En su encuentro con la canciller alemana, con ocasión del Consejo Europeo del 22 de mayo, "el primer ministro húngaro pasará ciertamente por momentos tensos", estima Népzsabadság.

¿Se excusará por afirmar que "los alemanes ya enviaron una primera vez la caballería, precisamente en forma de carros de combate. Les pedimos no enviarlos de nuevo. No fue una buena idea en la época, y no funcionó"?, se pregunta el diario.

Orbán reaccionó de esta forma a las declaraciones de Angela Merkel sobre las infracciones al Estado de derecho y a la democracia en Hungría. "Haremos todo lo posible para llevar[la]por el camino recto, en todo caso, sin tener que enviar la caballería". Fuentes diplomáticas citadas por Népzsabadság estiman que Orbán "solamente se excusará si la canciller alemana se lo pide".

El Gobierno griego ha iniciado el procedimiento para despedir a varios miles de funcionarios, una medida prevista por el último memorándum firmado con la troika FMI-UE-BCE.

Los primeros que serán despedidos son los funcionarios con condenas de la justicia y que debían haber dejado su puesto de trabajo tras el memorándum de 2010. De aquí a finales de junio, 3000 personas se quedarán sin empleo, y otras 12.500 pasarán a situación de excedencia explica To Ethnos.

De aquí a 2015, añade el diario, el acuerdo entre la troika y el Gobierno prevé el despido de entre 150 y 200.000 funcionarios.

El Partido Democrático (PD) está preparando una ley que limitaría la concesión de fondos públicos a partidos políticos y excluiría organizaciones poco convencionales, como el Movimiento Cinco Estrellas de Beppe Grillo. Grillo reaccionó con enfado a la propuesta y ha llamado a boicotear las próximas elecciones si es aprobada.

Grillo también llamó a los disidentes del PD a apoyar una moción, que será votada el martes, para prohibir a Silvio Berlusconi, líder del partido Pueblo de la Libertad(PDL) que se presente como candidato, alegando que es dueño de una cadena televisiva. Si se aprueba lamoción, podría provocar el colapso de la coalición gubernamental entre PD y PDL.

según Corriere della Sera, el Gobierno de coalición de Enrico Letta podría durar menos de lo previsto y una nueva cita electoral podría ser convocada en cuanto los partidos acuerden la nueva ley electoral.

El jefe del grupo parlamentario de los Cristiano-demócratas y de la Unión Cristiano-social desea prohibir los símbolos de la RDA, informa Berliner Morgenpost.

Volker Kauder quiere evitar una nueva "provocación" como el desfile de antiguos miembros del ejército popular nacional (NVA, ejército de la RDA) el 9 de mayo en Berlín. Hombres armados que portaban uniformes de la Stasi, policía política de la RDA, y de la NVA se situaron con banderas de la RDA ante el monumento a las víctimas soviéticas de la Segunda Guerra Mundial, en el parque de Treptow.

La propuesta de Kauder está apoyada por los liberales, socios de la coalición gubernamentel, el vice-presidente del grupo parlamentario de los liberales, Martin Lindner, también quiere proponer un proyecto de ley que prohiba legalmente los símbolos del SED (Partido Socialista Unificado de Alemania, partido único de la RDA).

Gigi Becali, diputado (Partido Nacional-liberal,en el poder) y patrón del club de fútbol Steaua de Bucarest, ha sido definitivamente condenado el 20 de mayo por el Alto Tribunal de Casación y de Justicia a 3 años de prisión en un asunto de corrupción que se remonta a 1997.

Becali estaba acusado de haberse beneficiado desproporcionadamente del intercambio de un terreno de 30 hectáreas con el Ministerio de Defensa.

Para România libera,

Becali paga, finalmente, por el más grande asunto de corrupción contra el Estado […] En el dosier instruido por los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrupción, dos dignatarios más (un exministro de Defensa de la época, y un exjefe del Estado Mayor) que participaron en los hechos han sido condenados a dos años de prisión.

Un grupo de líderes empresariales británicos han firmado una carta a The Independent acusando a los políticos euroescépticos de poner "la política por delante de la economía" al declararse a favor de que el Reino Unido abandone la UE.

Los firmantes, que incluyen al empresario musical y de aerolíneas Richard Branson, pide al primer ministro David Cameron que "refuerce y profundice" la implicación en el mercado único europeo.

"La carte, que está firmada por importantes figuras, incluyendo el actual y el próximo presidente de la Confederación de la Industria Británica (CBI) así como los dirigentes de BT, Deloitte, Lloyds y Centrica, es la primera respuesta coordinada de la comunidad de negocios a la creciente retórica política anti-europea", escribe el diario.

Los portugueses no están de acuerdo con la intervención de la troika en Portugal, según una encuesta realizada por Eurosondagem para el Instituto Europeo, que forma parte de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lisboa, y que se publica el 20 de mayo.

