<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Cambio climático]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>Lo mejor de la prensa europea en diez idiomas</description>
                <language>es</language><item><title>Medio ambiente | Polonia enfría la política climática de la UE (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1612931-polonia-enfria-la-politica-climatica-de-la-ue</link><description><![CDATA[Varsovia ha vetado los objetivos de la política climática de la UE para frenar las emisiones de carbono. Gazeta Wyborcza expone que no debería sorprendernos, pues es una política envuelta en una niebla de ambigüedad. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 12 Mar 2012 16:41:57 +0100</pubDate><guid>1612931</guid></item>
<item><title>Medio ambiente | Fumata negra sobre Durban (Público, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1283761-fumata-negra-sobre-durban</link><description><![CDATA[En Durban, la UE no ha sido capaz de adoptar una posición común sobre las cuotas de las emisiones de gases contaminantes para después de 2012. La culpa recae en parte en los países del Este de Europa, que han defendido las cuotas actuales puesto que les reportan beneficios económicos. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Dec 2011 16:27:45 +0100</pubDate><guid>1283761</guid></item>
<item><title>Cambio climático | Europa deberá cambiar de actitud (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1263361-europa-debera-cambiar-de-actitud</link><description><![CDATA[Al clausurarse la conferencia de Durban, queda claro que la Unión Europea ya no puede continuar adoptando una actitud paternalista con relación a los países emergentes en lo que respecta al cambio climático. Dado que, al necesitarlos para salir de la crisis financiera, se expone a que le dicten sus condiciones. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 17:57:43 +0100</pubDate><guid>1263361</guid></item>
<item><title>Contaminación | Una bomba de relojería en los mares del Norte (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1177681-una-bomba-de-relojeria-en-los-mares-del-norte</link><description><![CDATA[Una nueve fuente de polución está amenazando los mares que bañan Europa. Miles de toneladas de armas químicas se corroerán y empezarán a verterse. En el Báltico, se están investigando las posibles consecuencias que pueden acarrear en el futuro. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 16 Nov 2011 18:02:43 +0100</pubDate><guid>1177681</guid></item>
<item><title>Energías fósiles | Europa redescubre el carbón (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/834301-europa-redescubre-el-carbon</link><description><![CDATA[El accidente de Fukushima ha hecho que disminuya el interés por la energía nuclear. Y como las energías renovables no bastan para satisfacer las necesidades del Viejo Continente, los países europeos recurren al combustible más antiguo y más barato, aunque también el más contaminante. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 04 Aug 2011 17:03:31 +0100</pubDate><guid>834301</guid></item>
<item><title>Transporte aéreo | Pulso UE-China por el CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/697951-pulso-ue-china-por-el-co2</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;La guerra comercial entre China y Europa no estallar&aacute; ni por las diferencias en torno a la industria manufacturera, ni por los impuestos aduaneros, ni por el dumping, ni por la tasa de cambio del yuan; el detonante proceder&aacute; de un frente que nadie pod&iacute;a imaginar: el a&eacute;reo&rdquo;. As&iacute; lo<a target="_self" href="http://www.dirittiglobali.it/home2/categorie/12-ambiente-territorio-e-beni-comuni/15740-la-cina-minaccia-leuropa-chiudiamo-lo-spazio-aereo.html"> afirma La Stampa</a> al d&iacute;a siguiente de la amenaza proferida por el representante de Pek&iacute;n en la<a target="_self" href="http://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2011-06-06-01.aspx"> conferencia de la IATA</a>, la Asociaci&oacute;n Internacional del Transporte A&eacute;reo, seg&uacute;n la cual China cerrar&aacute; lisa y llanamente su espacio a&eacute;reo &ldquo;si la UE, tal como ha decidido, introduce a partir del 1 de enero del a&ntilde;o pr&oacute;ximo un impuesto sobre las emisiones de CO2 que afectar&aacute; a todos los vuelos intercontinentales con salida o destino en la UE&rdquo;. En efecto, la Comisi&oacute;n ha adoptado un &ldquo;<a target="_self" href="http://ec.europa.eu/clima/policies/ets/index_en.htm">permiso de contaminaci&oacute;n</a>&rdquo; semejante al que se aplica en otros sectores de la industria y concedido a las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas que desarrollan actividades en Europa, <a target="_self" href="http://abonnes.lemonde.fr/economie/article/2011/06/06/le-transport-aerien-fustige-les-quotas-de-co2-que-l-europe-lui-imposera-en-2012_1532469_3234.html">explica por su parte Le Monde</a>: el 82% de tales derechos ser&iacute;an gratuitos y el 18% restante deber&iacute;a adquirirse en &ldquo;el mercado de permisos para contaminar&rdquo;. Lo cual representar&iacute;a, seg&uacute;n la IATA, un coste de oportunidad valorado en 1.500 millones de d&oacute;lares para el conjunto de las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas. &ldquo;Entre Europa y el resto del mundo, el pulso est&aacute; servido&rdquo;, se&ntilde;ala Le Monde. Y a&ntilde;ade que &quot;el fabricante Airbus, blanco habitual en los conflictos comerciales que ata&ntilde;en a Europa, estar&aacute; evidentemente en el punto de mira&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 14:07:13 +0100</pubDate><guid>697951</guid></item>
<item><title>CO2 | Sombrío panorama para el cambio climático</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/683731-sombrio-panorama-para-el-cambio-climatico</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Los peores niveles de emisi&oacute;n de carbono de la historia fuerzan el clima hasta el l&iacute;mite&rdquo;,<a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/environment/2011/may/29/carbon-emissions-nuclearpower"> titula el diario The Guardian</a>. El art&iacute;culo revela <a target="_self" href="http://www.iea.org/index_info.asp?id=1959">estimaciones in&eacute;ditas de la Agencia Internacional de la Energ&iacute;a (AIE)</a> seg&uacute;n las cuales &ldquo;las emisiones de gases de efecto invernadero se incrementaron el a&ntilde;o pasado en una proporci&oacute;n r&eacute;cord, hasta alcanzar el nivel de di&oacute;xido de carbono m&aacute;s alto de la historia&rdquo;. La organizaci&oacute;n intergubernamental, con sede en Par&iacute;s, afirma que en 2010 &ldquo;la atm&oacute;sfera recibi&oacute; la cantidad r&eacute;cord de 30,6 gigatoneladas (Gt) de di&oacute;xido de carbono, procedentes sobre todo de la ignici&oacute;n de combustibles f&oacute;siles; un incremento respecto a 2009 de 1,6 Gt&rdquo;. El &ldquo;impactante aumento&rdquo; deja &ldquo;en el terreno de lo inalcanzable, las esperanzas de mantener el calentamiento global dentro de unos l&iacute;mites seguros&rdquo;, se&ntilde;ala el rotativo. Un experto de la London School of Economics cifra en el 50% la probabilidad de que, en el a&ntilde;o 2100, la temperatura media global haya ascendido en m&aacute;s de 4 &ordm;C. &ldquo;Un calentamiento de ese calibre alterar&iacute;a la vida y el sustento de cientos de millones de personas en todo el planeta, lo cual provocar&iacute;a migraciones masivas y conflictos generalizados. Se trata de un riesgo que cualquier persona en su sano juicio intentar&iacute;a reducir dr&aacute;sticamente&rdquo;, ha declarado dicha fuente.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 May 2011 11:39:49 +0100</pubDate><guid>683731</guid></item>
