<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Europa en el Mundo]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>Lo mejor de la prensa europea en diez idiomas</description>
                <language>es</language><item><title>Diplomacia | ¿Un representante para los derechos humanos de la UE?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1598691-un-representante-para-los-derechos-humanos-de-la-ue</link><description><![CDATA[<p>&quot;La UE quiere reforzar la lucha por los valores&quot;, <a target="_self" href="http://jp.dk/udland/europa/article2717917.ece">anuncia el Jyllands-Posten</a>. En la reuni&oacute;n de Copenhague del 9 de marzo, los ministros des Asuntos Exteriores de la UE tienen que debatir la iniciativa danesa y alemana de designar un representante especial de Derechos Humanos. Esta propuesta, seg&uacute;n explica el diario de Aarhus, tiene lugar</p>
<blockquote><p>Cuando desde hace varios a&ntilde;os, la UE ha perdido influencia en el seno de la ONU, y, en concreto, en el del Consejo de los Derechos Humanos. Aunque a la UE le apoyaban el 72% de los pa&iacute;ses de la ONU, hoy en d&iacute;a no lo hace m&aacute;s que cerca de la mitad. La experiencia demuestra que los esfuerzos de lobbying centrados en forjar alianzas, en concreto con los pa&iacute;ses africanos, pueden dar un giro a la imagen [de la UE], y quiz&aacute; un representante especial para los Derechos Humanos consiga llevar a la pr&aacute;ctica dicho enfoque.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;Incluso si los ministros la aprueban, la creaci&oacute;n de este puesto no ser&iacute;a oficial hasta junio, momento en el que la UE presentar&aacute; su nueva pol&iacute;tica en materia de derechos humanos.</p>
<blockquote><p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 12:55:08 +0100</pubDate><guid>1598691</guid></item>
<item><title>Estados Unidos | Un espantajo llamado Europa (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1581741-un-espantajo-llamado-europa</link><description><![CDATA[Paraíso de la eutanasia, patria del socialismo, cuna de la crisis de la deuda… en la campaña presidencial de los republicanos estadounidenses, Europa se presenta como el modelo a evitar a toda costa. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 05 Mar 2012 16:22:31 +0100</pubDate><guid>1581741</guid></item>
<item><title>Europa-Siria | Nadie mueve un dedo para atrapar a Assad (Revista 22, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1517421-nadie-mueve-un-dedo-para-atrapar-assad</link><description><![CDATA[Cada vez se plantea con más urgencia la pregunta de cómo oponerse a las masacres de Siria. Occidente, con Europa a la cabeza, se muestra impotente e indeciso. Tras la intervención en Libia, ¿han cambiado las condiciones? (Article)]]></description><pubDate>Thu, 16 Feb 2012 16:16:19 +0100</pubDate><guid>1517421</guid></item>
<item><title>La crisis del euro | Pekín manda a Merkel "a hacer sus deberes"</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1476811-pekin-manda-merkel-hacer-sus-deberes</link><description><![CDATA[<p>Angela Merkel se ha encontrado la horma de su zapato en Pek&iacute;n. &ldquo;La Rep&uacute;blica Popular China manda a paseo a la canciller&rdquo;, as&iacute; titula el Handelsblatt en relaci&oacute;n al viaje de tres d&iacute;as de Merkel al Imperio del Medio, donde, entre otras cosas, confiaba en pedir ayuda a China para rescatar el euro. Desde luego, Pek&iacute;n sue&ntilde;a con participar en la soluci&oacute;n de la crisis, pero no contempla perder dinero.</p>
<p>&quot;Los europeos no tendr&aacute;n ninguna promesa de inversiones directas, declar&oacute; fr&iacute;amente el primer ministro Wen Jiabao&rdquo;, <a target="_self" href="http://de.finance.yahoo.com/nachrichten/volksrepublik-china-l%C3%A4sst-kanzlerin-abblitzen-225900581.html">recoge </a>el diario econ&oacute;mico. &ldquo;Los pa&iacute;ses endeudados deben, en primer lugar, 'tomar decisiones dolorosas y hacer sus deberes&rsquo;&rdquo;. Es decir, tal y como explica el editorial del Handelsblatt:</p>
<blockquote><p>...reducir las deudas, ampliar los mecanismos de control y tomar posiciones claras, francas y fiables hacia el resto del mundo. [&hellip;] El dinero que los chinos quieren invertir en Europa se supone que no es ayuda al desarrollo sino que debe parecer una inversi&oacute;n muy lograda. En el mejor de los casos, sobre el plano econ&oacute;mico y pol&iacute;tico.</p>
</blockquote>
<p>Desde el punto de vista alem&aacute;n, China podr&iacute;a desempe&ntilde;ar un papel crucial con sus 3,2 billones de d&oacute;lares en reservas de divisas. El Frankfurter Rundschau <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/politik/merkel-in-china-merkel-gilt-in-china-als-euro-chefsaniererin,1472596,11560606.html">recuerda </a>las contrapartidas exigidas a cambio, como por ejemplo:</p>
<blockquote><p>El reconocimiento por parte de la UE del estatus de econom&iacute;a de mercado para China dificultar&iacute;a que las empresas europeas tomen medidas contra los ataques a la competencia o el dumping de los precios.</p>
</blockquote>
<p>Como resultado, afirma el Handelsblatt: la canciller, que puede jactarse de ser considerada por los chinos como &quot;la renovadora al mando del euro&quot;, no ha tenido ocasi&oacute;n de promover las relaciones econ&oacute;micas bilaterales, tal y como hab&iacute;a previsto y no le ha quedado otra opci&oacute;n que confiar en que las futuras reuniones que se concierten en el a&ntilde;o en curso permitir&aacute;n arrancar promesas al primer ministro chino.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 16:17:40 +0100</pubDate><guid>1476811</guid></item>
<item><title>Transnistria | Cambalache electoral en Tiraspol (România libera, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1269171-cambalache-electoral-en-tiraspol</link><description><![CDATA[La región separatista de Moldavia elige a su presidente el 11 de diciembre. Un escrutinio que se inscribe en un extraño trueque entre su protector ruso y Alemania para solucionar un conflicto congelado desde hace 20 años. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 16:44:57 +0100</pubDate><guid>1269171</guid></item>
<item><title>Alemania/Siria | Damasco emplea material europeo para la represión</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1143601-damasco-emplea-material-europeo-para-la-represion</link><description><![CDATA[<p>&quot;&iquest;Utiliza Siria tecnolog&iacute;a alemana para la vigilancia?&quot;, <a target="_self" href="http://www.spiegel.de/spiegel/vorab/0,1518,796059,00.html">se interroga Der Spiegel</a>. El semanario de Hamburgo ha realizado una investigaci&oacute;n a partir de las <a target="_self" href="http://www.bloomberg.com/news/2011-11-03/syria-crackdown-gets-italy-firm-s-aid-with-u-s-europe-spy-gear.html">revelaciones de Bloomberg</a> seg&uacute;n las cuales material de vigilancia de la empresa inform&aacute;tica <a target="_self" href="http://www.utimaco.de/">Ultimaco</a>, afincada en Oberursel, estar&iacute;a siendo utilizado con fines represivos en Siria. Ultimaco ha desmentido haber entregado sus productos directamente en Siria. Confirma, sin embargo, haberlo vendido a la empresa italiana <a target="_self" href="http://www.area.it/irj/portal/anonymous">Area</a>, con la que trabaja desde hace a&ntilde;os pero con la que ha interrumpido la cooperaci&oacute;n hasta que se aclare la legalidad de sus exportaciones.</p>
