"Los vínculos con Europa se tensan", titula el 18 de junio Milliyet, tras la brutal represión por la policía de las protestas contra el Gobierno. Varios dirigentes europeos, así como el Parlamento, han criticado la actitud del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, calificada como autoritaria. El asunto ha tomado un giro diplomático con la anulación de varios encuentros bilaterales entre la UE y Turquía, como informa el diario de Estambul:

La esperanza de una relación más positiva con la Unión Europea se ha desvanecido tras los divergentes puntos de vista sobre les hechos del parque Gezi. Así, la parte turca ha comenzado a anular sus citas con los representantes de la UE.

En efecto, explica el diario, el ministro turco de Justicia, Sadullah Ergin, que debía participar durante estos días en diversas reuniones en Bruselas, tanto en el Parlamento Europeo como en la Comisión, para explicar la reforma de la justicia y la situación de la libertad de prensa, ha renunciado a su desplazamiento. Por otra parte, el Gobierno turco ha anulado varios encuentros de alto nivel inicialmente previstos con una delegación compuesta de trece parlamentarios europeos, miembros de la comisión de Asuntos Exteriores.

En estas condiciones, Milliyet se pregunta igualmente si la comisión parlamentaria mixta UE-Turquía se reunirá finalmente, como estaba previsto, para el 27 y 28 de junio en Bruselas, puesto que la parte turca está compuesta esencialmente de diputados del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) de Erdogan.

"Librecambio: una feliz luz verde", celebra el editorial de Le Monde, tras el acuerdo de Barack Obama y los dirigentes europeos para poner en marcha un amplio acuerdo bilateral, con motivo de la cumbre del G8 que se celebrará los días 16 y 17 de junio en Irlanda del Norte.

Este acercamiento comercial entre los dos lados del Atlántico "es una buena noticia", tras veinte años de tentativas infructuosas, estima el diario parisino, que en todo caso matiza:

La partida todavía no está ganada. Las discusiones durarán como mínimo dos años, puesto los contenciosos son numerosos: regulación financiera, protección de datos privados sobre fondo de escándalo Prism de vigilancia electrónica norteamericana, OGM, carne con hormonas...

La prudencia se impone por tanto, y el avance en las conversaciones no debería ser considerado como algo ya ganado de antemano. Así, si Francia, a fuerza de perseverancia, ha podido imponer el 14 de junio, la exclusión del sector audiovisual de las negociaciones, existe, aquí también, un "notable matiz", informa Le Monde:

Karel De Gucht, el comisario de Comercio que guiará las conversaciones del lado europeo, asegura que la exclusión del sector audiovisual es solamente "provisional". Teme que la administración Obama retire, en reacción, otros puntos de discusión en los que los europeos esperan concesiones. mercados públicos, etiquetado de origen en la alimentación, transportes.

Para Die Tageszeitung, esta decisión es en todo caso una victoria. "El cine queda de momento protegido, Francia guarda el derecho de subvencionar su producción cinematográfica para contrarrestar a los estudios de Hollywood", se felicita el diario alemán.

“La seguridad es estrecha en el complejo Lough Erne resort y en la ciudad de Enniskillen,” escribe The Belfast Telegraph de la cumbre del G8 que reúne a líderes mundiales y que comienza el 17 de junio. Pero, a pesar de los 8000 policías y personal de seguridad desplegados para vigilar los casi 2.000 manifestantes anticapitalistas que allí se darán cita, funcionarios locales han informado de que no se esperan amenazas destacadas.

El diario indica, en todo caso, que las autoridades se están mostrando tajantes a la hora de tomar en serio cualquier amenaza a la seguridad que se pudiera plantear,

tres drones recientemente adquiridos también serán desplegados para vigilar desde el cielo cuando se reúnan los líderes de los países más ricos.

Las autoridades británicas espiaron a dirigentes y funcionarios de otros países "atacando tanto a los ordenadores como a los teléfonos móviles de los delegados" en las reuniones del G20 en Londres en 2009, revela The Guardian como parte de [su investigación] (3873491) sobre programas de vigilancia británicos y norteamericanos de alto secreto.

Según los documentos, altos funcionarios británicos autorizaron el uso de sofisticados equipos de espionaje para registrar las comunicaciones de los invitados, incluyendo la instalación de internet cafés para interceptar emails y vigilar su actividad en línea, grabando las comunicaciones a través de dispositivos Blackberry, y facilitando a los analistas evidencias de "quién llamaba a quién en la cumbre", investigando de forma particular a funcionarios rusos y turcos.

El diario señala que sus revelaciones "podrían desencadenar tensiones" en la cumbre del G8 que comienza en Irlanda del Norte el lunes, en la que todos los participantes fueron ya objetivos potenciales en las cumbres de 2009.

Moldavia y la Unión Europea concluyeron el 12 de junio las negociaciones sobre un acuerdo de libre comercio, informa el diario Timpul. Un buen desenlace en unas conversaciones que durante mucho tiempo han estado amenazadas por la inestabilidad política que ha sacudido a esta antigua república soviética, candidata a adherirse a la UE. La noticia además constituye un primer éxito para el nuevo Ejecutivo pro-europeo de Iurie Leanca.