<item><title>Clima | Las costas europeas, amenazadas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/586321-las-costas-europeas-amenazadas</link><description><![CDATA[<p>&quot;El deshielo amenaza a los mares europeos&quot;, titula el diario <a href="http://quiosco.elmundo.orbyt.es/epaper/xml_epaper/El%20Mundo/06_04_2011/pla_562_Madrid/xml_arts/art_5231183.xml" target="_blank">El Mundo</a>, al d&iacute;a&nbsp;siguiente de la presentaci&oacute;n de los primeros resultados&nbsp;del <a href="http://www.clamer.eu/" target="_blank">proyecto Clamer</a>. Con la participaci&oacute;n de 17 institutos de diez pa&iacute;ses de la UE desde abril de 2010, Clamer concluye que el deshielo del &Aacute;rtico podr&iacute;a ser la &quot;pieza clave del puzzle de los efectos del cambio clim&aacute;tico sobre Europa&quot;, porque &quot;puede cambiar las corrientes del oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico, alterando el clima europeo y los ecosistemas marinos&quot; y provocar &quot;tormentas m&aacute;s potentes y&nbsp; m&aacute;s frecuentes cerca de las costas del continente&quot;, se&ntilde;ala el Mundo, a&ntilde;adiendo que las conclusiones finales del informe ser&aacute;n presentadas en Bruselas en el pr&oacute;ximo mes de septiembre.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 06 Apr 2011 13:37:53 +0100</pubDate><guid>586321</guid></item>
<item><title>CO2 | Sin coches en las ciudades (en 2050)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/573811-sin-coches-en-las-ciudades-en-2050</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Europa prohibir&aacute; los coches en las ciudades para 2050&rdquo;, <a target="_blank" href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/eu/8411336/EU-to-ban-cars-from-cities-by-2050.html">titula el Daily Telegraph</a>, tras la revelaci&oacute;n del 28 de marzo del comisario de transporte Siim Kallas acerca de un conjunto de propuestas sobre el <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/transport/strategies/2011_white_paper_en.htm">&Aacute;rea &Uacute;nica Europea de Transporte</a>. Encabezando la lista de prioridades de las pr&oacute;ximas d&eacute;cadas est&aacute; la emisi&oacute;n cero de coches y camiones de gasolina o diesel en las ciudades europeas. Esta iniciativa forma parte de la propuesta para reducir las emisiones de CO2, con objeto de persuadir a los ciudadanos para que abandonen el uso de sus autom&oacute;viles y usen medios de transporte &quot;alternativos&quot;. &ldquo;El plan tambi&eacute;n prev&eacute; el fin de los vuelos vacacionales baratos desde Gran Breta&ntilde;a hacia el sur de Europa con el objetivo de que el 50% de los traslados que superen las 188 millas [299km] deba realizarse en tren&rdquo;, apunta el diario londinense. <a target="_blank" href="http://euobserver.com/9/32084">Seg&uacute;n el EUobserver</a>, los activistas medioambientales creen que las medidas se quedan cortas porque &ldquo;retrasa el recorte en la gran mayor&iacute;a de los medios de transporte hasta despu&eacute;s de 2030&rdquo;. La industria automovil&iacute;stica y los grupos de transporte se muestran sin embargo esc&eacute;pticos con uno de los portavoces de la Asociaci&oacute;n Brit&aacute;nica de Conductores que describe las medidas como &ldquo;econ&oacute;micamente desastrosas&rdquo;. &quot;Si &eacute;l [Kallas] quiere que todo se quede en punto muerto y sumirnos en una nueva era oscura, va por el buen camino. Tenemos que hacer que las cosas sigan movi&eacute;ndose. No est&aacute; en sus cabales&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Mar 2011 13:14:42 +0100</pubDate><guid>573811</guid></item>
<item><title>Prescindir progresivamente de lo nuclear | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/editorial/558631-prescindir-progresivamente-de-lo-nuclear</link><description><![CDATA[<p>En Europa, la energ&iacute;a nuclear es como la inmigraci&oacute;n: todo el mundo la necesita, pero nadie la quiere en su pa&iacute;s. En ambos casos, las consecuencias perduran durante mucho tiempo. Puesto que la inmigraci&oacute;n y la energ&iacute;a nuclear constituyen fen&oacute;menos de larga duraci&oacute;n, no conviene abordarlos dej&aacute;ndose llevar por la emoci&oacute;n ni desde una perspectiva que no supere la duraci&oacute;n de un mandato y mucho menos la de una campa&ntilde;a electoral.</p>
<p>Sin embargo, los dirigentes europeos parecen incapaces de resistir la tentaci&oacute;n de aprovecharse de los temores de sus conciudadanos al analizar este asunto, cuando no los fomentan. Analicemos el caso de la energ&iacute;a nuclear. Tras el incidente de la central nuclear japonesa de Fukushima, <a target="_blank" href="http:// http://www.presseurop.eu/es/content/article/553181-ante-todo-mucha-calma">en casi toda Europa</a>, quiz&aacute;s con la destacada excepci&oacute;n de Francia, los gobiernos han planteado pausas de reflexi&oacute;n, moratorias o referendos sobre la energ&iacute;a nuclear, en una carrera para ver qui&eacute;n ser&aacute; el primero en denunciar los riesgos de la energ&iacute;a nuclear y en proponer su salida. De momento, la ganadora ha sido <a target="_blank" href="http:// http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/550271-la-continuidad-nuclear-en-suspenso">Angela Merkel</a>.</p>
<p>Lo que no dicen es que parte de la electricidad consumida en sus pa&iacute;ses se importa y que parte de &eacute;sta es de origen nuclear. Por ejemplo, el <a target="_blank" href="http://www.world-nuclear.org/info/inf101.html">10% de la electricidad consumida en Italia</a> se produce en centrales nucleares francesas. De este modo, las molestias se producen en otro lugar y podemos proclamar a los cuatro vientos que no necesitamos los reactores. En materia energ&eacute;tica, al igual que ocurre con la inmigraci&oacute;n y la pol&iacute;tica exterior, los Estados miembros aplican lo que m&aacute;s les conviene. Y eso s&iacute;, que viva la soberan&iacute;a nacional.</p>
<p>El problema es que la energ&iacute;a nuclear actualmente representa cerca de un 30% de la electricidad producida en la UE y que si no cambian las previsiones sobre el consumo energ&eacute;tico y Europa pretende cumplir los <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/energy/publications/statistics/doc/2010_energy_transport_figures.pdf">objetivos</a> que se ha fijado en materia de reducci&oacute;n de las emisiones de CO2, no disponemos de muchas soluciones. Puede que tan s&oacute;lo sea una soluci&oacute;n temporal, el tiempo que se tarde en desarrollar m&aacute;s las energ&iacute;as renovables, que de momento<a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/clima/documentation/roadmap/docs/com_2011_112_en.pdf"> constituyen solamente el 7,8% del consumo energ&eacute;tico de la UE</a>. Por lo tanto, la salida de la energ&iacute;a nuclear &uacute;nicamente podr&aacute; conseguirse de forma gradual, lo que supone una visi&oacute;n a largo plazo y acordada.</p>
<p>&nbsp;</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 18 Mar 2011 14:13:24 +0100</pubDate><guid>558631</guid></item>