<p>A finales de octubre, un diputado del partido de izquierda Die Linke hab&iacute;a preguntado al Gobierno alem&aacute;n sobre las exportaciones de compa&ntilde;&iacute;as de tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n hacia reg&iacute;menes autocr&aacute;ticos y dictatoriales, citando el ejemplo de Utimaco: &quot;En numerosos Estados, la tecnolog&iacute;a de vigilancia es una pieza clave de la represi&oacute;n&quot; declar&oacute; el diputado, llamando a la realizaci&oacute;n de controles de exportaci&oacute;n m&aacute;s estrictos.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 Nov 2011 14:31:02 +0100</pubDate><guid>1143601</guid></item>
<item><title>Suecia | Los dos periodistas, el ministro y el petróleo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1069021-los-dos-periodistas-el-ministro-y-el-petroleo</link><description><![CDATA[<p>El caso ha causado una gran conmoci&oacute;n en Suecia. Este 18 de octubre se tiene que haber iniciado en Addis Abeba (Etiop&iacute;a), el proceso de los dos periodistas suecos acusados de terrorismo. Y &ldquo;a causa de juegos pol&iacute;ticos, los suecos se enfrentan a 40 a&ntilde;os de prisi&oacute;n&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.svd.se/nyheter/utrikes/femton-lander-foljer-rattegangen_6560185.svd">&nbsp;anuncia con preocupaci&oacute;n el Svenska Dagbladet</a>, que se&ntilde;ala que &ldquo;Etiop&iacute;a quiere dar ejemplo&rdquo;. Johan Persson y Martin Schibbye fueron arrestados el 1 de julio cuando llevaban a cabo una investigaci&oacute;n sobre las actividades petrol&iacute;feras y las violaciones de los derechos humanos en Ogaden, una regi&oacute;n en la que ayudaron al Frente para la Liberaci&oacute;n Nacional de Ogaden (FLNO).&nbsp;Las negociaciones para su liberaci&oacute;n han estado dirigidas por el ministro de Asuntos Exteriores sueco, Carl Bildt.</p>
<p>Antiguo miembro del consejo de administraci&oacute;n de Lundin Petroleum, una empresa petrolera con intereses en Etiop&iacute;a, Bildt ha sido muy criticado por su falta de compromiso con los dos periodistas. &quot;Nuestro ministro de Asuntos Exteriores suele hablar mucho, pero en realidad deja mucho que desear&quot;, <a target="_self" href="http://www.svd.se/nyheter/inrikes/vi-maste-slass-for-yttrandefrihet_6556465.svd">comenta el Svenska Dagbladet</a>, que tambi&eacute;n plantea varias preguntas: &quot;&iquest;Qu&eacute; quieren decir realmente los discursos suecos sobre derechos humanos y todos esos millones de coronas del contribuyente para la ayuda en Etiop&iacute;a? Si no estamos dispuestos a luchar por la libertad de prensa y la vida de los dos periodistas suecos, de forma clara y combativa, &iquest;qu&eacute; nos quedar&aacute; como motivo de orgullo?&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 14:37:53 +0100</pubDate><guid>1069021</guid></item>
<item><title>UE-China | "No quiero morir siendo chino" (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1053611-no-quiero-morir-siendo-chino</link><description><![CDATA[Para el escritor italiano Antonio Scurati, el aumento de las inversiones chinas en Europa y la influencia del capitalismo al estilo chino en la economía europea constituyen una amenaza para la libertad y la soberanía de los europeos y para su modelo sociocultural. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 16:45:55 +0100</pubDate><guid>1053611</guid></item>
<item><title>Asociación Oriental | La UE no mira hacia el Este (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1006741-la-ue-no-mira-hacia-el-este</link><description><![CDATA[La cumbre de la Asociación Oriental, proyecto dirigido por Polonia, tiene lugar en Varsovia. Pero la Unión Europea, sumida en la crisis, parece no concederle la importancia debida. Y los países socios, por su parte, se encuentran a medio camino entre la dictadura y la democracia. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Sep 2011 18:18:26 +0100</pubDate><guid>1006741</guid></item>
<item><title>Guerra en Libia | Hora de recoger la cosecha</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/907401-hora-de-recoger-la-cosecha</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;El  fil&oacute;n de oro libio&rdquo;, <a href="http://wyborcza.pl/1,75248,10218040,Libijska_zyla_zlota.html" target="_self">recoge en sus titulares Gazeta Wyborcza</a> el d&iacute;a despu&eacute;s de  que la conferencia internacional en Par&iacute;s pusiera un &ldquo;fin simb&oacute;lico&rdquo; a la guerra  en Libia.  &ldquo;La  reuni&oacute;n fue como clavar una estaca de madera en el coraz&oacute;n del r&eacute;gimen de  Gadafi&rdquo;, afirma Daniel Korski, experto en el Consejo Europeo de Relaciones  Exteriores (ECFR) citado por el diario.  Los  principales ganadores en la conferencia de Par&iacute;s fueron los l&iacute;deres de Francia,  Nicolas Sarkozy y el del Reino Unido, el primer ministro David Cameron, que  &ldquo;creyeron obstinadamente en el &eacute;xito de la operaci&oacute;n&rdquo;.  Tambi&eacute;n  se pueden alegrar los italianos, a&ntilde;ade GW, por haber puesto fin a su amistad con  Muamar Gadafi a tiempo, mientras que los estadounidenses est&aacute;n encantados de dar  la bienvenida a otro &ldquo;Gobierno amigo en una regi&oacute;n hostil&rdquo;.  Lo  que esperan secretamente los vencedores es que el Consejo Nacional de Transici&oacute;n  comience ahora a pagar &ldquo;sus deudas de guerra con petr&oacute;leo libio&rdquo;.  Pero  puede que les est&eacute;n reservando una desagradable sorpresa.  &ldquo;Los  libios son inteligentes.  Dicen  que recompensar&aacute;n a sus amigos, pero al final elegir&aacute;n la mejor oferta, aunque  proceda de Rusia o incluso de China&rdquo;, concluye Korski.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 02 Sep 2011 12:51:20 +0100</pubDate><guid>907401</guid></item>
<item><title>Revista de Prensa | Libia: tras la guerra, los negocios (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/905401-libia-tras-la-guerra-los-negocios</link><description><![CDATA[Tras el acuerdo conseguido por los participantes en la conferencia de París sobre la “nueva Libia” se esconde la guerra encubierta entre Francia, Italia y Reino Unido para tener acceso a la explotación de los recursos del país, tal y como recogen los periódicos franceses, italianos y británicos. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 01 Sep 2011 16:15:44 +0100</pubDate><guid>905401</guid></item>
<item><title>Bielorrusia | Lukashenko, financiado por bancos europeos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/893811-lukashenko-financiado-por-bancos-europeos</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;El Royal Bank of Scotland ayud&oacute; a financiar al &uacute;ltimo dictador de Europa&rdquo; <a target="_self" href="http://www.independent.co.uk/news/business/news/rbs-helped-bankroll-europes-last-dictator-2345509.html">titula The Independent</a>&nbsp;despu&eacute;s de que se conociera&nbsp;que dicho banco de titularidad estatal y otras entidades europeas hab&iacute;an participado en la emisi&oacute;n de bonos del tesoro de Bielorrusia por valor de m&aacute;s de 551 millones de euros. El diario londinense recoge que &ldquo;mientras numerosas empresas internacionales rechazaron invertir en ese pa&iacute;s y en su r&eacute;gimen represivo, en enero, el Royal Bank of Scotland, as&iacute; como el banco ruso Sberbank, el BNP Paribas y el Deutsche Bank s&iacute; lo hicieron. En aquel momento, cientos de personas hab&iacute;an sido detenidas por la polic&iacute;a secreta de Lukashenko y las acusaciones de tortura eran habituales y cre&iacute;bles&rdquo;. Despu&eacute;s de que el mismo consorcio emitiese en octubre de 2010 bonos que generaron 688 millones de euros, este trato supone &ldquo;una cuerda de rescate a la que asirse para un pa&iacute;s que est&aacute; luchando por mantenerse a flote a pesar de la corrupci&oacute;n gubernamental generalizada, la mala gesti&oacute;n econ&oacute;mica y las consecuentes violaciones de derechos humanos&rdquo;, apunta el diario londinense.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 13:16:41 +0100</pubDate><guid>893811</guid></item>
