<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Sociedad]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>Lo mejor de la prensa europea en diez idiomas</description>
                <language>es</language><item><title>Gitanos | Todavía discriminados y marginalizados</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/2049291-todavia-discriminados-y-marginalizados</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Las discriminaciones persisten&rdquo;: as&iacute; resume Romania Libera las conclusiones de un reciente <a target="_self" href="http://fra.europa.eu/fraWebsite/news_and_events/infocus12_2305_en.htm">estudio</a> de la Agencia de Derechos Fundamentales de la Uni&oacute;n Europea (FRA). Basado en entrevistas llevadas a cabo con m&aacute;s de 22.000 personas en Bulgaria, Ruman&iacute;a, Rep&uacute;blica Checa, Francia, Grecia, Hungr&iacute;a, Italia, Polonia, Portugal, Eslovaquia y Espa&ntilde;a, el informe concluye que los gitanos viven todav&iacute;a en una situaci&oacute;n de exclusi&oacute;n y en condiciones m&aacute;s dif&iacute;ciles que el resto de la poblaci&oacute;n. <a target="_self" href="http://www.romanialibera.ro/actualitate/eveniment/raport-despre-saracie-romii-exclusii-din-statele-uniunii-europene-265030.html">Seg&uacute;n</a> el diario de Bucarest, los datos de FRA y del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) muestran que</p>
<blockquote><p>m&aacute;s del 80% de los roman&iacute;es entrevistados viven en hogares castigados por la pobreza, menos de un tercio tienen salario, y solamente el 15% han ido al colegio, por un 70% del resto de la poblaci&oacute;n.</p>
</blockquote>
<p>El estudio concluye que los gitanos no son &ldquo;suficientemente conscientes de&nbsp; derechos que est&aacute;n garantizados por la legislaci&oacute;n de la Uni&oacute;n Europea&rdquo;. As&iacute;, &uacute;nicamente el 40% entre ellos conocen las leyes que prohiben la discriminaci&oacute;n de minor&iacute;as &eacute;tnicas en la b&uacute;squeda de empleo.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 13:35:54 +0100</pubDate><guid>2049291</guid></item>
<item><title>Ucrania | La Eurocopa 2012, en fuera de juego (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1984061-la-eurocopa-2012-en-fuera-de-juego</link><description><![CDATA[A menos de un mes del inicio del Campeonato de Europa de fútbol 2012, el destino de la líder de la oposición Yulia Timoshenko envenena las relaciones entre la UE y Ucrania, país que organiza la competición junto a Polonia. Pero tras la cuestión de los derechos humanos se perfilan importantes intereses económicos. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 15 May 2012 12:34:52 +0100</pubDate><guid>1984061</guid></item>
<item><title>Alemania | De vuelta al Este (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1948191-de-vuelta-al-este</link><description><![CDATA[Tras haberse marchado a Alemania del Oeste en busca de mejores trabajos, los residentes de la antigua RDA ahora regresan a su hogar, aprovechando el repunte de la economía en los Estados de Alemania del Este, que se produce tras años de lento crecimiento. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 13:17:17 +0100</pubDate><guid>1948191</guid></item>
<item><title>Reino Unido | Adiós Cool Britannia (La Repubblica, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1911941-adios-cool-britannia</link><description><![CDATA[Ya es oficial, el país está en recesión. Otrora de moda y generosa, Londres, que elegirá a su alcalde el próximo 3 de mayo, se ha convertido en desigual y cínica, señala La Repubblica. Puesto que, a pesar del número récord de multimillonarios, los años de la era de Tony Blair quedan muy lejos. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 May 2012 17:55:34 +0100</pubDate><guid>1911941</guid></item>
