<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Transporte]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Tráfico aéreo | China da un portazo a la tasa europea</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1483291-china-da-un-portazo-la-tasa-europea</link><description><![CDATA[&ldquo;China proh&iacute;be a las aerol&iacute;neas aplicar el plan impositivo de la UE&rdquo;, titula el Financial Times, despu&eacute;s de que el Gobierno chino ordenase a las [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 15:16:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Cruce de amenazas entre Washington y Bruselas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1310361-cruce-de-amenazas-entre-washington-y-bruselas</link><description><![CDATA[Conforme se acerca el 1 de enero de 2012, fecha a partir de la cual las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas quedar&aacute;n integradas en el mercado de derechos [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Dec 2011 14:36:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ferrocarriles | La gran red europea sobre raíles</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1077331-la-gran-red-europea-sobre-railes</link><description><![CDATA[El 19 de octubre, la Comisi&oacute;n ha presentado su proyecto de integraci&oacute;n de las redes de transporte europeas. Con un presupuesto de 37,7 billones de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Vanguardia-20102011-100.jpg" length="39368" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 20 Oct 2011 15:33:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transportes | Gran Bretaña se pasa a la vía rápida</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1008811-gran-bretana-se-pasa-la-rapida</link><description><![CDATA[&quot;A toda velocidad&quot;,&nbsp;titula The Times, anunciando el plan del secretario de Estado brit&aacute;nico de Transportes de aumentar el l&iacute;mite de velocidad hasta las 80 millas [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110930times.jpg" length="7258" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 30 Sep 2011 14:12:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte  | Los camioneros del Este acusados de dumping social</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/867551-los-camioneros-del-este-acusados-de-dumping-social</link><description><![CDATA[De Morgen&nbsp;trata en su portada &quot;la dif&iacute;cil vida de los camioneros de Europa del Este&quot;, transportistas venidos de Bulgaria, Ruman&iacute;a, Polonia o Moldavia que, seg&uacute;n [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110818demorgen.jpg" length="7243" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 18 Aug 2011 14:55:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Viajes | Europa según Ryanair (3/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/777211-europa-segun-ryanair-33</link><description><![CDATA[Un recorrido por nueve países por 500 euros. Los dos periodistas de Le Monde acaban su vuelta al continente con una conclusión: la compañía irlandesa lleva a los usuarios a cualquier lugar y lejos de todo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair1.jpg" length="61130" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 17:05:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Viajes | Europa según Ryanair (2/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/775831-europa-segun-ryanair-23</link><description><![CDATA[Después de pasar por Beauvais, Trapani y Frankfurt, los dos periodistas del diario Le Monde continúan su periplo por la galaxia del low cost: un universo en el que se pueden descubrir cosas cuanto menos sorprendentes… (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair3.jpg" length="83894" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jul 2011 17:13:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Viajes | Europa según Ryanair (1/3) (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/773651-europa-segun-ryanair-13</link><description><![CDATA[Con sus tarifas aparentemente imbatibles, la compañía aérea se ha convertido en un medio esencial para la movilidad de los europeos. Pero ¿cómo es la Europa low cost? Dos periodistas de Le Monde han recorrido nueve países en 5 días por 500 euros. Este es su relato. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ryanair2.jpg" length="52054" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 13 Jul 2011 17:09:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Infraestructuras | Alta velocidad a ritmo renqueante (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/760651-alta-velocidad-ritmo-renqueante</link><description><![CDATA[La Comisión Europea ha identificado 10 proyectos de infraestructuras con carácter prioritario. Su objetivo: facilitar el flujo de pasajeros y mercancías y acelerar la integración en el corazón de Europa. Una ambición amenazada por la contestación política y ciudadana. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/train-europe.jpg" length="75371" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 17:15:07 +0100</pubDate></item>
