Balkans
-
Serbie-Croatie : “La fonte de ‘l’âge de glace’”
30 avril 201328PresseuropDanas -
Editorial : Espoirs balkaniques
26 avril 2013547Presseurop -
Serbie-Bosnie : “Je m’agenouille et je demande pardon pour le crime de Srebrenica”
26 avril 2013715PresseuropOslobođenje -
UE-Serbie : L’adhésion n’est pas pour demain
23 avril 2013652PresseuropDie Presse, EUobserver.com -
Serbie-Kosovo : Tous gagnants !
22 avril 201314115PresseuropDanas, Politika, Blic & 4 autres -
Balkans : Nids de poules
18 avril 201325 Danas Belgrade -
Balkans : “Les Serbes du Kosovo dans la police et les tribunaux”
18 avril 201327PresseuropBlic -
Serbie-Kosovo : “Dačić : Le dialogue de toute urgence ! Thaçi : J’accepterai l’invitation”
9 avril 201334PresseuropBlic -
Balkans : “Le Monténégro sans président”
8 avril 201344PresseuropVijesti -
Balkans : “La Slovénie unanime dans le soutien à la Croatie européenne”
3 avril 201320PresseuropDelo -
Kosovo : “Le gouvernement adopte le plan de règlement Ashton pour le Nord”
28 mars 2013191PresseuropKoha Ditore -
Croatie : L’UE au bout de la course d’obstacles
27 mars 201322212 Jutarnji List Zagreb -
Croatie : “655 millions d’euros. Vukovar, Osijek, Rijeka et Porec seront les premières à bénéficier de l’argent de l’UE”
27 mars 2013432PresseuropVečernji list -
Balkans : “Le gouvernement désapprouve, Bruxelles se tait”
18 mars 201322PresseuropKoha Ditore -
Balkans : “Accord conclu entre Belgrade et Pristina”
14 mars 201335PresseuropBlic -
Serbie : “La Serbie défile pour Zoran”
13 mars 201335PresseuropDanas -
Balkans : “La Slovénie nous a laissé entrer dans l’UE, nous laissons entrer ses banques en Croatie”
12 mars 2013241PresseuropJutarnji List -
Serbie-Kosovo : “Le Nord de plus en plus proche de Pristina”
22 février 2013193PresseuropDanas -
Kosovo : L’Europe à l’épreuve du “nation building”
15 février 201319050 Le Monde Paris -
Croatie-Slovénie : “La Croatie obtient moins qu’elle ne devrait, et la Slovénie paye plus qu’elle ne le voulait”
8 février 201331PresseuropVečernji list -
Serbie : “C'est la faute de la crise de l’Europe et des hommes politiques serbes”
30 janvier 201319PresseuropDanas -
Balkans : Milorad Dodik offre l’asile aux Serbes du Kosovo
7 janvier 2013443PresseuropBlic -
Croatie : Ivo Josipović, le président qui connait la musique
20 décembre 2012131 Le Monde Paris -
Balkans : Rien ne va plus entre Bulgares et Macédoniens
19 décembre 201211210 Dnevnik Sofia -
Balkans : Les verdicts de la Haye relancent les débats sur la guerre
3 décembre 20121835 Tygodnik Powszechny Cracovie -
Balkans : L’acquittement de Gotovina et Markač ravive les plaies
19 novembre 2012572PresseuropNovi List, Jutarnji List, Poslovni Dnevnik & 2 autres -
Kosovo : La mission de l’UE trop chère et trop peu efficace
31 octobre 2012627PresseuropFrankfurter Allgemeine Zeitung, Le Figaro -
Immigration : Des visas pour les Balkans : pour ou contre ?