<item><title>Alemania | Neonazis con certificación biológica (Süddeutsche Zeitung, Munich)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1901901-neonazis-con-certificacion-biologica</link><description><![CDATA[Con el pretexto de la agricultura biológica y la defensa del medio ambiente, militantes vinculados al partido de extrema derecha NPD difunden sus ideas radicales entre la sociedad del modo más anodino. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 02 May 2012 12:52:23 +0100</pubDate><guid>1901901</guid></item>
<item><title>Schengen | La UE se dispone a cerrar un poco más la puerta</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1871691-la-ue-se-dispone-cerrar-un-poco-mas-la-puerta</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;La UE se moviliza contra la inmigraci&oacute;n ilegal&rdquo;, <a target="_self" href="http:// http://www.b.dk/globalt/eu-opruster-mod-illegal-indvanding">titula el diario Berlingske</a>, que revela que el pr&oacute;ximo 26 de abril, en un consejo de ministros de Justicia y del Interior, Dinamarca, que ocupa la presidencia rotatoria de la UE, propondr&aacute; 90 medidas para luchar contra un fen&oacute;meno que &ldquo;aument&oacute; un 35% el a&ntilde;o pasado&rdquo;.</p>
<p>Entre dichas medidas, se plantea una mejor cooperaci&oacute;n con el pa&iacute;s de origen, por ejemplo con los Estados del Magreb, el refuerzo del dispositivo Frontex y del control de la frontera entre Grecia y Turqu&iacute;a, as&iacute; como una mejor gesti&oacute;n de los flujos migratorios, de las expulsiones y de la lucha contra el tr&aacute;fico de seres humanos.</p>
<p>La iniciativa responde tambi&eacute;n a una preocupaci&oacute;n por la inmigraci&oacute;n ilegal que cada vez est&aacute; m&aacute;s presente en Dinamarca, incluso si, tal y como recoge el diario,</p>
<blockquote><p>Seg&uacute;n el ministro de Justicia, no se sabe cu&aacute;ntos inmigrantes ilegales hay en Dinamarca. Precisamente se teme, de forma justificada,&nbsp; que el gran n&uacute;mero de inmigrantes ilegales que actualmente permanecen en Grecia e Italia empiecen a trasladarse hacia el Norte.</p>
</blockquote>
<p>Estas medidas se justifican tambi&eacute;n por cuestiones pr&aacute;cticas, considera Marl&egrave;ne Wind, de la Universidad de Copenhague, citada por el diario:</p>
<blockquote><p>Los problemas de la inmigraci&oacute;n ilegal perjudican al mercado interior y al esp&iacute;ritu europeo de libre circulaci&oacute;n. Por lo tanto ser&aacute; todo un triunfo, tambi&eacute;n para la presidencia danesa, que el proyecto llegue a buen puerto.</p>
<p><em></em></p>
<p></p>
</blockquote>
<blockquote><p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Apr 2012 13:19:49 +0100</pubDate><guid>1871691</guid></item>
<item><title>Alemania | Los búlgaros ante un espejismo laboral (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1869881-los-bulgaros-ante-un-espejismo-laboral</link><description><![CDATA[Atraídos por las promesas de trabajo, cada vez más búlgaros dejan su país para instalarse en Alemania. Pero una vez sobre el terreno, se encuentran con alojamientos ilegales y salarios míseros, como en Fráncfort, considerada hoy en día la capital de lo que se conoce como la &quot;industria búlgara&quot;. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Apr 2012 12:25:19 +0100</pubDate><guid>1869881</guid></item>
<item><title>Emigración | El futuro está en el Sur (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1832761-el-futuro-esta-en-el-sur</link><description><![CDATA[Miles de jóvenes, en muchos casos altamente cualificados, se marchan de Portugal y de España. Europa parece no necesitarlos, pero en África y Sudamérica les reciben con los brazos abiertos. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 19 Apr 2012 11:23:40 +0100</pubDate><guid>1832761</guid></item>
<item><title>Drogas | Metanfetaminas sin fronteras (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1824361-metanfetaminas-sin-fronteras</link><description><![CDATA[Entre República Checa y Alemania ya no se trafica con cerveza ni con bebidas alcohólicas, sino con cristal speed. Y para la policía el trabajo se complica debido a las diferencias entre las leyes de los dos países. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 18 Apr 2012 12:20:29 +0100</pubDate><guid>1824361</guid></item>