Casi la mitad de los portugueses afirman que el acuerdo entre el Gobierno y la troika no debería haber sido firmado, comparado con únicamente un 12% que apoyan el mismo. Un total de 82,5% quieren renegociar o dar término al acuerdo con la troika.

El presidente Aníbal Cavaco Silva recibirá a los miembros del Consejo de Estado, el organismo que asesora al presidente, el 20 de mayo, con objeto de preparar el Consejo Europeo que tendrá lugar en junio.

El movimiento Que se lixe a troika(Que se joda la troika) convocó una protesta hoy frente al palacio presidencial, pidiendo a Cavaco Silva que "asuma finalmente su posición, respete la Constitución y haga dimitir al Gobierno, que está machacando la vida portuguesa".

Los planes para legalizar el matrimonio homosexual deberán superar un nuevo obstáculo, pues algunos diputados pretenden desmontar la propuesta mediante el añadido de una enmienda a la ley existente, que permite a las parejas homosexuales formar uniones civiles, y que ahora pretende incluir a parejas heterosexuales.

La Ley de Matrimonio, que fue aprobada en el Parlamento tras su primer debate en febrero, volverá a la Cámara de los Comunes después de ser debatida en la cámara alta del Parlamento británico, la Cámara de los Lores.

En caso de que salga adelante la enmienda que extiende los derechos civiles a las parejas heterosexuales, el Gobierno mantiene que la introducción de la ley será aplazada dos años y costará 4.000 millones de libras más (4.700 millones de euros).

"Una oferta francesa para Europa, ¡por fin!": Le Monde celebra la orientación europea mostrada por el presidente francés en su conferencia de prensa del 16 de mayo.

Ha sido una misiva. Dirigida a los europeos y a Alemania. En su conferencia de prensa, François Hollande ha abandonado finalmente el disimulo y la política de la silla vacía europea que practicaba desde su elección. [...]afirmando que Francia debía servir de "enlace" entre el norte y el sur de Europa, el jefe de Estado francés renuncia a federar a los países latinos contra la Europa germánica.

Por otra parte, el diario afirma que al hacer llamamiento "a un gobierno económico" en la zona euro,

François Hollande toma la palabra a Angela Merkel, que propuso hace un año una unión política. Entonces, él criticó una propuesta vacía. Ahora, le da un "contenido". Tomar al pie de la letra a los alemanes, es una buena estrategia. Hay nuevamente una oferta francesa en la mesa europea. ¡Por fin! pero esta solo será creíble si Hollande pone orden en casa.

En Alemania, las declaraciones de François Hollande han sido recibidas con mucho menos entusiasmo. [Así, Die Welt estima] (http://www.welt.de/debatte/kommentare/article116287746/Sarkollande-brauc... que su “ supuesta ofensiva contiene esencialmente medidas que su predecesor ya había presentado", se trate de un

gobierno económico europeo que Sarkozy [pidió] (http://www.lexpress.fr/actualite/economie/sarkozy-veut-un-gouvernement-e... en octubre de 2008 ante el Parlamento Europeo de Estrasburgo, o la idea de las obligaciones europeas que por razones tácticas Hollande ya no llama eurobonos, para que los alemanes acérrimos las puedan aceptar un día.

En lo que se refiera a su mensaje hacia Alemania, Die Welt afirma que es preciso interpretar la actitud de Hollande, consistente en "echar pestes notoriamente contra la austeridad alemana no solamente como un posicionamiento ideológico, sino también como una medida táctica":

presentándose como el que lucha contra el espectro del diktat de la austeridad al estilo Merkel, intenta ganar un margen de maniobra para poder, en el mejor de los casos, aprobar reformas impopulares. Angela Merkel debería por tanto ayudarle y servir de punching-ball europeo durante algo más de tiempo.

Miembros del Partido Conservador están preparando planes de contingencia en el caso de que Nick Clegg, líder de los socios liberal-demócratas de la coalición, no pueda impedir que su partido se retire del Gobierno antes del final de su mandato en 2015.

Un escenario posible es que el primer ministro David Cameron lidere un Gobierno de minoría con un limitado apoyo de los Liberal-demócratas, explica The Times.

La novedad se da a conocer tras una dura semana para la coalición, con los mayoritariamente eurófilos Liberal-demócratas en oposición al elemento más anti-europeo de los conservadores, sobre la cuestión de la pertenencia del Reino Unido a la UE, asunto que ha encabezado los titulares de la semana.

La comisión de investigación del Bundestag (Parlamento alemán) sobre el grupo terrorista Clandestinidad Nacional-socialista (NSU) acusa a los servicios de seguridad alemanes de haber "fracasado totalmente".

En su informe final, divulgado el 16 de mayo pero que será presentado al Bundestag en agosto, la comisión apunta que "la policía y los servicios de inteligencia investigaron de manera ciega y llena de prejuicios", que "las autoridades federales y regionales no se intercambiaron la información suficiente y que subestimaron totalmente el peligro que emanaba del extremismo de derecha", explica Tagesspiegel.

