Presseurop | <![CDATA[Unión Europea]]> http://www.presseurop.eu/es The best of the European press translated into 10 languages esSiria | Clase diplomática | Cartoon (Le Soir, Bruselas)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1495061-clase-diplomaticaThu, 09 Feb 2012 17:28:51 +0100 Estados Unidos-UE | Los elogios de Obama ante la visita de Montihttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1494441-los-elogios-de-obama-ante-la-visita-de-montiThu, 09 Feb 2012 14:56:40 +0100 Alemania | Las exportaciones en la cumbre, pero por poco tiempohttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1494391-las-exportaciones-en-la-cumbre-pero-por-poco-tiempoThu, 09 Feb 2012 14:30:09 +0100 Crisis del euro | Garaje Europa | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, Paris)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1491661-garaje-europaWed, 08 Feb 2012 18:10:19 +0100 Eurozona | La salida de Grecia ya no es tabú (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1491751-la-salida-de-grecia-ya-no-es-tabuWed, 08 Feb 2012 17:53:39 +0100 Clima | Temporal de nieve | Cartoon (, )http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1487681-temporal-de-nieveTue, 07 Feb 2012 18:06:57 +0100 Crisis de la deuda | Los griegos se ríen de nosotros (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1488091-los-griegos-se-rien-de-nosotrosTue, 07 Feb 2012 18:01:42 +0100 Instituciones | Eurócratas nostálgicos, veinte años después de Maastricht (Le Temps, Ginebra)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1484131-eurocratas-nostalgicos-veinte-anos-despues-de-maastrichtMon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100 Tráfico aéreo | China da un portazo a la tasa europeahttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1483291-china-da-un-portazo-la-tasa-europeaMon, 06 Feb 2012 15:16:01 +0100 Alemania | Los mandamientos de Angela | Cartoon (The Economist, Londres)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1477801-los-mandamientos-de-angelaFri, 03 Feb 2012 17:44:06 +0100 Alemania | Llámanos nazis si te hace feliz (, )http://www.presseurop.eu/es/content/article/1477911-llamanos-nazis-si-te-hace-felizFri, 03 Feb 2012 17:35:28 +0100 El nuevo orden | Editorialhttp://www.presseurop.eu/es/content/editorial/1477351-el-nuevo-ordenFri, 03 Feb 2012 16:39:50 +0100 Zona euro | Salvemos al BCE del peligro griego (De Tijd, Amberes)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1474201-salvemos-al-bce-del-peligro-griegoThu, 02 Feb 2012 18:06:42 +0100 Crisis de la deuda | Engorde | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, Paris)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1469441-engordeWed, 01 Feb 2012 18:26:03 +0100 Crisis | Clase media: los nuevos pobres europeos (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1469401-clase-media-los-nuevos-pobres-europeosWed, 01 Feb 2012 18:22:27 +0100 Tratado fiscal de la UE | Irlanda, dividida por el referéndumhttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1468751-irlanda-dividida-por-el-referendumWed, 01 Feb 2012 14:47:40 +0100 Consejo Europeo | Los Don Quijotes de Bruselas (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1464981-los-don-quijotes-de-bruselasTue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100 Cumbre de la UE | Polonia no está satisfecha al 100%http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1463761-polonia-no-esta-satisfecha-al-100Tue, 31 Jan 2012 14:39:43 +0100 Alemania-Italia | Amigos alemanes, relájense (, )http://www.presseurop.eu/es/content/article/1460361-amigos-alemanes-relajenseMon, 30 Jan 2012 18:50:45 +0100 Economía | Todo bien en Davos | Cartoon (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1460611-todo-bien-en-davosMon, 30 Jan 2012 18:32:55 +0100 Zona euro | Nadie quiere un comisario del presupuestohttp://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1460371-nadie-quiere-un-comisario-del-presupuestoMon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100 Grecia | La miseria en tiempos del "dictado" económico (Libération, París)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1460291-la-miseria-en-tiempos-del-dictado-economicoMon, 30 Jan 2012 15:39:32 +0100 Crisis de la eurozona | Salven al euro y líbrense de Alemania (The Times, Londres)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1452041-salven-al-euro-y-librense-de-alemaniaFri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100 Angela, ¿a que no? | Editorialhttp://www.presseurop.eu/es/content/editorial/1450841-angela-que-noFri, 27 Jan 2012 15:45:21 +0100 Crisis de la deuda | Diez ideas para salir de lo absurdo (Süddeutsche Zeitung, Paris)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1451291-diez-ideas-para-salir-de-lo-absurdoFri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100 