26 octobre 20128520PresseuropDagens Nyheter, Aftonbladet -
Turquie-Balkans : Les candidats à l’adhésion “peuvent mieux faire”
11 octobre 2012238PresseuropZaman, Hürriyet, EUobserver.com -
Kosovo : Un peu plus indépendant mais pas encore entièrement
10 septembre 20125316PresseuropJutarnji List, NRC Handelsblad, Le Monde -
Albanie : L’adieu aux bunkers de Hoxha
3 août 20121915 Gazeta Wyborcza Varsovie -
Ex-Yougoslavie : Le mauvais remake nationaliste d’Emir Kusturica
27 juin 2012181 Politika Belgrade -
Serbie : Tomislav Nikolić, le fort en gueule des Balkans
7 juin 2012671 Jutarnji List Zagreb -
Serbie : Les électeurs tournent la page Tadić
21 mai 2012624PresseuropDanas, Politika, Blic & 2 autres -
Eurovision : Rambo Amadeus, dynamiteur de clichés
18 mai 2012951 Tportal Zagreb -
Justice internationale : Mladić face à ses victimes
16 mai 201227 Danas Belgrade -
Serbie : Bruxelles vote pour la stabilité
4 mai 201230 Jutarnji List Zagreb -
Balkans : Gare aux couleuvres européennes
14 mars 2012723 Utrinski vesnik Skopje -
Balkans : Les mousquetaires de la nouvelle Serbie
6 mars 2012852 Le Figaro Paris -
Croatie : Un tout petit oui à l’UE
23 janvier 2012992PresseuropNovi List, Slobodna Dalmacija, Jutarnji List -
Croatie : Vers l’Union sans enthousiasme
20 janvier 201214715 Tportal Zagreb -
Union européenne : Un élargissement bercé d’illusions
13 octobre 2011853 Dagens Nyheter Stockholm -
Ex-Yougoslavie : La folie des grandeurs s’empare des Balkans
3 octobre 20113535 Jutarnji List Zagreb -
Bulgarie : A Sofia, tout est luxe kitsch et Ikea
23 septembre 20112001 Standart Sofia -
Croatie : L’UE ouvre la porte
8 juin 20113PresseuropJutarnji List -
Arrestation de Mladić : La honte ne s’effacera pas
27 mai 20111071 Presseurop -
Serbie : Après Mladić, une chance à saisir
27 mai 201172 Nacional Zagreb -
Portrait : Paolo Rumiz, âme sans frontières
22 avril 20111491 Le Figaro Paris -
Politique de voisinage : Des nuages sombres sur “Mare Nostrum”
22 mars 201162 La Repubblica Rome -
Interview : Roberto Saviano : “La mafia a conquis les Balkans”
11 mars 20112572 Foreign Policy România Bucarest
Que ce soit à Belgrade ou à Pristina, la presse s’accorde pour dire que le texte sur la normalisation des relations entre la Serbie et son ancienne province conclu le 19 avril sous l’égide de l’UE est historique.
C’est confirmé : les Croates adhéreront à l’UE le 1er juillet prochain, après plus de dix années de négociations. Si le processus a duré si longtemps, c’est parce que les Vingt-Sept, échaudés par les précédents élargissements, ont été plus stricts avec Zagreb qu’avec certains des derniers entrants. 
L’ancienne province serbe fête ce 17 février les 5 ans de son indépendance. Alors que la mission civile européenne envisage de quitter le territoire en juin 2014, les élites locales s’avèrent toujours aussi corrompues. Dès lors, la construction d’un Etat de droit à Pristina est-elle une réalité ? 
L’année 2013 s’annonce chargée pour le chef de l’Etat croate : le 1er juillet, son pays entrera dans l’Union européenne. Ce chef d’Etat atypique devra donc attendre avant de retrouver son piano et de finir son opéra sur John Lennon. 
Après Athènes, c'est au tour de Sofia de freiner l'ouverture des négociations d'adhésion de la Macédoine à l’UE. Une position qui entretient les tensions nationalistes entre les deux pays et les clichés de ses partenaires sur les querelles balkaniques, regrette un journaliste bulgare. 
L’acquittement de deux généraux croates et d’un ancien Premier ministre kosovar a relancé un vieux débat au sein de l’ex-Yougoslavie : qui était la victime et qui était l’agresseur pendant la guerre qui a eu lieu il y a presque 20 ans ? 
L’acquittement des deux généraux croates par le Tribunal pénal pour l’ex-Yougoslavie sauve l’honneur de leur pays, mais n’efface pas toutes les questions sur le passé récent du pays, estime la presse locale. En Serbie, en revanche, la nouvelle est très mal reçue. 
Ce 10 septembre, le plus jeune Etat d’Europe devait faire un nouveau pas en avant vers sa pleine et entière souveraineté, avec la fin formelle de la supervision internationale. Mais le Kosovo est loin de s’affranchir complètement de la tutelle à laquelle il est soumis depuis sa naissance, comme le souligne la presse européenne. 
A l'époque communiste, des milliers d'abris en béton devaient protéger l'Albanie communiste d’une hypothétique invasion. Aujourd’hui on y fait la fête, on y perd sa virginité, ou on les détruit pour en récupérer l'acier et alimenter le boom économique. 