<item><title>Somalia | Hambruna: lo que puede hacer Europa (ABC, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/862961-hambruna-lo-que-puede-hacer-europa</link><description><![CDATA[Ya no hay tiempo para las palabras: la situación en el Cuerno de África es tan dramática que los europeos deben intervenir, empezando por la reorganización de un país desgarrado por decenios de guerra civil. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 16 Aug 2011 18:12:41 +0100</pubDate><guid>862961</guid></item>
<item><title>Balcanes | La guerra del contrabando en Kosovo (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/813941-la-guerra-del-contrabando-en-kosovo</link><description><![CDATA[Una aduana en llamas, soldados de la OTAN que intervienen para evitar la escalada de violencia: la frontera entre Kosovo y Serbia, lugar de culto del contrabando, vuelve a estar en tensión. Para un columnista holandés, la solución pasa por la negociación y la ayuda al comercio legal. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 29 Jul 2011 15:32:38 +0100</pubDate><guid>813941</guid></item>
<item><title>Ayuda internacional | Cómo ayudar a Somalia de verdad</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/809521-como-ayudar-somalia-de-verdad</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;El numerito de Naciones Unidas contra la hambruna&rdquo;, <a href="http://www.taz.de/Kommentar-Hungerhilfe-fuer-Somalia/!75249/">titula la Tageszeitung</a> despu&eacute;s del aterrizaje en Mogadiscio del primer avi&oacute;n del Programa Mundial de Alimentos (PMA) que transporta la ayuda de emergencia para los ni&ntilde;os afectados por la hambruna. Hay m&aacute;s de 12 millones de afectados en el Cuerno de &Aacute;frica, 400.000 desplazados que se encuentran en Mogadiscio, seg&uacute;n el HCR, y un millar de personas que siguen llegando a la capital cada d&iacute;a.</p>
<p>&ldquo;Si la ONU manda un avi&oacute;n lleno de alimentos de emergencia a Somalia, &iquest;es una operaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n o el principio de una ayuda determinada?&rdquo; se interroga el diario berlin&eacute;s. &ldquo;Las dos respuestas son correctas, es una de las paradojas de [esta] hambruna [&hellip;] Pero naturalmente, nos encontramos frente a una operaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n pura y dura cuando el PMA califica de 'puente a&eacute;reo' un vuelo de carga que aterriza en un aeropuerto normal y se usa con fines comerciales&rdquo;.</p>
<p>Sin poner en duda la urgencia del socorro al Cuerno de &Aacute;frica, la TAZ recuerda que una verdadera ayuda pasa por el apoyo de las fuerzas productivas de un pa&iacute;s antes de que se desencadene una espiral de pauperizaci&oacute;n. &ldquo;Somalia [&hellip;] es un exportador de alimentos. Ha vendido m&aacute;s de 4 millones de cabezas de ganado al mundo &aacute;rabe y, todav&iacute;a hoy, vende az&uacute;car y ma&iacute;z a sus vecinos.&rdquo;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 28 Jul 2011 14:49:43 +0100</pubDate><guid>809521</guid></item>
<item><title>Francia-Afganistán | Libres tras 18 meses en manos de los talibanes</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/749671-libres-tras-18-meses-en-manos-de-los-talibanes</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Por fin libres&rdquo;, anuncia en portada Lib&eacute;ration al d&iacute;a siguiente de la puesta en libertad de los periodistas franceses de la cadena de televisi&oacute;n p&uacute;blica France 3, Herv&eacute; Ghesqui&egrave;re y St&eacute;phane Taponier, retenidos como rehenes durante 547 d&iacute;as en Afganist&aacute;n. El diario muestra su alegr&iacute;a por el acontecimiento, pero aprovecha para volver sobre la pol&eacute;mica y el pulso que mantuvieron durante toda su retenci&oacute;n el<a target="_self" href="http://www.soutienherveetstephane.org/"> comit&eacute; de apoyo</a> de los dos periodistas con el El&iacute;seo.</p>
<p>&ldquo;&iquest;Es necesario sobreexponer en los medios estos cautiverios, o es mejor mantener un silencio absoluto, como hacen cada vez m&aacute;s a menudo los estadounidenses? En el caso que nos ocupa se mezclaron ambos m&eacute;todos sin que se pudiese medir la eficacia de esta opci&oacute;n.&nbsp; &iquest;Se ha pagado un rescate? Es dif&iacute;cil saberlo pero, si ese fuese el precio de la libertad, &iquest;es necesario seguir enviando periodistas para cubrir dichos acontecimientos?&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.liberation.fr/monde/01012346293-irremplacable">se pregunta tambi&eacute;n el diario</a>, que vuelve sobre las cr&iacute;ticas dirigidas por la presidencia de la Rep&uacute;blica a los periodistas que salen a la caza de una primicia &ldquo;a cualquier precio&rdquo; y al &ldquo;coste considerable&rdquo; que habr&iacute;a acarreado este asunto. Y el diario concluye respondiendo a las preguntas anteriores: &ldquo;Claro, ya que de ello depende el buen funcionamiento de la democracia&rdquo;. <em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 30 Jun 2011 14:00:33 +0100</pubDate><guid>749671</guid></item>
<item><title>China – Alemania | Pequeños gestos para cultivar la amistad</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/743281-pequenos-gestos-para-cultivar-la-amistad</link><description><![CDATA[<p>Wen Jiabao hace &quot;regalos antes de la cumbre&quot;, <a href="http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2011/0627/seite1/0053/index.html" target="_self">titula el Berliner Zeitung</a>. El 27 de junio, el primer ministro chino llega a Alemania para llevar a cabo la primera consulta gubernamental de la historia de los dos pa&iacute;ses. La liberaci&oacute;n de dos disidentes, el artista Ai Weiwei y el militante pro derechos humanos Hu Jia, no es una casualidad, revela el diario. Servir&aacute; para contrarrestar las cr&iacute;ticas a la pol&iacute;tica de derechos humanos de China que podr&iacute;an surgir durante la reuni&oacute;n con los 13 ministros chinos el d&iacute;a 28. Antes de eso, Angela Merkel y Wen Jiabao habr&aacute;n cenado &quot;en un marco id&iacute;lico a bordo de un barco en el lago de Wannsee&quot;, en la capital. Las relaciones entre Alemania y China son tensas desde que Angela Merkel invitase al Dalai Lama en 2007, pero Berl&iacute;n espera sentar las bases de una amistad con un pa&iacute;s crucial para su econom&iacute;a. En 2010, los intercambios comerciales entre ambas potencias se elevaron a 130.000 millones de euros.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 16:28:01 +0100</pubDate><guid>743281</guid></item>
<item><title>Malta | En los campos de los olvidados (Mediapart , París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/703851-en-los-campos-de-los-olvidados</link><description><![CDATA[Después de Lampedusa en Italia, Malta es el destino por el que más optan cientos de africanos que huyen de los combates en Libia. Pero aquí, Europa cobra el aspecto de un hangar insalubre donde se hacinan con la esperanza de obtener un improbable asilo político. Un reportaje de la situación. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jun 2011 16:48:13 +0100</pubDate><guid>703851</guid></item>
