aux grandes cha&icirc;nes</em>&quot;, avec des cons&eacute;quences encore plus n&eacute;fastes sur la sant&eacute; de la population. <em>Rom&acirc;nia liberă</em> <a target="_blank" href="http://www.romanialibera.ro/actualitate/a174012-cercetatorii-de-la-oxford-taxa-pe-fast-food-ar-putea-salva-mii-de-vieti-anual.html">souligne</a> au contraire que la baisse forc&eacute;e de la consommation de malbouffe &quot;<em>pourrait sauver des milliers de vies</em>&quot;, dans ce pays, qui enregistre la croissance la plus forte de la consommation d'hamburgers, boissons gazeuses, snacks et autres sucreries d'Europe centrale et orientale et o&ugrave; un quart de la population souffre d'ob&eacute;sit&eacute;. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 07 Jan 2010 15:13:37 +0100</pubDate><guid>164761</guid></item>
<item><title>Grippe A (H1N1) | Le Conseil de l&#039;Europe enquête sur la pandémie</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/164631-le-conseil-de-leurope-enquete-sur-la-pandemie</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Ils ont organis&eacute; la psychose</em>&quot;, titre L'Humanit&eacute;. &quot;<em>Ils</em>&quot;, ce sont les lobbys pharmaceutiques, accuse <a target="_blank" href="http://www.wodarg.de/">Wolfgang Wodarg</a>, pr&eacute;sident de la commission sant&eacute; du Conseil de l'Europe. Ce m&eacute;decin allemand, ex-membre du Parti social-democrate, a obtenu la mise en place d'une commission d'enqu&ecirc;te sur le r&ocirc;le des firmes pharmaceutiques dans la gestion de la grippe A (H1N1) par l&rsquo;<a target="_blank" href="http://www.who.int/csr/disease/swineflu/fr/index.html">Organisation Mondiale de la Sant&eacute;</a> (OMS) et les &Eacute;tats. Dans une longue <a target="_blank" href="http://www.humanite.fr/Grippe-A-Ils-ont-organise-la-psychose">interview</a>, Wodarg reproche &agrave; ces entreprises d&rsquo;avoir incit&eacute; &ndash; y compris par corruption -&nbsp; experts et responsables de la sant&eacute; publique &agrave; alarmer exag&eacute;r&eacute;ment les gouvernements, dans le but de promouvoir leurs m&eacute;dicaments. &quot;<em>En avril, quand la premi&egrave;re alerte est venue de Mexico, j&rsquo;ai &eacute;t&eacute; tr&egrave;s surpris des chiffres qu&rsquo;avan&ccedil;ait l'OMS pour justifier de la proclamation d&rsquo;une pand&eacute;mie. (&hellip;) On en &eacute;tait &agrave; m&ecirc;me pas mille cas que l&rsquo;on parlait d&eacute;j&agrave; de pand&eacute;mie du si&egrave;cle</em>&quot;, souligne notamment Wolfgang Wodarg, qui souhaite que l'enqu&ecirc;te fasse la lumi&egrave;re sur ce qu'il qualifie de &quot;<em>formidable op&eacute;ration d'intox</em>&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 07 Jan 2010 12:43:29 +0100</pubDate><guid>164631</guid></item>
<item><title>Grippe A | Le virus du doute (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/article/162851-le-virus-du-doute</link><description><![CDATA[Plusieurs pays européens tentent de revendre des millions de vaccins contre la pandémie. La menace a-t-elle donc été exagérée ? La presse juge sévèrement les gouvernements. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 05 Jan 2010 15:30:15 +0100</pubDate><guid>162851</guid></item>