Le 28 juin, date symbole de la nation serbe, le cinéaste bosno-serbe inaugure une partie d’Andrićgrad, ville construite pour célébrer l'oeuvre de l’écrivain Ivo Andrić. Un projet qui instrumentalise l'histoire et la mémoire, dénonce un journaliste de Belgrade. 
Tout juste installé dans son fauteuil de président, le leader nationaliste a rouvert les plaies de l’ex-Yougoslavie. Mais sur la question cruciale du Kosovo, il s’est vite aperçu que la réalité était plus forte que la réthorique. 
A la surprise générale, le nationaliste Tomislav Nikolić a remporté la présidentielle, face au chef de l’Etat sortant, le pro-européen Boris Tadić. Alors que la Serbie est candidate à l’adhésion à l’UE, son élection devrait modifier l’attitude de Belgrade vis-à-vis de Bruxelles. 
Provocateur joyeux, le chanteur de turbo-funk représentera le Monténégro au concours de l’Eurovision. “Euro neuro”, le titre qu’il interprète, décline avec humour et justesse les clichés sur les Balkans et leur rapport à l’UE. 
A la veille des élections législatives et présidentielle, l’UE ne soutient officiellement aucun camp. Mais face à des adversaires moins europhiles, le président sortant, Boris Tadić, semble demeurer le meilleur partenaire possible. 
Slovénie, Croatie, Serbie... Chaque pays candidat à l'UE a dû faire des sacrifices et des compromis sous la pression de Bruxelles. Et plus ils ont tardé, plus ces concessions ont grossi, met en garde un éditorialiste macédonien. 
Oublier les années Milošević et suivre le chemin de l’UE : à Belgrade, cette volonté politique est incarnée par trois hommes politiques, Vuk Jeremić, Božidar Đelić et Borislav Stefanović. Leur point commun : ils sont jeunes, ambitieux et formés en Occident. 
Le 22 janvier, les Croates ont ratifié par référendum le traité d’adhésion à l’Union. Un grand pas en avant pour le pays et un “ouf” de soulagement pour Bruxelles, bien que le taux d’abstention record ait de quoi inquiéter, note la presse croate. 
Le 22 janvier, la Croatie doit ratifier par référendum son traité d’adhésion à l’Union. Mais, au moment d’entrer dans une Europe en crise, la campagne a surtout été marquée par les doutes et une nouvelle rhétorique nationaliste.
En ouvrant des perspectives d’adhésion à plusieurs pays candidats, Štefan Füle, le commissaire à l’Elargissement a voulu faire preuve d’optimisme. Mais cela ne fait que renforcer le sentiment que l’Europe ne sait pas où elle va, estime le quotidien suédois Dagens Nyheter. 
De Skopje à Nis en passant par Split, l’ex-Yougoslavie se couvre de monuments mégalomanes et nationalistes. Leur but est de réécrire l’Histoire, affirme l’écrivain croate Jurica Pavicic. 
Très attendue, l’ouverture du premier magasin de l’enseigne suédoise à Sofia a été gâchée par une polémique sur les tarifs pratiqués. L’occasion pour un journaliste de railler le goût de ses compatriotes pour la nouveauté à n’importe quel prix. 
Dans son ensemble, la presse européenne accueille avec satisfaction l’arrestation de Ratko Mladić. Mais les réactions varient selon l’implication des différents pays lors de la guerre de Bosnie. 
En arrêtant le responsable du massacre de Srebrenica et du siège de Sarajevo, les autorités de Belgrade tournent une page sombre de l'histoire de leur pays. Mais elle ne doivent pas gâcher l'occasion de normaliser sa situation, prévient un éditorialiste serbe. 
Voyageur, écrivain et journaliste. Italien, balkanique et un peu slave. Paolo Rumiz est tout cela à la fois, lui qui a traversé les bouleversements de l'Europe et en livre des récits très personnels. 
Ignorée au début de la construction européenne, la Méditerranée a depuis fait l’objet de plusieurs tentatives d’intégration, toutes vouées à l’échec. La crise qui frappe actuellement la rive Sud montre qu'une nouvelle approche est nécessaire. 
La criminalité organisée italienne a fait la jonction entre l'Europe de l'Est et du Nord, affirme l’auteur du roman-enquête Gomorra. En Roumanie, elle contrôle la prostitution, dont les ramifications s’étendent jusqu’en Italie, ainsi que le trafic de drogue et le blanchiment d’argent. - 1 de 2
- next