A la une

Les titres du jour

5 mars 2012
Presseurop
Novaïa Gazeta, The Guardian, Frankfurter Rundschau & 4 autres
  • Russie

    La récréation est terminée

    Le Premier ministre sortant Vladimir Poutine a été élu président pour la troisième fois, dès le premier tour, avec près de 64% des voix. La participation a été de 64%. Ses opposants dénoncent des fraudes massives.

    Article original – Novaïa Gazeta ru
    Novaïa Gazeta Moscou
  • Russie

    “Nous avons gagné. Gloire à la Russie”

    Devant 100 000 personnes rassemblées près du Kremlin, Poutine a remercié ses électeurs.

    Article original – The Guardian en
    The Guardian Londres
  • Russie

    Truquer et gagner

    Malgré la présence de webcams dans de nombreux bureaux de vote, la présidentielle est marquée par des fraudes en faveur du gagnant, Vladimir Poutine.

    Article original – Frankfurter Rundschau de
    Frankfurter Rundschau Francfort
  • Russie

    Poutine l’emporte, la Russie est encore sienne

    Article original – La Repubblica it
    La Repubblica Rome
  • Russie

    Président à nouveau — mais le scrutin est entaché par des fraudes

    Article original – Dagens Nyheter sv
    Dagens Nyheter Stockholm
  • Pologne

    16 personnes sont tuées dans une collision ferroviaire. La Pologne est en deuil.

    58 autres personnes ont été blessées dans l’accident entre deux trains voyageant sur la même voie survenu le 3 mars à Szczekociny, entre Cracovie et Varsovie. Il est intervenu un mois après que l’UE a entamé un audit sur la manière dont la Pologne a utilisé 4,8 milliards d’aides européennes pour la modernisation de son réseau ferré.

    Article original – Dziennik Gazeta Prawna pl
    Dziennik Gazeta Prawna Varsovie
  • Portugal

    Une femme doit travailler 16 mois pour atteindre le salaire d’un homme

    En un an, un homme gagne en moyenne 17 000 euros. Pour gagner la même somme, une femme doit travailler quatre mois de plus.

    Article original – Jornal de Notícias pt
    Jornal de Notícias Porto