Numerosos expertos, entre los que figuran los formadores de la policía, piden que las iniciativas contra el extremismo de derecha sean coordinadas de forma centralizada, así como la puesta en marcha de programas de acompañamiento para los que han abandonado los círculos de extrema derecha.

En una conferencia de prensael 16 de mayo, el presidente francés ha confirmado su objetivo: prioridad a la recuperación de la economía y del empleo. Para La Tribune, "François Hollande es más socialdemócrata que nunca".

François Hollande ha hecho de su política europea el objetivo número uno de su "año II", indica el sitio web de información económica, precisando que "esta política se basará en cuatro pilares: una nueva instancia de gobernanza europea, un plan de inserción para los jóvenes, una comunidad europea de la energía y un paso hacia la integración fiscal".

Una manera muy clara de afirmar que Alemania, a pesar de su poder económico, no tiene el liderazgo en Europa. Dicho de otro modo, sin Francia, la integración europea no avanzará. Con claridad, François Hollande quiere encarnar al hombre que podrá relanzar a Europa...

Durante la celebración de un foro sobre Europa, el 16 de mayo en Berlín, la canciller alemana Angela Merkel y el candidato socialdemócrata Peer Steinbrück se enfrentaron sobre la cuestión de las posibles sanciones a Hungría acusada de haber violado los principios del derecho comunitario.

Steinbrück, informa Népszava, ha evocado una exclusión de Hungría de la UE y ha pedido a Merkel que presione más sobre el primer ministro húngaro Viktor Orbán, personalmente y en el marco del Partido Popular Europeo (PPE), del que ambos forman parte.

Por el contrario, la canciller se ha mostrado de acuerdo con la Comisión Europea sobre la necesidad de modificar las leyes húngaras puestas en cuestión y ha manifestado preferir la persuasión a la amenaza. Ha exigido que "los cambios sean hechos cuando las leyes o las enmiendas constitucionales no sean de conformidad con las tratados de la UE".

Según el proyecto de reforma del sector público presentado por el Gobierno de Victor Ponta, 14.000 funcionarios (entre los que se incluyen 4.000 empleados de Correos y 2.500 empleados de compañías energéticas) serán despedidos de aquí a 2018.

Esta medida es parte de las reformas exigidas por el Fondo Monetario Internacional a cambio de su ayuda, recuerda Romania Libera, según el que marca en todo caso "el fin de la luna de miel entre el Gobierno y el pueblo rumano".

El presidente Mariano Rajoy ha propuesto una distribución asimétrica del déficit para las comunidades autónomas, pidiendo "generosidad". La propuesta se encamina fundamentalmente a que Cataluña pueda disponer de un límite en los objetivos del déficit mayor al 0,7% previsto para todas las regiones en 2013.

Pero Rajoy se enfrenta ahora a la rebelión de sus barones regionales, puesto que los dirigentes de Extremadura, Madrid y Aragón, que cumplieron con los objetivos del déficit en 2012, se han mostrado contrarios a la medida, puesto que supondría un "trato de favor" para Cataluña.

Otras comunidades autónomas controladas por el PP también serían contrarias a la medida.

En la cumbre sobre la demografía que se celebró en Berlín el 14 de mayo, Angela Merkel pidió a su Gobierno que facilitara la movilidad de los trabajadores en el seno de la UE.

"Puesto que tendremos 6 millones de trabajadores menos en 2025, debemos abrirnos a los jóvenes que quieren venir", declaró la canciller.

Alemania ofrece buenas condiciones para los inmigrantes, pero sufre de una reputación de país demasiado hermético, explica Frankfurter Allgemeine Zeitung.  El ministro de Interior alemán, Hans Peter Friedrich, apuesta sobre todo por la llegada de trabajadores cualificados de los países europeos del sur.

Los fiscales de Milán anunciaron el 13 de mayo que pedirán una pena de prisión de 6 años y una prohibición perpetua de ocupar cargos públicos para el ex primer ministro Silvio Berlusconi, acusándole de soborno y de prostitución encubierta.

Mantienen que "no hay duda de que Karima El Mahroug [la chica marroquí de 17 años de edad, de la que Berlusconi defendió que era sobrina de Hosni Mubarak para evitar su encarcelamiento por robo] mantuvo relaciones sexuales con Berlusconi". El político, que presuntamente pagó a El Mahroug más de 4,5 millones de euros por dichas relaciones en 2010, declaró que las acusaciones son producto de "las mentiras y el odio". Se espera que el tribunal anuncie su sentencia para el 24 de junio.

Los seguidores de Berlusconi se manifestaron la pasada semana contra los "jueces comunistas", después de que perdiera su recurso contra la pena por fraude en los impuestos, lo que ha puesto en riesgo la unidad de la coalición gubernamental con el Partido Democrático(PD).