El acuerdo “se ratificará durante la cumbre de la Asociación Oriental, que tendrá lugar en noviembre de 2013 en Vilna (Lituania), y muy probablemente entrará en vigor a lo largo de 2014”, se alegra el diario moldavo, que enumera las ventajas de un acuerdo así:

integración económica del país en el espacio comunitario, liberalización paulatina del comercio de bienes y servicios, libre circulación de la mano de obra, reducción de los impuestos aduaneros, supresión de visados… aunque también hay que tener en cuenta las objeciones de los productores agrícolas, que temen que merme su competitividad.

Por su parte, el expresidente del país y jefe de la oposición, el comunista pro-ruso Vladimir Voronine, estima que “el acuerdo es una catástrofe, porque cierra la puerta hacia Ucrania y Rusia”.

La represión de las manifestaciones en Turquía es criticada en varias capitales europeas. Se apunta con el dedo la política del primer ministro Erdogan, lo que perjudica el diálogo entre Turquía y la UE sobre una eventual adhesión de Ankara.

El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Guido Westerwelle, ha declarado que esperaba de Erdogan "una política de entendimiento que respete los valores europeos".

El 12 de junio, la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton anunció ante el Parlamento Europeo que la UE debería "retirarse, pero comprometerse frente a la situación política del país". Diplomáticos en Bruselas dudan de que la fecha prevista para retomar las negociaciones de adhesión de Turquía, el 26 de junio, sea mantenida.

Según las revelaciones hechas a The Guardian por Edward Snowden, extécnico de la CIA, la Agencia Nacional de Seguridad Norteamericana (NSA) habría puesto una trampa a un banquero suizo en 2007, para reclutarlo y obtener "informaciones bancarias secretas".

Le Temps plantea la cuestión del espionaje del Estado a las instituciones financieras, que "no parece estar identificado por los bancos como un riesgo específico".

Por otra parte, el diario indica que

los servicios secretos suizos, ridiculizados el pasado año por haber dejado a un informático que les sustrajese millones de datos, tienen razón para regodearse ante la desventura que afecta hoy a sus homólogos norteamericanos.

"Un belga lleva a cabo matanzas y violaciones sobre 'no creyentes'" en Siria, titula De Standaard, tras el descubrimiento, el 7 de junio en Internet, de un vídeo fechado en el pasado mes de marzo que muestra la decapitación de un hombre presuntamente chiíta, por un grupo de yihadistas, entre los cuales algunos se expresan en flamenco. Según el diario, "hay posibilidades de que la ejecución este ligada a Hussain Elouakassi, de 22 años de edad, auxiliar de disminuidos físicos en Vilvoorde", cerca de Bruselas:

las escuchas telefónicas y los interrogatorios de combatientes retornados de Siria que el diario De Morgen ha podido consultar, muestran que un grupo de 35 a 40 belgas se ha instalado en los alrededores de Alepo. Están bajo el mando de Hussain Elouakassi, que partió para Siria el pasado mes de septiembre. En una conversación telefónica con su hermano Abdelouafi, [...] cuenta cómo decapitó a alguien y cómo violaron y mataron a 30 mujeres.

El diario indica que entre los 600 a 700 combatientes europeos que están en Siria, la mayoría de los belgas son "con mayor o menor proximidad, ligados a Sharia4Belgium. [...] Los que son cómplices de la ejecución se podrían enfrentar a una pena de cadena perpetua en nuestro país".

En su editorial titulado "Nuestros chicos en Siria", Yves Desmet se indigna en Morgen ante "la banalización del mal" del que se ufanan los combatientes:

¿Cómo estos chicos se han transformado de tal manera? [...] De parias en un país que no los quiere, se han convertido de repente en héroes de una guerra santa. No resulta sorprendente, y al mismo tiempo es un débil consuelo, saber que la mayoría de ellos no quieren volver jamás [a Bélgica].

“El escándalo de espionaje de datos pone en peligro las conversaciones comerciales entre la UE y Estados Unidos", recoge en sus titulares el Financial Times, que informa del último giro en el caso sobre las alegaciones de que el servicio de inteligencia estadounidense y la Agencia de Seguridad Nacional recopilaban sistemáticamente registros telefónicos y realizaban seguimientos del uso de Internet por parte de ciudadanos, en un programa de vigilancia denominado PRISM. La noticia se hizo pública a raíz de la filtración del ex empleado de la CIA que The Guardian identificó como Edward Snowden, de 29 años.

El diario económico afirma que el escándalo podría aumentar las divisiones existentes entre la UE y Estados Unidos sobre la política de protección de datos, como parte de las conversaciones que comenzarán el próximo mes sobre el establecimiento de un acuerdo comercial entre Estados Unidos y la UE. El plan ya tiene que enfrentarse a la campaña francesa para proteger la denominada "exception culturelle", o excepción cultural, que permite la concesión de subvenciones a las industrias del arte, como el sector de la música y la producción cinematográfica.

Antes de las negociaciones, las empresas tecnológicas y las empresas de servicios financieros estadounidenses han estado ejerciendo presión para que se relajen las restricciones en el uso compartido de datos entre Europa y Estados Unidos, como informa el diario.

Bruselas presentó un borrador de la ley de protección de datos el año pasado, que otorgaría a los legisladores de la UE el poder de aplicar estrictas normas de privacidad. Las empresas estadounidenses se oponen a muchas de estas medidas, porque les preocupa que resulten perjudicados sus modelos empresariales. La legislación sobre privacidad en la UE aún la tienen que aprobar los Estados miembros de la UE y los eurodiputados, pero Estados Unidos lleva mucho tiempo esperando que la propuesta se suavice a través de las negociaciones comerciales.

