Balkans
-
Croatie
Un tout petit oui à l’UE
23 janvier 20122PresseuropNovi List, Slobodna Dalmacija, Jutarnji List -
Croatie
Vers l’Union sans enthousiasme
20 janvier 201215Tportal Zagreb -
Union européenne
Un élargissement bercé d’illusions
13 octobre 20113Dagens Nyheter Stockholm -
Ex-Yougoslavie
La folie des grandeurs s’empare des Balkans
3 octobre 20115Jutarnji List Zagreb -
23 septembre 20111Standart Sofia
-
Croatie
L’UE ouvre la porte
8 juin 20113PresseuropJutarnji List -
Arrestation de Mladić
La honte ne s’effacera pas
27 mai 20111 -
27 mai 2011Nacional Zagreb
-
Portrait
Paolo Rumiz, âme sans frontières
22 avril 20111Le Figaro Paris -
Politique de voisinage
Des nuages sombres sur “Mare Nostrum”
22 mars 2011La Repubblica Rome -
11 mars 20112Foreign Policy România Bucarest
-
8 mars 2011PresseuropRzeczpospolita
-
25 janvier 2011The Guardian Londres
-
Balkans
La photo de famille sera floue
21 janvier 20112Politika Belgrade -
13 octobre 2010Il Sole 24 Ore Milan
-
Balkans
Ni dedans, ni dehors
30 septembre 2010Adevărul Bucarest -
9 septembre 2010PresseuropPolitika
-
5 août 2010PresseuropBerlingske
-
7 juin 2010PresseuropVečernji list
-
HONGRIE-SLOVAQUIE
Le tango nationaliste continue
27 mai 2010PresseuropNépszabadság -
Europe centrale
Cessons d’être les idiots utiles de l’Europe !
24 mai 2010Magyar Nemzet Budapest -
Europe centrale
L’épouvantail de la Grande Hongrie
24 mai 20109Lidové noviny Prague -
Europe centrale
Ici bat le coeur du continent
13 mai 20101Hospodářské noviny Prague -
4 mai 20101Kapital Sofia
-
12 avril 20104Presseurop
-
Turquie
L’Europe par la justice
19 février 20101Trouw Amsterdam -
Balkans
L'Europe façon ottomane
8 février 20103Globus-Skopje Skopje -
22 décembre 2009PresseuropPolitika
-
10 décembre 2009Presseurop
-
Balkans
L'Albanie plus près des étoiles
25 novembre 20091The Guardian Londres -
Bosnie-Herzégovine
La stratégie myope de Bruxelles
18 novembre 20093Die Tageszeitung Berlin -
Balkans
La yougostalgie a de l’avenir
22 octobre 20091Wprost Varsovie -
Politique extérieure
Faiseur de paix, un métier difficile
21 octobre 2009Dziennik Gazeta Prawna Varsovie -
14 octobre 20092Le Monde Paris
-
14 octobre 2009PresseuropTrouw
-
Balkans
L'UE perd la main en Bosnie
13 octobre 20091Novi List Rijeka -
7 octobre 2009PresseuropDer Standard
-
Commission européenne
Trois idées pour un nouvel horizon
22 septembre 2009El País Madrid -
31 juillet 20092El País Madrid
-
Elargissement
Les illusions perdues des Balkans
15 juillet 2009The Guardian Londres -
Coopération
L’UE impatiente les Balkans
26 juin 2009PresseuropDe Volkskrant
Le 22 janvier, les Croates ont ratifié par référendum le traité d’adhésion à l’Union. Un grand pas en avant pour le pays et un “ouf” de soulagement pour Bruxelles, bien que le taux d’abstention record ait de quoi inquiéter, note la presse croate. 
Le 22 janvier, la Croatie doit ratifier par référendum son traité d’adhésion à l’Union. Mais, au moment d’entrer dans une Europe en crise, la campagne a surtout été marquée par les doutes et une nouvelle rhétorique nationaliste.