El primer ministro británico David Cameron va a dar, el 14 de mayo, el "muy poco común" paso de publicar el borrador de la legislación a través de la que el Gobierno convocará un referéndum sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE en 2017.

La iniciativa llega después de la presión sobre el primer ministro de los diputados conservadores dar forma a su anuncio de enero para que los británicos voten sobre la relación que quieren con la UE, después de que no se citara el asunto en el discurso de la reina la semana pasada.

El plan se hizo público el lunes durante el encuentro de Cameron con Barack Obama, en el que el presidente norteamericano apoyó los esfuerzos del primer ministro para renegociar la relación entre la UE y el Reino Unido.

También precede al voto parlamentario solicitado por los diputados conservadores críticos con la ausencia del asunto en el discurso de la reina.

En las elecciones legislativas anticipadas del 12 de mayo, el GERB (conservador) del primer ministro saliente

Boiko Borissov obtuvo el 30,1% de los votos y 98 escaños (de 240) en el Parlamento. El Partido Socialista (oposición) de Serguei Stanichev obtuvo el 26,1% y 86 escaños. Los dos otros partidos que superan la barrera del 4% son el MDL (Movimiento de los Derechos y las Libertades), que representa a la minoría musulmana del país (33 escaños) y los ultranacionalistas de Ataka (23 escaños).

Apenas tres meses después de la caída del Gobierno tras una ola de manifestaciones contra la pobreza, el países se encuentra nuevamente en una situación de bloqueo político subraya Standart, para el que “la constitución del nuevo Gobienro será un puzzle difícil", puesto que ninguno de los partidos ha cosechado suficientes votos para gobernar en solitario y todos los partidos han excluido una alianza con el GERB.

El ministro de Educación, Michael Gove y el secretario de Defensa, Philip Hammond, han manifestado públicamente que votarían a favor de abandonar la UE, si se celebrara ahora un referendum, lo que representa un duro golpe para el primer ministro David Cameron.

Estos comentarios siguen a otros en el mismo sentido realizados la pasada semana por una importante figura dentro del Partido Conservador, el excanciller Nigel Lawson, y contrasta con los planes del primer ministro con respecto a la UE.

"Docenas de diputados conservadores", informa The Guardian, emitirán a finales de esta semana un voto de queja porque el discurso de la reina del 8 de mayo, que subrayó las reformas legales planeadas por el Gobierno, no incluyó mención alguna al referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la UE.

En una entrevista a Népszabadság, el eurodiputado verde Rui Tavares, autor de un informe sobre la situación de los derechos fundamentales y del estado de la democracia en Hungría presentado el 2 de mayo, propone mecanismos de control y un sistema de alerta.

El objetivo, subraya el diario, es evitar el recurso a la "arma nuclear" del artículo 7 del tratado de Lisboa, que prevé la suspensión de derechos de voto de un Estado miembro en caso de grave violación de los valores europeos.

Rui Tavares rechaza las acusaciones de parcialidad y se dice "abierto" a la discusión sobre el informe, muy criticado por el Gobierno de Viktor Orbán y la prensa conservadora en Hungría.

La corte de apelación de Milán decidió el 8 de mayo mantener la sentencia de 4 años de prisión para Silvio Berlusconi y la prohibición de 5 años para ocupar cargos públicos, por los cargos de manipulación de los derechos de pago en televisión para evitar impuestos.

El veredicto condenó al partido Pueblo de la Libertad (PdL), como otro capítulo de la "interminable persecución" contra el antiguo primer ministro, y de él no se espera que tenga consecuencias reales, puesto que el delito expira en 2014 y el caso tiene que ser tratado en otros escalones de la justicia.

En todo caso, el PdL convocó a una manifestación contra los "jueces de izquierda" para el 11 de mayo en Brescia. La decisión de la corte, así como otro juicio por prostitución encubierta al que se enfrentará Berlusconi en unas semanas, también amenazan la frágil coalición gubernamental entre el PdL y el Partido Democrático (PD).

El departamento de impuestos del Gobierno británico ha iniciado acciones tras la filtración de datos sobre personas adineradas que esconden miles de millones de libras en cuentas secretas en paraísos fiscales.

El canciller George Osborne ha enviado un mensaje claro a los evasores de impuestos y a 200 expertos financieros que trabajan para ellos: "El mensaje es simple: si evade impuestos, iremos detrás de usted". Además, "la persecución criminal o penas significativas" serán aplicadas a los que no regularicen sus cuentas de forma voluntaria.

The Guardian informa que los datos del departamento sobre evasores de impuestos son los mismos a los que accedió el diario en su investigación sobre paraísos fiscales publicada en marzo.

El servicio público de control fiscal ha registrado entre enero y abril, según [la información publicada por Le Soir]

(http://www.lesoir.be/node/239852), 1.715 declaraciones de regularización de dinero que escapaba al control del fisco.