El primer ministro David Cameron pedirá a los diputados del Parlamento que se pronuncien sobre la posibilidad de armar a los rebeldes sirios, tras la fuerte contestación de muchos diputados a la intervención británica en el conflicto, escribe The Independent

Más de 80 diputados enviaron a Cameron una carta en la que expresaban su preocupación ante la posibilidad de facilitar armas a los combatientes que intentan derrocar al presidente sirio Bashar Al Assad.

Al menos cinco ministros del gabinete gubernamental se opondrían a cualquier iniciativa para armas a los rebeldes tras el levantamiento del embargo de armas de la Unión Europea a Siria, decidido el pasado mes.

Tras violentos combates entre los rebeldes y las tropas sirias cerca de la frontera israelí, Austria ha decidido retirar sus cascos azules de los altos del Golán, informa Die Presse

El peligro para los 380 soldados austriacos, estacionados desde hace 39 años para vigilar el alto el fuego entre Siria e Israel en el marco de una misión de la ONU que cuenta con alrededor de 1000 soldados, ha alcanzado un "grado inaceptable", afirma el ministro austriaco de Asuntos Exteriores Michael Spindelegger.

La retiradas, que debería llevarse a cabo en dos semanas, podría poner un término definitivo a la misión de la ONU en el Golán, explica el diario. Sin embargo, Israel ha pedido que la misión sea prolongada.

Desde el 31 de mayo, importantes manifestaciones tienen lugar en Estambul, en la plaza Taksim, para oponerse a la reforma del parque Gezi con objeto de dar lugar a un centro comercial.

Violentos enfrentamientos con la policía han tenido lugar, mientras que la contestación, cuyo efecto han aumentado las redes sociales y el apoyo de diversos partidos de oposición, supone una puesta en cuestión del poder del primer ministro Recep Tayyip Erdogan.

Para Taraf,

el primer ministro no ha comprendido que ciudadanos de todas las clases sociales han salido a la calle para decir:"no queremos que se nos impongan las cosas".

Los acuerdos de librecambio que la UE negocia con Canadá y se prepara a abrir con los Estados Unidos "pueden tener consecuencias para las leyes medioambientales en vigor en la UE", avisa De Volkskrant.

El diario explica que estos acuerdos permitirán a los inversores extranjeros pedir compensaciones financieras si estiman que las leyes constituyen un obstáculo para sus empresas.

Eurodiputados y organizaciones medioambientales temen que las empresas hagan presión sobre los países miembros de la UE. "Para evitar demandas judiciales por daños y perjuicios, los países miembros podrían flexibilizar sus leyes", concluye el diario.

Los ministros europeos de Asuntos Exteriores reunidos el 27 de mayo en Bruselas han decidido que a partir del 1 de junio, los países miembros serán autorizados a armar la rebelión siria, bajo ciertas condiciones.

Una vez que el embargo sea levantado, los europeos podrán apoyar la rebelión siria en su combate contra el presidente Bachar Al-Assad. Sin embargo, esta decisión, tomada al término de una deliberación de 12 horas, no quiere decir que los Estados miembros enviarán armas de manera inmediata a los rebeldes sirios, ha precisado el ministro británico de Asuntos Exteriores, William Hague. El objetivo de la resolución europea es "llevar al régimen sirio a la mesa de negociaciones".

Los Países Bajos y numerosos otros países se negaron a apoyar esta decisión de llevar armas a una "región inestable". Pero cara a "la insistencia de los ingleses y de los franceses para flexibilizar las sanciones, Alemania y los Países Bajos han sido obligados a buscar un compromiso". Solamente el embargo de armas ha sido levantado, las otras sanciones – como las medidas de retorsión económicas- serán mantenidas.

El día en el que los ministros de Asuntos Exteriores de la UE se reúnen en Bruselas, este 27 de mayo, para discutir sobre la cuestión polémica del levantamiento del embargo sobre el suministro de armamento a los rebeldes sirios, Le Monde publica una investigación que proporciona la prueba de ataques con gas por parte del ejército de Bachar Al-Assad.

*"La gravedad del caso, su multiplicación, la táctica de empleo de tales armas, muestran que no se trata de simples gases lacrimógenos en los frentes de batalla, sino de productos de otra clase, mucho más tóxicos", excriben los dos reporteros, un fotógrafo independiente y un periodista del diario, que permanecieron durante dos meses en los alrededores de la capital siria, Damasco.

Para Le Monde,

resulta urgente que los responsables occidentales anuncien con claridad que son conscientes de la utilización de armas químicas en Siria. Que cesen de hacer tergiversaciones sobre "la línea roja". Deben salir de la ambigüedad. Antes de que sea demasiado tarde.

“La UE lucha por mantener la unidad en torno al embargo de armas a Siria”, publica European Voice. El semanario explica que “la apuesta anglo-francesa para poner fin a la prohibición de la UE de vender armas a las fuerzas rebeldes en Siria parece abocada al fracaso”, porque “la oposición a poner fin al embargo de armas se ha endurecido”.