<item><title>UE-Estados Unidos | Obama redescubre Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/703001-obama-redescubre-europa</link><description><![CDATA[<p>Tras haber<a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/es/content/article/130221-obama-se-hace-el-duro-con-europa"> ignorado</a> desde principios de su mandato a Europa, poniendo por delante a Asia y al mundo &aacute;rabe, Barack Obama vuelve a colocar a Europa como una prioridad del presidente estadounidense. Para el diario <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr">Le Monde</a>, la visita de la canciller Angela Merkel a Washington, el 6 y 7 de junio, la primera de un jefe de Gobierno alem&aacute;n desde 1995, y la participaci&oacute;n de Obama en el G8 de Deauville marcan un giro en la pol&iacute;tica extranjera norteamericana. &quot;Pero &iquest;por qu&eacute; ahora?&quot; se plantea Le Monde. Porque &quot;trabajar con China y con Brasil ha resultado dif&iacute;cil. Dif&iacute;cil tambi&eacute;n conseguir cualquier cosa de los turcos. Obama ha redescubierto que no hay mejor socio que Europa&quot; explica en el diario parisino Charles Kupchan, del think-tank Council on Foreign Relations.</p>
<p>Adem&aacute;s, recientes sucesos como las revoluciones &aacute;rabes otorgan de nuevo a Europa una posici&oacute;n estrat&eacute;gica que el presidente Obama no tiene ning&uacute;n inter&eacute;s en descuidar. &quot;Los Estados Unidos necesitan a los brit&aacute;nicos, a los franceses, as&iacute; como a la OTAN, tanto militar como financieramente&quot;, se&ntilde;ala Le Monde. Barack Obama &quot;corteja tambi&eacute;n a los europeos con la cuesti&oacute;n israelo-palestina&quot;, sobre la que Washington teme quedarse aislada &quot;cuando en septiembre llegue el momento de pronunciarse sobre el reconocimiento del Estado Palestino en la ONU&quot;. Un reconocimiento que representa no obstante &quot;un poderoso factor de divisi&oacute;n&quot; entre los europeos.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jun 2011 14:10:39 +0100</pubDate><guid>703001</guid></item>
<item><title>Guerra en Libia | ¿Hasta cuándo?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/703041-hasta-cuando</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Occidente deber&iacute;a entender que Libia no es Kosovo&rdquo;, titula <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/">Volkskrant</a> al d&iacute;a siguiente de la reuni&oacute;n que la OTAN celebr&oacute; el 8 de junio sobre la &ldquo;dif&iacute;cil guerra en Libia&rdquo;. El diario neerland&eacute;s recuerda que hace 82 d&iacute;as que empez&oacute; el conflicto, mientras que la guerra de Kosovo de 1999 concluy&oacute; tras 78 d&iacute;as de bombardeos. El rotativo constata que &ldquo;la pregunta resulta cada vez m&aacute;s dolorosa para Occidente y sus aliados: &iquest;hasta cu&aacute;ndo?&rdquo;. Seg&uacute;n el peri&oacute;dico, a pesar de que el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, se muestra &ldquo;optimista&rdquo; sobre la misi&oacute;n y convencido de que la era Gadafi &ldquo;tiene los d&iacute;as contados&rdquo;, la realidad es que el coronel sigue bombardeando a diario la ciudad rebelde de Misrata y que la OTAN ha lanzado ya una cuarentena de ataques a plena luz del d&iacute;a. Sin embargo, el &ldquo;aumento de la presi&oacute;n&rdquo; no parece impresionar a Gadafi, quien el 7 de junio declar&oacute; a la televisi&oacute;n libia que &ldquo;s&oacute;lo hay una opci&oacute;n: continuar hasta el final&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Jun 2011 13:19:01 +0100</pubDate><guid>703041</guid></item>
<item><title>Caso Strauss-Kahn | ¿Quién dijo que Europa debe dirigir el FMI? (The Independent, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/666581-quien-dijo-que-europa-debe-dirigir-el-fmi</link><description><![CDATA[Tras la catastrófica caída en desgracia de Dominique Strauss-Kahn, el Fondo Monetario Internacional busca un nuevo director. ¿Estaría un europeo realmente a la altura de los retos del trabajo para resolver los persistentes problemas de la eurozona? (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 May 2011 17:22:57 +0100</pubDate><guid>666581</guid></item>
<item><title>Economía | El FMI debe quedar en manos de los europeos (Le Figaro, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/665851-el-fmi-debe-quedar-en-manos-de-los-europeos</link><description><![CDATA[En opinión de un editorialista del diario Le Figaro, en el momento en el que la eurozona está a punto de estallar, Europa no debe renunciar a la dirección del Fondo Monetario Internacional en beneficio de Asia o Latinoamérica. Para el diario,la ministra francesa de Finanzas Christine Lagarde es la más cualificada para ocupar el puesto de Dominique Strauss-Kahn. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 May 2011 15:44:28 +0100</pubDate><guid>665851</guid></item>
<item><title>Siria-UE | Carta blanca para Assad (Sme, Bratislava)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/650641-carta-blanca-para-assad</link><description><![CDATA[Determinada a acabar con la violencia de Muamar el Gadafi contra el pueblo libio, Europa ha guardado silencio hasta ahora con respecto al terror ejercido por el régimen de Bachar el Assad en Siria. Y las sanciones contra el mismo anunciadas el 10 de mayo son una prueba más de la impotencia europea. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 May 2011 16:57:20 +0100</pubDate><guid>650641</guid></item>
<item><title>UE-Rusia | La "ventana sobre Europa" quiere abrirse (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/645911-la-ventana-sobre-europa-quiere-abrirse</link><description><![CDATA[Los habitantes del enclave ruso de Kaliningrado, situado entre Polonia y Lituania, se consideran una &quot;ventana sobre Europa&quot; y reclaman a Moscú un acercamiento con la UE. En especial esperan que se suprima el visado, un auténtico &quot;telón de acero&quot; que les aleja de la modernidad occidental. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 10 May 2011 16:43:15 +0100</pubDate><guid>645911</guid></item>
<item><title>Después de Bin Laden | Día de vergüenza para Europa (Handelsblatt, Düsseldorf)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/632511-dia-de-vergueenza-para-europa</link><description><![CDATA[Estados Unidos lucha en solitario contra el terrorismo, considera Handelsblatt. Mientras tanto, Europa, preocupada ante todo por cómo salir de Afganistán, debería avergonzarse de su inacción. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 May 2011 17:55:15 +0100</pubDate><guid>632511</guid></item>
<item><title>África | El intervencionismo francés a debate</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/602281-el-intervencionismo-frances-debate</link><description><![CDATA[<p>Lib&eacute;ration revela &ldquo;lo que ha hecho el ej&eacute;rcito franc&eacute;s&rdquo; tras el arresto de Laurent Gbagbo por parte de las fuerzas del nuevo presidente marfile&ntilde;o, Alassane Ouattara. Desde el arresto del antiguo presidente de Costa de Marfil en Abiy&aacute;n el pasado 11 de abril, la cuesti&oacute;n de la implicaci&oacute;n francesa suscita debate en Francia. </p>