"El anuncio hecho por el Gobierno de una próxima nueva amnistía fiscal*”.  La operación, que podría tomar forma en julio, "presagia sobre todo un endurecimiento en las tarifas de una regularización".

Así, prosigue el diario

numerosos "escaqueadores" se aprovechan del mecanismo permanente de regularización puesto en marcha desde 2006 para sacar su dinero de la sombra fiscal.

Una encuesta encargada por The Times revela que el 42% de los encuestados quieren una relación con Europa basada en el libre comercio, mientras que el 21% quieren una salida completa de la UE.

El sondeo es el último signo de las dificultades a las que tiene que hacer frente el primer ministro británico, David Cameron, para ganar apoyos para que el Reino Unido se mantenga en la UE, con el horizonte del referéndum previsto sobre el asunto antes de 2017. El primer ministro se ha comprometido en negociar un nuevo acuerdo con Europa.

La encuesta también revela que el 46% se manifiesta a favor de dejar la UE si el referéndum se celebrara ahora, mientras que el 35% optaría por quedarse en la UE.

Segúnel diario

Ante la posibilidad de un fracaso de Cameron en la negociación de una nueva relación con Bruselas más cerca del modelo de un mercado común, los diputados de su grupo han avisado de que un número significativo de su grupo parlamentario se volverán contra él en el referéndum comprometido.

El Gobierno esloveno presentará un plan de reformas económicas y del sistema bancario antes del fin de semana, un plazo fijado por la Comisión Europea.

Los diferentes partidos de la coalición gubernamental de centro-izquierda, dirigido por Alenka Bratusek, se reunieron el 6 de mayo para elaborar el programa previsto.

Según Večer, la principal medida será una tasa sobre la renta de los particulares a partir de 600 euros, que será puesta en marcha en julio y aportará 300 millones de euros anuales a las arcas públicas.

Otro plan será presentado a finales de año, sobre las reducciones de los gastos públicos. Eslovenia atraviesa una difícil situación financiera, en particular a causa de la crisis de su sector bancario.

El senador vitalicio Andreotti murió el 6 de mayo, a los 94 años, en Roma. Diputado de la antaño todopoderosa Democracia Cristiana de 1946 a 1991, siete veces jefe de Gobierno, 21 veces ministro, fue la personalidad política italiana más destacada de la segunda mitad del siglo XX.

Su habilidad política, su ironía y su capacidad para salir indemne de los escándalos le valieron varios apelativos, entre los que se encuentran "Belzebú", "el Divino", o "el Zorro",recuerda Corriere della Sera :

Ni los procesos por colusión con la mafia- de los cuales fue absuelto y, para algunos delitos, únicamente gracias a su prescripción- ni un poder que tenía reglas, referencias y actores a años luz de él no pudieron vencerle. Mientras el mundo estuvo dividido entre Occidente y el comunismo, pareció eterno. Era "su" mundo, en el que se desplazaba con la clase y el cinismo del que conocía tanto las apariencias como lo que había detrás.

Las elecciones municipales del 2 de mayo en Reino Unido mostraron un alarmante giro a favor del Partido por la Independencia del Reino Unido (Ukip), cuya política principal es el compromiso de sacar a Gran Bretaña de la Unión Europea. Esta formación consiguió alrededor de una cuarta parte de los votos.

Desde la Segunda Guerra Mundial, en Inglaterra no se había producido un aumento repentino del respaldo popular tan grande ante un cuarto partido político y este hecho se ha tildado tanto de “cambio radical” como de “acontecimiento sísmico” en la política británica. Pero el columnista de The Observer Andrew Rawnsley no está tan convencido y ha instado a los analistas que realizan esa lectura a “darse una ducha de agua fría y a relajarse”.

Los resultados electorales del partido, a cuyos votantes el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, tildó de “chiflados, lunáticos y racistas camuflados”, fueron “claramente notables”, “aunque resulta extremadamente prematuro empezar a difundir que esto marca un punto de inflexión histórico”.

Esta votación muestra la exasperación que los electores sienten hacia Europa y la frustración ante todo el sistema político, prosigue el columnista, añadiendo que:

El gran reto de los partidos establecidos es cómo manejar el clima "anti-político" que está promoviendo el Ukip, el resentimiento que sienten muchos votantes porque Gran Bretaña se rige según los intereses de los políticos y de sus amigos y porque se parecen a la elite metropolitana que está plenamente implicada en la crisis económica. [...] El Ukip puede que esté compuesto por excéntricos, gente despreciable y de lo peor, pero los partidos mayoritarios deberían agradecerle en cierta manera esa forma inglesa de protestar. Por toda Europa, la austeridad está instigando la revuelta en contra del sistema político y se aprecia en el aumento de apoyos tanto a la extrema izquierda como a la derecha, partidos como el Frente Nacional de Marine Le Pen, en Francia y el fascista Amanecer Dorado, en Grecia. En comparación, habremos hecho bien si el Ukip se vuelve tan malo como parece.