<item><title>Automoción | Los europeos deberán cambiar de coche</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/538271-los-europeos-deberan-cambiar-de-coche</link><description><![CDATA[<p>&quot;Protecci&oacute;n del clima: fin de los coches de gasolina en 2050&quot;, titula Die Presse, que repasa los primeros aspectos conocidos del Libro Blanco sobre los <a href="http://www.eea.europa.eu/es/themes/transport/transport-policies" target="_blank">transportes, que en estos momentos se est&aacute; preparando en la Comisi&oacute;n Europea</a>. <a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/meinung/kommentare/leitartikel/640329/Irgendwann-wird-dann-auch-die-Darmflora-gesetzlich-reguliert?direct=640336&amp;_vl_backlink=/home/politik/eu/640336/index.do&amp;selChannel=">Seg&uacute;n el diario vien&eacute;s</a>, el documento prev&eacute; que en 2030, la cantidad de coches con motor de combusti&oacute;n interna que transitan por los centros urbanos deber&aacute; reducirse a la mitad, para desaparecer totalmente en 2050. Estas propuestas forman parte del objetivo europeo de reducir las emisiones de CO2 un 20% de aqu&iacute; a 2020. El 8 de marzo, G&uuml;nther Oettinger, comisario de Energ&iacute;a, present&oacute; sus ideas. En especial, pretende obligar a los Estados a restaurar los edificios p&uacute;blicos y los inmuebles antiguos, imponer auditor&iacute;as energ&eacute;ticas a la industria y ejercer una &quot;presi&oacute;n suave&quot; en el consumidor para que ahorre m&aacute;s energ&iacute;a. El coste anual de este programa se ha estimado en 270.000 millones de euros. Ante esta avalancha de normativas, Die Presse se pregunta si &quot;la UE pretende alg&uacute;n d&iacute;a regular tambi&eacute;n nuestra flora intestinal&quot; para crear una sociedad de eficiencia energ&eacute;tica. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 12:23:46 +0100</pubDate><guid>538271</guid></item>
<item><title>España | Los iluminados de Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/527261-los-iluminados-de-europa</link><description><![CDATA[<p>&quot;El faro de Occidente&quot;, <a target="_blank" href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/sociedad/20110304/las-ciudades-espanolas-son-las-mas-iluminadas-europa/922886.shtml">titula el Peri&oacute;dico</a>, haci&eacute;ndose eco de un estudio de la Universidad Complutense de Madrid, que pone en evidencia que &quot;las ciudades espa&ntilde;oles, a la cabeza del gasto en iluminaci&oacute;n de las calles&quot;.&nbsp;Los espa&ntilde;oles ser&iacute;an los europeos que m&aacute;s despilfarran en alumbrado p&uacute;blico, con una media de 118 kw/hora por habitante al a&ntilde;o, por los 90 kw de los franceses o los 48 kw de los alemanes. <a target="_blank" href="http://www.elperiodico.com/es/noticias/opinion/20110304/crisis-oportunidad-para-iluminar-mejor/924027.shtml">El diario de Barcelona contempla la crisis</a>, en todo caso, como una oportunidad para mejorar el sistema de iluminaci&oacute;n en Espa&ntilde;a, el pa&iacute;s europeo &quot;con m&aacute;s contaminaci&oacute;n lum&iacute;nica&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Mar 2011 11:59:26 +0100</pubDate><guid>527261</guid></item>
<item><title>Cambio climático | En el sur, más calor (aún)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/485491-en-el-sur-mas-calor-aun</link><description><![CDATA[<p>El diario <a href="http://  http://www.publico.es/ciencias/359151/el-sur-de-europa-es-mas-vulnerable-al-calentamiento" target="_blank">P&uacute;blico informa </a>de que &quot;el sur de Europa es m&aacute;s vulnerable al calentamiento&quot;, seg&uacute;n revela un estudio realizado por la <a href="http://www.nasonline.org/site/PageServer" target="_blank">Academia de Ciencias</a> de Estados Unidos por encargo de la Comisi&oacute;n Europea y que se ha <a href="http:// http://www.pnas.org/content/early/2011/01/27/1011612108.full.pdf+html" target="_blank">publicado en la revista PNAS</a> el 1 de febrero. La investigaci&oacute;n analiza los efectos econ&oacute;micos del aumento de la temperatura producida por el calentamiento clim&aacute;tico en las regiones europeas en cinco &aacute;mbitos distintos: agricultura, turismo, caudal de los r&iacute;os, costas y salud p&uacute;blica. &quot;Un escenario casi catastr&oacute;fico para la econom&iacute;a espa&ntilde;ola que tiene fecha: el a&ntilde;o 2080&quot;, anuncia el diario. En este escenario, &quot;el sur pierde y el norte gana&quot;, ya que, seg&uacute;n las predicciones m&aacute;s pesimistas, con un aumento de la temperatura de 5,4 &deg;C, &quot;la productividad de los campos sufrir&aacute; p&eacute;rdidas del 25% y el nivel del mar en la costa crecer&aacute; casi un metro&quot;. &quot;S&oacute;lo Escandinavia y Dinamarca se benefician de los cambios&quot;, explica al diario uno de los responsables del estudio, ya que &quot;mejorar&iacute;an un 52% el rendimiento de sus explotaciones agrarias&quot;.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 01 Feb 2011 14:20:44 +0100</pubDate><guid>485491</guid></item>
<item><title>CO2 | El primer robo de carbono de la historia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/471251-el-primer-robo-de-carbono-de-la-historia</link><description><![CDATA[<p>Un grupo de hackers substrae y revende cuotas de CO2 de varios pa&iacute;ses europeos, informa <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/">Lib&eacute;ration</a>. &quot;Nada de puertas forzadas ni cajas fuertes abiertas con nitroglicerina&hellip; Pero ha desaparecido un buen n&uacute;mero de permisos para contaminar de los sistemas inform&aacute;ticos&quot; de varias grandes empresas austriacas, griegas, polacas y estonias, que descubrieron la magnitud del robo el pasado 19 de enero. Seg&uacute;n la Comisi&oacute;n Europea, los ciberpiratas se han llevado permisos de unos 3 millones de toneladas de CO2, por un valor de 200 millones de euros. &quot;Este robo amenaza con empa&ntilde;ar a&uacute;n m&aacute;s la credibilidad de este reciente <a href="http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/l28012_es.htm" target="_blank">mercado europeo del carbono</a>&quot;, escribe Lib&eacute;ration. Un mercado &quot;creado desde cero por la UE en 2005 para limitar las emisiones de carbono procedentes de la industria&quot;. Desde 2007 este mercado es <a href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/182611-los-ciberpiratas-roban-el-derecho-contaminar" target="_blank">objeto de ataques habituales por parte de estafadores de la Red</a>.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 21 Jan 2011 12:14:22 +0100</pubDate><guid>471251</guid></item>
<item><title>Cambio climático | ¿Es la ecodictadura la respuesta? (Der Freitag, Berlín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/426951-es-la-ecodictadura-la-respuesta</link><description><![CDATA[En la Conferencia de Cancún sobre el clima se ha avanzado algo en la lucha contra el cambio climático. Pero para el semanario alemán Freitag, tendremos que elegir entre dos modelos: la ecodictadura o la ecocracia. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 13 Dec 2010 17:17:16 +0100</pubDate><guid>426951</guid></item>
<item><title>Alemania | Angela Merkel,"Darth Vader" de la ecología</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/415461-angela-merkel-darth-vader-de-la-ecologia</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;La prueba: Merkel logra detener el cambio clim&aacute;tico&rdquo;, ironiza Tageszeitung mostrando a Darth Vader frente al paisaje nevado de la puerta de Brandenburgo. <a href="http://www.taz.de/1/politik/deutschland/artikel/1/aggressive-klimapolitik/" target="_blank">El diario informa</a> que, de acuerdo con los documentos hechos p&uacute;blicos por Wikileaks, en 2008 los diplom&aacute;ticos americanos consideraban que la canciller alemana llevaba a cabo &ldquo;una pol&iacute;tica agresiva en materia clim&aacute;tica, con el apoyo masivo de la poblaci&oacute;n&rdquo;. Sin embargo, <a href="http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/kabeln-gegen-erderwaermung/" target="_blank">TAZ considera </a>que &ldquo;Merkel no lleva a cabo una 'pol&iacute;tica agresiva en materia clim&aacute;tica', sino que se conforma con anunciar dicha pol&iacute;tica&rdquo; para, acto seguido, relegar los asuntos relacionados con el medio ambiente a un segundo plano. Por lo que respecta al apoyo popular, TAZ califica esta afirmaci&oacute;n de &ldquo;original&rdquo; y recuerda que ning&uacute;n otro pueblo viaja m&aacute;s en avi&oacute;n, conduce coches m&aacute;s potentes o tiene un mayor consumo de electricidad por habitante que el alem&aacute;n. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 03 Dec 2010 12:07:34 +0100</pubDate><guid>415461</guid></item>