<item><title>Caso Breivik | El mito noruego de la inocencia perdida (Stavanger Aftenblad, Stavanger)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1814371-el-mito-noruego-de-la-inocencia-perdida</link><description><![CDATA[El juicio del terrorista de extrema derecha se abre el 16 de abril en Oslo. Unos meses después de la masacre de Utøya que traumatizó al país, un periodista noruego rebate el mito de la inocencia perdida que se analizó en todo el mundo. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 11:09:49 +0100</pubDate><guid>1814371</guid></item>
<item><title>Suiza | Escándalo por una portada contra los gitanos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1799781-escandalo-por-una-portada-contra-los-gitanos</link><description><![CDATA[<p>La imagen es la portada del<a href="http://www.weltwoche.ch/die-weltwoche/details/article/resultat-der-wankelmuetigkeit-kopie-1.html" target="_self"> semanario suizo Weltwoche</a>. Un joven apunta con una pistola al lector. Es gitano y el t&iacute;tulo que acompa&ntilde;a al clich&eacute; es: &ldquo;Llegan los gitanos. Expedici&oacute;n criminal en Suiza&rdquo;.Una semana despu&eacute;s de su publicaci&oacute;n, esta portada, al igual que el art&iacute;culo que la acompa&ntilde;a y que contiene declaraciones discriminatorias y racistas, contin&uacute;a provocado una oleada de cr&iacute;ticas en la prensa internacional. El Consejo Central de los Sintis y Roman&iacute;es Alemanes ha denunciado a la publicaci&oacute;n por demagogia y ha exigido la retirada de la misma.</p>
<p>En Berl&iacute;n, el <a href="http://www.tagesspiegel.de/medien/streit-um-roma-reportage-raubzuege-beim-fotografen/6498056.html" target="_self">Tagesspiegel investiga</a> sobre la historia tras la fotograf&iacute;a. Se trata de una interpretaci&oacute;n err&oacute;nea del sentido visual de la foto, que el semanario Weltwoche, famoso por ser cercano a la derecha populista suiza, ha sacado de su contexto inicial. La intenci&oacute;n del fot&oacute;grafo italiano Livio Mancini, explica el diario, era demostrar la miseria de las familias de roms en Europa:</p>
<blockquote><p>&ldquo;Mancini fotografi&oacute; a los ni&ntilde;os roms de los bajos fondos de la ciudad de Gjakova [en Kosovo], donde fueron a parar sus familias tras la guerra. Sus chabolas est&aacute;n construidas sobre el suelo t&oacute;xico de un vertedero, donde viven de lo que encuentran que sea comestible o vendible entre los montones de basura. [...] La serie de fotos de estos ni&ntilde;os en el vertedero tan s&oacute;lo muestra un caso tr&aacute;gico. Los 10 a 12 millones de sintis y roman&iacute;es constituyen la principal minor&iacute;a europea y viven en las peores condiciones. La mayor&iacute;a es pobre y vive amenazada por los progromos. [...] Las im&aacute;genes de Mancini denuncian esta situaci&oacute;n. All&iacute; se han utilizado para demostrar lo contrario, es decir, para convertir a las v&iacute;ctimas en culpables&rdquo;.&nbsp; </p>
<p>En un comunicado dirigido al Tagesspiegel, Mancini denuncia &ldquo;la utilizaci&oacute;n abusiva de mi fotograf&iacute;a&rdquo;. El semanario Weltwoche ha reaccionado a las fuertes cr&iacute;ticas defendiendo sus &ldquo;hechos&rdquo;. La revista asegura que &ldquo;el abuso de los ni&ntilde;os con fines criminales&rdquo; es un aspecto oculto por la pol&eacute;mica y evita hablar de su falta de &ldquo;&eacute;tica visual&rdquo;. Livio Mancini, a pesar de todo, se alegra de que el asunto de la miseria de los gitanos haya captado la atenci&oacute;n p&uacute;blica.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 13 Apr 2012 16:16:25 +0100</pubDate><guid>1799781</guid></item>