Este 6 de mayo, un año después de su elección a la cabeza del país, el socialista François Hollande está en el nivel más bajo de popularidad según los sondeos, con el 24% de opiniones favorables, el porcentaje más débil registrado por un presidente de la Vª República un año después de su elección.

El 5 de mayo, el Partido de Izquierda, que apoyó a Hollande en su elección, reunió entre 30.000 y 180.000 personas en París para denunciar "el fracaso" del Gobierno formado por los socialistas y los Verdes, liderado por Jean-Marc Ayrault.

Con motivo de su elección para la presidencia francesa, el 6 de mayo de 2012, François Hollande pretendía "reorientar la política europea" hacia una flexibilización de la austeridad fiscal defendida por la canciller alemana Angela Merkel. Pero "el balance está lejos de estar a la altura de las esperanzas iniciales", asegura Le Figaro. No solamente "la alianza que intentó organizar con los países del sur para oponerse a los del norte ha flaqueado", sino que "nunca la relación con Berlín ha sido tan tensa”.

El diario conservador añade que:

La voz de Francia pesa cada vez menos mientras que su mensaje contra los riesgos de un exceso de austeridad cada vez es más ampliamente oído, hasta en Bruselas [...] Quizá François Hollande se habrá equivocado en tener razón demasiado pronto.

El alcalde de Atenas, Yorgos Kaminis, prohibió, el 2 de mayo, la distribución de comida organizada por el partido neonazi Aurora Dorada y reservada a los griegos.

En represalia, informa el diario, un diputado de Aurora Dorada, Yorgos Germenis, "dirigió un arma" contra el alcalde e hirió a una niña, mientras intentaba alcanzar a aquel. La policía utilizó gases lacrimógenos para dispersar a los militantes neonazis.

Se trata de la primera vez que las autoridades se oponen a lo que el diario califica de "sopa popular del odio". El diario se pregunta, en todo caso, si tal decisión supone un giro en la actitud de los poderes públicos o el principio de un pulso con Aurora Dorada, con la mirada puesta en las elecciones municipales de 2014.

No se rendirá tributo a los soldados alemanes en el día nacional del recuerdo, que se celebra el 4 de mayo y que honra a los ciudadanos holandeses que murieron durante la Segunda Guerra Mundial y en las misiones de paz que se han llevado a cabo desde 1945.

El comité nacional que se encarga del evento ha manifestado su postura tras una oleada de protestas a raíz de la celebración del año pasado, cuando trascendió que un adolescente de 15 años iba a recitar un poema en honor de su tío abuelo, un miembro de la SS nazi. Tras muchas deliberaciones, el comité prohibió el poema, tal y como publica Trouw.

El diario también dedica su portada a la reapertura del renovado Van Gogh Museum en Ámsterdam, el 1 de mayo.

La presión del partido euroescéptico Ukip puede haber presionado al primer ministro conservador, David Cameron, para que promueva una votación en el Parlamento sobre el futuro referéndum sobre la pertenencia de Reino Unido a la UE antes de 2017, fecha en la que estaba prevista tal referéndum.

Si los diputados votan a favor de celebrar un referéndum, esto comprometería al Gobierno, que tendría que llevar a cabo la polémica consulta sobre la vinculación de Reino Unido a la Unión Europea. El primer ministro dio a entender este nuevo plan antes de las elecciones regionales que se celebran hoy en Reino Unido.

“Cameron siempre ha tratado de evitar que los diputados pudiesen manifestar su opinión a través de una votación sobre su referéndum antes de las elecciones. Dividiría a la coalición y supondría un revés para los conservadores eurofilos. Pero su voluntad de llevar a cabo esta idea es una muestra de la presión que ejerce tanto el partido euroescéptico de Nigel Farage como un amplio grupo de los diputados de su propio partido”, recoge The Times.

El 29 de abril, el nuevo Gobierno de coalición italiano, guiado por Enrico Letta (Partido Democrático – PD), fue validado por los diputados italianos, que le otorgaron su confianza por 453 votos contra 153. El Gobierno obtendrá el visto bueno del Senado este 30 de abril.

En su discurso a los parlamentarios, Letta desveló algunos puntos claves de su programa. reducción de los costes laborales, supresión de la tasa inmobiliaria (IMU), dos medidas pedidas por sus socios de coalición, el partido Pueblo de la Libertad (PdL), que también quieren abolir la financiación pública de los partidos. Letta se ha dado 18 meses para llevar a cabo las reformas.

Una vez cuente con la aprobación del Senado, Letta llevará a cabo una serie de visitas diplomáticas a Bruselas, Berlín y París, para tranquilizar a los socios europeos de Italia, pero también para pedir una interpretación flexible del pacto de estabilidad para su país.

“El amor se fue. En la crisis del euro, la relación franco-alemana se ha enfriado", resume el diario económico.