<item><title>Energías renovables | Europa se vuelve verde (Il Foglio, Milán)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/409041-europa-se-vuelve-verde</link><description><![CDATA[La crisis ha permitido reducir las emisiones de CO2, pero también socava los fundamentos de la &quot;economía ecológica&quot; al estilo europeo. Al poner en tela de juicio las subvenciones destinadas las tecnologías menos competentes, este choque puede resultar favorable para el desarrollo del sector. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 29 Nov 2010 11:34:22 +0100</pubDate><guid>409041</guid></item>
<item><title>Hungría | Lodos tóxicos, segunda parte</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/358121-lodos-toxicos-segunda-parte</link><description><![CDATA[<p>Una semana despu&eacute;s de la <a href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/354411-una-catastrofe-anunciada" target="_blank">fuga mortal de lodos t&oacute;xicos </a>en la f&aacute;brica de aluminio de Ajka, el peligro ha aumentado, <a href="http://nol.hu/ajanlo/20101011-_a_katasztrofa_elotti_hetvegen_is_toltottek_a_tarozot_" target="_blank">se inquieta N&eacute;psabadsz&aacute;g</a>. El diario de Budapest informa de que el pueblo de Kolontar, el m&aacute;s afectado por la cat&aacute;strofe, ha tenido que ser evacuado de nuevo debido a nuevas fisuras detectadas en la pared del contenedor de retenci&oacute;n de los residuos t&oacute;xicos de la f&aacute;brica.&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 11 Oct 2010 11:56:05 +0100</pubDate><guid>358121</guid></item>
<item><title>Industria | La marea roja, señal de alerta (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/356911-la-marea-roja-senal-de-alerta</link><description><![CDATA[La contaminación de lodos tóxicos que afecta a Hungría amenaza a la cuenca del Danubio. Para la prensa europea, esta catástrofe pone de manifiesto la necesidad de regular mejor las actividades industriales en ámbito europeo. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 08 Oct 2010 16:37:18 +0100</pubDate><guid>356911</guid></item>
<item><title>Medio Ambiente | El sistema de cuotas no funciona</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/354081-el-sistema-de-cuotas-no-funciona</link><description><![CDATA[<p>&quot;Adquirir cuotas de CO2 es como tirar el dinero por la ventana&quot;, <a target="_blank" href="http://www.information.dk/246861">titula Information</a>, que resume as&iacute; el informe publicado el 5 de octubre por la ONG danesa, <a target="_blank" href="http://ecocouncil.dk/index.php?option=com_content&amp;view=section&amp;layout=blog&amp;id=32&amp;Itemid=177">&Oslash;kologiske R&aring;d </a>(Consejo Ecol&oacute;gico), seg&uacute;n la cual, el sistema europeo de intercambio de cuotas de emisiones (<a href="http://europa.eu/legislation_summaries/energy/european_energy_policy/l28012_es.htm" target="_blank">SCEQE</a>) no funciona. Se han distribuido demasiadas cuotas a las empresas en el momento del lanzamiento del sistema y su precio (15 euros por tonelada de CO2 emitida) es demasiado bajo. El resultado es que no se motiva a las empresas ni a los particulares a reducir las emisiones. Y la crisis econ&oacute;mica no ha hecho m&aacute;s que reforzar el fen&oacute;meno. Por ello, &Oslash;kologiske R&aring;d plantea una reforma profunda del sistema europeo de intercambio, empezando por una reducci&oacute;n de las cuotas actuales.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 06 Oct 2010 13:23:49 +0100</pubDate><guid>354081</guid></item>
<item><title>Comercio marítimo | Vuelve la Serenísima República Adriática (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/338471-vuelve-la-serenisima-republica-adriatica</link><description><![CDATA[Los puertos del Adriático, antiguas capitales del comercio con Oriente en la época de la República de Venecia, se vuelven a unir para hacer frente al monopolio de sus competidores de Europa del Norte y hacen valer sus ventajas económicas y ecológicas. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 14 Sep 2010 16:27:12 +0100</pubDate><guid>338471</guid></item>
<item><title>CO2 | ¿Emisión imposible? (European Voice, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/335451-emision-imposible</link><description><![CDATA[El plan de la ONU para luchar contra las emisiones de gases de efecto invernadero es muy criticado por su ineficacia. Su fracaso podría tener un impacto negativo sobre el sistema europeo de comercio de cuotas de emisiones. La Comisión Europea ha decidido tomar cartas en el asunto. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 09 Sep 2010 16:58:47 +0100</pubDate><guid>335451</guid></item>
<item><title>Clima | Los monzones llegan a Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/311981-los-monzones-llegan-europa</link><description><![CDATA[<p>Seg&uacute;n los climat&oacute;logos del Instituto de Biometeorolog&iacute;a de Florencia <a href="http://www.repubblica.it/ambiente/2010/08/10/news/clima_il_supermonsone_che_minaccia_l_europa-6187269/" target="_blank">citados por La Repubblica</a>, &ldquo;las palabras que utilizamos habitualmente para describir las lluvias excepcionales que golpeaban Europa, ya no transmiten la idea de lo que ocurre realmente hoy en d&iacute;a&rdquo;. Por ello, explican, podr&iacute;amos vernos obligados a a&ntilde;adir la palabra &ldquo;monz&oacute;n&rdquo; a nuestro diccionario clim&aacute;tico europeo. El calentamiento del planeta hace aumentar la temperatura y la dimensi&oacute;n de las masas de aire caliente procedentes del S&aacute;hara. En el frente occidental, estas masas chocan contra corrientes fr&iacute;as y h&uacute;medas procedentes del Atl&aacute;ntico, provocando lluvias torrenciales, como las que han asolado Europa central, donde los &iacute;ndices de precipitaciones se han duplicado con respecto al nivel normal. En el frente oriental, estas masas no encuentran obst&aacute;culos y provocan olas de calor e incendios, como es el caso de Rusia. &ldquo;La energ&iacute;a en juego aumenta cada vez m&aacute;s r&aacute;pido, ya que los gases de efecto invernadero retienen el calor y el fen&oacute;meno se acelera ante la ausencia de contramedidas&rdquo;, afirma el diario romano, que espera que las recientes cat&aacute;strofes ejercer&aacute;n presi&oacute;n sobre los participantes en la <a href="http://www.cc2010.mx/swb/" target="_blank">conferencia de Canc&uacute;</a>n sobre el cambio clim&aacute;tico que se celebrar&aacute; en diciembre (COP16).</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 10 Aug 2010 13:58:51 +0100</pubDate><guid>311981</guid></item>
<item><title>Clima | Alerta global</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/301181-alerta-global</link><description><![CDATA[<p>Con el titular &quot;Ola de calor hist&oacute;rica&quot;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75476,8168678,Historyczny_gorac.html" target="_blank">Gazeta Wyborcza </a>presenta el <a href="http://wyborcza.pl/3292000,75476,8168495.html?back=/gazetawyborcza/1,75476,8168678,historyczny_gorac.html" target="_blank">mapa</a> de los lugares del mundo en los que ha aumentado m&aacute;s la temperatura. En junio, las temperaturas medias del mar y la tierra llegaron a 16,2 grados Celsius, 0,68 grados m&aacute;s que la media de 1971 a 2000. &quot;El final de la primavera y el comienzo del verano de este a&ntilde;o han sido los m&aacute;s calurosos desde 1880&quot;, destaca el diario y cita datos del &uacute;ltimo informe de la <a href="http://www.oar.noaa.gov/" target="_blank">Administraci&oacute;n Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica Nacional</a> (NOAA) estadounidense. &quot;Depende de nosotros que la actual &aacute;rea geol&oacute;gica, conocida como Antropoceno, en la que los humanos han estado cambiando el medio ambiente a gran escala, acabe siendo algo ef&iacute;mero o produzca un importante cambio clim&aacute;tico que durar&aacute; milenios&quot;, advierten los cient&iacute;ficos estadounidenses expertos en climatolog&iacute;a.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Jul 2010 17:28:19 +0100</pubDate><guid>301181</guid></item>