En ouvrant des perspectives d’adhésion à plusieurs pays candidats, Štefan Füle, le commissaire à l’Elargissement a voulu faire preuve d’optimisme. Mais cela ne fait que renforcer le sentiment que l’Europe ne sait pas où elle va, estime le quotidien suédois Dagens Nyheter. 
De Skopje à Nis en passant par Split, l’ex-Yougoslavie se couvre de monuments mégalomanes et nationalistes. Leur but est de réécrire l’Histoire, affirme l’écrivain croate Jurica Pavicic. 
Très attendue, l’ouverture du premier magasin de l’enseigne suédoise à Sofia a été gâchée par une polémique sur les tarifs pratiqués. L’occasion pour un journaliste de railler le goût de ses compatriotes pour la nouveauté à n’importe quel prix. 
Dans son ensemble, la presse européenne accueille avec satisfaction l’arrestation de Ratko Mladić. Mais les réactions varient selon l’implication des différents pays lors de la guerre de Bosnie. 
En arrêtant le responsable du massacre de Srebrenica et du siège de Sarajevo, les autorités de Belgrade tournent une page sombre de l'histoire de leur pays. Mais elle ne doivent pas gâcher l'occasion de normaliser sa situation, prévient un éditorialiste serbe. 
Voyageur, écrivain et journaliste. Italien, balkanique et un peu slave. Paolo Rumiz est tout cela à la fois, lui qui a traversé les bouleversements de l'Europe et en livre des récits très personnels. 
Ignorée au début de la construction européenne, la Méditerranée a depuis fait l’objet de plusieurs tentatives d’intégration, toutes vouées à l’échec. La crise qui frappe actuellement la rive Sud montre qu'une nouvelle approche est nécessaire. 
La criminalité organisée italienne a fait la jonction entre l'Europe de l'Est et du Nord, affirme l’auteur du roman-enquête Gomorra. En Roumanie, elle contrôle la prostitution, dont les ramifications s’étendent jusqu’en Italie, ainsi que le trafic de drogue et le blanchiment d’argent. 
Alors que le Conseil de l’Europe est sur le point de réclamer une enquête sur les affaires troubles dans lesquelles tremperait Hashim Thaçi, Premier ministre du Kosovo, le Guardian a obtenu des documents classifiés de l’OTAN qui contiennent d’autres révélations choquantes sur un allié choyé de l’Occident. 
Exigé par Bruxelles en vue de leur adhésion, le recensement des populations devient un enjeu politique dans la plupart des Etats des Balkans occidentaux. Vingt ans après le début des guerres en ex-Yougoslavie, cette opération souligne une nouvelle fois les tensions ethniques et sociales. 
Alors que la candidature de la Serbie à l'UE doit être examinée à la fin du mois, la tension qu’entretiennent les ultranationalistes monte dangereusement, comme l'ont démontré les récentes attaques des hooligans serbes contre la gay pride de Belgrade et lors du match Italie-Serbie, à Gênes. 
"Panier de crabes", "poudrière sud-orientale", "berceau de l’Europe" ou "héritiers de Byzance"…L’identité des Balkans est si composite que l'UE a du mal à les cerner et trouver la bonne attitude pour dialoguer avec les pays qui les composent.
La surenchère nationaliste à laquelle se livrent les gouvernements hongrois et slovaque est non seulement dangereuse pour leurs populations, mais absurde, car elle conforte les Européens de l’Ouest dans leurs préjugés sur la région, regrette un journaliste hongrois. 
Le nouveau gouvernement de Budapest souhaite accorder un passeport à tous les Hongrois de souche vivant dans les pays voisins. La Slovaquie, principale concernée, réagit vivement. Une escalade nationaliste qui pourrait déstabiliser l’UE dans son ensemble. 
Comment définir la “Mitteleuropa” ? Pour l’universitaire tchèque Jiri Travnicek, la région se caractérise par un rapport en perpétuelle évolution avec l’histoire, la géographie et la culture. Entretien. 