“Tras las duras críticas de los socialistas franceses contra la canciller, los dos Gobiernos han intentado limitar los daños", escribe Handelsblatt, pero "ahora, el número dos de Angela Merkel ha añadido gasolina al fuego": efectivamente, el ministro de Economía, Philipp Rösler, ha concluido un informe, al que el diario ha tenido acceso, en el que "enumera las carencias económicas y políticas del país vecino".

Entre ellas, figura "el aumento de los costes laborales y las cargas elevadas", "el número de horas trabajadas es el más bajo de la UE", "el peso de la fiscalidad y de la protección social más elevado de la zona euro".

Según Rösler, la competitividad de Francia está disminuyendo y las empresas, castigadas por los impuestos, dejan el país, informa Handelsblatt.

"Francia deriva hacia el sur", manifiesta igualmente el ministro, según el que Francia podría perder su papel como estabilizador en la crisis del euro.

El primer ministro Donald Tusk ha provocado la salida del Gobierno del ministro de Justicia Jaroslaw Gowin tras un año y medio en el cargo. "No tengo tiempo para dar explicaciones al ministro cada semana", dijo Tusk, manifestando que Gowin, que comparte partido con el primer ministro- Plataforma Cívica (PO), "politizó" de forma innecesaria determinados aspectos bajo su mandato y expresó opiniones que fueron "problemáticas" para el gabinete.

Rzeczpospolita indica que Gowin perdió su puesto tras acusar las clínicas IVF de comerciar con embriones humanos y venderlos a Alemania, donde presuntamente fueron usados para experimentos.

Gowin será reemplazado por Marek Biernacki (PO), exministro de Interior en el Gobierno de Jerzy Buzek.

El día de la abdicación de la reina Beatriz y de la subida al trono de su hijo Guillermo-Alejandro (46 años), el diario enumera "las siete razones para festejarlo, sin arrepentimientos", a pesar de las numerosas críticas con respecto a la monarquía holandesa.

Entre dichas razones, el diario se refiere a la competencia del rey, su ausencia de toda influencia política desde el pasado año; "el componente de glamour" con respecto a un presidente; su papel de representación en las visitas internacionales y de carácter económico y la "cohesión nacional" que suscita.

Mañana, Willem Alexander, de 46 años, sucederá a su madre, la reina Beatriz, en el trono de Holanda.

Pero para los belgas, esta entronización podría tener "aires de repetición general", porque "desde hace meses, aumentan los rumores sobre una abdicación de Alberto II a favor de su hijo Philippe". Efectivamente, se rumorea que el rey está fatigado y que "el príncipe desea reinar". Sin embargo, para el diario belga

la perspectiva de un cataclismo político la tarde de las elecciones legislativas del 25 de mayo de 2014 complica aún más una transición que suscita interrogantes desde hace años, sobre todo en cuanto a la capacidad de Philippe para asumir su papel como rey de los belgas.

Pero las diferencias entre los dos países "relativizan la oportunidad de comparar dos subidas al trono".

Los conservadores austriacos han mantenido su posición de primera fuerza política en el land austriaco tras las elecciones regionales, el 28 de abril. Así, los cristiano-demócratas(ÖVP) han obtenido el 39,6% de los votos, aunque dicho resultado empeora respecto a anteriores comicios.

Los socialistas (SPÖ) se sitúan en segunda posición, con el 13,8% de los votos. También obtienen el peor resultado respecto a citas electorales previas en este land.

Tras ellos, los verdes (12,1%) y el partido Adelante Tirol (9,3%), un partido creado por disidentes del ÖVP. La extrema derecha (FPÖ) obtiene el 9,6% de los sufragios, lo que supone un descenso del -2,8% respecto al escrutinio anterior de 2008.

Con motivo del 70 aniversario de la masacre de Wolyn, curas del Consejo de Iglesias de Ucrania han hecho llamamiento a los polacos y a los ucranianos para expresar una vez más el perdón por "una cadena del mal que se remonta a varios centenares de años".

En 1943 y 1944, nacionalistas ucranianos mataron hasta 100.000 polacos en Wolyn, que pertenecía a Polonia antes de la Segunda Guerra Mundial. Se estima en unos 20.000 los ucranianos que murieron en actos de venganza perpetrados por polacos.

Gazeta Wyborcza indica que

este llamamiento sin precedentes […] tiene el potencia de enfriar las tensiones antes del aniversario de julio, que siempre resulta un difícil test para las relaciones polaco-ucranianas.

En el momento en el que se producía la toma de posesión del nuevo Gobierno en el palacio presidencial del Quirinale en Roma, en la mañana del 28 de abril, un hombre abrió fuego cerca de la entrada principal del Palazzo Chigi, sede de las reuniones del gabinete, hiriendo a dos policías, a uno de ellos de gravedad, y a una mujer.