Foro de Davos | Reino Unido carga contra Alemania y Franciahttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1450651-reino-unido-carga-contra-alemania-y-franciaFri, 27 Jan 2012 14:44:05 +0100 Diplomacia | La guerra no declarada de Europa a Irán (The New York Times, Nueva York)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1446531-la-guerra-no-declarada-de-europa-iranThu, 26 Jan 2012 16:49:06 +0100 Prensa | Un diario para la Europa del mañanahttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1446031-un-diario-para-la-europa-del-mananaThu, 26 Jan 2012 16:05:09 +0100 Entrevista | "La web conforma la identidad de los jóvenes" (Gazeta Wyborcza, Varsovia)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1441651-la-web-conforma-la-identidad-de-los-jovenesWed, 25 Jan 2012 17:55:50 +0100 Internet | Un "derecho al olvido" de difícil aplicaciónhttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1441011-un-derecho-al-olvido-de-dificil-aplicacionWed, 25 Jan 2012 17:08:24 +0100 Crisis del euro | Eurotelesilla | Cartoon (24 heures, Lausana)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1440831-eurotelesillaWed, 25 Jan 2012 16:02:37 +0100 Comisión Europea | Santer vuelve a los ruedoshttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1440581-santer-vuelve-los-ruedosWed, 25 Jan 2012 14:07:01 +0100 Diplomacia | La Unión alza el tono ante Iránhttp://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1436741-la-union-alza-el-tono-ante-iranTue, 24 Jan 2012 17:15:50 +0100 Internet | La red contraataca contra el acuerdo ACTAhttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1436101-la-red-contraataca-contra-el-acuerdo-actaTue, 24 Jan 2012 15:09:28 +0100 Croacia | Un tímido "sí" a la UEhttp://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1432991-un-timido-si-la-ueMon, 23 Jan 2012 18:06:53 +0100 Europa Central | Viena-Budapest: ida y vuelta al pasado (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1432751-viena-budapest-ida-y-vuelta-al-pasadoMon, 23 Jan 2012 17:34:43 +0100 Diplomacia | Europa embarga el petróleo iraníhttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1431791-europa-embarga-el-petroleo-iraniMon, 23 Jan 2012 15:23:04 +0100 Croacia | Entrar en la Unión sin entusiasmo (Tportal , Zagreb)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1420321-entrar-en-la-union-sin-entusiasmoFri, 20 Jan 2012 17:38:59 +0100 Alimentación | El masivo desperdicio europeo de comidahttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1420401-el-masivo-desperdicio-europeo-de-comidaFri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100 Debate | Más allá de la excusa de la paz (De Morgen, Bruselas)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1416671-mas-alla-de-la-excusa-de-la-pazThu, 19 Jan 2012 18:51:29 +0100 China-UE | Eurofrenos | Cartoon (The Nation, Bangkok)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1416351-eurofrenosThu, 19 Jan 2012 17:51:22 +0100 Hungría-UE | Un diálogo de sordos en Estrasburgohttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1414481-un-dialogo-de-sordos-en-estrasburgoThu, 19 Jan 2012 14:46:06 +0100 Crisis de la eurozona | Una agencia de calificación europea en proyectohttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1415771-una-agencia-de-calificacion-europea-en-proyectoThu, 19 Jan 2012 14:17:57 +0100 Parlamento Europeo | Tras el tranquilo Buzek, el huracán Schulzhttp://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1409321-tras-el-tranquilo-buzek-el-huracan-schulzWed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100 Hungría-UE | El pulso ha comenzadohttp://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1408791-el-pulso-ha-comenzadoWed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100 Inmigración | Los náufragos de los que nadie hablahttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1408141-los-naufragos-de-los-que-nadie-hablaWed, 18 Jan 2012 15:01:55 +0100 Catástrofes | Encallado | Cartoon (La Libre Belgique, Bruselas)http://www.presseurop.eu/es/content/cartoon/1404131-encalladoTue, 17 Jan 2012 17:43:34 +0100 Crisis del euro | Draghi hace sonar las alarmashttp://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1403181-draghi-hace-sonar-las-alarmasTue, 17 Jan 2012 14:45:53 +0100 Crisis de la eurozona | La espiral imparable del rating (Financial Times, Londres)http://www.presseurop.eu/es/content/article/1400501-la-espiral-imparable-del-ratingMon, 16 Jan 2012 18:11:12 +0100 Crisis de la deuda | Para Standard & Poor's, "el rey está desnudo"http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1400641-para-standard-poor-s-el-rey-esta-desnudoMon, 16 Jan 2012 17:56:37 +0100