<item><title>Clima | Alerta global</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/300631-alerta-global</link><description><![CDATA[<p>Con el titular &quot;Ola de calor hist&oacute;rica&quot;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75476,8168678,Historyczny_gorac.html" target="_blank">Gazeta Wyborcza </a>presenta el <a href="http://wyborcza.pl/3292000,75476,8168495.html?back=/gazetawyborcza/1,75476,8168678,historyczny_gorac.html" target="_blank">mapa</a> de los lugares del mundo en los que ha aumentado m&aacute;s la temperatura. En junio, las temperaturas medias del mar y la tierra llegaron a 16,2 grados Celsius, 0,68 grados m&aacute;s que la media de 1971 a 2000. &quot;El final de la primavera y el comienzo del verano de este a&ntilde;o han sido los m&aacute;s calurosos desde 1880&quot;, destaca el diario y cita datos del &uacute;ltimo informe de la <a href="http://www.oar.noaa.gov/" target="_blank">Administraci&oacute;n Oce&aacute;nica y Atmosf&eacute;rica Nacional</a> (NOAA) estadounidense. &quot;Depende de nosotros que la actual &aacute;rea geol&oacute;gica, conocida como Antropoceno, en la que los humanos han estado cambiando el medio ambiente a gran escala, acabe siendo algo ef&iacute;mero o produzca un importante cambio clim&aacute;tico que durar&aacute; milenios&quot;, advierten los cient&iacute;ficos estadounidenses expertos en climatolog&iacute;a.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Jul 2010 13:53:00 +0100</pubDate><guid>300631</guid></item>
<item><title>Calentamiento climático | La UE por el mal camino (The Daily Telegraph, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/296791-la-ue-por-el-mal-camino</link><description><![CDATA[En opinión de Bjørn Lomborg, experto en ecología, la política 20/20/20 de la UE, cuyo objetivo es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero un 20 por ciento por debajo de los niveles de 1990 para 2020, costará miles de millones pero no aportará grandes beneficios en la lucha contra el cambio climático. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Jul 2010 16:30:14 +0100</pubDate><guid>296791</guid></item>
<item><title>CO2 | La UE quiere contaminar menos que los demás</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/256841-la-ue-quiere-contaminar-menos-que-los-demas</link><description><![CDATA[<p>&quot;Bruselas est&aacute; de acuerdo en reducir un 30% las emisiones de CO2&quot;, <a href="http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/05/20/bruxelles-favorable-a-une-baisse-de-30-de-ses-emissions-de-gaz-a-effet-de-serre_1360288_3244.html" target="_blank">anuncia Le Monde</a>, que ha tenido acceso a una comunicaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea que se har&aacute; p&uacute;blica pr&oacute;ximamente. Bruselas considera que, la reducci&oacute;n del 20% de aqu&iacute; al a&ntilde;o 2020 acordada en 2007 por los Veintisiete, es insuficiente para reducir las emisiones de gas con efecto invernadero un 80% en 2050. En cuanto al acuerdo obtenido durante la cumbre de Copenhague, s&oacute;lo conseguir&iacute;a en el mejor de los casos reducir en un 15% las emisiones. &quot;Si los Estados miembros siguieran la opini&oacute;n de la Comisi&oacute;n, dar&iacute;an un empuje importante a las negociaciones internacionales sobre el clima&quot;,&nbsp; observa el peri&oacute;dico franc&eacute;s. El sobrecoste anual de una reducci&oacute;n de las emisiones en un 30% se estima en once mil millones de euros, pero por otro lado esta medida podr&iacute;a &quot;reforzar la posici&oacute;n econ&oacute;mica de Europa y ayudar&iacute;a a crear puestos de trabajo en las &aacute;reas de medioambiente considerados m&aacute;s rentables: la eficiencia energ&eacute;tica y las energ&iacute;as renovables&quot;, explica Le monde. El peri&oacute;dico aclara que incluso en ausencia de un acuerdo internacional sobre el asunto, la Comisi&oacute;n considera que el riesgo de deslocalizaci&oacute;n por parte de las industrias europeas es limitado.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 21 May 2010 12:51:14 +0100</pubDate><guid>256841</guid></item>
<item><title>Clima | Costas: con el agua al cuello (Público, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/240291-costas-con-el-agua-al-cuello</link><description><![CDATA[Ante la subida del nivel del mar prevista de aquí a fin de siglo, la UE intenta frenar sus consecuencias desastrosas. Dos ambiciosos programas acaban de ser lanzados para salvar las riberas más vulnerables. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 16:41:24 +0100</pubDate><guid>240291</guid></item>
<item><title>Eslovaquia | Un posible obstáculo para Robert Fico</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/216701-un-posible-obstaculo-para-robert-fico</link><description><![CDATA[<p>La polic&iacute;a financiera suiza est&aacute; investigando un posible caso de blanqueo de dinero en el que podr&iacute;a estar implicado el ministerio de Medio Ambiente eslovaco. Seg&uacute;n <a target="_blank" href="http://ekonomika.sme.sk/c/5298873/slovenske-emisie-svajciari-v-nich-vidia-pracku.html">destaca SME en su portada</a>, el ministerio es sospechoso de haber vendido en 2008 cuotas de CO2 eslovacas a la empresa americana Interblue Group, que quebr&oacute; en 2009 y cuya filial europea se encuentra en Suiza, sin ning&uacute;n proceso de licitaci&oacute;n y por un tercio de su valor, lo que representa una p&eacute;rdida de ingresos de 66 millones de euros para las cajas del Estado eslovaco. A casi tres meses de las elecciones legislativas, si estas revelaciones se confirman, podr&iacute;an tener un efecto &quot;devastador&quot; para el gobierno de Robert Fico, candidato a su propia sucesi&oacute;n, como <a target="_blank" href="http://komentare.sme.sk/c/5298944/stlpcek-mariana-leska-pranie.html">se&ntilde;ala el diario eslovaco</a>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 24 Mar 2010 14:39:12 +0100</pubDate><guid>216701</guid></item>
<item><title>Climatología | Póliza de seguro contra el calentamiento global</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/213661-poliza-de-seguro-contra-el-calentamiento-global</link><description><![CDATA[<p>La <a target="_blank" href="http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=15719298">ciencia que estudia el cambio clim&aacute;tico </a>ha recibido mala prensa recientemente, afirma la <a target="_blank" href="http://www.economist.com/opinion/displayStory.cfm?story_id=15720419&amp;source=hptextfeature">revista The Economist</a>. El hecho de que est&eacute; demostrado que el IPCC haya <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/es/content/article/144951-el-poderoso-lobby-del-clima">exagerado </a>algunos datos del calentamiento global &quot;ha proporcionado munici&oacute;n de gran calibre a aquellos que ponen en duda la gravedad del problema&quot;. Sin embargo, la climatolog&iacute;a est&aacute; sujeta a la ambig&uuml;edad. &quot;El amplio espectro de los resultados que predice -desde una ligera subida de la temperatura global de 1,1&ordm;C de aqu&iacute; a finales de siglo, hasta una subida infernal de 6,4&ordm;C- ilustra la incertidumbre&quot;. El eslogan &quot;Seis meses para salvar el planeta&quot; obtiene m&aacute;s apoyo que informes con mediciones de los posibles impactos del cambio clim&aacute;tico. Si bien el abanico de resultados puede ser muy amplio, The Economist asegura que para los gobiernos &quot;los costes para prevenir el cambio clim&aacute;tico son relativamente peque&ntilde;os. Al igual que el propietario de una vivienda contrata un seguro para estar protegido ante una cat&aacute;strofe, el mundo deber&iacute;a de hacer lo mismo&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 19 Mar 2010 13:55:56 +0100</pubDate><guid>213661</guid></item>