Luigi Pretti, de 49 años, que recientemente había perdido su trabajo y se había separado de su mujer, intentó huir pero fue inmediatamente detenido. Declaró que durante algún tiempo había pensado en "matar algunos políticos, y luego suicidarse", pero presuntamente se había quedado sin munición.

Los 21 ministros encabezados por el nuevo jefe de Gobierno y vice-secretario del Partido Democrático (PD), Enrico Letta, no fueron informados del hecho y prestaron juramento con normalidad. El Gobierno de coalición apoyado por el PD, el partido Pueblo de la Libertad de Silvio Berlusconi y Elección Cívica se enfrentarán a un voto de confianza en la tarde del lunes en el Parlamento.

"Resulta inútil ganar o perder elecciones", si se mantiene el descontento, dijo el presidente Aníbal Cavaco Silva durante el discurso de la celebración oficial de la revolución del 25 de abril.

En el 39 aniversario de dicha revolución, el presidente manifestó que "el conflicto actual y la ausencia de consenso penalizarán a los actores políticos". También reconoció que el programa de rescate de la troika (UE-BCE-FMI)"ha provocado serias consecuencias" para los portugueses pero también trajo "resultados positivos" para el sistema bancario y la balanza de pagos del país.

Varios miles de personas tomaron las calles con tal ocasión, coreando eslóganes como "FMI, fuera de aquí" y protestando contra el discurso del presidente, mientras que los partidos de la oposición le acusaron de "ser correa de transmisión" del Gobierno.

En el 39 aniversario de la revolución portuguesa, que puso fin a la dictadura que gobernó el país durante 41 años, se prevé la celebración de manifestaciones contra las políticas de austeridad del Gobierno.

Varias personalidades destacadas han anunciado que se ausentarán de la tradicional y solemne sesión parlamentaria que celebra el evento, incluyendo al antiguo presidente Mario Soares y al poeta Manuel Alegre, cuya canción Trova do vento que passa inaugurará la ceremonia.

Estas ausencia son consecuencia de que el "liderazgo político está contra el espíritu de [la revolución del] 25 de abril, sus ideales y sus valores", explica el diario de izquierda.

El vicesecretario general del Partido Demócratico (PD), Enrico Letta, de 46 años, ha sido elegido por el presidente Giorgio Napolitano el 24 de abril para formar el nuevo Gobierno, para entablar seguidamente y de manera inmediata discusiones con la centrista Elección Cívica de Mario Monti y el partido Pueblo de la Libertad (PDL) de Silvio Berlusconi.

Pero las negociaciones ya han encontrado importantes obstáculos. El PDL pretende que sus figuras más destacadas se pongan al frente de departamentos clave, como Interior y Educación, mientras que el PD opta por figuras no partidistas.

Se prevé que Fabrizio Saccomanni, gobernador del Banco de Italia, sea nombrado ministro de Economía, un puesto de crucial importancia.

Otro obstáculo es la resolución de Berlusconi para anular el muy impopular impuesto a los bienes inmuebles, medida llevada a cabo por el primer ministro saliente Mario Monti, y devolver las cantidades ya recaudadas, una iniciativa que para el PD precipitaría otra situación de emergencia financiera. Se espera que Letta se someta a voto de confianza el próximo lunes.

La publicación el 23 de abril de un informe de la Hacienda de Reino Unido sobre la moneda que Escocia emplearía en caso de que los escoceses decidiesen desligarse del resto de Gran Bretaña en la consulta popular sobre la independencia “marca el inicio de una nueva escaramuza en uno de los campos de batalla políticos más relevantes sobre los que se lidiará en el histórico referéndum del próximo año”, asegura el Financial Times.

El informe explica que si Escocia opta por la independencia, tendría que decantarse entre adherirse al euro, crear una divisa propia o mantener la libra. Esta última opción es la que prefiere el Gobierno pro-independentista del Partido Nacional Escocés. El FT prosigue:

El Gobierno escocés quiere mantener la libra, arguyendo que la unión monetaria promovería la estabilidad de los negocios y las economías de ambos lados de la frontera. Pero George Osborne, el canciller del Exchequer, ha sugerido que el Reino Unido no sería partidario de una unión monetaria al estilo de la del euro con un gobierno extranjero, incluso si dicho Estado fuese Escocia. [...] Si la libra sigue usándose en Escocia, [Alex] Salmond [actual ministro principal de Escocia] vería muy restringida su capacidad de gravar y gastar. El Banco de Inglaterra exigiría de manera acertada un grado significativo de control fiscal y normativo a cambio de asumir los riesgos de ser el prestamista de último recuso.

Para el columnista Ian Bell, de The Herald, “la disputa sobre la divisa que podría emplearse en una Escocia independiente es esencialmente política, no económica”. Así lo explica:

Escoged la independencia y esperad una unión monetaria formal, dice Osborne, y os pediremos el control sobre lo esencial de vuestra economía. De hecho, exigiremos más control que el que los alemanes ejercen sobre la eurozona. [...] En algunos círculos, eso se llama amenaza.