En febrero, el Reino Unido y Francia consiguieron convencer a otros Estados miembros de que se rebajase el embargo de armas y de que se respaldase el suministro de material militar no letal, como equipos de comunicaciones e instrumentos de logística, a las fuerzas rebeldes que combaten contra el presidente sirio Bachar el Asad. Ahora, tras las negociaciones que el 22 de mayo tuvieron lugar entre el presidente francés, François Hollande, y el primer ministro británico, David Cameron, incluso París y Londres parecen haber relegado la idea, principalmente porque temen que las armas caigan en manos de grupos islamistas. El diario prosigue:

Existen importantes diferencias entre los Estados miembros sobre Siria, especialmente en tres ámbitos. Austria se ha mostrado especialmente clara al oponerse a rebajar las restricciones de armas que sufren los rebeldes, porque cuestiona tanto la necesidad como el impacto de esta medida. Suecia es el más reticente a aceptar la opción a más largo plazo de endurecer las sanciones contra el régimen de Asad, porque considera que eso restringiría el espacio para alcanzar una solución política. Además, en los últimos meses, la República Checa ha sido clara al manifestar su preocupación por el control que ejerce sobre las fuerzas rebeldes el principal órgano político de la oposición, el Consejo Nacional Sirio (CNS).

El embargo se abordará en el Consejo de Ministros de la UE del 27 de mayo, en Bruselas, justo antes de que venza la fecha límite del 1 de junio, momento en que hay que renovarlo o cancelarlo. Mientras tanto, se ha acordado realizar una nueva conferencia de paz a principios de junio en Ginebra, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos y Rusia, en la que se podrían encontrar miembros del CNS con delegados del Gobierno sirio.

Para los moldavos, la Fiesta de Europa comenzó el 18 de mayo y durará hasta el día 26. Pero el 9 de mayo, día en el que se celebra a la UE, el Gobierno prefirió conmemorar la victoria de 1945 en presencia del vice-primer ministro ruso, Dimitri Rogozine. En el Jurnal de Chisinau, Petru Bogatu denuncia “la miseria que ha corrido en abundancia en la Plaza de la Gran Asamblea nacional:

Las orgías a las que se entregaron los rusos en la "fiesta de la Victoria" nos probaron que 22 años después de la proclamación de nuestra independencia, hemos bajado hasta el más bajo nivel de vagabundeo político. En relación a las normas europeas, el comportamiento de nuestros gobernantes puede ser asimilado a lo absurdo.

La Fiesta de Europa fue abierta el 18 de mayo por Stefan Fule, comisario europeo de Ampliación y Política Europea de Vecindad, que llamó a las autoridades a "hacer todo lo posible para la democratización de la república". Pero Jurnal de Chisinau considera que Rusia "ha reconquistado Moldavia sin carros de combate ni artillería". "El emisario del presidente Putin ha mostrado el camino a seguir, hacia el Este, no hacia el Oeste", añade el diario, que espera que el nuevo Gobierno Leanca, confirmado el 15 de mayo, pueda sacar al país de esta ambigüedad.

Reunida el 15 de mayo en Bruselas, la Conferencia de Donantes para el Desarrollo de Malí ha decidido conceder más de 3.000 millones de euros en ayudas al país subsahariano para 2013 y 2014, informa Frankfurter Allgemeine Zeitung. Una suma que "supera considerablemente los 2.000 millones previstos inicialmente", añade el diario.

Entre los principales donantes figuran Alemania, Francia, Reino Unido, Dinamarca, Estados Unidos, el Banco Mundial y el Banco Islámico de Desarrollo.

El dinero servirá para atenuar las consecuencias económicas y sociales de la guerra actualmente en curso contra las milicias islámicas en el norte de Malí, en particular gracias a las ayudas para la agricultura y las infraestructuras, explica FAZ.

Por su parte, Süddeutsche Zeitung indica que, en todo caso, Malí necesita principalmente un Gobierno salido de elecciones democráticas (previstas para el mes de julio), y que en Bruselas,

muy poca gente se hace ilusiones sobre el hecho de que el Estado maliense sea capaz de confiarse tan pronto a sus propias fuerzas. Con su ejército deshecho y poco cualificado no será capaz en muchos años de reemplazar a los cascos azules y a las tropas especiales francesas.

A Yulia Timoshenko se le arrestó ilegalmente y por motivos políticos, así lo defiende el veredicto emitido por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, en Estrasburgo, el 30 de abril.

Timoshenko fue detenida en 2011 y condenada a siete años de prisión por “abuso de poder” en relación al papel que desempeñó en la firma de un contrato de gas con Rusia. Según Gazeta Wyborcza:

el veredicto sin precedentes que emitieron los jueces de Estrasburgo, que anteriormente habían evitado tener que manifestar tan explícitamente su parecer en enfrentamientos políticos, deja escaso margen de maniobra a Kiev.

Permitir que Timoshenko siga en la cárcel arruinaría las esperanzas que Ucrania tiene de poder firmar el Tratado de Adhesión con la UE, que inicialmente estaba previsto que se formalizase en otoño en Vilna.

la visita del vice-primer ministro sergio Aleksandar Vucic a Zagreb, el 29 de abril, marca un deshielo en las relaciones entre Serbia y Croacia, que sufrieron un bloqueo tras la elección del nacionalista Tomislav Nikolic como presidente de Serbia.

Vucic ha estimado que tras la adhesión de Croacia a la UE, la cooperación de los dos países se reforzaría, informaDanas.

Por su parte, el ministro de Asuntos Exteriores de Croacia, Vesna Pusic ha anunciado que los dos países iniciarán discusiones que tienen como objeto la renuncia de las denuncias mutuas por genocidio en la guerra de 1991 a 1995, planteadas ante el Tribunal Internacional de Justicia.