<item><title>Alemania | ¿Democratizarán los Piratas Europa? (Die Welt, Berlín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1791951-democratizaran-los-piratas-europa</link><description><![CDATA[Son más que una banda de internautas protestatarios y se han situado como tercera fuerza política en Alemania. En opinión de Die Welt, el Partido Pirata alemán podría ser perfectamente el precursor de una nueva democracia de la era postindustrial en toda Europa. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 Apr 2012 17:07:49 +0100</pubDate><guid>1791951</guid></item>
<item><title>Pueblo gitano | Un inhóspito horizonte (MO*, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1756391-un-inhospito-horizonte</link><description><![CDATA[La minoría más numerosa de Europa no vive mejor que hace 10 años, a pesar de los esfuerzos de las ONG y de los fondos de la UE. Una falta de seguimiento por parte de Bruselas, la corrupción de los responsables locales y el desinterés de los Estados son las principales razones de que así sea. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 06 Apr 2012 17:05:35 +0100</pubDate><guid>1756391</guid></item>
<item><title>Alemania | Günter Grass, "el eterno antisemita"</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1742472-guenter-grass-el-eterno-antisemita</link><description><![CDATA[<p>Se trata de un &ldquo;grito&rdquo;, seg&uacute;n el S&uuml;ddeutsche Zeitung, pero de uno que va a desatar una pol&eacute;mica internacional. El escritor G&uuml;nter Grass publica hoy en el <a target="_self" href="http://www.sueddeutsche.de/n5J388/557180/Was-gesagt-werden-muss.html">diario de M&uacute;nich</a>, y tambi&eacute;n en The New York Times, <a target="_self" href="http://www.giornalettismo.com/archives/236318/la-poesia-contro-israele-censurata-dal-giornale/">La Repubblica</a> y <a target="_self" href="http://internacional.elpais.com/internacional/2012/04/03/actualidad/1333466515_731955.html">El Pa&iacute;s</a>, un poema titulado Lo que hay que decir, en el que alerta sobre una guerra entre Israel e Ir&aacute;n.</p>
<p>Ante la posibilidad de un ataque que &ldquo;podr&iacute;a exterminar al pueblo iran&iacute;&rdquo;, el premio Nobel de Literatura pide claramente que Berl&iacute;n no suministre m&aacute;s submarinos a Tel Aviv, pues la potencia nuclear israel&iacute; &ldquo;pone en peligro una paz mundial ya de por s&iacute; quebradiza&rdquo;, y tacha de &ldquo;fanfarr&oacute;n&rdquo; al presidente iran&iacute; Mahmud Ahmadineyad. </p>
<p>Grass, que ya despert&oacute; cierto malestar en Europa en 2006 al revelar que hab&iacute;a formado parte de la Waffen SS en 1944, explica que ha guardado silencio demasiado tiempo por miedo a que se le aplicase la tradicional condena de &ldquo;antisemitismo&rdquo;.</p>
<p>En Alemania, la pol&eacute;mica no se ha hecho esperar. De los tres diarios que lo publican en portada hoy, Die Welt <a target="_self" href="http://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article106152894/Guenter-Grass-Nicht-ganz-dicht-aber-ein-Dichter.html">lleva </a>el titular m&aacute;s tajante: &ldquo;G&uuml;nter Grass, el eterno antisemita&rdquo;. El columnista estrella del diario de Berl&iacute;n, el controvertido Henryk M. Broder, considera que</p>
<blockquote><p>Grass es el prototipo del antisemita culto, que desea lo mejor para los jud&iacute;os. Atormentado por el sentimiento de culpa y por la verg&uuml;enza, y ansioso por rendir cuentas con la Historia, se sube a la palestra para desarmar &ldquo;al causante de ese peligro visible&rdquo;. </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 04 Apr 2012 14:55:13 +0100</pubDate><guid>1742472</guid></item>
<item><title>Alemania | Oberhausen, la "Grecia del Ruhr" (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1741722-oberhausen-la-grecia-del-ruhr</link><description><![CDATA[Esta ciudad de Ruhr, situada en lo que fuera el núcleo del milagro económico alemán, hoy se encuentra en plena decadencia y es la más endeudada de Alemania. Entre las principales causas de esta situación se encuentran las severas políticas de austeridad y el coste de la solidaridad hacia la antigua RDA. Una contribución que, a escasas semanas de las elecciones regionales, se pone en tela de juicio. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 Apr 2012 16:20:20 +0100</pubDate><guid>1741722</guid></item>