<item><title>Francia | Temporal mortal sobre la costa atlántica</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/200511-temporal-mortal-sobre-la-costa-atlantica</link><description><![CDATA[<p>&quot;Nos ha atacado el mar&quot;: as&iacute; <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101621914-la-vendee-endeuille-par-le-passage-de-la-tempete-xynthia">titula Lib&eacute;ration en su portada</a> las declaraciones de un superviviente del temporal Xynthia, que ha dejado a su paso cincuenta muertos en el Oeste del pa&iacute;s, en la noche del 27 al 28 de febrero. Este temporal, el m&aacute;s grave desde 1999 (92 muertos), desat&oacute; una combinaci&oacute;n de &quot;vientos violentos (de m&aacute;s de 130 km/h), fuertes mareas, lluvias torrenciales y crecidas de los r&iacute;os que han producido roturas de diques, ca&iacute;das de &aacute;rboles, hundimientos de tejados, cortes de electricidad, retrasos en el transporte ferroviario y a&eacute;reo&hellip; &quot;, relata el diario. &Eacute;ste adem&aacute;s establece un <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101621989-dramatique">paralelismo</a> con el se&iacute;smo que azot&oacute; a Chile pr&aacute;cticamente al mismo tiempo. En los dos pa&iacute;ses las cat&aacute;strofes naturales han producido estragos limitados teniendo en cuenta su intensidad, gracias a &quot;la existencia de un Estado estable y competente, que evita las aberraciones arquitect&oacute;nicas y organiza los servicios de emergencias. Los chilenos, al igual que los franceses, cuentan con numerosos funcionarios competentes. Deben sentirse afortunados por ello&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 01 Mar 2010 15:13:48 +0100</pubDate><guid>200511</guid></item>
<item><title>Francia | Temporal mortal sobre la costa atlántica</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/200521-temporal-mortal-sobre-la-costa-atlantica</link><description><![CDATA[<p>&quot;Nos ha atacado el mar&quot;: as&iacute; <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101621914-la-vendee-endeuille-par-le-passage-de-la-tempete-xynthia">titula Lib&eacute;ration en su portada</a> las declaraciones de un superviviente del temporal Xynthia, que ha dejado a su paso cincuenta muertos en el Oeste del pa&iacute;s, en la noche del 27 al 28 de febrero. Este temporal, el m&aacute;s grave desde 1999 (92 muertos), desat&oacute; una combinaci&oacute;n de &quot;vientos violentos (de m&aacute;s de 130 km/h), fuertes mareas, lluvias torrenciales y crecidas de los r&iacute;os que han producido roturas de diques, ca&iacute;das de &aacute;rboles, hundimientos de tejados, cortes de electricidad, retrasos en el transporte ferroviario y a&eacute;reo&hellip; &quot;, relata el diario. &Eacute;ste adem&aacute;s establece un <a target="_blank" href="http://www.liberation.fr/societe/0101621989-dramatique">paralelismo</a> con el se&iacute;smo que azot&oacute; a Chile pr&aacute;cticamente al mismo tiempo. En los dos pa&iacute;ses las cat&aacute;strofes naturales han producido estragos limitados teniendo en cuenta su intensidad, gracias a &quot;la existencia de un Estado estable y competente, que evita las aberraciones arquitect&oacute;nicas y organiza los servicios de emergencias. Los chilenos, al igual que los franceses, cuentan con numerosos funcionarios competentes. Deben sentirse afortunados por ello&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 01 Mar 2010 13:06:17 +0100</pubDate><guid>200521</guid></item>
<item><title>Cambio climático | Los escépticos pretenden confundir (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/189861-los-escepticos-pretenden-confundir</link><description><![CDATA[Los escépticos del cambio climático tienen el viento a favor. Se aprovechan de cualquier error de los científicos por nimio que sea para justificar que el calentamiento global no se debe a la actividad humana y para acusar de falsedad al IPCC, el organismo encargado de evaluar los cambios climáticos, con una buena dosis de mala fe, según explican tres expertos en sostenibilidad en el diario NRC Handelsblad. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 17:02:47 +0100</pubDate><guid>189861</guid></item>
<item><title>CO2 | Los ciberpiratas roban el derecho a contaminar</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/182611-los-ciberpiratas-roban-el-derecho-contaminar</link><description><![CDATA[<p>El pirateo de derechos para contaminar est&aacute; en apogeo. Despu&eacute;s de un primer ataque a finales de 2009, ciberpiratas profesionales han atacado varias empresas en Europa, Jap&oacute;n y Nueva Zelanda, <a target="_blank" href="http://www.ftd.de/unternehmen/finanzdienstleister/:gestohlene-co2-zertifikate-hacker-greifen-emissionshaendler-an/50069112.html">revela Financial Times Deutschland</a>. Los ciberpiratas enviaron a las empresas estafadas falsos correos solicit&aacute;ndoles registrarse de nuevo en la plataforma de intercambio (de derechos de emisi&oacute;n de CO2), con el fin de estar protegidos contra un ataque. Con las nuevas claves de acceso, los ciberpiratas enviaron derechos de emisi&oacute;n a cuentas en Dinamarca y Reino Unido para luego revenderlos. Se desconoce a&uacute;n el n&uacute;mero de empresas que han sido v&iacute;ctimas de la estafa, &quot;pero las verificaciones en una docena de empresas en Alemania han dejado evidencias de nueve casos de fraude.&quot; Como reacci&oacute;n al ataque, los registros de carbono de 13 pa&iacute;ses fueron temporalmente cerrados. &quot;Este sistema de intercambio es de momento el instrumento m&aacute;s eficaz para la protecci&oacute;n del clima. Sin embargo, este nuevo fraude ha dejado al descubierto su fragilidad&quot;, se lamenta el peri&oacute;dico.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 13:08:13 +0100</pubDate><guid>182611</guid></item>
<item><title>República Checa | El gran negocio del chantaje ecológico (Lidové noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/175861-el-gran-negocio-del-chantaje-ecologico</link><description><![CDATA[La detención de un militante ecologista que exigía dinero al Estado para abandonar recursos judiciales en los que se oponía a proyectos inmobiliarios ha desvelado una nueva modalidad de chantaje. Una práctica a la que se entregan a escala mundial los “grandes capos” de la ecología, según afirma el escritor Ivan Brezina. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 25 Jan 2010 15:38:44 +0100</pubDate><guid>175861</guid></item>
<item><title>Religión | La Unión teme por sus cristianos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/175101-la-union-teme-por-sus-cristianos</link><description><![CDATA[<p>El Parlamento Europeo se solidariza con los cristianos perseguidos en todo el mundo, <a target="_blank" href="http://www.rp.pl/artykul/423266_UE_broni_nekanych_za_wiare_.html">seg&uacute;n recoge con satisfacci&oacute;n el diario Rzeczpospolita</a>, con sede en Varsovia. Debido a los recientes eventos acaecidos en Egipto, en los que seis cristianos coptos fueron disparados cuando sal&iacute;an de una iglesia local tras asistir a misa, el 21 de enero <a target="_blank" href="http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2010-0005+0+DOC+XML+V0//ES">se adopt&oacute; una resoluci&oacute;n </a>en la que se condenaba la persecuci&oacute;n a los cristianos y se hac&iacute;a un llamamiento a las instituciones de la UE y al Consejo Europeo para que trataran el problema en sus conversaciones con Egipto. Tambi&eacute;n se citaba a Malasia, tras los ataques a los lugares de devoci&oacute;n cristianos en este pa&iacute;s. Algunos pol&iacute;ticos esperan que la resoluci&oacute;n del Parlamento Europeo sea un primer paso para volver a situar a los cristianos bajo en amparo protector de la diplomacia de la UE. Seg&uacute;n Jonathan Racho, de <a target="_blank" href="http://www.persecution.org/suffering/index.php">Preocupaci&oacute;n Internacional por los Cristianos o ICC</a> (International Christian Concern), la situaci&oacute;n de los cristianos en pa&iacute;ses musulmanes y comunistas como China, Vietnam y Cuba empeora por momentos y <a target="_blank" href="http://www.persecution.org/suffering/pdfs/ICCTop10Report.pdf">sufren cada vez m&aacute;s palizas, desahucios arbitrarios y son v&iacute;ctimas de asesinatos</a>. Sin embargo, algunos temen que las medidas puedan agravar a&uacute;n m&aacute;s las ya tensas relaciones entre el cristianismo y el islam.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 22 Jan 2010 17:25:40 +0100</pubDate><guid>175101</guid></item>