<item><title>Royaume-Uni | Crise cardiaque contre-indiquée</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/152361-crise-cardiaque-contre-indiquee</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>La Grande-Bretagne, l'homme malade de l'Europe</em>&quot;, <a target="_blank" href="http://www.dailymail.co.uk/news/article-1234276/Britain-sick-man-Europe-Heart-cancer-survival-rates-worst-developed-world.html">titre</a> en Une le <em>Daily Mail</em>. Dans un article illustr&eacute; de la photo d'un sportif grisonnant en proie &agrave; une crise cardiaque, le quotidien de l'Angleterre moyenne r&eacute;v&egrave;le que &quot;<em>les victimes d'un cancer ou d'attaques cardiaques, ont plus de chances de mourir en Grande-Bretagne que presque n'importe o&ugrave; ailleurs dans les pays d&eacute;velopp&eacute;s</em>&quot;. D'apr&egrave;s un <a target="_blank" href="http://www.oecd.org/document/11/0,3343,en_2649_33929_16502667_1_1_1_37407,00.html">rapport</a> publi&eacute; le 9 d&eacute;cembre par l'OCDE, la Grande-Bretagne &quot;<em>se tra&icirc;ne en bas du tableau du classement international dans le domaine de la sant&eacute;, au coude &agrave; coude avec la R&eacute;publique tch&egrave;que et la Pologne</em>&quot;. Insulte supr&ecirc;me pour le <em>Daily Mail</em>, qui rappelle que les deux pays en question, &quot;<em>anciens Etats communistes</em>&quot;, ne d&eacute;pensent qu'&quot;<em>une fraction des milliards du National Health Service [service national des soins de sant&eacute;]</em>&quot;. Le ministre de la sant&eacute; britannique a toutefois pr&eacute;tendu que dans d'autres domaines<em> </em>&ndash; il y a plus d'infirmi&egrave;res en Grande-Bretagne qu'en France, par exemple<em> &ndash; d'&quot;&eacute;normes progr&egrave;s</em>&quot; avaient &eacute;t&eacute; faits. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 12:39:25 +0100</pubDate><guid>152361</guid></item>
<item><title>Soins transfrontaliers | Le tourisme médical devra attendre</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/149121-le-tourisme-medical-devra-attendre</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Les citoyens d'un Etat membre ne pourront se faire rembourser les soins m&eacute;dicaux que dans le pays dont ils sont ressortissants</em> &quot;, <a target="_blank" href="http://www.adevarul.es/stiri/social/spania-romania-s-au-opus-turismului-sanitar">annonce</a> <em>Adevărul</em> dans son &eacute;dition espagnole. Les ministres de la Sant&eacute; des Vingt-Sept ne sont en effet pas parvenus &agrave; <a target="_blank" href="http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/lsa/111662.pdf">un accord</a> sur <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/health/ph_overview/co_operation/healthcare/docs/COM_fr.pdf">le projet de directive sur les soins transfrontaliers</a> &ndash; la possibilit&eacute; de se faire soigner dans le pays de son choix, soutenue par la France, la Su&egrave;de et le Royaume-Uni -&nbsp; &agrave; cause notamment de l'opposition de l'Espagne, qui a obtenu le soutien de plusieurs pays, dont la Roumanie et la Pologne.</p>
<p>La ministre espagnole de la Sant&eacute;, Trinidad Jim&eacute;nez, <a target="_blank" href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Espana/tumba/directiva/libre/circulacion/pacientes/elpepisoc/20091202elpepisoc_3/Tes">a d&eacute;clar&eacute;</a> &agrave; <em>El Pa&iacute;s</em> que le projet &quot;<em>met en danger le syst&egrave;me public de sant&eacute;</em>&quot;, cette derni&egrave;re n'&eacute;tant &quot;<em>pas une marchandise</em>&quot;, et que son co&ucirc;t serait exorbitant pour des pays comme l'Espagne, o&ugrave; vit un nombre important de retrait&eacute;s venant d'autres pays membres.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 03 Dec 2009 14:25:44 +0100</pubDate><guid>149121</guid></item>