<item><title>Irlanda | Un hogar virtual lejos del hogar (The Irish Times, Dublín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1735701-un-hogar-virtual-lejos-del-hogar</link><description><![CDATA[Para los emigrantes, el contacto con su país natal se ha transformado en los últimos años con las nuevas tecnologías, pero ¿hace esto que la experiencia en el exilio sea más fácil o más difícil? (Article)]]></description><pubDate>Tue, 03 Apr 2012 13:04:22 +0100</pubDate><guid>1735701</guid></item>
<item><title>Italia | En Nápoles, los niños vuelven a trabajar (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1721271-en-napoles-los-ninos-vuelven-trabajar</link><description><![CDATA[En esta ciudad, una de las más pobres de Europa, miles de niños dejan el colegio para ayudar a sus padres a llegar a fin de mes. Trabajan en negro o bien son captados por la mafia para que se encarguen de las tareas sucias. Un fenómeno que se ha acentuado con la crisis. Extractos. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 30 Mar 2012 17:29:32 +0100</pubDate><guid>1721271</guid></item>
<item><title>Rumanía | El crepúsculo de los intelectuales (Evenimentul Zilei, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1707341-el-crepusculo-de-los-intelectuales</link><description><![CDATA[Según el escritor Mircea Cărtărescu, desde la caída del comunismo, la sociedad rumana ha generado mal gusto, violencia física y verbal, racismo y sexismo. Y mientras surge un nuevo populismo a través de los medios de comunicación, los intelectuales no logran hacerse escuchar. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 29 Mar 2012 12:32:05 +0100</pubDate><guid>1707341</guid></item>
<item><title>Democracia | ¿Quién abrirá el "salón" europeo? (Dagens Nyheter, Estocolmo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1696141-quien-abrira-el-salon-europeo</link><description><![CDATA[Primero fueron los libros, luego la prensa y posteriormente Internet. Desde hace casi dos siglos, un espacio de debate virtual ha hecho que progrese la democracia. Pero una editorialista sueca se lamenta de que hoy nos falta precisamente un lugar de debate común para todos los europeos. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Mar 2012 11:41:32 +0100</pubDate><guid>1696141</guid></item>
<item><title>Europa Central | La democracia en decadencia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1694451-la-democracia-en-decadencia</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Un rev&eacute;s para la democracia en Europa del Este&rdquo;,<a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie"> </a><a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie">titula</a><a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie"> </a><a target="_blank" href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie">Die</a><a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie"> </a><a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie">Presse</a><a href="http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/743378/Rueckschlag-fuer-Osteuropas-Demokratie">,</a> quue tilda de &ldquo;dram&aacute;ticos&rdquo; e incluso de &ldquo;explosivos&rdquo; los resultados del &uacute;ltimo &ldquo;<a href="http://www.bti-project.org/home/index.nc">&iacute;ndice</a><a href="http://www.bti-project.org/home/index.nc"> </a><a href="http://www.bti-project.org/home/index.nc">de</a><a href="http://www.bti-project.org/home/index.nc"> </a><a target="_blank" href="http://www.bti-project.org/home/index.nc">transformaci&oacute;n</a>&rdquo; de la fundaci&oacute;n Bertelsmann, que registra peri&oacute;dicamente la evoluci&oacute;n de la democracia y de la econom&iacute;a de mercado en 128 pa&iacute;ses. &ldquo;La mayor&iacute;a de los Estados de Europa Central, del Este y del Sureste han sufrido estos &uacute;ltimos a&ntilde;os p&eacute;rdidas cualitativas en sus democracias, en sus econom&iacute;as de mercado y en la gesti&oacute;n de su pol&iacute;ticas&rdquo;, constata la fundaci&oacute;n, muy pr&oacute;xima al sector de los negocios. </p>