El 23 de abril, el presidente Nicolae Timofti nombró al vice-primer ministro Iurie Leanca, del Partido Liberal-Demócrata (PLDM) Parti libéral-démocrate (PLDM) a la cabeza del Gobierno, después de que el Tribunal Constitucional invalidara en las vísperas el decreto a través del que había designado a Vlad Filat, del mismo partido, para este puesto.

Sospechoso de corrupción, Filat había sido obligado a presentar su dimisión el pasado 5 de marzo, tras una moción de censura.

Este hecho, según el Tribunal, le inhabilitaba para dirigir el Gobierno.

El 22 de abril la Unión Europea flexibilizó las sanciones contra las zonas de Siria controladas por los rebeldes, permitiendo comerciar con petróleo sirio y con industrias afines, escribe European Voice. Las empresas de la UE pueden ahora comprar o vender petróleo, suministrar maquinaria a compañías petroquímicas e invertir en el sector petrolífero, siempre que cuenten con el visto bueno del gobierno rebelde, el Consejo Nacional Sirio, según explica la publicación digital. El régimen del líder sirio Bashar El Asad fue sometido en septiembre de 2011 a un embargo económico para tratar de forzar que negociase con la fuerzas rebeldes. EUobserver añade que:

La retirada parcial de las amplias sanciones de la UE contra el régimen, que se impusieron a instancias de Alemania, es la primera relajación de las sanciones de la UE. Sin embargo, a corto plazo no se espera que se produzca un gran estímulo económico en las zonas controladas por los rebeldes.

Antes de que estallase el conflicto en marzo de 2011, la UE compró casi todo el petróleo que produce Siria, por valor de alrededor de 3.000 millones de dólares (2.300 millones de euros) en 2010.

Los Estados miembros de la Unión Europea han alcanzado un acuerdo preliminar para suavizar el embargo que pesa sobre las exportaciones de petróleo de Siria. Esto representaría el primer alivio de las sanciones desde que empezó la represión de los disidentes por parte del presidente Bashar al Asad hace dos años.

El International Herald Tribune publica, basándose en fuentes diplomáticas, que se ha concebido un acuerdo para conceder a las áreas controladas con las oposición una mayor autonomía y flexibilidad para crear un base económica a través de los recursos petrolíferos.

A expensas de una valoración de los funcionarios de alto rango de la Unión, los ministros de Exteriores europeos se plantean respaldar el borrador del acuerdo el lunes. Aunque podrían ser necesarios más procedimientos legislativos para lograr suavizar el embargo.

Mientras tanto, los representantes sirios de la oposición han aumentado los llamamientos a la Unión para que ponga fin a un embargo de armas que expira a finales de mayo, informa el Irish Times.

Suavizar el embargo es “la única manera” de parar el derramamiento de sangre, explicó Walid Saffour, el embajador en Reino Unido de la Coalición Nacional para las Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria, en una visita a Dublín el pasado miércoles.

Gran Bretaña y Francia están a favor de ofrecer asistencia militar a la oposición, pero el resto de Estados miembros no quieren contribuir a militarizar aún más el conflicto.

“Grandes compañías, especuladores, adinerados extranjeros y fondos de pensiones están ‘apropiándose’ de grandes extensiones de terreno en Europa, de manera similar a como lo hacen en países en desarrollo”, así arranca The Guardian un artículo que subraya los resultados de un nuevo informe sobre la propiedad de las tierras de cultivo

Las investigaciones, llevadas a cabo por varias organizaciones, entre ellas el Transnational Institute y Via Campesina, sugieren que los productores locales se están quedando fuera del mercado de la propiedad agrícola porque en los últimos 10 años se ha producido un incremento de las adquisiciones que realizan “empresas chinas, fondos soberanos y fondos de inversión de Oriente Medio, así como oligarcas rusos y gigantes del sector agrícola” a los que les atraen las ayudas oficiales que los propietarios de tierras perciben a través de la Política Agrícola Común de la UE. El diario prosigue:

La mitad de la tierra cultivable de la UE se concentra ahora en un 3% de grandes extensiones con más de 100 hectáreas (247 acres). En algunos países de la UE, la propiedad de las tierras presenta la misma desigualdad que en Brasil, Colombia y Filipinas. [...] Las empresas chinas se han trasladado a gran escala a Bulgaria y las empresas de Oriente Medio son ahora los principales productores de Rumanía. […] La concentración de la propiedad de la tierra se está acelerando. En Alemania, del 1,2 millones de explotaciones agrícolas de 1966-67 se ha bajado hasta las 299.100 de 2010. […] En Andalucía, España, el número de explotaciones ha bajado en más de dos tercios hasta estar por debajo de un millón en 2007. En 2010, el 2% de los propietarios poseía la mitad de los terrenos.

Según The Guardian, el informe señala que:

en muchos países en desarrollo, existe una gran oposición a la ‘apropiación’ de tierras en Europa. Hay comunidades que han ocupado tierras, tal y como se ha informado. En Andalucía, campesinos sin tierras ocupan colectivamente terrenos y los cultivan. En Viena, hay gente joven que está ocupando parcelas urbanas fértiles.

El primer ministro de los Países Bajos, Mark Rutte, se encontrará ante “una disyuntiva” cuando se reúna hoy con el presidente ruso Vladimir Putin en Ámsterdam, señala el diario.

