En Alemania, país de origen de la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE tras la interposición de una demanda por parte de Greenpeace contra un investigador de la Universidad de Bonn, la prensa está dividida: el conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung se alegra de que "los intereses económicos no primen sobre todo", mientras que que el Süddeutsche Zeitung no comprende la decisión. "Demasiada moral", titula el diario bávaro, que recuerda que los jueces se han preocupado más de consideraciones morales en el tema de las patentes que en lo que se refiere "a los componentes de los tanques, las píldoras abortivas o de la experimentación animal".

Según la OCDE, los alemanes gastan un 20% más que la media de los países ricos en medicamentos. Para esto hay dos razones. La primera, su tamaño: Alemania constituye el mercado de referencia a partir del cual el resto de los países fijan sus precios, a menudo más bajos, explica un miembro de un grupo de presión en el semanario. De ahí la importancia del precio alemán para las empresas farmacéuticas. En segundo lugar, porque los laboratorios “fijan de manera autónoma los precios de los medicamentos patentados y los imponen a los seguros de salud”, explica Die Zeit. Por otro lado, la autorización de salida al mercado es tan rápida como fácil. “Solo Malta o Dinamarca ofrecen un paraíso similar a los fabricantes".