<item><title>Avortement | L&#039;Irlande devant la Cour de Strasbourg ?</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/147461-lirlande-devant-la-cour-de-strasbourg</link><description><![CDATA[<p>En Irlande, toute forme d'avortement est ill&eacute;gale et (en th&eacute;orie) passible de sanctions. Pendant la campagne sur le trait&eacute; de Lisbonne, divers repr&eacute;sentants de la droite catholique avaient affirm&eacute; que l'int&eacute;gration europ&eacute;enne impliquerait forc&eacute;ment sa l&eacute;galisation. A en juger <a target="_blank" href="http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2009/1130/1224259710533.html">la Une du <em>Irish Times</em></a>, qui rapporte que trois femmes ont r&eacute;clam&eacute; devant la <a target="_blank" href="http://www.echr.coe.int/echr/Homepage_FR">Cour europ&eacute;enne des droits de l'homme</a> que l'Etat irlandais rende des comptes &agrave; ce sujet, cette hantise pourrait devenir r&eacute;alit&eacute;. Ces femmes soutiennent que leur sant&eacute; a &eacute;t&eacute; mise en danger par le fait d'avoir &eacute;t&eacute; contraintes d'aller &agrave; l'&eacute;tranger &ndash; en Grande-Bretagne &ndash; pour se faire avorter.&nbsp;L'enjeu principal de la question, &eacute;crit le quotidien de Dublin, &quot;<em>sera de comprendre si les lois irlandaises sur l'avortement sont contraires &agrave; la <a target="_blank" href="http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Treaties/Html/005.htm">Convention europ&eacute;enne des droits de l'homme</a></em>&quot;.&nbsp;En tant que signataire de cette convention, le gouvernement est oblig&eacute; de mettre en acte toutes les d&eacute;cisions de la Cour.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 Nov 2009 14:46:50 +0100</pubDate><guid>147461</guid></item>
<item><title>GrippeA/H1N1 | La Roumanie reconnaît que le vaccin n'est pas sûr</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/145871-la-roumanie-reconnait-que-le-vaccin-n-est-pas-sur</link><description><![CDATA[<p>&quot;<em>Le vaccin pand&eacute;mique interdit aux moins de 16 ans</em>&quot;, <a href="http://www.evz.ro/images/epaper/2009-11-27/file.pdf" target="_blank">titre</a> <em>Evenimentul Zilei</em>. La campagne de vaccination contre la grippe A/H1N1 d&eacute;bute le 27 novembre en Roumanie avec cette pr&eacute;cision importante. Car pour l&rsquo;heure, alors que dans plusieurs pays l'innocuit&eacute; du vaccin est remise en cause, les autorit&eacute;s de Bucarest sont les seules &agrave; reconna&icirc;tre que &quot;<em>les &eacute;tudes cliniques pour les enfants viennent de commencer, et qu&rsquo;elles ne seront pas pr&ecirc;tes avant janvier 2010</em>&quot;. Le vaccin utilis&eacute;, qui a &eacute;t&eacute; mis au point &agrave; Bucarest par l&rsquo;institut Cantacuzino, ne comporte aucun adjuvant, &quot;<em>car lui aussi aurait d&ucirc; &ecirc;tre test&eacute;</em>&quot;, &eacute;tant un vaccin pur. Le 26 novembre, on <a href="http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/877602/Vaccinul-pandemic-romanesc-doar-pentru-cei-peste-16-ani/" target="_blank">d&eacute;nombrait</a> un peu plus de 2 700 cas confirm&eacute;s de grippe A/H1N1 et deux d&eacute;c&egrave;s sur 22 millions d&rsquo;habitants.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 27 Nov 2009 14:43:52 +0100</pubDate><guid>145871</guid></item>
