Culture et idées
-
Allemagne : Hitler, tête de gondole
1 février 201339269 Le Temps Genève -
Union européenne : La crise est démocratique autant que financière
25 janvier 201359869 The Guardian Londres -
Pologne : “Mort du président“
25 janvier 2013527PresseuropPolska The Times -
Roumanie : Pauvre littérature nationale !
24 janvier 20131817 România liberă Bucarest -
Liberté de la presse : Un rapport préconise de donner plus de pouvoirs à Bruxelles
23 janvier 2013686PresseuropFinancial Times -
Slovaquie : Un soupir pour Košice
18 janvier 20131174 Lidové noviny Prague -
Langues : “L’espagnol, deuxième langue au monde”
15 janvier 20132484PresseuropABC -
Estonie : Pendant un mois, les citoyens prennent le pouvoir
8 janvier 20134822PresseuropPostimees, Eesti Päevaleht -
Quiz du Nouvel An : Quarante questions pièges sur l’Europe
31 décembre 201284955 Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung Francfort -
La presse en Europe (5/5) : Enrôlé dans la bulle bruxelloise
28 décembre 201248614 Inside Story Melbourne -
La presse en Europe (4/5) : La culture devient un luxe
27 décembre 201291817 Axess Stockholm -
La presse en Europe (2/5) : L’appel envoûtant des sirènes du pouvoir
25 décembre 20124099 The New York Times New York -
La presse en Europe (1/5) : El País, victime de sa folie des grandeurs
24 décembre 201265018 Mediapart Paris -
Croatie : Ivo Josipović, le président qui connait la musique
20 décembre 2012131 Le Monde Paris -
Hongrie : Le gouvernement impose sa culture nationale
20 décembre 20122382PresseuropMagyar Narancs, Népszava, Magyar Nemzet -
Union européenne : L’Europe marche-t-elle sur la tête ?
18 décembre 201238028 Dagens Nyheter Stockholm -
Union européenne : Ces frontières disparues méritent le Nobel
10 décembre 201242031 El País Madrid -
Pologne : Katowice exploite le filon de son passé
7 décembre 20121853 New Eastern Europe Cracovie -
Médias : Cet article s’autodétruira
6 décembre 20123148 Der Spiegel Hambourg -
Royaume-Uni : Comment dompter le Quatrième Pouvoir
30 novembre 2012788PresseuropFinancial Times, The Daily Telegraph, The Sun -
Danemark : Le modèle danois crève le petit écran
30 novembre 201286933 Le Monde Paris -
Pologne : Un film sur la guerre déclenche un examen de conscience
20 novembre 20125634PresseuropGazeta Wyborcza, Uważam Rze -
Austérité : Pas de sacrifices sans espoir !
16 novembre 2012286141 Project Syndicate Prague -
Crise de la dette : La peste soit des idées reçues
14 novembre 201218415 Hospodářské noviny Prague -
Débat : Comment préserver le miracle européen
13 novembre 201229465 Dagens Arena Stockholm -
Royaume-Uni : Les têtes tombent dans une BBC empêtrée dans les scandales
12 novembre 20123117PresseuropThe Independent, The Daily Telegraph, The Guardian -
Débat : Tous les malheurs de l’Europe
12 novembre 201216314 Polska The Times Varsovie -
Grèce : Plus d’austérité, moins de liberté de la presse
6 novembre 20122747 The Observer Londres -
Grèce : Pourquoi j’ai publié la liste Lagarde
31 octobre 2012156190 The Guardian Londres -
Débat : Une Europe fédérale, pour redonner sens à notre existence
29 octobre 201230544 Corriere della Sera Milan -
Débat : Fichez-nous la paix avec l’Etat-nation !
25 octobre 201219385 Der Spiegel Hambourg -
Débat : La génération Erasmus, dernier espoir de l’Europe
24 octobre 2012221272 Gazeta Wyborcza Varsovie -
Débat : Une fédération d’accord, mais laquelle ?
23 octobre 201222569 Respekt Prague -
Débat : Les europhoriques, des amis à haut risque
22 octobre 201236522 Die Zeit Hambourg -
Débat : L’avenir de l’Europe est au Sud
18 octobre 201260186 Financial Times Deutschland Hambourg -
Catalogne-Ecosse : Le fruit défendu de l’indépendance
16 octobre 201246649 Financial Times Londres -
Débat : Dédions le Nobel à la révolution sexuelle européenne
15 octobre 2012262348 The Guardian Londres -
Belgique : Hollywood-sur-Mer (du Nord)
12 octobre 2012671 De Standaard Bruxelles -
Débat : Européens, on vous spolie !