<item><title> Italia | Se retoman los trabajos de la línea Lyon-Turín</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/745101-se-retoman-los-trabajos-de-la-linea-lyon-turin</link><description><![CDATA[&quot;Tras la batalla, arranca el TGV&quot;, titula La Stampa, el d&iacute;a siguiente de los enfrentamientos que han caracterizado el inicio de las obras para la [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110628stampa.jpg" length="7993" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 28 Jun 2011 14:34:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Choque de civilizaciones en la autovía (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/717121-choque-de-civilizaciones-en-la-autovia</link><description><![CDATA[El levantamiento de la autovía A2 por el grupo Covec se suponía que sería la introducción en Europa del gigante chino de la construcción y las obras públicas. Pero éste no ha sabido descifrar los secretos de los mercados públicos polacos y ha tenido que suspender las obras. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/chinese-poland.jpg" length="36836" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 16 Jun 2011 17:19:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Pulso UE-China por el CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/697951-pulso-ue-china-por-el-co2</link><description><![CDATA[&ldquo;La guerra comercial entre China y Europa no estallar&aacute; ni por las diferencias en torno a la industria manufacturera, ni por los impuestos aduaneros, ni [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Jun 2011 15:07:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte ferroviario  | De Berlín a Moscú en alta velocidad</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/618081-de-berlin-moscu-en-alta-velocidad</link><description><![CDATA[&ldquo;El tren acerca Mosc&uacute; y Par&iacute;s&rdquo;, titular la Gazeta Wyborcza que da la bienvenida al plan de apertura de una nueva conexi&oacute;n ferroviaria entre Mosc&uacute; [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Apr 2011 16:21:16 +0100</pubDate></item>
<item><title> Aviación | El cielo único sigue en las nubes (Der Spiegel, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/602471-el-cielo-unico-sigue-en-las-nubes</link><description><![CDATA[Un año después de la detención del tráfico aéreo por la erupción del volcán Eyjafjalla, las compañías aéreas y las autoridades europeas simulan una nueva nube de cenizas. El objetivo era lograr una mejor coordinación. Pero no lo han conseguido. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/volcano-smoke.jpg" length="39460" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Apr 2011 17:33:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Suecia  | Las cajas de Saab están vacías</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/588111-las-cajas-de-saab-estan-vacias</link><description><![CDATA[&ldquo;La verdad debe salir a la luz&rdquo;, titula Dagens Nyheter, que consagra su primera plana a los graves problemas financieros que afectan al fabricante de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Dagens-nyheter-07042011-100.JPG" length="45578" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 07 Apr 2011 15:12:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>CO2 | Sin coches en las ciudades (en 2050)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/573811-sin-coches-en-las-ciudades-en-2050</link><description><![CDATA[&ldquo;Europa prohibir&aacute; los coches en las ciudades para 2050&rdquo;, titula el Daily Telegraph, tras la revelaci&oacute;n del 28 de marzo del comisario de transporte Siim [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 29 Mar 2011 14:14:42 +0100</pubDate></item>
<item><title> Automoción | Los europeos deberán cambiar de coche</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/538271-los-europeos-deberan-cambiar-de-coche</link><description><![CDATA[&quot;Protecci&oacute;n del clima: fin de los coches de gasolina en 2050&quot;, titula Die Presse, que repasa los primeros aspectos conocidos del Libro Blanco sobre los [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Die-Presse-03092011-100.jpg" length="14611" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:32:30 +0100</pubDate></item>
<item><title> España | Reducir la velocidad contra la subida del petróleo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/519101-reducir-la-velocidad-contra-la-subida-del-petroleo</link><description><![CDATA[&quot;El gobierno frena a Espa&ntilde;a&quot;, denuncia ABC. El 25 de febrero, el Gobierno de Jos&eacute; Luis Rodr&iacute;guez Zapatero anunci&oacute; que, el 7 de marzo, el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/ABC-26022011-100.JPG" length="38146" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 15:33:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Bruselas quiere armonizar la vigilancia de pasajeros</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/489151-bruselas-quiere-armonizar-la-vigilancia-de-pasajeros</link><description><![CDATA[&ldquo;La UE tambi&eacute;n quiere conservar el registro de nombres de los pasajeros&rdquo; de los vuelos internos y hacia la UE, seg&uacute;n informa el diario holand&eacute;s [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 03 Feb 2011 16:55:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | La red ferroviaria pierde la razón</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/481261-la-red-ferroviaria-pierde-la-razon</link><description><![CDATA[&quot;El tren loco&quot;, titula Die Zeit, que analiza la mala gesti&oacute;n de Deutsche Bahn AG, rebautizada como &quot;Wahn AG&quot; (empresa loca). La red ferroviaria alemana [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110127zeit.jpg" length="6630" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Jan 2011 14:21:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | El AVE, juguete de nuevo rico (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/459091-el-ave-juguete-de-nuevo-rico</link><description><![CDATA[España es el país europeo mejor dotado en líneas de alta velocidad. ¿Pero es ecológico, y sobre todo razonable, en tiempos de crisis? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ave-spain-490.jpg" length="80502" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 12 Jan 2011 10:11:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | Los controladores aéreos, castigados</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/417921-los-controladores-aereos-castigados</link><description><![CDATA[Los controladores a&eacute;reos pagar&aacute;n &quot;el precio del mot&iacute;n&quot;, anuncia P&uacute;blico. Tras su huelga sorpresa del 3 de diciembre, 442 de un total de 2.300 controladores [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/06122010-Publico-100.jpg" length="18184" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Dec 2010 17:51:02 +0100</pubDate></item>