<p>Antes de ser elegido como presidente, &ldquo;Nicolas Sarkozy hab&iacute;a proclamado a los cuatro vientos el fin de &lsquo;Fran&ccedil;afrique&rsquo;[t&eacute;rmino que designa tradicionalmente a la pol&iacute;tica intervencionista francesa en &Aacute;frica], pero para muchos, su implicaci&oacute;n directa y activa en la crisis marfile&ntilde;a recuerda, como poco, a una injerencia nefasta digna de esta &eacute;poca en la que la c&eacute;lula africana del El&iacute;seo decid&iacute;a el futuro pol&iacute;tico de los reyes negros&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.lobservateur.bf/spip.php?article16185">analiza el diario burkin&eacute;s L'Observateur Paalga</a> citado por <a target="_self" href="http://www.slateafrique.com/1343/france-deux-pieds-dans-le-plat-ivoirien">Slate Afrique</a>. </p>
<p>Por su parte, <a target="_self" href="http://humanite.fr/12_04_2011-sarkozy-la-fausse-rupture-avec-la-françafrique-470064">L&rsquo;Humanit&eacute; cita</a> los cables diplom&aacute;ticos estadounidenses publicados por WikiLeaks en 2010. &ldquo;En materia de ruptura, &lsquo;Fran&ccedil;afrique&rsquo; ha operado bajo el impulso de Nicolas Sarkozy, una mutaci&oacute;n destinada a adaptar la relaci&oacute;n de Francia con sus antiguas colonias de &Aacute;frica a la nueva situaci&oacute;n moldeada por la mundializaci&oacute;n&rdquo;. Seg&uacute;n los diplom&aacute;ticos estadounidenses citados por el diario comunista, &ldquo;Francia busca comprometer a la UE en las crisis&rdquo;, como en el Chad y &Aacute;frica Central con el Eufor. Tambi&eacute;n quiere &lsquo;aumentar el papel de la ONU en la gesti&oacute;n de crisis&rsquo;, un proceso ya implantado en Costa de Marfil. Con esta estrategia, &lsquo;los franceses pueden refugiarse tras el biombo&rsquo; europeo o de la ONU, indica el documento&rdquo;.</p>
<p>Sin embargo, <a target="_self" href="http://www.liberation.fr/monde/01012331875-independant">estima Lib&eacute;ration</a>, las cartas ahora deben quedar en manos de los marfile&ntilde;os: &ldquo;As&iacute; va Costa de Marfil, descolonizada oficialmente desde el 7 de agosto de 1960. Alassane Ouattara, acusado por los enemigos que usan como veneno el nacionalismo marfile&ntilde;o de ser una marioneta de las potencias extranjeras, debe confirmar su independencia lo antes posible. La primera prueba de su liberaci&oacute;n ser&aacute; la suerte reservada a su enemigo vencido, a sus partidarios y a sus electores. (&hellip;) Les corresponde a los marfile&ntilde;os perfilar el camino dif&iacute;cil entre el deber de memoria y la reconciliaci&oacute;n, entre la justicia y la necesidad de vivir juntos&rdquo;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 15 Apr 2011 16:54:37 +0100</pubDate><guid>602281</guid></item>
<item><title>Costa de Marfil | París provoca la salida de Gbagbo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/595181-paris-provoca-la-salida-de-gbagbo</link><description><![CDATA[<p>&quot;La ca&iacute;da de Gbagbo supone una victoria para Francia y para la ONU&quot;, celebra <a href="http://www.lefigaro.fr/" target="_self">Le Figaro </a>al d&iacute;a siguiente del arresto del presidente saliente marfile&ntilde;o por parte de los soldados fieles a su sucesor, reconocido por la comunidad internacional, Alassane Ouattara, y que recibieron apoyo militar de Francia, el antiguo pa&iacute;s colonizador. Para el diario conservador, tras cuatro meses de crisis, esta ca&iacute;da &quot;env&iacute;a al mundo un mensaje universal y, sin embargo, b&aacute;sico: quien pierde las elecciones debe abandonar el poder. Es un mensaje que se aplica, en primer lugar, a &Aacute;frica y que merec&iacute;a que Francia se comprometiese sin reservas para apoyar una voluntad internacional un&aacute;nime&quot;.</p>
<p>Su colega de izquierdas, <a href="http://www.liberation.fr/monde/01012331162-la-strategie-risquee-de-sarkozy-l-africain" target="_self">Lib&eacute;ration</a>, subraya por su parte &quot;la estrategia arriesgada de Sarkozy el Africano&quot;, que &quot;corre el riesgo de que se le acuse de restaurar las viejas pr&aacute;cticas intervencionistas de Francia-&Aacute;frica&quot; aunque, contin&uacute;a Lib&eacute;ration, &quot;sin embargo, no hacer nada tambi&eacute;n era imposible&quot;. &quot;Ahora Par&iacute;s ser&aacute; juzgada por sus relaciones con el nuevo r&eacute;gimen, precisamente cuando algunas investigaciones, como las <a href="http://www.hrw.org/fr/node/97941" target="_self">de Human Rights Watch</a>, acusan a los partidarios de Alassane Ouattara de masacres y de limpieza &eacute;tnica&quot; asegura al diario un especialista en &Aacute;frica y Oriente Pr&oacute;ximo.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 12 Apr 2011 12:35:46 +0100</pubDate><guid>595181</guid></item>
<item><title>Diplomacia | ¡Salid al rescate de Ashton! (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/580971-salid-al-rescate-de-ashton</link><description><![CDATA[La crisis libia tiene lugar a las puertas de Europa, pero la alta representante de Asutons Exteriores de la UE se ha mostrado totalmente ausente hasta el momento. José Ignacio Torreblanca se pregunta el sentido de su puesto al frente de la diplomacia de los Veintisiete. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 01 Apr 2011 17:30:07 +0100</pubDate><guid>580971</guid></item>
<item><title>Diplomacia | París y Londres hunden la política exterior de la UE (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/578641-paris-y-londres-hunden-la-politica-exterior-de-la-ue</link><description><![CDATA[Francia y Reino Unido han tomado la iniciativa en Libia y han ocupado los puestos clave del Servicio Europeo de Acción Exterior, haciendo volar por los aires los inicios de diplomacia europea, que se esbozaban con dificultad. Hasta el punto de que ciertas personas opinan que sería mejor confiar la política exterior de la UE directamente a París y a Londres. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 31 Mar 2011 16:23:58 +0100</pubDate><guid>578641</guid></item>
<item><title>Guerra en Libia | Tensiones entre Roma y París</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/563981-tensiones-entre-roma-y-paris</link><description><![CDATA[<p>&quot;La guerra en Libia divide a Italia y a Francia&quot;, <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/politica/11_marzo_21/calderoli-larussa-gasparri-divisioni-governo_38159f36-539d-11e0-9775-d7937a6c081d.shtml">titula el diario Corriere della Sera</a>, que relata la creciente tensi&oacute;n en Roma ante la voluntad de Par&iacute;s de dirigir en solitario la operaci&oacute;n &quot;Amanecer de la Odisea&quot;, a la que Italia se ha sumado a rega&ntilde;adientes. El Gobierno italiano ha amenazado con &quot;retomar el control&quot; de las bases a&eacute;reas utilizadas por los aviones aliados si el mando de las operaciones no se transfiere a la OTAN, una reivindicaci&oacute;n que comparte Noruega, que ya ha suspendido su participaci&oacute;n, pero a la que se oponen Francia y los pa&iacute;ses &aacute;rabes. <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/editoriali/11_marzo_22/gli-interessi-nazionali-e-le-ipocrisie-piero-ostellino_0637e7cc-5450-11e0-a5ef-46c31ce287ee.shtml">El editorialista Piero Ostellino</a> atribuye la actitud de Francia a su &quot;voluntad de sustituir a Italia en las relaciones con Libia (desde el petr&oacute;leo a las relaciones econ&oacute;micas y comerciales) en la era posterior a Gadafi&quot;, motivo por el cual Italia &quot;pierde todo&quot; al aceptar su liderazgo. <a target="_blank" href="http://www.corriere.it/cronache/11_marzo_22/lampedusa-sbarchi-piano-governo_c8ed7b52-5463-11e0-a5ef-46c31ce287ee.shtml">El diario a&ntilde;ade</a> que el Gobierno italiano tambi&eacute;n est&aacute; presionado por el n&uacute;mero de inmigrantes procedentes de T&uacute;nez que desembarcan a diario en Lampedusa: ya ser&iacute;an m&aacute;s de 5.000 y &quot;tan numerosos como los habitantes&quot; de la isla, que temen que su permanencia arruine la temporada tur&iacute;stica que comienza ahora.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 22 Mar 2011 12:50:06 +0100</pubDate><guid>563981</guid></item>