12 octobre 2012153252 Der Hauptstadtbrief Berlin -
Débat : Comment préparer la constitution européenne du XXIème siècle
5 octobre 201219857 The Guardian Londres -
Crise de l'euro : La réunification allemande est notre péché originel
3 octobre 2012596153 Der Spiegel Hambourg -
Crise de la zone euro : Le fédéralisme... ou la mort !
28 septembre 2012759194 Le Point Paris -
Débat : Quand la satire fait “pschitt”
28 septembre 20128915 Süddeutsche Zeitung Munich -
Débat : Pour une diplomatie décomplexée
28 septembre 201213411 El País Madrid -
Intégration européenne : Par-delà le pouvoir et le marché
26 septembre 201219863 NRC Handelsblad Amsterdam -
Intégration européenne : “SimEurope” n’est pas un jeu
24 septembre 201210815 The Economist Londres -
Photographie : Leur Europe est aussi la nôtre
21 septembre 20121112 Público Lisbonne -
Débat : Croyons-nous encore en l’Europe ?
21 septembre 201228592 Gazeta Wyborcza Varsovie -
Pays-Bas : Les “petites mains” de l’Est en scène
14 septembre 20121134 De Volkskrant Amsterdam -
Débat : La zone euro dévalue l’Europe
11 septembre 2012197118 Ta Nea Athènes
80 ans après l’arrivée d’Adolf Hitler au pouvoir, "Er ist wieder da" — "Il est de retour" — de l’écrivain allemand Timur Vermes met en scène le retour du dictateur dans le Berlin de l’été 2011. Le livre caracole en tête des ventes mais fait aussi grincer bien des dents. 
La réaction des élites européennes face à la crise de la zone euro semble ressusciter l'esprit des dictateurs, assure le penseur slovène Slavoj Žižek. L'Europe est gagnée par la même méfiance envers le système démocratique qui emprisonnait autrefois les pays en développement ou de l'ex-URSS.
Les Roumains bénéficient des libertés de circulation, d’information et d’expression, mais ils restent prisonniers de leur mépris de leur langue et de leur culture. Et cela ne fait qu’alimenter l’analphabétisme, dénonce un écrivain et historien. 
Avec Marseille, Košice partage cette année le titre de Capitale européenne de la culture. Un titre que les Slovaques abrègent sous le sigle “EHMK” qui évoque plus un soupir qu’un événement culturel de haut vol, note sur place un critique musical slovaque.
Trois ans que l’euro est en crise, 2013 approche, et vous avez toujours des questions ? L’essayiste Hans Magnus Enzensberger aussi. Ce tonitruant pourfendeur de la bureaucratie bruxelloise a eu l’idée de créer ce questionnaire – totalement objectif, évidemment. Bonne chance ! 
Dans la capitale belge, au cœur de la grande machine européenne, des dizaines de journalistes s’efforcent de couvrir l'actualité de toutes les institutions. Mais comme l’apprend ce nouveau venu arrivé d’Australie, l’information est trop pléthorique et le temps trop limité pour leur permettre de prendre du recul sur les événements. 
Le quotidien suédois Svenska Dagbladet a décidé d’alléger ses pages littéraires et de développer sa rubrique art de vivre. Ce choix, censé permettre de toucher un public plus large, signe l’appauvrissement de la presse, dénonce l’un des critiques ainsi congédiés. 
La connivence entre les médias et les politiciens français semblait avoir atteint son apogée pendant la présidence de Nicolas Sarkozy, mais François Hollande – le président normal – se fait un plaisir de protéger ces liens étroits plutôt que d’abandonner les vieilles habitudes. 
C’était la success story de la transition démocratique et la référence du journalisme espagnol. Le quotidien de centre-gauche subit aujourd’hui des pertes colossales et sa ligne éditoriale s’en trouve affectée. Une crise que ses dirigeants ont accentué sans en assumer les conséquences. 
L’année 2013 s’annonce chargée pour le chef de l’Etat croate : le 1er juillet, son pays entrera dans l’Union européenne. Ce chef d’Etat atypique devra donc attendre avant de retrouver son piano et de finir son opéra sur John Lennon. 
Née pour donner une forme politique aux valeurs communes des Européens, l’Union, avec la complicité des Etats membres, a accumulé pouvoir et compétences au détriment des intérêts des peuples qu’elle était censée défendre, dénonce l’écrivain irlandais Colm Tóibín. 