<p>Este cambio se atribuye a la polarizaci&oacute;n pol&iacute;tica y a la sed de poder de algunos dirigentes. Entre los Estados europeos puestos de relieve se encuentran Hungr&iacute;a (a la cabeza), Eslovaquia, Albania, Kosovo, Macedonia y Montenegro; mientras que Polonia y, en menor medida, Serbia, salen mejor parados como buenos alumnos.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 14:06:44 +0100</pubDate><guid>1694451</guid></item>
<item><title>Portugal | Ya vendrán tiempos mejores (Expresso, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1672571-ya-vendran-tiempos-mejores</link><description><![CDATA[El 12 de marzo de 2011, João, Alexandre y Paula se encontraban entre los organizadores de una manifestación masiva contra la precariedad y el desempleo. Un año después, mientras el país vive una nueva huelga general, su situación no ha mejorado. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 22 Mar 2012 17:30:47 +0100</pubDate><guid>1672571</guid></item>
<item><title>Terrorismo | Neonazis e islamistas: pesadillas idénticas (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1672341-neonazis-e-islamistas-pesadillas-identicas</link><description><![CDATA[Los primeros sospechosos de los asesinatos de Toulouse y de Montauban, en Francia, fueron tres exparacaidistas neonazis. La masacre de Utoya (Noruega) en un primer momento se atribuyó al terrorismo islamista. A menudo, las dos caras opuestas de la intolerancia al multiculturalismo son muy parecidas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 22 Mar 2012 15:58:14 +0100</pubDate><guid>1672341</guid></item>
<item><title>Francia | La unión nacional frente al crímen (Libération, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1659671-la-union-nacional-frente-al-crimen</link><description><![CDATA[El asesinato de tres alumnos y de un profesor de una escuela judía de Toulouse conmociona al país, al igual que el homicidio de tres militares magrebíes el 11 y el 15 de marzo, cometido con la misma arma. En plena campaña electoral, Libération insta a no explotar políticamente estos sucesos. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 20 Mar 2012 14:56:16 +0100</pubDate><guid>1659671</guid></item>
<item><title>Portugal | El espejismo de la emigración (Público, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1654611-el-espejismo-de-la-emigracion</link><description><![CDATA[La crisis, tras haber dado lugar a la “generación beta” de jóvenes en situación precaria, obliga ahora a padres de familia a buscar trabajo en otros lugares de Europa. Pero estas personas, sin cualificación, sin hablar idiomas y sin recursos, a menudo acaban en la calle. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 19 Mar 2012 16:23:29 +0100</pubDate><guid>1654611</guid></item>
<item><title>Emigración | Los irlandeses regresan a Liverpool (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1640101-los-irlandeses-regresan-liverpool</link><description><![CDATA[El desempleo en Irlanda, tan afectada por la crisis, ha hecho que la emigración alcance su nivel máximo de los últimos 20 años. Muchos están eligiendo la ciudad portuaria británica como destino, un lugar en el que más de tres cuartos de su población nativa posee raíces irlandesas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Mar 2012 17:11:49 +0100</pubDate><guid>1640101</guid></item>