<item><title>Pays-Bas | La panique pire que la grippe</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/133451-la-panique-pire-que-la-grippe</link><description><![CDATA[<p>Les Pays-Bas sont submerg&eacute;s par une &quot;vague d&rsquo;angoisse&quot; et de scepticisme par rapport aux vaccinations contre la grippe A (H1N1), <a href="http://www.volkskrant.nl/binnenland/article1313552.ece/Vaccinatieangst_overspoelt_Nederland">annonce De Volkskrant</a>. Le quotidien n&eacute;erlandais raconte que des associations anti-vaccination se sont cr&eacute;&eacute;es et que &quot;les m&eacute;dias, les hommes politiques et les &eacute;pid&eacute;miologistes re&ccedil;oivent un flux incessant de mails&quot; de citoyens inquiets sur la toxicit&eacute; suppos&eacute;e du vaccin. Ce sont surtout le thiomersal et le polysorbate 80, deux de ses composantes, qui sont vis&eacute;s, car soup&ccedil;onn&eacute;s de provoquer des s&eacute;quelles c&eacute;r&eacute;brales et l&rsquo;infertilit&eacute;. Des accusations d&eacute;menties par les scientifiques. Cette confusion est aliment&eacute;e par la multiplication des th&eacute;ories d&eacute;lirantes circulant sur l'Internet, poursuit le quotidien&nbsp;: certains estiment que le vaccin contient une micropuce qui r&eacute;duirait les citoyens en esclavage, d&rsquo;autres soup&ccedil;onnent l&rsquo;<a href="http://www.who.int/csr/disease/swineflu/notes/briefing_20091030/fr/index.html">Organisation Mondiale pour la Sant&eacute; (OMS)</a> de faire partie d&rsquo;une organisation criminelle qui veut d&eacute;cimer la population.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 14:43:46 +0100</pubDate><guid>133451</guid></item>
<item><title>Epidémie | La grippe A aux portes de la Pologne</title><link>http://www.presseurop.eu/fr/content/news-brief/129451-la-grippe-aux-portes-de-la-pologne</link><description><![CDATA[<p>Ce n'est plus qu'une question de jours, peut &ecirc;tre d'heures : bient&ocirc;t le virus H1N1 arrivera aussi en Pologne, <a href="http://www.polskatimes.pl/fakty/sluzbazdrowia/180797,czy-teraz-grypa-zagrozi-polsce,id,t.html" target="_blank">pr&eacute;vient le quotidien <em>Polska</em>. </a>L'&eacute;pid&eacute;mie a d&eacute;j&agrave; touch&eacute; l'Ukraine voisine o&ugrave; l'on compte 200 000 cas de contagion et  53 d&eacute;c&egrave;s. Le Premier ministre ukrainien Ioulia Timochenko a ordonn&eacute; la fermeture de toutes les &eacute;coles et des cin&eacute;mas, et l'<a href="http://www.euro.who.int/countryinformation/CtryInfoRes?language=French&amp;Country=UKR">OMS</a> a envoy&eacute; des inspecteurs dans le pays.</p>
<p>&quot;<em>La grippe ne conna&icirc;t pas de fronti&egrave;res. Il n'y a pas de raison de croire que la Pologne pourrait &ecirc;tre le seul d'Europe &eacute;pargn&eacute; par l'&eacute;pid&eacute;mie</em>&quot;, estime le professeur Pawel Grzesiowski de l'Institut national de sant&eacute; publique. Le gouvernement polonais a invit&eacute; la population &agrave; rester calme mais les provinces &agrave; la fonti&egrave;re avec l'Ukraine ont d&eacute;j&agrave; pris des mesures pr&eacute;ventives : les h&ocirc;pitaux ont mis des centaines de lits &agrave; disposition et des contr&ocirc;les sont effectu&eacute;s le long de la fronti&egrave;re. L'Ukraine a demand&eacute; l'aide du gouvernement polonais. En r&eacute;ponse, Varsovie a envoy&eacute;, le 1er novembre, dans la ville de Lviv, des m&eacute;dicaments, un respirateur et des masques de protection.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 02 Nov 2009 15:04:52 +0100</pubDate><guid>129451</guid></item>
</channel></rss>