<item><title>LIBIA | Una guerra justa con objetivos confusos (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/562791-una-guerra-justa-con-objetivos-confusos</link><description><![CDATA[La prensa europea considera justo el principal objetivo de la operación Amanecer de la Odisea, es decir, proteger a los civiles libios, pero se pregunta sobre los demás aspectos en juego: el petróleo, la caída de Gadafi y la imagen de Nicolas Sarkozy. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 21 Mar 2011 16:37:50 +0100</pubDate><guid>562791</guid></item>
<item><title>UE-Libia | La diplomacia europea desarmada (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/562691-la-diplomacia-europea-desarmada</link><description><![CDATA[Los europeos lideran el conflicto contra el régimen libio. Sin embargo, la Unión Europea está muda e impotente, sometida a las incoherencias alemanas y a la voluntad de los Estados miembros celosos de sus prerrogativas. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 21 Mar 2011 15:45:41 +0100</pubDate><guid>562691</guid></item>
<item><title>Europa-Libia | Mejor tarde que nunca (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/559461-mejor-tarde-que-nunca</link><description><![CDATA[El régimen libio anunció un alto el fuego el 18 de marzo, algunas horas después de la votación de la ONU en la que se aprobó el inicio de operaciones militares contra el mismo. Esta decisión puede simplificar una situación que la prensa europea juzgaba arriesgada, al tiempo que se muestra favorable a la intervención militar. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Mar 2011 16:22:57 +0100</pubDate><guid>559461</guid></item>
<item><title>Energía nuclear | Angela Merkel o el arte de sembrar el pánico (Coulisses de Bruxelles, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/558731-angela-merkel-o-el-arte-de-sembrar-el-panico</link><description><![CDATA[La canciller alemana es reincidente: tras haber provocado la alarma en la zona euro el año pasado, ahora logra convertir la catástrofe japonesa de Fukushima en una crisis mundial de la energía nuclear, ironiza Jean Quatremer en el blog Les Coulisses de Bruxelles. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 Mar 2011 13:04:36 +0100</pubDate><guid>558731</guid></item>
<item><title>UE-Libia | El jefe de los insurgentes pide ayuda</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/540391-el-jefe-de-los-insurgentes-pide-ayuda</link><description><![CDATA[<p>&quot;Europa est&aacute; m&aacute;s preocupada por el petr&oacute;leo que por la vida de los libios&quot;:&nbsp;<a target="_blank" href="http://www.abc.es/20110310/internacional/abci-entrevista-exclusiva-libia-201103100018.html">ABC titula su portada</a> con las declaraciones del jefe de los rebeldes libios, Mustaf&aacute; Abdel Jalil, en una entrevista exclusiva concedida al diario espa&ntilde;ol desde Bayda, a 200 kil&oacute;metros al este de Bengasi, capital de la revuelta. Ex ministro de Justicia de Muamar el Gadafi y ahora presidente del Consejo Nacional Libio (gobierno insurgente provisional), Jalil acusa a la comunidad internacional y a Europa de desinteresarse de la suerte de los libios y pide a la comunidad internacional &quot;el cierre del espacio a&eacute;reo&quot; libio y &quot;detengan los bombardeos..nada m&aacute;s&quot;. Calificado por ABC como el &quot;rebelde m&aacute;s buscado&quot; por el r&eacute;gimen, por cuya cabeza ha ofrecido m&aacute;s de 300.000 euros, afirma que &quot;si no hay presi&oacute;n extranjera [Gadafi] arrasar&aacute; el pa&iacute;s&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 Mar 2011 11:54:12 +0100</pubDate><guid>540391</guid></item>
<item><title>Fondos europeos | El Este y el Sur se pelean por el dinero (De Standaard, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/538541-el-este-y-el-sur-se-pelean-por-el-dinero</link><description><![CDATA[La UE prepara un programa de apoyo económico y político a los países en transición de África del norte, pero algunos Estados miembros insisten en que no se olvide a los países del este de Europa, y particularmente al Cáucaso. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:55:33 +0100</pubDate><guid>538541</guid></item>
<item><title>Países Bajos-Omán | Un encuentro real y polémico</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/538291-un-encuentro-real-y-polemico</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Recepci&oacute;n tranquila en Om&aacute;n&rdquo;, titula <a target="_blank" href="http://www.trouw.nl/">Trouw</a> al d&iacute;a siguiente de la llegada de la reina Beatriz a Mascate (Om&aacute;n), para asistir a una cena privada con el sult&aacute;n Qab&uacute;s bin Said. La visita de Estado prevista para el 2 de marzo se anul&oacute; precipitadamente en los consejos del Parlamento y se sustituy&oacute; por una invitaci&oacute;n privada del sult&aacute;n, ya que los diputados estimaron que un desplazamiento oficial era inoportuno en el momento en el que las revueltas populares estaban sacudiendo Om&aacute;n. Sin embargo, la reina insisti&oacute; en trasladarse a Mascate, sobre todo por los intereses econ&oacute;micos en juego: seg&uacute;n el diario, Om&aacute;n estar&iacute;a interesado en comprar varias fragatas a Pa&iacute;ses Bajos. Mark Rutte &quot;jura que la reina no ha ido en busca de contratos&quot;, informa Trouw, que sin embargo duda del car&aacute;cter estrictamente privado de la visita de la reina y lamenta que el primer ministro, responsable de los actos de la familia real, no se haya dado cuenta de que &quot;el contexto de la primavera &aacute;rabe requer&iacute;a haber tomado otra decisi&oacute;n&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 13:01:12 +0100</pubDate><guid>538291</guid></item>
<item><title>Norte de África | La nueva frontera de Europa (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/521501-la-nueva-frontera-de-europa</link><description><![CDATA[Hace treinta años nadie podía haber previsto el proceso que llevó a que los antiguos países del Pacto de Varsovia se integraran en la Unión Europea.  Ahora que lo mismo está sucediendo en los países árabes, la UE debe ofrecerles la misma oportunidad para fortalecer la democracia: la perspectiva de su integración. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 Mar 2011 17:57:22 +0100</pubDate><guid>521501</guid></item>
<item><title>Crisis libia | Malta solicita ayuda</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/518721-malta-solicita-ayuda</link><description><![CDATA[<p>Ante la llegada masiva de ciudadanos occidentales desde Libia, <a href="http://www.timesofmalta.com/articles/view/20110228/local/gonzi-calls-for-aid" target="_blank">Times of Malta titula</a> que Lawrence &quot;Gonzi solicita ayuda&quot;. Seg&uacute;n el peri&oacute;dico, el primer ministro malt&eacute;s &quot;ha solicitado a la UE y a la comunidad internacional ayudar a Malta en su misi&oacute;n humanitaria&quot;. Se&ntilde;alando que la situaci&oacute;n ha entrado en una fase de &quot;sensible y delicada&quot;, el diario explica que la misi&oacute;n humanitaria consiste en dar asistencia a los &quot;cientos de personas&quot; que <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/515111-malta-en-alerta">han llegado al archipi&eacute;lago en tr&aacute;nsito hacia sus pa&iacute;ses</a>, &quot;y que podr&iacute;an llegar a carecer de las necesidades b&aacute;sicas de alimentaci&oacute;n y medicinas&quot;. &quot;8.000 personas de 89 pa&iacute;ses diferentes&quot; han pasado por La Valetta estos &uacute;ltimos d&iacute;as y se espera la llegada de otros tantos, <a href="http://www.timesofmalta.com/articles/view/20110228/opinion/editorial" target="_blank">explica el diario, que califica</a> a Malta de pa&iacute;s &quot;amante de la paz y constructor de puentes&quot; entre &quot;sus vecinos del norte y del sur, del este y del oeste&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 11:34:08 +0100</pubDate><guid>518721</guid></item>