“Se estrecharán las manos, tras lo que Rutte añadirá amigablemente que Rusia y los Países Bajos ganan miles de millones de euros gracias los unos a los otros, y que esto es muy necesario en los tiempos de crisis que corren. Acto seguido la conversación se tornará más complicada”, describe el diario.

En el "bolsillo de la chaqueta" de Rutte se encuentra una lista de temas pendientes que los miembros del Parlamento y de organizaciones de derechos humanos le han pedido que aborde con el presidente ruso. Quieren que hable con él de los derechos de los gays en Rusia, de la situación de derechos humanos y de la posición en que se encuentran las ONG. “¿Cuándo sacará Rutte la lista?”, plantea De Volkskrant.

El 7 de abril, la canciller alemana Angela Merkel y el presidente ruso Vladimir Putin inauguraron en Hanóver la feria industrial más importante del mundo.

"Los saludos fueron un poco tensos", asegura el diario al evocar la crispación de los dos líderes durante la ceremonia, a pesar de la sonrisa de circunstancias y el anuncio de un refuerzo de las relaciones económicas bilaterales.

Este ambiente tan frío se debe al reciente endurecimiento de la regulación rusa con respecto a las ONG extranjeras y a los registros sorpresa que la policía llevo a cabo en los locales en Moscú de numerosas ONG alemanas, como los de Transparencia Internacional o los de los laboratorios de ideas Konrad Adenauer y Friedrich Ebert.

Cuatro años tras la "revolución Twitter" que marcó el fin del Gobierno comunista en Moldavia, en beneficio de las fuerzas eurófilas, el diario recuerda que no se ha llevado a cabo ninguna investigación sobre los abusos cometidos.

Oficialmente,3 personas murieron y más de 400 fueron torturadas durante el levantamiento, pero la identidad de los culpables de estos actos, "rostros ocultos a los ojos de la opinión pública moldava", nunca ha sido determinada.

Los fiscales y una parte de la prensa aseguran que las víctimas eran policías. "¿Quién se enfadaría si la verdad fuera conocida?", se pregunta Timpul.

El Gobierno eurófilo surgido de las elecciones democráticos que siguieron a la revuelta dimitió el pasado 5 de marzo, y el país está actualmente dirigido por un Gobierno interino.

Pristina aprobó el 27 de marzo el plan de ocho puntos elaborado por la Alta Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Catherine Ashton, para solucionar la cooperación entre los municipios de mayoría serbia en el norte de Kosovo.

Ashton presentó su plan el 21 de marzo y en él se fijan las áreas y las condiciones en las que dichos municipios podrán ejercer competencias específicas, así como formas de cooperación entre ellas para crear una asociación.

El viceprimer ministro serbio, Aleksandar Vucic, tachó el plan de "inaceptable". Ashton le invitó entonces a participar, junto a su primer ministro, Ivica Dacic, en la última ronda de las negociaciones entre Serbia y Kosovo, que se celebrará el 2 de abril en Bruselas.

El ministro italiano de Asuntos Exteriores, Giulio Terzi, presentó su dimisión de forma inesperada el 26 de marzo, tras un conflicto diplomático con India sobre la extradición de dos infantes de marina italiano acusados de matar a dos pescadores que tomaron equivocadamente como piratas que atacaban un barco que escoltaban en el océano Índico.

Terzi manifestó su desacuerdo en extraditar a los soldados, que revertía una decisión previa del Gobierno italiano. Esta negativa ha desencadenado una agria respuesta desde Nueva Delhi.

El primer ministro Mario Monti y el presidente Giorgio Napolitano han expresado su frustración por la dimisión, que llega en medio de la incertidumbre política tras los ambigüos resultados electorales, y la sospecha de que Terzi pretende explotar la ira popular provocada por la extradición en provecho de su carrera política.

Tras el estallido de la rebelión armada en Siria, hace dos años, se temió que los islamistas europeos candidatos a la yihad [lucha armada] viajasen allí para instruirse en la guerra santa. A juicio del Jyllands-Posten, que titula el 25 de marzo con “Los jóvenes miembros de bandas que van a hacer la guerra en nombre del Islam”, ya no cabe ninguna duda al respecto.

Según los servicios de espionaje daneses:

numerosos miembros de las bandas de inmigrantes más violentas de Copenhague se encuentran actualmente en Siria, donde han acudido para formar parte de la yihad, que podría sumar fundamentalismo violento al perfil de criminales curtidos. “Es una nueva moda. Esta gente ya es potencialmente violenta, y, cuando regresen a casa, tendrán acceso a armas y explosivos. Es muy inquietante ver cómo se crea ese vínculo entre los medios islamistas y los criminales”, declaró […] el jefe del servicio secreto danés.

Si los daneses se preocupan, los belgas tampoco están tranquilos. En Europa, Bélgica se ha convertido en “el proveedor principal” de jóvenes que acuden a Siria para incorporarse a la yihad, escribe De Morgen. El diario cita a un experto en terrorismo para el que “en Bélgica, hay todavía un gran potencial de combatientes” pero “la mayor parte de ellos regresarán desilusionados”:

tienen la cabeza llena de imágenes heroicas y esperan convertirse en guerreros, pero la mayoría de ellos no tendrán ni siquiera un arma. Se les usa para levantar barricadas, para ser vigías de observación o como carne de cañón.

