<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Banco Central Europeo]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Zona euro | Salvemos al BCE del peligro griego (De Tijd, Amberes)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1474201-salvemos-al-bce-del-peligro-griego</link><description><![CDATA[La quiebra de Grecia todavía no ha sido descartada, y ello pondría en peligro al Banco Central Europeo. Para evitarlo, los Estados deben pagar y entregar garantías a la institución, considera el economista Melvyn Krauss. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/AREND-bce-GREECE.jpg" length="99495" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 18:06:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisis económica | Los bonos portugueses se disparan</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/381831-los-bonos-portugueses-se-disparan</link><description><![CDATA[El 9 de noviembre, el inter&eacute;s de los bonos portugueses a diez a&ntilde;os super&oacute; el umbral del 7%, algo ins&oacute;lito desde que el pa&iacute;s entrara [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/101110i.jpg" length="6771" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 10 Nov 2010 13:29:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hacia un nuevo mapa europeo | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/editorial/189941-hacia-un-nuevo-mapa-europeo</link><description><![CDATA[La semana que acaba de vivir Europa dejar&aacute; huella. Por primera vez, los Veintisiete han decidido acudir en ayuda de un Estado miembro en dificultades financieras. Las garant&iacute;as aportadas a Grecia, anunciadas con ocasi&oacute;n de la cumbre extraordinaria de Bruselas del 11 de febrero, no significan &uacute;nicamente que Alemania haya cedido a las presiones de Francia y aceptado pagar por un pa&iacute;s menos virtuoso. De ello depend&iacute;a la existencia misma del euro, y por lo tanto a largo plazo la existencia misma de la UE tal como la conocemos.
De este episodio (y no ser&aacute; el &uacute;nico dentro de esta crisis) surge una nueva geograf&iacute;a de la UE. Los mercados, o m&aacute;s exactamente algunos de sus actores, como los fondos especulativos, se han convertido en adversarios de hecho del proyecto europeo al atacar econom&iacute;as debilitadas como la de Grecia, Espa&ntilde;a o Portugal. Estos agentes econ&oacute;micos han demostrado que pueden convertirse en una amenaza poderosa, o as&iacute; al menos se considera en Europa.
De este modo, las econom&iacute;as consideradas hasta ahora perif&eacute;ricas se encuentran hoy en el centro de las preocupaciones. De esta crisis podr&iacute;a nacer pues un reequilibrio en la creaci&oacute;n de riqueza y en las pr&aacute;cticas econ&oacute;micas en el seno de los Veintisiete. Tras a&ntilde;os de gestionar la vida econ&oacute;mica de la zona euro, sobre todo a trav&eacute;s de la fijaci&oacute;n de las tipos de inter&eacute;s, el Banco Central Europeo, que no dispone de competencias para intervenir en una situaci&oacute;n como la de Grecia, ha debido dejar el protagonismo a los Estados. No todo se decide en Frankfurt.
La Comisi&oacute;n Europea, investida el 9 de febrero, no ha jugado ning&uacute;n papel en el plan de apoyo a Grecia. En la geograf&iacute;a de Bruselas, el centro lo ocupa s&oacute;lidamente el Consejo Europeo. Dado que el Reino Unido no forma parte de la zona euro, Londres se ha visto doblemente marginada  &ndash; como capital pol&iacute;tica y centro financiero &ndash;  en todas las decisiones adoptadas esta semana. Como resultado de esta crisis, el eje Par&iacute;s-Berl&iacute;n ha retomado la direcci&oacute;n de Europa. Falta saber a&uacute;n qu&eacute; orientaci&oacute;n dar&aacute;n a este liderazgo Nicolas Sarkozy y Angela Merkel, que no siempre se ponen de acuerdo.
La idea de un gobierno econ&oacute;mico, largo tiempo rechazada, sigue abri&eacute;ndose paso. A largo plazo, tras el mapa sin fronteras de la Europa de Schengen se perfila el de una federaci&oacute;n econ&oacute;mica. D&iacute;as despu&eacute;s de la humillaci&oacute;n que supuso la anulaci&oacute;n de la visita de Barack Obama, la UE se debate en un contexto de urgencia. Si quiere recuperar su prestigio deber&aacute; tener en cuenta la nueva geograf&iacute;a creada y extraer de ella mecanismos para funcionar correctamente y recuperar un peso internacional digno de este nombre.
Eric Maurice
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 18:09:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Hacia un federalismo de crisis (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/187761-hacia-un-federalismo-de-crisis</link><description><![CDATA[La reunión de los Veintisiete que se celebra en Bruselas este jueves en plena crisis financiera podría marcar la creación de una especie de gobierno económico europeo. Tal y como constata la prensa europea, esta idea, desde hace tiempo criticada por algunos Estados, ahora parece inevitable. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/euro-recession-2010.jpg" length="149920" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 18:51:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bolsa | El euro contra los fondos especulativos (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/185571-el-euro-contra-los-fondos-especulativos</link><description><![CDATA[La moneda única, atacada en diferentes plazas financieras, se enfrenta a una prueba sin precedentes. La prensa europea, que denuncia una acción hostil y concertada, hace un llamamiento a los Veintisiete para que reaccionen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/euro-crisis.jpg" length="180215" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 08 Feb 2010 17:46:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Finanzas | La crisis: un buen negocio para el BCE</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/88521-la-crisis-un-buen-negocio-para-el-bce</link><description><![CDATA[Seg&uacute;n los c&aacute;lculos de De Volkskrant, el Banco Central Europeo (BCE) ha ganado 17 mil millones de euros desde el comienzo de la crisis. El [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/De-Volkskrant-010909.JPG" length="43377" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Sep 2009 18:33:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Moneda | Una inflación de euros falsos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/54401-una-inflacion-de-euros-falsos</link><description><![CDATA[En la primer semestre del 2009 se han retirado de la circulaci&oacute;n 413.000 billetes de euro falsos.&nbsp;&ldquo;Una cifra r&eacute;cord&rdquo;  &ndash; como se&ntilde;ala el rotativo [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/de-standaard-090714.jpg" length="6910" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 14 Jul 2009 18:40:13 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