<item><title>Revoluciones árabes | Hagan lo que digo, no lo que hago (Frankfurter Rundschau, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/515481-hagan-lo-que-digo-no-lo-que-hago</link><description><![CDATA[Mentirosos, tramposos e incluso inmorales y en muchas ocasiones, irresponsables. Según denuncia el diario Frankfurter Rundschau, los dirigentes europeos actualmente no se encuentran en la posición idónea para hacer que prevalezcan los valores de la UE ante las revueltas del mundo árabe. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 24 Feb 2011 15:49:34 +0100</pubDate><guid>515481</guid></item>
<item><title>UE-Libia | La "ignominia" de los europeos (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/514241-la-ignominia-de-los-europeos</link><description><![CDATA[Con las masacres contra la población que está perpetrando el régimen de Gadafi en Libia, ¿cómo es posible que los países europeos se contenten de hacer llamamientos a la &quot;contención&quot; e inquietarse únicamente por una ola masiva de inmigrantes? El diario El País publica un editorial que no deja títere con cabeza. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 23 Feb 2011 16:59:31 +0100</pubDate><guid>514241</guid></item>
<item><title>Revoluciones árabes | Lo que de verdad le espera a Europa (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/511041-lo-que-de-verdad-le-espera-europa</link><description><![CDATA[Terrorismo, inmigración, economía: para los europeos, la ola de revueltas que está sacudiendo al mundo árabe está llena de peligros más o menos identificables. El diario El País intenta diferenciar entre lo que hay de cierto y falso en ello. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 21 Feb 2011 17:53:40 +0100</pubDate><guid>511041</guid></item>
<item><title>Revoluciones árabes | Ashton ha perdido el barco (Libération, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/507021-ashton-ha-perdido-el-barco</link><description><![CDATA[El 16 de febrero, Catherine Ashton anunció la concesión de una ayuda de 258 millones de euros a Túnez de aquí al 2013. Para el diario Libération, ha habido que esperar la llegada de una patera tunecina a las costas de Lampedusa para que la UE acuerde por fin otorgar su apoyo activo a la revolución tunecina. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 17 Feb 2011 16:28:59 +0100</pubDate><guid>507021</guid></item>
<item><title>Defensa | La misión neerlandesa no agrada a los afganos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/502961-la-mision-neerlandesa-no-agrada-los-afganos</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Nosotros quisi&eacute;ramos luchar contra los talibanes, declaran los polic&iacute;as de Kunduz&rdquo;. As&iacute; lo <a href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2668/Buitenland/article/detail/1834742/2011/02/15/Agenten-in-Kunduz-wij-willen-juist-vechten.dhtml" target="_blank">afirma el diario neerland&eacute;s Volkskrant</a>, seg&uacute;n el cual los polic&iacute;as afganos &ldquo;no entienden nada de la misi&oacute;n holandesa&rdquo;. A finales de enero, <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/479781-vuelta-afganistan">la oposici&oacute;n de izquierdas dio luz verde</a> al Gobierno holand&eacute;s para iniciar una <a target="_blank" href="http://www.presseurop.eu/es/content/article/196161-la-tentacion-de-la-retirada">nueva misi&oacute;n en Afghanist&aacute;n</a> con el objetivo de contribuir a la seguridad y la reconstrucci&oacute;n del pa&iacute;s. Los Verdes pusieron como condici&oacute;n sine qua non a su apoyo que en el contrato firmado con los afganos quedara muy clara la naturaleza precisa de la misi&oacute;n holandesa: &ldquo;la formaci&oacute;n de una polic&iacute;a civil, no de una polic&iacute;a de combate&rdquo;. Sin embargo, la polic&iacute;a afgana ha declarado a Volkskrant: &ldquo;No necesitamos una polic&iacute;a que patrulle las calles y s&oacute;lo detenga a ladronzuelos. Estamos en guerra&rdquo;. Seg&uacute;n este cuerpo de seguridad, el ej&eacute;rcito afgano &ldquo;no tiene capacidad suficiente&rdquo; y la polic&iacute;a &ldquo;tendr&aacute; que combatir&rdquo;.<em></em></p>
<p></p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 Feb 2011 12:12:50 +0100</pubDate><guid>502961</guid></item>
<item><title>Países Bajos-Irán | Las relaciones diplomáticas, dinamitadas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/494751-las-relaciones-diplomaticas-dinamitadas</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Las relaciones con Ir&aacute;n se encuentran en su nivel m&aacute;s bajo&rdquo;, <a href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2668/Buitenland/article/detail/1832427/2011/02/07/Relatie-met-Iran-bereikt-dieptepunt.dhtml" target="_blank">titula Volkskrant</a> despu&eacute;s de que el ministro de Asuntos Exteriores, Uri Rosenthal, actualmente en visita oficial en Oriente Medio, haya llamado a consultas al embajador neerland&eacute;s en Ir&aacute;n, tras la <a href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/483111-crisis-diplomatica-con-ejecucion-de-fondo" target="_blank">ejecuci&oacute;n en secreto de la iran&iacute;-holandesa Zahra Bahrami el 29 de enero</a>. La Haya pidi&oacute; que el cuerpo de Bahrami fuera llevado de regreso a Holanda, pero el 6 de febrero &ldquo;Bahrami fue enterrada en un lugar secreto en Semnan, a cientos de kil&oacute;metros de Teher&aacute;n. Su familia (en Ir&aacute;n) no fue informada a tiempo para asistir a su entierro&rdquo;. Seg&uacute;n el diario, &ldquo;un entierro precipitado alimenta los rumores&rdquo; de que&nbsp; Bahrami no fue ahorcada sino torturada hasta morir. El 7 de febrero, el embajador iran&iacute; en La Haya fue invitado por segunda vez al ministerio para explicar la situaci&oacute;n, sin haberse presentado, mientras que el embajador holand&eacute;s se ha encontrado con las puertas cerradas cuando hab&iacute;a sido convocado a una reuni&oacute;n en el Ministerio de Exteriores de Teher&aacute;n. Rosenthal califica la situaci&oacute;n de &ldquo;tensa&rdquo; y declara que estas relaciones diplom&aacute;ticas &ldquo;anormales&rdquo; &ldquo;definen bien el car&aacute;cter del r&eacute;gimen iran&iacute;&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 Feb 2011 13:07:00 +0100</pubDate><guid>494751</guid></item>