L’attribution du Nobel de la Paix à l’UE a laissé beaucoup de monde perplexe. Pourtant, note le politologue José Ignacio Torreblanca, un voyage sur les vestiges de la longue “guerre civile européenne” commencée au XIXème siècle devrait suffire à la justifier. 
Comment se réinventer et se forger une nouvelle identité après un passé industriel ? En misant sur la culture et l’architecture pour faire venir les touristes. La cité silésienne suit les traces de Bilbao et s’apprête à ouvrir un nouveau musée en janvier. 
Ce 7 décembre paraît le dernier numéro du Financial Times Deutschland. De son côté, la Frankfurter Rundschau est insolvable. Pour le blogueur Sascha Lobo, c’est la conséquence d’une tendance de fond : l’information devient un flux et a démodé les articles figés dans le temps. 
Le rapport très attendu du juge Lord Leveson sur la presse britannique a été publié jeudi 29 novembre et dresse un réquisitoire accablant sur l’éthique des médias. A la suite du scandale des écoutes téléphoniques, de nombreux journalistes, dont deux anciens rédacteurs de News of the World, ont été inculpés, notamment pour subordination. 
Ce petit pays d’à peine 6 millions d’habitants occupe le devant de la scène télévisuelle grâce à des séries d’actualité particulièrement bien ficelées. Le succès de “Borgen” ou "The Killing" couronne un système de production unique au monde : la totale liberté laissée aux scénaristes. 
Si la légitimité de l’Union européenne était intacte, les Européens consentiraient plus facilement aux efforts qui leur sont demandés. Ils pourraient alors espérer voir leurs propres intérêts récompensés. 
Au Moyen-âge comme aujourd’hui, les crises sont propices à l’éclosion de mythes en tout genre. Tout comme la peste était attribuée aux Juifs, les malheurs du monde seraient le fait de l’Europe et de la monnaie unique. Une idée que l’économiste Tomáš Sedláček s’emploie à contredire. 
Certes, la crise met à mal le projet communautaire. Mais en voyageant au cœur des régions martyres des dernières guerres, on comprend ce qu’il a apporté à notre continent, écrit un journaliste suédois. Et si l’on veut empêcher que la démocratie ne périsse à nouveau, il ne faut pas craindre de faire participer les citoyens à la vie politique de l’UE. 
Le vieux continent affronte à la fois une crise économique modérée, une grave crise politique, une dramatique crise de civilisation, et une crise spirituelle peut-être mortelle, met en garde le philosophe polonais Marcin Król. 
Prompte à dénoncer l’autoritarisme croissant dans la Hongrie de Viktor Orbán, l’UE reste muette face à l’érosion de la liberté de la presse grecque, pays auquel elle a imposé une série de mesures d’austérité contre-productives, dénonce un chroniqueur britannique. 
En 2010, la “liste Lagarde”, contenant les noms de plus de 2000 fraudeurs fiscaux grecs, a été transmise au gouvernement d'Athènes. Mais rien n'a été fait. Kostas Vaxevanis, le rédacteur en chef de l'hebdomadaire Hot Doc, a récemment été arrêté pour l'avoir publiée. Pour lui, il s'agit d'un symptôme de la corruption en Grèce. 
Le seul moyen de faire face à l’effarement provoqué par la crise économique et politique européenne est la création d’un Etat fédéral fort, décentralisé et respecté, assure l’écrivain italien Claudio Magris. 
Quiconque plaide pour “plus d’Europe” s’attire les foudres des fervents défenseurs de la démocratie, qui lui opposent le modèle idéal de l’Etat-nation. Mais voulons-nous vraiment vivre dans une super-Autriche ? 
Ne comptez pas sur les dirigeants de l’UE pour sortir de la crise. L’avenir sera construit par la jeunesse que ceux-ci ont oubliée, écrit le philosophe polonais Jarosław Makowski, alors que Bruxelles cherche des financements pour permettre au programme d’échange d’étudiants de survivre aux coupes budgétaires. 
Que soit pour le budget, la politique ou la solidarité financière, l’idée d’une intégration accrue de l’UE est à la mode. Mais quelle serait la forme définitive de cette Union plus fédérale ? Personne ne le sait vraiment et c’est bien là le problème. 