<item><title> Comisión Europea | La UE, a por los infractores sin fronteras</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/415661-la-ue-por-los-infractores-sin-fronteras</link><description><![CDATA[&ldquo;Bienvenidos a la comunidad europea de las multas por exceso de velocidad&rdquo;, titula el diario Dziennik Gazeta Prawna, haciendo referencia a una nueva directiva de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/101203dziennik.jpg" length="6751" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Dec 2010 15:04:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Infrastructuras | Llegan las carreteras "made in China" (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/414411-llegan-las-carreteras-made-china</link><description><![CDATA[La llegada de las empresas chinas ha alterado el mercado de la construcción y de las licitaciones en Polonia y suscita el interés del vecino checo. Su secreto: precios por los suelos, puntualidad e integración de la mano de obra local. Y el apoyo del gobierno de Pekín. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/dalnice.respekt.stransky.jpg" length="80350" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Dec 2010 17:52:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Batalla por los cielos abiertos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/378251-batalla-por-los-cielos-abiertos</link><description><![CDATA[&ldquo;La Comisi&oacute;n Europea declara la guerra por los cielos abiertos&rdquo;, escribe Dziennik Gazeta Prawna sobre el plan de la Comisi&oacute;n de hacer que Rusia firme [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/05112010-DGP-Magaz-215.jpg" length="36849" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 16:56:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Suiza | El túnel de los récords acerca a Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/362641-el-tunel-de-los-records-acerca-europa</link><description><![CDATA[El 15 de octubre, &quot;Suiza habr&aacute; hecho lo que hab&iacute;a prometido a Europa&quot;, escribe Le Temps : &quot;Perforar bajo los Alpes el t&uacute;nel ferroviario m&aacute;s [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/gothard_1.jpg" length="92725" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 15 Oct 2010 17:18:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Ryanair contra la Justicia francesa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/361191-ryanair-contra-la-justicia-francesa</link><description><![CDATA[&quot;Ryanair desaf&iacute;a a la Justicia al cerrar sus l&iacute;neas en Francia&quot;, titula Les Echos. La compa&ntilde;&iacute;a a&eacute;rea irlandesa low cost, investigada a finales de septiembre [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/14102010-Les-Echos-100.jpg" length="11643" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Oct 2010 14:21:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Industria aeronáutica | Airbus despega (Dziennik Gazeta Prawna, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/340631-airbus-despega</link><description><![CDATA[Gracias al A380, el consorcio europeo ha superado a su rival estadounidense Boeing en el sector clave los aviones de gran capacidad, una ventaja que aún debe concretarse en Estados Unidos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Airbus-2.jpg" length="24445" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 16 Sep 2010 17:44:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comercio marítimo | Vuelve la Serenísima República Adriática (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/338471-vuelve-la-serenisima-republica-adriatica</link><description><![CDATA[Los puertos del Adriático, antiguas capitales del comercio con Oriente en la época de la República de Venecia, se vuelven a unir para hacer frente al monopolio de sus competidores de Europa del Norte y hacen valer sus ventajas económicas y ecológicas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Koper.jpg" length="52834" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 14 Sep 2010 17:27:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ferrocarril | Francia y Alemania: guerra de alta velocidad (The Economist, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/335421-francia-y-alemania-guerra-de-alta-velocidad</link><description><![CDATA[SNCF y su rival alemana, Deutsche Bahn, se disputan el control del mercado de la alta velocidad. The Economist estima que una fusión entre ambas sería la solución más conveniente. