Les titres du jour
-
Union européenneL’UE place la Roumanie sous surveillance
Dans son rapport d’étape sur l’état de la justice en Roumanie publié “après le coup d’Etat insidieux à Bucarest”, note le quotidien, la Commission européenne “considère que la démocratie en Roumanie est en danger” et demande au Premier ministre Victor Ponta de “corriger les développements douteux avant la fin de l’année.”
Article original – Süddeutsche Zeitung deSüddeutsche Zeitung Munich -
ItalieLa Sicile au bord de la faillite
La région autonome a accumulé une dette de 5 milliards d’euros à cause de l’incurie de l’administration publique. Le Premier ministre Mario Monti a demandé au gouverneur Raffaele Lombardo de confirmer sa démission annoncée en mai en raison de liens présumés avec la mafia et n’a pas exclu la possibilité d’un sauvetage par Rome.
Article original – La Stampa itLa Stampa Turin -
BelgiqueLa Belgique, chouchou des marchés
Pour la première fois, la Belgique a pu se financer sur 3 mois à un taux négatif. Le quotidien estime qu’elle devient un “refuge anti-crise de l’euro”, au même titre que l’Allemagne, les Pays-Bas ou la France, même si cela traduit surtout la nervosité des investisseurs face aux difficultés de l’Espagne et de l’Italie.
Article original – Le Soir frLe Soir Bruxelles -
PologneStrasbourg veut des informations sur l'accord
La Cour européenne des Droits de l’homme de Strasbourg a envoyé une requête officielle à Varsovie pour obtenir des informations sur un accord entre la Pologne et les Etats-Unis sur les prisons secrètes de la CIA. Selon des rapports indépendants, l’agence américaine de renseignements opérait secrètement en Pologne dans les années 2002-2003 dans le nord du pays, où étaient interrogés et probablement torturés des membres présumés d’Al-Qaida. Les autorités polonaises ont toujours nié leur existence.
Article original – Rzeczpospolita plRzeczpospolita Varsovie -
Royaume-UniHSBC utilisée pour “blanchir l’argent de la drogue”
HSBC est accusée par des hommes politiques américains de faire passer ses intérêts commerciaux avant la lutte contre le blanchiment d’argent pratiqué par les cartels de la drogue et les terroristes du monde entier. La plus grande banque britannique est accusée de permettre à des clients liés aux cartels de la drogue mexicains, à Al-Qaida ou à des régimes voyous comme l’Iran, la Corée du nord ou la Birmanie de transférer de l’argent dans le monde entier sans surveillance particulière.
Article original – The Times enThe Times Londres -
EspagneLe désespoir fait grimper le nombre d’émigrants Espagnols
Depuis le début de l’année, 40 625 Espagnols ont quitté leur pays, une augmentation de 44,2% par rapport à l'an dernier. Parmi les raisons : “la crise et les faibles perspectives d’emploi”. Ces personnes, “entre 18 et 40 ans avec formation universitaire”, vont principalement au Royaume-Uni, en France et en Allemagne. D’après les prévisions, le nombre d’émigrés atteindra 80 000 à la fin de l’année.
Article original – La Gaceta esLa Gaceta Madrid -
République tchèqueHommage à un grand scientifique
Antonín Holý, l’inventeur de Truvada, le traitement jusque là le plus efficace contre le virus HIV et le SIDA, est décédé à l’âge de 75 ans. Le chimiste tchèque a travaillé à l’Institut de chimie organique et de biochimie de Prague, l'institution scientifique la plus prospère du pays.
Mladá Fronta DNES Prague