Il y a les eurosceptiques, les europhobes, et il y a les europhoriques. Ces partisans de l’idée fédérale se trouvent chez les intellectuels comme chez les responsables politiques, et ils sont au moins aussi dangereux que les premiers. Car ils se servent de l’Union européenne à des fins idéologiques, estime la Zeit. 
Depuis le début de la crise de l’euro, le bassin méditerranéen n’est plus présenté que comme un foyer de problèmes. Une erreur magistrale, démontre le politologue allemand Claus Leggewie, qui indique les pistes pour une nouvelle Europe fédérale et tournée vers le Sud. 
Le Premier ministre britannique a consenti à la tenue d’un référendum sur l’indépendance de l’Ecosse en 2014, mais l’Espagne a décidé qu’un vote similaire pour la Catalogne serait inconstitutionnel. Selon Gideon Rachman, on a affaire à une décision politique mûrement réfléchie dans le premier cas, et à un risque d'aggravation des revendications séparatistes dans le second. 
Ne serait-ce que pour son programme d’échange Erasmus, l’UE mérite son Prix Nobel de la paix. Pour avoir encouragé les relations sexuelles transnationales et généré la création de vrais Européens. 
Décors naturels préservés, avantages fiscaux, techniciens compétents… La Belgique est devenue en quelques années un lieu de tournage privilégié pour le cinéma européen. 
A force de plans de sauvetage et de traités d’urgence négociés à huis clos, les citoyens de l’UE sont lentement dépossédés du contrôle de leurs institutions, dénonce l’écrivain allemand Hans Magnus Enzensberger qui prédit une révolte. 
Les dirigeants européens préparent un nouveau projet pour l’Union. S'ils veulent éviter de répéter l’échec de 2005, ils feraient bien de s’inspirer de la méthode sud-africaine pour établir une Constitution post-Apartheid, estiment deux universitaires espagnol et américain. 
30 ans après son arrivée au pouvoir, le 1er octobre 1982, et 22 ans après la réunification allemande, le 3 octobre 1990, l’Allemagne célèbre l’héritage d’Helmut Kohl. Mais pour Wolfgang Münchau, le chancelier de l‘unité allemande est aussi celui qui a semé les germes de la crise européenne actuelle. 
Pour le célèbre intellectuel français Bernard-Henri Lévy, l’Europe n’a d’autre choix que d’avancer vers un but simple : l’union politique. Faute de quoi l’euro est condamné à disparaître. 
Qu’il s’agisse du français Charlie Hebdo ou de son confrère allemand Titanic, l’humour dont font preuve les magazines satiriques semble davantage viser à faire parler d’eux qu’à inciter la société à réfléchir. 
Pour faire entendre la voix de l’Europe sur la scène du monde, les responsables politiques doivent adopter un ton plus incisif et percutant. Certains jeunes ministres des Affaires étrangères, tels le polonais Radosław Sikorski ou le finlandais Alexander Stubb, frondeurs et sans scrupules, tentent de dépoussiérer la diplomatie du Vieux continent. 
Les différents caractères sociaux et culturels des Européens sont souvent ignorés. Cela menace le coeur du projet européen, note un sociologue néerlandais, qui estime que les dirigeants politiques devraient engager le dialogue avec leurs citoyens. 
Les dirigeants et les gouvernements européens sont occupés à dessiner l’avenir de l’Union européenne. Mais ces vues de l'esprit du type "Plus d’Europe" oublient une chose : la crise réelle qui agite la zone euro, déplore The Economist.
A quoi ressemble notre Europe ? Comment la voyons-nous ? Nous vivons tous dans le même espace, sans pour autant porter le même regard sur lui : c'est ce que montre l'European Photo Exhibition Award, qui se tient jusqu'au 18 novembre à la fondation Calouste Gulbenkian, à Paris. 
La crise est un bon moment pour faire un examen de conscience. Si une guerre éclatait aujourd'hui en Europe, y aurait-il quelqu'un prêt à mourir pour les idées de Schuman ou pour la méthode communautaire de Monnet ? 
A Zundert, dans le sud du pays, Néerlandais et travailleurs venus d’Europe centrale et orientale se côtoient sans échanger. Pour créer un lien, des comédiens ont décidé de mettre en scène des tranches de vie. 
Depuis des mois, Grecs et Allemands évoquent la possibilité qu’Athènes quitte l’euro. Mais cette discussion laisse entendre qu'hors de la monnaie unique, il n'y a point d'UE. Une posture qui favorise la division et le mépris réciproque, dénonce l'écrivain grec Pétros Márkaris.