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Tgv-Icb.jpg" length="56777" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 09 Sep 2010 17:45:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | Militares por controladores</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/298651-militares-por-controladores</link><description><![CDATA[La decisi&oacute;n del ministro de Fomento, Jos&eacute; Blanco, para sustituir los controladores a&eacute;reos en &quot;huelga encubierta&quot; es un &quot;boomerang para el gobierno&quot;, que duda en [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/21072010-ABC.jpg" length="7554" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Jul 2010 17:32:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ferrocarriles | Batalla en las vías</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/278621-batalla-en-las-vias</link><description><![CDATA[&quot;Seis meses despu&eacute;s la apertura de los servicios ferroviarios a la competencia europea, la lucha est&aacute; envenenada&quot;. As&iacute; es como resume Le Monde el hecho [&hellip;] (News in brief)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/brief/2368292397_4abf86b7c5_o_0.jpeg" length="9777" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 22 Jun 2010 16:33:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Ryanair: subsidios de altos vuelos (The Irish Times, Dublín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/255861-ryanair-subsidios-de-altos-vuelos</link><description><![CDATA[Ryanair disfruta de enormes subvenciones en muchos de los 200 o más aeropuertos regionales de Europa. Una serie de competidores, entre ellos Lufthansa y Air France, insinúan que las subvenciones que recibe la aerolínea irlandesa de bajo coste no sólo son dudosas, sino que no sobreviviría sin ellas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ryan-air-subsidies.jpg" length="152752" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 20 May 2010 17:30:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tendencias | El aeropuerto, ese mundo artificial (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/236311-el-aeropuerto-ese-mundo-artificial</link><description><![CDATA[La nube del volcán Eijafjalla ha afectado a millones de turistas ocasionales, pero también a la comunidad de los viajeros frecuentes. La cronista Joana Bonet describe esta sociedad paralela e irreal. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/living-airports.JPG" length="176571" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Apr 2010 17:43:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aviación | ¿Para cuándo un &#039;cielo único&#039; europeo? (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/235471-para-cuando-un-cielo-unico-europeo</link><description><![CDATA[La parálisis del transporte aéreo europeo tras la erupción del volcán islandés Eijafjalla es consecuencia, entre otras cosas, de la ausencia de una política uniforme de gestión del espacio aéreo europeo. Es la oportunidad para acelerar la creación de un órgano gestor único previsto hace tiempo. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/traffic-air-control.jpg" length="150887" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Apr 2010 17:48:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | La nube que dividió a Europa en dos (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/234431-la-nube-que-dividio-europa-en-dos</link><description><![CDATA[De jefes de Estado a ciudadanos de a pie, los viajeros de todo el continente sufren las consecuencias de la nube que emana del volcán Eyjafjalla. La UE debe aprovechar esta oportunidad para mejorar su política en materia de transporte. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Airport-iceland-volcano.jpg" length="86025" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Apr 2010 17:59:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estonia | La ruta de la gasolina por la frontera rusa (Postimees, Talin)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/182851-la-ruta-de-la-gasolina-por-la-frontera-rusa</link><description><![CDATA[En Narva, hay que hacer una cola de más de dos días para pasar a Rusia. La razón es que al otro lado de la frontera la gasolina es mucho más barata: toda una tentación para quien desee ganarse un poco de dinero. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/estonia-russia-gasoline.jpg" length="126831" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 03 Feb 2010 17:28:58 +0100</pubDate></item>
<item><title> Francia | El TGV da marcha atrás</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/171661-el-tgv-da-marcha-atras</link><description><![CDATA[&quot;La SNCF se plantea cortar el servicio de los trenes de alta velocidad TGV en 2011&rdquo;, titula Les Echos. Lastrada por la ca&iacute;da de sus [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Les-echos-18012010.JPG" length="38868" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Jan 2010 18:38:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eslovaquia | SkyEurope, ¿una quiebra fraudulenta?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/169951-skyeurope-una-quiebra-fraudulenta</link><description><![CDATA[SkyEurope ha presentado su balance el pasado 1 de septiembre, la pregunta es, &iquest;ha sido fraudulenta su quiebra? Seg&uacute;n SME, los encuestadores que se encargan [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/SME-14012010.jpg" length="50369" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 18:16:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fiscalidad ecológica | Pagar más por conducir</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/138341-pagar-mas-por-conducir</link><description><![CDATA[El gobierno neerland&eacute;s cree haber encontrado &quot;el arma contra el monstruo de los atascos&quot;,&nbsp;destaca De Volkskrant. Un proyecto de ley prev&eacute; la creaci&oacute;n de un [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/vk 1611.png" length="29379" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Nov 2009 18:23:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | British Airways-Iberia: matrimonio de conveniencia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/137161-british-airways-iberia-matrimonio-de-conveniencia</link><description><![CDATA[British Airways (BA) e Iberia han dado finalmente el &quot;s&iacute;&quot;. &quot;A&ntilde;os de flirteos y diecis&eacute;is meses de noviazgo se han necesitado&quot; para que las dos [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/publico.jpg" length="26713" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 Nov 2009 17:00:37 +0100</pubDate></item>