<item><title>Europa – Egipto | El culto europeo a la estabilidad</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/490511-el-culto-europeo-la-estabilidad</link><description><![CDATA[<p>&quot;Los esbirros de Mubarak&quot;, <a target="_blank" href="http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/im-zweifel-fuer-die-potentaten/">titula&nbsp; Tageszeitung</a>, que publica en su portada las fotos de cuatro dirigentes europeos estrechando la mano, mostrando una amplia sonrisa, al presidente egipcio Hosni Mubarak. Zapatero (2004), Sarkozy (2010), Merkel (2010), Berlusconi (2009): &quot;Tras 30 a&ntilde;os de relaciones amistosas, los dirigentes dudan en tomar distancias con el dictador. No se ha dirigido ni una sola exigencia de dimisi&oacute;n a Mubarak, ni (ha habido) una sola anulaci&oacute;n de los miles de millones de ayuda que se suministran al r&eacute;gimen&quot;, exclama indignado el diario. &quot;A los ojos de los opositores &aacute;rabes, la UE ha perdido toda su credibilidad en materia de derechos humanos&quot;. Y para TAZ, no es un caso aislado: tanto si observamos su pol&iacute;tica migratoria o de energ&iacute;a, la UE &quot;trata con los d&eacute;spotas si &eacute;stos que le aseguran estabilidad. A d&iacute;a de hoy, (Europa), paga el precio de su culto a la estabilidad&quot;. </p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 Feb 2011 12:47:45 +0100</pubDate><guid>490511</guid></item>
<item><title>UE-Egipto | No perdamos esta oportunidad (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/484031-no-perdamos-esta-oportunidad</link><description><![CDATA[Tras el caos y las dudas posteriores a la “Revolución del Jazmín” en Túnez, la UE parece estar de nuevo paralizada ante el levantamiento de los egipcios contra el régimen de Hosni Mubarak. Sin embargo, tal y como destaca la prensa europea, la UE tiene la oportunidad de apoyar la democracia en su “patio trasero” del Mediterráneo. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 13:16:04 +0100</pubDate><guid>484031</guid></item>
<item><title>Países Bajos-Irán | Crisis diplomática con ejecución de fondo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/483111-crisis-diplomatica-con-ejecucion-de-fondo</link><description><![CDATA[<p>&quot;Infamia de Ir&aacute;n&quot;, publica el diario Volkskrant en su portada, recogiendo la reacci&oacute;n del ministro de Asuntos Exteriores neerland&eacute;s Uri Rosenthal, tras la ejecuci&oacute;n de Zahra Bahrami, con doble nacionalidad iran&iacute; y neerlandesa, ocurrida la noche del 28 de enero. El 31 de diciembre de 2009, Bahrami fue detenida en Ir&aacute;n por haber participado en una <a href="http://www.presseurop.eu/es/content/article/31511-que-nos-jugamos-en-iran" target="_blank">manifestaci&oacute;n del movimiento &quot;Verde&quot;</a> contra el r&eacute;gimen iran&iacute;. Posteriormente fue acusada de posesi&oacute;n de droga y de implicaci&oacute;n en una organizaci&oacute;n mon&aacute;rquica. A pesar de que el gobierno de La Haya exigi&oacute; explicaciones y de que Teher&aacute;n, que no reconoce la doble nacionalidad, le dio respuestas tranquilizadoras durante el proceso, &eacute;ste &quot;nunca se cerr&oacute;&quot;, <a target="_blank" href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2824/Politiek/article/detail/1829837/2011/01/31/Nederland-kan-weinig-sancties-opleggen-aan-Iran.dhtml">destaca Volkskrant</a>, para el que &quot;el anuncio [de la ejecuci&oacute;n de Zahra Bahrami] tuvo el efecto de una bomba. Ni siquiera su abogado estaba al corriente&quot;. Pa&iacute;ses Bajos ha <a target="_blank" href="http://www.minbuza.nl/en/News/Newsflashes/2011/01/Minister_freezes_contacts_with_Iran">congelado las relaciones diplom&aacute;ticas</a> con Ir&aacute;n y tendr&aacute; que tratar las posibles sanciones durante la reuni&oacute;n de los ministros de Asuntos Exteriores de la UE el 31 de enero.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 12:12:52 +0100</pubDate><guid>483111</guid></item>
<item><title>UE-Bielorrusia | Minsk regatea con Bruselas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/482821-minsk-regatea-con-bruselas</link><description><![CDATA[<p>&quot;Lukashenko regatea con la UE&quot;, <a href="http://edgp.dziennik.pl/index.php?act=mprasa&amp;sub=article&amp;id=341093" target="_blank">recoge en sus titulares Dziennik Gazeta Prawna </a>en el momento en el que los ministros europeos de Asuntos Exteriores deben decidir qu&eacute; tipos de sanciones se van a imponer al gobierno bielorruso por haber reprimido brutalmente a <a href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/437831-prisioneros-de-lukashenko" target="_blank">la oposici&oacute;n el pasado mes de diciembre</a>, durante las elecciones presidenciales. Seg&uacute;n el diario de Varsovia, Bruselas deber&iacute;a prohibir la entrada a la UE a unos 160 altos funcionarios bielorrusos, entre los cuales se encontrar&iacute;a el presidente y su hijo. Tambi&eacute;n se contempla la suspensi&oacute;n del comercio entre las empresas europeas y la industria energ&eacute;tica bielorrusa, una de las principales fuentes de riqueza del r&eacute;gimen de Minsk. Mientras Bruselas debate, Lukashenko ha decidido de repente liberar a dos oponentes detenidos el pasado diciembre. &quot;De este modo&quot;, analiza DGP, &quot;el r&eacute;gimen comienza un nuevo regateo con Bruselas y liberar&aacute; a otros prisioneros si la UE se abstiene de votar a favor de las sanciones&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 11:53:17 +0100</pubDate><guid>482821</guid></item>
<item><title>Diplomacia | El plan de Frattini para Egipto</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/481121-el-plan-de-frattini-para-egipto</link><description><![CDATA[<p>&quot;El D&iacute;a del Juicio Final egipcio&quot;, <a href="http://www.independent.co.uk/opinion/commentators/fisk/robert-fisk-egypts-day-of-reckoning-2196751.html" target="_blank">titula The Independent </a>sobre lo que podr&iacute;a convertirse en un fin de semana cr&iacute;tico para el r&eacute;gimen totalitario de Hosni Mubarak. Con millones de manifestantes listos para echarse a las calles tras la oraci&oacute;n matutina del viernes 28, el corresponsal veterano del diario londinense en Oriente Medio, Robert Fisk, se&ntilde;ala que &quot;los americanos y la UE est&aacute;n pidiendo al r&eacute;gimen que escuche a la gente &ndash; pero, &iquest;qui&eacute;n es esta gente?, &iquest;qui&eacute;nes son sus l&iacute;deres? &ndash; Esto no es un levantamiento islamista, aunque podr&iacute;a convertirse en uno. Sin embargo, salvo por la habitual charla de los Hermanos Musulmanes en las manifestaciones, s&oacute;lo se trata de una masa de egipcios ahogados por d&eacute;cadas de fracaso y humillaci&oacute;n&quot;. </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mientras tanto, <a href="http://euobserver.com/9/31716" target="_blank">euobserver.com informa </a>de que el ministro de Asuntos Exteriores italiano, Franco Frattini ha pedido a la UE que env&iacute;e un &quot;equipo de apoyo pol&iacute;tico&quot; de alto nivel a Egipto para &quot;calmar las tensiones&quot;, as&iacute; como a otros pa&iacute;ses del Norte de &Aacute;frica golpeados por las revueltas civiles. En una reuni&oacute;n de ministros de Asuntos Exteriores de la UE en Bruselas el lunes 31 de enero, Frattini traz&oacute; los planes de una misi&oacute;n europea que entre en contacto con &quot;las c&uacute;pulas de poder [...], la sociedad civil, los alcaldes y los partidos de oposici&oacute;n para recabar informaci&oacute;n, no para dar &oacute;rdenes&quot;. El ministro cree que la situaci&oacute;n altamente vol&aacute;til en Egipto &quot;no se puede afrontar con iniciativas espor&aacute;dicas de este o de aquel pa&iacute;s de Europa, sino con una iniciativa europea&quot;. Pero para el lunes, ya podr&iacute;a ser demasiado tarde.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 28 Jan 2011 11:48:01 +0100</pubDate><guid>481121</guid></item>
</channel></rss>