<item><title>CO2 | Tras Copenhague, contaminar sale más barato</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/161311-tras-copenhague-contaminar-sale-mas-barato</link><description><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://es.cop15.dk/">La cumbre de Copenhague sobre el clima</a> (COP15) ya tiene algunos efectos: los precios de las <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/environment/climat/emission/index_en.htm">cuotas europeas de emisiones de gases de efecto invernadero</a> (CO2) ha bajado, <a target="_blank" href="http://politiken.dk/klima/klimakloden/article866606.ece">apunta</a> el diario Politiken. El d&iacute;a despu&eacute;s de la clausura de la cumbre, el 21 de diciembre, dicho precio hab&iacute;a bajado hasta los 13 euros por tonelada, su nivel m&aacute;s bajo en los &uacute;ltimos seis meses, observa el diario dan&eacute;s. El motivo: la falta de un acuerdo sobre la reducci&oacute;n del 30% de las emisiones de CO2 en 2015 con respecto a 1990 (en lugar del 20% adoptado) en la UE, lo cual hace que las inversiones en energ&iacute;as renovables sean menos rentables: el inversor dan&eacute;s <a target="_blank" href="http://www.klimainvest.dk/">Klimainvest</a> ha decidido abandonar un proyecto importante que, con la ayuda del Banco Mundial, ten&iacute;a que reducir las emisiones de CO2 en Moldavia de 5 millones de toneladas al a&ntilde;o. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 Dec 2009 19:07:40 +0100</pubDate><guid>161311</guid></item>
<item><title>COP15 | Copiar a Europa es salvar el planeta (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/160061-copiar-europa-es-salvar-el-planeta</link><description><![CDATA[En la conferencia de Copenhague (COP15), la soberanía de los Estados ha sido el principal obstáculo para llegar a un acuerdo sobre el clima. La solución, según el politólogo José Ignacio Torreblanca, está en seguir el ejemplo de la UE en dos ámbitos: las tecnologías y las instituciones. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 22 Dec 2009 16:57:01 +0100</pubDate><guid>160061</guid></item>
<item><title>Una cita fallida | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/editorial/158961-una-cita-fallida</link><description><![CDATA[<p>En Copenhague, Europa ten&iacute;a una <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/es/content/editorial/150191-dar-ejemplo">cita con la historia</a>: la conferencia internacional sobre el cambio clim&aacute;tico <a href="http:// http://es.cop15.dk/" target="_blank">(COP15)</a> ten&iacute;a lugar en su territorio, el cual presenta rendimientos bastante buenos en materia medioambiental y, hecho sorprendente, hab&iacute;a conseguido transmitir una <a target="_blank" href="http://ec.europa.eu/environment/climat/future_action.htm">posici&oacute;n com&uacute;n y ambiciosa</a> en cuanto a la reducci&oacute;n de las emisiones de CO2. Podr&iacute;a por lo tanto haber aspirado a un papel m&aacute;s importante en las negociaciones.</p>
<p>Sin embargo, Europa perdi&oacute; su oportunidad: desde el inicio de la conferencia qued&oacute; claro que las discusiones iban a estar dirigidas fundamentalmente por Washington y Pek&iacute;n, el &ldquo;G2&rdquo; de los pa&iacute;ses m&aacute;s contaminantes. Nicolas Sarkozy, Gordon Brown y Angela Merkel, as&iacute; como los organizadores daneses, participaron, quiz&aacute;s con las mejores intenciones, de forma individual en vez de utilizar la palanca comunitaria. Frente al &ldquo;G2&rdquo; y a los pa&iacute;ses emergentes (Brasil, India y Sud&aacute;frica), la presidencia sueca de la Uni&oacute;n no daba la talla y de hecho ese no era el cometido del presidente de la Comisi&oacute;n Jos&eacute; Manuel Barroso. Y aunque el presidente del Consejo de la Uni&oacute;n Europea, Herman van Rompuy, hubiera estado presente, seguramente tampoco hubiera cambiado gran cosa.</p>
<p>Resultado: desde el punto de vista del clima, el <a target="_blank" href="http://en.cop15.dk/files/pdf/copenhagen_accord.pdf">acuerdo</a> obtenido despu&eacute;s de mucho esfuerzo y sudor en petit comit&eacute; no fija objetivos a largo plazo en materia de emisiones de CO2, prev&eacute; ayudas insuficientes para permitir el acceso de los pa&iacute;ses en desarrollo a las tecnolog&iacute;as no contaminantes y, sobre todo, no es vinculante para sus signatarios. Y se han emitido m&aacute;s de 46.000 toneladas de CO2 (seg&uacute;n el gabinete Deloitte) en vano en doce d&iacute;as.Desde el punto de vista pol&iacute;tico, la primera potencia econ&oacute;mica mundial, y sus 600 millones de ciudadanos dispuestos a esforzarse un poco m&aacute;s en nombre de las futuras generaciones, se ha quedado sentada en el banquillo. La lecci&oacute;n que se puede sacar sigue siendo la misma: divididos, los europeos no cuentan mucho en el &aacute;mbito mundial. &iquest;Se han dado cuenta de eso sus dirigentes? G.P.A</p> (Editorial)]]></description><pubDate>Mon, 21 Dec 2009 16:44:23 +0100</pubDate><guid>158961</guid></item>
<item><title>COP15 | El planeta gira y gira... (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/158161-el-planeta-gira-y-gira</link><description><![CDATA[Considerada una de las últimas oportunidades de salvar el planeta, la cumbre de Copenhague no ha estado a la altura del desafío, constata la prensa europea. Tal vez debamos sacar de ello algunas conclusiones, tanto diplomáticas como económicas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Dec 2009 15:54:43 +0100</pubDate><guid>158161</guid></item>
<item><title>COP15 | El Homo Economicus, directo contra el muro (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/157391-el-homo-economicus-directo-contra-el-muro</link><description><![CDATA[El probable fracaso de la cumbre de Copenhague sobre el cambio climático se debe a la incapacidad de imaginar una humanidad que ya no puede vivir sin imponerse límites. Una exhortación apasionada del ecologista británico George Monbiot. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Dec 2009 17:43:22 +0100</pubDate><guid>157391</guid></item>
<item><title>Suministro energético | ¿Francia a oscuras?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/157201-francia-oscuras</link><description><![CDATA[<p>&iquest;Corre Francia el riesgo de sufrir un apag&oacute;n? El <a href="http://www.rte-france.com/htm/fr/accueil/courbe.jsp" target="_blank">consumo de electricidad</a>, que se ha incrementado con la ola de fr&iacute;o que atraviesa el pa&iacute;s, no deja de aumentar, con lo que se corre el riesgo de que se produzca una escasez de energ&iacute;a, tal y como <a href="http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/12/16/le-froid-met-le-reseau-electrique-sous-tension_1281279_3224.html" target="_blank">advierte Le Monde</a>, que explica que &quot;7 millones de hogares franceses&quot; cuentan con sistemas de calefacci&oacute;n el&eacute;ctricos, &quot;lo que equivale a la mitad del parque instalado en Europa&quot;. Seg&uacute;n el diario, si las temperaturas siguen por debajo de la media, podr&iacute;an producirse apagones, ya que &quot;el modelo franc&eacute;s que se basa en la energ&iacute;a nuclear (el 85% de la producci&oacute;n el&eacute;ctrica) no est&aacute; adaptado a los picos de consumo registrados en el periodo invernal&quot;. Por este motivo, Electricit&eacute; de France ha tenido que importar varios miles de megavatios de Alemania, pa&iacute;s cuya canciller ha sido <a href="http://www.taz.de/1/zukunft/umwelt/artikel/1/merkel-beziehlt-klimaschaedlichen-strom/" target="_blank">acusada por Tageszeitung</a> de ser la &quot;principal asesina del clima&quot;. El diario berlin&eacute;s constata que si bien Angela Merkel se presenta como &quot;apasionada de la ecolog&iacute;a&quot;, calienta la canciller&iacute;a con carb&oacute;n y gas. Estas fuentes de energ&iacute;a son econ&oacute;micas en Alemania, pero el coste de este sistema de calefacci&oacute;n asciende a 71.631 euros y emite 4.715 toneladas de CO2 al a&ntilde;o.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 17 Dec 2009 14:53:10 +0100</pubDate><guid>157201</guid></item>
