Les titres du jour
-
Economie
La rébellion contre l’austérité budgétaire de Merkel monte en Europe
Alors que l’alternative proposée par François Hollande pour une politique de croissance a les faveurs des pays les plus touchés par la crise, le président de la Banque centrale européenne, Mario Draghi, plaide pour un pacte de croissance tout en mettant en garde contre la dépense publique.
Article original – El País es LiensEl País Madrid -
Economie
Grande offensive contre les talibans de l’austérité
Même le président de la BCE appelle à un pacte de croissance, “la chancelière Merkel est isolée”.
Article original – Financial Times Deutschland de LiensFinancial Times Deutschland Hambourg -
Pays-Bas
Recherche acharnée d’un accord
Le ministre des Finances, Jan Kees de Jager, consulte tous les partis politiques au Parlement pour trouver des soutiens au plan d’austérité que le gouvernement néerlandais doit présenter à la Commission européenne ce lundi 30 avril. Le 26 avril au matin, aucun accord n’avait été trouvé avec les partis de l’opposition dont le gouvernement dépend désormais pour avoir une majorité.
LiensTrouw Amsterdam -
Royaume-Uni
Comme en 1975 : le Royaume-Uni retombe en récession
Il faut remonter 37 ans en arrière, l’année où Freddy Mercury chantait Bohemian Rhapsody, pour retrouver la dernière récession en double creux [double dip]. La question est désormais de savoir si le gouvernement de David Cameron a une alternative à sa politique d’austérité.
Article original – The Guardian en LiensThe Guardian Londres -
Hongrie
Le souci restant est pour le FMI
Apès l’accord entre Budapest et Bruxelles sur le statut de la banque centrale de Hongrie, la Commission européenne est prête à ouvrir des négociations sur une aide financière. Mais la question de 'l'unorthodoxie' de la politique économique du gouvernement de Viktor Orbán reste posée, et c’est le Fonds monétaire international, qui avait suspendu les discussions l’hiver dernier, qui va devoir gérer ce problème.
Article original – Népszabadság hu LiensNépszabadság Budapest -
Ukraine
La centrale nucléaire de Tchernobyl à l'heure de Fukushima
L’Ukraine commémore le vingt-sixième anniversaire de l’explosion de la centrale, le 26 avril 1986. Le président Viktor Ianoukovitch doit lancer aujourd’hui la construction du nouveau sarcophage, et le gouvernement a annoncé hier qu’il allait moderniser les hôpitaux où sont traitées les personnes touchées par les radiations.
Article original – Golos Oukraïny (ukrainien, russe) LiensGolos Oukraïny Kiev -
Lituanie
Le spectre de Tchernobyl poursuit toujours le Samogitien
La Lituanie, un ex-Etat soviétique qui a fourni de nombreux liquidateurs pour intervenir dans la centrale nucléaire accidentée, reste marquée par la catastrophe. Le quotidien recueille le témoignage d’un habitant de Samotigie, dans le nord-est du pays, le seul Lituanien qui a vu l’explosion car il travaillait sur place.
Article original – Lietuvos Rytas lt LiensLietuvos Rytas Vilnius