Après presque vingt années de querelle absurde et contre-productive entre la Grèce et sa voisine ex-yougoslave, il est temps que les deux pays trouvent un accord, estime l'hebdomadaire bulgare Kapital. 
Plusieurs pays regardent l'évolution de la situation économique de la Grèce avec appréhension : soit parce qu'ils sont très liés économiquement à Athènes, soit parce qu'ils craignent que la crise grecque ne reporte leur adhésion à la monnaie unique. 
Liberté de religion, égalité des droits, violation des droits de l’homme : de nombreux Turcs contournent leur justice en s’adressant à la Cour européenne des droits de l’homme. Un phénomène qui exaspère les juristes mais change peu à peu la société. 
Cinq siècles de domination turque ont profondément marqué la culture, la cuisine, la langue et même les gestes des pays balkaniques. Au point d'en influencer l'attitude vis-à-vis de l'Union européenne et le rythme de leur intégration. 
Après quelques années de blocage, les Vingt-Sept ont décidé de relancer le processus de rapprochement avec la Serbie. La presse serbe se félicite de l’accord de libre-échange qui a été lancé mais souligne que de nombreuses conditions restent à remplir par Belgrade avant d’espérer une adhésion. 
Le conseil de l'UE vient de se prononcer en faveur d’une candidature de l'Albanie à l'entrée dans l'Union. L'éditorialiste du Guardian Peter Preston salue un pays dont l'enthousiasme pour le projet européen apparaît comme un antidote opportun au cynisme eurosceptique.
Pour adhérer à l'UE, la Bosnie devra réviser sa constitution. Mais dans les négociations qui se déroulent actuellement entre Européens, Américains et dirigeants bosniaques, Bruxelles fait preuve d’un manque de discernement qui met en danger le processus démocratique, s’inquiète la Tageszeitung. 
Séparés par les guerres du début des années 1990, les peuples de l’ex-Yougoslavie n’ont jamais totalement rompu leurs liens culturels. Aujourd’hui, poussés par l’Europe, les responsables politiques commencent eux aussi à suivre cette tendance. 
Diplomates, soldats, policiers : des Balkans à l’Afghanistan, l’UE déploie des missions de maintien de la paix parfois ambitieuses. Mais faute d’organisation ou d’implication des Etats-membres, les résultats sont rarement à la hauteur, pointent deux experts dans un rapport.
L’évolution de la situation politique aux marges de l’UE lui impose de définir clairement ses limites, argumente le géopoliticien Michel Foucher dans Le Monde. Une réflexion qui concerne notamment la Turquie, sur laquelle la Commission publie aujourd’hui son rapport annuel. 
Européens et Américains tentent actuellement d’obtenir un accord sur une réforme des institutions en Bosnie-Herzégovine. Mais l’UE ne semble pas en mesure de peser sur ces négociations dont dépend pourtant l’avenir du pays, constate le quotidien croate Novi List. 
Réélu après d’habiles manœuvres, le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, doit maintenant démontrer qu’il peut faire preuve de vision au service de l’Union. Cohésion interne, élargissement et politique de voisinage doivent être les axes de son action, estime le politologue José Ignacio Torreblanca. 
L'enthousiasme avec lequel les Vingt-Sept ont accueilli la demande d'adhésion de Reykjavik à l'Union contraste avec la prudence – voire l'hostilité – dont ils font preuve vis-à-vis de celle des anciennes républiques yougoslaves et de la Turquie. Mais l'UE ne peut se permettre de donner l'impression de privilégier certains candidats plutôt que d'autres. 
Le 1er juillet, le Premier ministre croate a démissionné parce que l'adhésion de son pays à l'UE semble remise en cause. En Macédoine aussi, le gouvernement est fragilisé. Plus le rêve européen s'éloigne, plus l'ouest des Balkans pourrait être déstabilisé, s'inquiète le chercheur britannique Ian Bancroft.