Por otro lado, según De Standaard, la organización Sharia4Belgium, que se encuentra oficialmente disuelta desde finales de 2012, juega un papel importante en el reclutamiento de jóvenes yihadistas en Bélgica para los grupos rebeldes en Siria.

El 21 de marzo, Abdullah Öcalan, el jefe del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), ha hecho un llamamiento a su movimiento para cesar la lucha armada iniciada en 1984 y a seguir el combate por la autonomía del Kurdistán (sudeste de Turquía) en el plano político.

Öcalan ha permanecido encarcelado en la isla de Imrali desde su arresto, en 1989. Su declaración ha sido leída por una diputada kurda en Diyarbakir, la capital del Kurdistán turco, con ocasión del "Nowroz", el nuevo año kurdo.

La Unión Europea, que "da su pleno apoyo y ayuda financiera al proceso de pre-adhesión de Turquía", ha "dado la bienvenida a un importante paso hacia adelante".

El entusiasmo con que se acogió el anuncio de que Estados Unidos iba a entablar negociaciones con la UE para establecer una zona de libre comercio "ha perdido intensidad", afirma Mohamed A. El-Erian en un análisis publicado por Les Echos, cinco semanas después del discurso sobre el estado de la Unión de de Barack Obama.

“Hay demasiados obstáculos contra este proyecto”, señala el financiero estadounidense, que procede a enumerar tres. El primero se debe al modesto potencial económico modesto de la propuesta:

Los acuerdos de libre comercio que prometen tener los beneficios más grandes son aquellos que unen economías caracterizadas por aranceles altos, bajos niveles de comercio y poca coincidencia en los patrones de producción y consumo. Este no es el caso de la UE y de los Estados Unidos.

La segunda razón de un probable fracaso se debe al ambiente que impera entra la UE y los Estados Unidos en este momento:

un aparente y constante flujo de tensiones políticas a corto plazo que han dificultado mucho a Europa y los Estados Unidos enfocarse durante largo tiempo en cualquier iniciativa estructural. En Europa, las discusiones se vieron socavadas por los resultados de las elecciones italianas […] En los Estados Unidos, la interrupción tomó la forma de otro mini-drama fiscal.

Una tercera razón se debe a:

el pobre estado del diálogo global político, pese a todas las discusiones optimistas acerca de los desafíos mundiales y responsabilidades compartidas. La reunión del G-20 del mes pasado resultó ser otra cumbre cara, sin suficiente sustancia y seguimiento. En lugar de ser un catalizador de la coordinación política constructiva ha fomentado sin querer la autocomplacencia.

El Gobierno se niega a conceder asilo a los intérpretes afganos que trabajan para el ejército sueco en Afganistán, arguyendo que todos los demandantes de asilo deben ser tratados por igual.

Unas treinta personas están afectadas por la medida. Cuando los suecos comiencen su retirada, a partir del próximo mes de junio, la vida de dichas personas podría quedar bajo amenaza, por su colaboración con el enemigo.

El jefe de las fuerzas armadas ha expresado con claridad su apoyo a la concesión de asilo a los intérpretes, para demostrar que Suecia es un país humanitario.

El presidente francés, François Hollande, y el primer ministro británico, David Cameron, instaron a los líderes de la Unión Europea a apoyarles para levantar el embargo de armas que Europa mantiene sobre Siria.

En la cumbre de la UE en Bruselas, Hollande declaró que Francia no podía permitir que “un régimen que ha demostrado que no quiere una discusión política masacre a gente”.

Explicó que Londres y París estaban de acuerdo en levantar el embargo, sin embargo, es muy probable que esta idea cuente con la oposición de Alemania, según recoge el diario.

20.000 personas se reunieron en Belgrado para conmemorar el décimo aniversario del asesinato de Zoran Djindjic, el primer ministro (2001-2003) pro-occidental abatido el 12 de marzo de 2003 por un francotirador.

El diario indica que solamente el vice-primer ministro y ministro de Comercio Exterior y de Telecomunicaciones, el socialdemócrata Rasim Ljajic, estuvo presente en el desfile, organizado por el Partido Democrático, al que pertenecía Djindjic, y por el Partido Liberal-demócrata.

El referéndum sobre el estatuto de las Malvinas se saldó en el archipiélago del Atlántico Sur, de 2.900 habitantes, con una mayoría en la que el 99,8% apoyó seguir siendo un territorio ultramarino de Reino Unido, en lugar de pasar a formar parte de Argentina.

La titularidad de las diminutas islas, situadas a unos 500 kilómetros de la costa sureste de Argentina, ha supuesto un largo enfrentamiento entre ambos Estados y desencadenó la conocida como Guerra de las Malvinas entre Reino Unido y el país sudamericano en 1982.

Recientemente, Argentina se ha vuelto más reivindicativa en su petición para que Gran Bretaña abandone sus derechos sobre la zona, la misma que ha controlado durante los últimos 150 años. Para el columnista del The Daily Telegraph Neil Tweedie:

El resultado ha sido una defensa por boca del [primer ministro de Reino Unido], David Cameron, que respaldó el referéndum como una manifestación tangible del derecho de los isleños a la autodeterminación, y un desaire a Cristina Fernández de Kirchner, presidenta de Argentina, que lo tildó de irrelevante y de ser un efecto de la ‘población implantada’. [...] Ella ha recurrido a este asunto para distraer a sus paisanos de los problemas económicos que tienen, incluida entre estos una de las mayores tasas de inflación del mundo, pero parece que el tiro le ha salido por la culata.