<item><title> Infraestructuras | A falta de carreteras, los rumanos vuelan</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/127501-falta-de-carreteras-los-rumanos-vuelan</link><description><![CDATA[&quot;Los &uacute;nicos rumanos felices de que no tengamos autopistas ni TAV son los pilotos de aviaci&oacute;n&quot;, escribe G&acirc;ndul. En un pa&iacute;s de 238.000 kil&oacute;metros cuadrados, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/gandul-091029.jpg" length="6955" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Oct 2009 19:12:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bélgica | Amberes no quiere circunvalación</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/119901-amberes-no-quiere-circunvalacion</link><description><![CDATA[El peri&oacute;dico flamenco De Standaard anuncia que el 18 de octubre &quot;Amberes vot&oacute; no&quot; en refer&eacute;ndum al proyecto de construcci&oacute;n de &quot;Lange Wapper&quot;, un puente [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/10192009-de-standaard.jpg" length="42686" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Oct 2009 18:55:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Los pilotos, cansados y furiosos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/110511-los-pilotos-cansados-y-furiosos</link><description><![CDATA[Centenares de pilotos y miembros del personal de cabina han participado el 5 de octubre en acciones de sensibilizaci&oacute;n en los aeropuertos de 22 pa&iacute;ses [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/de-morgen-091006.jpg" length="7007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Oct 2009 17:51:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte marítimo | El &quot;Estonia&quot;, un trauma que perdura</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/106311-el-estonia-un-trauma-que-perdura</link><description><![CDATA[Quince a&ntilde;os despu&eacute;s del naufragio del ferry Estonia en el mar B&aacute;ltico, el 28 de septiembre de 1994, &quot;a&uacute;n desconocemos las verdaderas causas de esta [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Tue, 29 Sep 2009 18:08:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>República Checa | ČSA mira hacia el antiguo Imperio soviético</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/101451-csa-mira-hacia-el-antiguo-imperio-sovietico</link><description><![CDATA[Mientras que la prensa conservadora checa teme un posible aumento de la influencia rusa en Europa Central como consecuencia de la renuncia de Washington al [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/hospodarske-noviny-220909.jpg" length="39378" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 22 Sep 2009 18:49:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Pilotos buscan trabajo, incluso gratis</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/92691-pilotos-buscan-trabajo-incluso-gratis</link><description><![CDATA[&ldquo;Hay demasiados pilotos en el mercado, hasta ofrecen servicios gratuitos&rdquo;, titula Lidov&eacute; Noviny en portada. Para hacer frente a la crisis, las compa&ntilde;&iacute;as a&eacute;reas se [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-100x130_0.jpg" length="42362" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Sep 2009 17:50:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Aerolíneas de bajo coste vuelan a ras de suelo (De Standaard, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/89281-aerolineas-de-bajo-coste-vuelan-ras-de-suelo</link><description><![CDATA[La quiebra de SkyEurope es un nuevo ejemplo de la fragilidad de las compañías aéreas de bajo coste. A menudo financiadas por patrones entusiastas pero escasamente experimentados, esta clase de empresas van cortas de capital y son demasiado pequeñas para hacer frente a la competencia, explica De Standaard. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/skyeurope_0.jpg" length="54521" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Sep 2009 18:48:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte aéreo | Vuelos &quot;low cost&quot;: ¿identidad por contaminación? (Cafebabel.com, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/86981-vuelos-low-cost-identidad-por-contaminacion</link><description><![CDATA[Los vuelos económicos son una realidad para los europeos modernos, una parte de su vida cotidiana. Su impacto medioambiental puede afectar a la frágil identidad común europea que estos billetes de avión a precios imbatibles han ayudado a forjar. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/lowcost-ryanair_0.jpg" length="132416" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 28 Aug 2009 19:25:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transporte marítimo | El tráfico de contenedores en pleno naufragio (Der Spiegel, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/77271-el-trafico-de-contenedores-en-pleno-naufragio</link><description><![CDATA[La crisis económica global está causando estragos en el sector del transporte marítimo: la demanda y los precios se han desplomado y los puertos se llenan de flotas de cargueros vacíos. La crisis ha exacerbado la competencia feroz y no todas las empresas sobrevivirán. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/container-ship.jpg" length="62087" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 18:14:06 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