<item><title>COP15 | Los ecologistas están que arden (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/155021-los-ecologistas-estan-que-arden</link><description><![CDATA[Miles de defensores del medio ambiente se han dado cita en Copenhague para ejercer presión en las negociaciones sobre el calentamiento climático. No obstante, incluso entre los profesionales cada vez resulta más difícil alcanzar un consenso sobre la estrategia a seguir. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 14 Dec 2009 17:12:11 +0100</pubDate><guid>155021</guid></item>
<item><title>CO2  | El timo de los derechos de emisión</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/154501-el-timo-de-los-derechos-de-emision</link><description><![CDATA[<p>El diario rumano Jurnalul National <a target="_blank" href="http://www.jurnalul.ro/stire-economic/frauda-cu-co2-530056.html">se lamenta</a> hoy por el &quot;fraude del CO2&quot;. Seg&uacute;n el an&uacute;ncio de <a target="_blank" href="http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/police_customs_cooperation/l14005b_pt.htm">Europol</a> (Oficina Europea de Polic&iacute;a, con sede en La Haya), citada por el diario de Bucarest, &quot;el sistema europeo de venta de derechos de emisi&oacute;n de CO2 ha sido v&iacute;ctima de un inmenso fraude durante los &uacute;ltimos dieciocho meses, con perdidas de cinco mil millones de euros para el fisco de varios pa&iacute;ses&quot;. La organizaci&oacute;n de cooperaci&oacute;n policial europea estima que en ciertos pa&iacute;ses estas actividades &quot;fraudulentas&quot; han representado hasta el 90% del total de ventas de derechos de emisi&oacute;n. El fraude consiste en la compra, por una persona y desde un pa&iacute;s diferente al suyo, de derechos de emisi&oacute;n exonerados del IVA, que revende a empresas de su pa&iacute;s, pero esta vez incluyendo IVA. La persona que vende el certificado ingresa el IVA. Nueve personas han sido ya detenidas en el Reino Unido, afirma JN, que recuerda que las transacciones sobre los derechos de emisi&oacute;n fueron introducidas en 2005 en el marco de la pol&iacute;tica clim&aacute;tica de la UE. La venta de derechos tiene lugar en la Bolsa.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 14:46:00 +0100</pubDate><guid>154501</guid></item>
<item><title>COP15 | La energía renovable nos salvará (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/153221-la-energia-renovable-nos-salvara</link><description><![CDATA[Con objeto de contener las emisiones de CO2 y limitar el calentamiento climático, resulta indispensable cambiar el sistema energético. La Unión Europea ha anunciado que de aquí al año 2020, deberá producir el 20% de su energía a partir de fuentes renovables. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 10 Dec 2009 16:08:11 +0100</pubDate><guid>153221</guid></item>
<item><title>COP15 | ¿Está Moscú detrás del Climategate ?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/152291-esta-moscu-detras-del-climategate</link><description><![CDATA[<p>La <a target="_blank" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cif-green/2009/dec/07/climate-change-denial-industry">publicaci&oacute;n</a> de los correos electr&oacute;nicos privados de los cient&iacute;ficos brit&aacute;nicos un d&iacute;a antes de que se celebre la <a target="_blank" href="http://es.cop15.dk/">conferencia de Copenhague</a> sobre el clima (COP15) se est&aacute; convirtiendo en una trama de espionaje: &ldquo;Los emails de los climat&oacute;logos fueron robados desde Rusia&rdquo;, intitula el diario Mlad&aacute; Fronta DNES, el d&iacute;a siguiente de la inauguraci&oacute;n de la cumbre. Seg&uacute;n los investigadores, unos piratas inform&aacute;ticos (hackers) descifraron los c&oacute;digos de entrada del servidor de los climat&oacute;logos brit&aacute;nicos desde la ciudad de Tomsk, en Siberia. El diario checo <a target="_blank" href="http://zpravy.idnes.cz/mfdnes.asp?v=285&amp;r=titulni_stranaa&amp;c=1301105">evoca</a> de esta manera la teor&iacute;a, que tambi&eacute;n ha recogido la prensa brit&aacute;nica, de un complot tramado por Mosc&uacute;. Siendo uno de los principales productores de gas y de petr&oacute;leo y uno de los pa&iacute;ses m&aacute;s contaminantes, a Rusia le interesa desacreditar a los participantes de la conferencia, cuyo objetivo no es otro que lograr una reducci&oacute;n internacional de las emisiones de gases de efecto invernadero.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Dec 2009 15:52:06 +0100</pubDate><guid>152291</guid></item>
<item><title>COP 15 | ¿Mucho ruido y pocas nueces? (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/151361-mucho-ruido-y-pocas-nueces</link><description><![CDATA[A pesar de las grandes ambiciones con las que se abrió, la cumbre de Copenhague podría terminar sin ningún acuerdo, o peor aún, con un acuerdo sin futuro. Los escépticos, por su parte, ponen en cuestión el asunto mismo del que trata la conferencia. Revista de prensa. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 Dec 2009 18:04:03 +0100</pubDate><guid>151361</guid></item>
<item><title>CO2 | Almacenamiento de CO2: no es la solución milagrosa (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/151291-almacenamiento-de-co2-no-es-la-solucion-milagrosa</link><description><![CDATA[Numerosas empresas y organizaciones, entre ellas Shell, dicen estar a favor del almacenamiento en el subsuelo del CO2 capturado en los humos industriales. Una técnica a la que varios científicos, antes escépticos, parecen sumarse. Pero los intereses económicos son tantos que no resulta fácil encontrar expertos independientes. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 Dec 2009 17:37:13 +0100</pubDate><guid>151291</guid></item>
<item><title>COP15 | Copenhague o el caos (The Independent, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/150531-copenhague-o-el-caos</link><description><![CDATA[O recortamos las emisiones de forma drástica o pronto viviremos en un planeta que a duras penas podremos reconocer. Con la apertura de la cumbre del cambio climático en Copenhague, el mundo se enfrenta a esta difícil decisión, afirma Johann Hari en The Independent. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 Dec 2009 11:18:31 +0100</pubDate><guid>150531</guid></item>
<item><title>COP15 | La UE, en primera fila (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/150221-la-ue-en-primera-fila</link><description><![CDATA[Antes incluso de que se levante el telón de la Conferencia sobre el Clima en Copenhague el 7 de diciembre, ya estamos en plena guerra de cifras. Se trata de una batalla sin cuartel iniciada por una Europa impulsada por la ambición de erigirse como el líder planetario en la lucha contra el efecto invernadero. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 Dec 2009 16:51:16 +0100</pubDate><guid>150221</guid></item>
</channel></rss>