Sin embargo, para el columnista de The Guardian Roy Greenslade, que se manifestó antes de conocer el resultado, “el referéndum equivale a unas elecciones amañadas”.

La respuesta Argentina de que el referéndum es una insignificante artimaña propagandística probablemente sea cierta (incluso si uno no comparte la reivindicación territorial de Buenos Aires). Y como tal será vista en el resto del mundo, incluso en los Estados Unidos. [...] Quizá la mayor esperanza de Argentina radique en convencer a 1.700 de sus nacionales de que emigren a las islas y esperar que los británicos convoquen un plebiscito similar dentro de siete años.

Por parte argentina, el diario de Buenos Aires Clarín señala que, “tres décadas después de la guerra de 1982”, el contexto internacional ha cambiado a mejor:

El conflicto dejó de ser bilateral y se ha transformado en regional. […] ha surgido un tercer actor, y la disputa ya no se limita ya a Londres y a Buenos Aires. Ese tercer actor es la población de las Islas, que actúa con autonomía del gobierno británico, expresada a través de su autoridad política.

En esa misma línea, La Nación considera que con este referéndum

Entre los votantes casi un 60 por ciento ha definido una identidad: isleños de las Falkland (si se lo quiere traducir a una denominación argentina: malvinenses).[...] Es difícil discutir la pertenencia a una cultura, que constituye también una fuente de derechos ciudadanos. Se equivoquen o no, los isleños piensan que se autogobiernan en todas las cuestiones esenciales y que están, precisamente, relacionadas con la vida de comunidad. Y creen que les conviene delegar las relaciones exteriores y la defensa. Ellos prefieren equivocarse de ese modo, y vivir así.

La Alianza para la Integración Europea, la coalición gubernamental liderada por Vlad Filat, fue destituida el 5 de marzo. Los comunistas, los demócratas y el grupo mixto votaron conjuntamente a favor de una moción de censura.

El diario considera que esta votación, que se saldó con 54 votos a favor de los 101 diputados, “únicamente sirve a los intereses de Moscú”, que pretende de esta manera alejar al país de la UE.

Timpul plantea también si Filat no correrá “la misma suerte que la exprimera ministra ucraniana Yulia Timoshenko”, que está en prisión a instancias de quienes ocupan el poder ahora.

“Croacia esquiva el embargo a Siria”, informa La Libre Belgique. El diario belga cita los hallazgos de un bloguero estadounidense y de una investigación del New York Times, según los cuales un arsenal de armas croatas, de la época de las guerras de la antigua Yugoslavia, se vendió a Arabia Saudí, pero acabó en diciembre en manos de los rebeldes próximos al Ejército Libre Sirio.

Estas revelaciones comprometen a Croacia, que se convertirá en miembro de la Unión Europea el próximo 1 de julio. El diario explica que:

Croacia ha aprobado el embargo europeo sobre las armas y no puede, en principio, proporcionar armas a las fuerzas que combaten en Siria.

La Libre Belgique recuerda que el 18 de febrero los europeos prorrogaron por tres meses el embargo de armas destinadas a Siria, pero pueden desde entonces suministrar “material no letal” a los rebeldes sirios.

El diario informa de que el ministro de Asuntos Exteriores croata “se quedó callado tras haber desmentido a los periodistas estadounidenses en lo concerniente a la existencia de [estas] ventas de armas [...]”.

La Unión Europea compromete 610 millones de euros de ayuda económica para Ucrania mientras el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, expone que Kiev tiene que demostrar “determinación de acción” en muchos ámbitos, incluido el de la reforma judicial para el próximo mes de mayo, si se pretende cerrar un convenio comercial entre ambas partes antes de que finalice el año. Para optar a la ayuda económica, Ucrania también debe garantizar el apoyo del Fondo Monetario Internacional.

Para European Voice, esta estrategia someterá a Ucrania a una “intensa presión para acelerar las reformas”, añadiendo que Kiev tiene que afrontar el asunto de la “justicia selectiva”, como ponen de manifiesto las condiciones de encarcelamiento a las que se ven sometidos cuatro políticos, entre ellos la exprimera ministra Yulia Timoshenko.

En un editorial escrito en European Voice antes del anuncio de la UE se instaba al presidente de Ucrania, Viktor Yanukóvich, a “demostrarle a la UE que las reformas iban en serio”, añadiendo que:

La única opción viable para Yanukóvichv es reformar radicalmente en su país según las directrices exigidas por la Comisión, reforzando así su posición al mostrar que Ucrania es capaz de actuar a escala internacional [...] Yanukóvich no puede esperar que los Estados miembros de la UE apuesten por Ucrania, si él no está preparado para apostar por las reformas que él mismo reconoce que revierten en el propio interés de Ucrania.

Mientras tanto, Gazeta Wyborcza insiste:“Es hora de que Kiev tome una decisión histórica entre volverse hacia el Este, desde dónde Vladimir Putin trata de ganársela con gas barato, o […] de firmar un acuerdo de asociación con la UE”. Según el diario de Varsovia:

Kiev tiene ante sí una difícil decisión. [...] Sería mejor aprovecharse del gas barato y abrirse el rico mercado ruso, pero, al mismo tiempo, disfrutar de los préstamos y la tecnología occidentales. Y no tener que disponer de visado para viajar a Europa sería un extra más, si así fuera concedido. Una actitud verdaderamente pragmática.