<item><title>Paridad | El Parlamento Europeo adopta la familia homosexual</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1632061-el-parlamento-europeo-adopta-la-familia-homosexual</link><description><![CDATA[<p>Aunque ha pasado inadvertido en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la UE, el 13 de marzo el Parlamento Europeo aprob&oacute; una <a href="http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A7-2012-0041+0+DOC+XML+V0//ES">resoluci&oacute;n</a> sobre la igualdad hombre-mujer que abre la puerta a la extensi&oacute;n a toda la Uni&oacute;n de la figura del matrimonio entre personas del mismo sexo, algo que ha suscitado la pol&eacute;mica en Italia. Un punto de este texto, que no es vinculante para los Estados, &ldquo;lamenta&rdquo; las definiciones restrictivas de la familia adoptadas por algunos Estados miembros &ldquo;con el objeto de negar una protecci&oacute;n jur&iacute;dica a las parejas del mismo sexo y a sus hijos&rdquo;.</p>
<p>La Stampa <a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/446343/">se&ntilde;ala</a> que una enmienda que pretend&iacute;a suprimir ese punto, propuesta por la derecha (mayor&iacute;a en el Parlamento). fue rechazada por 20 votos de diferencia por la izquierda, los verdes y la extrema izquierda, y que la derecha italiana condena una decisi&oacute;n de &ldquo;la izquierda de los matrimonios gays&rdquo;. &ldquo;Europa quiere imponernos el matrimonio gay&rdquo;, <a href="http://www.ilgiornale.it/interni/ora_leuropa_vuole_imporci_nozze_gay/14-03-2012/articolo-id=577198-page=0-comments=1">se indigna</a> por su parte Il Giornale, seg&uacute;n el cual la adopci&oacute;n de la resoluci&oacute;n conllevar&aacute; la obligaci&oacute;n de reconocer en el resto de los Estados miembros los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en otro pa&iacute;s de la UE.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 15 Mar 2012 14:09:41 +0100</pubDate><guid>1632061</guid></item>
<item><title>España | ¡Quiero ser mileurista! (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1619031-quiero-ser-mileurista</link><description><![CDATA[La expresión “mileurista” se acuñó en 2005 y describía la realidad de jóvenes trabajadores en precario. Hoy uno de cada dos jóvenes está en paro, ganar mil euros al mes se ha convertido en una aspiración. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 17:03:19 +0100</pubDate><guid>1619031</guid></item>
<item><title>Países Bajos | Un largo camino para el suicidio asistido</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1594291-un-largo-camino-para-el-suicidio-asistido</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Los ancianos piden el derecho a tener asistencia para suicidarse&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2672/Wetenschap-Gezondheid/article/detail/3221893/2012/03/08/Ouderen-eisen-recht-op-hulp-bij-zelfdoding.dhtml">anuncia De Volkskrant</a> coincidiendo con el debate del Parlamento del 8 de marzo sobre la iniciativa ciudadana de la asociaci&oacute;n <a target="_self" href="http://sparta.projectie.com/%7Euitvrije/">Uit Vrije Wil</a> (&ldquo;Voluntariamente&rdquo;) que tiene como objetivo facilitar esta pr&aacute;ctica.</p>
<p>En cuatro meses, Uit Virije Wil ha reunido 120.000 firmas, entre ellas las de muchas personalidades pol&iacute;ticas, para presentar un proyecto de ley que permitir&aacute; a las personas mayores de 70 a&ntilde;os tener asistencia para poner fin a su vida si consideran que ya ha llegado su momento. Seg&uacute;n la asociaci&oacute;n, la ley actual sobre la eutanasia, votada hace diez a&ntilde;os, &uacute;nicamente se aplica en condiciones muy estrictas y solo cuando se trata de &ldquo;sufrimientos insoportables y sin desenlace&rdquo;.</p>
<p>La proposici&oacute;n &ldquo;es una se&ntilde;al fuerte de los tiempos que corren&rdquo;, escribe De Volkskrant en un <a target="_self" href="http://www.volkskrant.nl/vk/nl/2844/Archief/archief/article/detail/3221969/2012/03/08/Voltooid-leven.dhtml">editorial</a>. El diario constata que se trata de una &ldquo;tem&aacute;tica social urgente&rdquo;, incluso si el proyecto no tiene por el momento &ldquo;ninguna posibilidad&rdquo; de llegar a buen puerto. Los cristiano-dem&oacute;cratas, miembros del Gobierno, est&aacute;n en &ldquo;posici&oacute;n de fuerza y bloquean cualquier debate&rdquo; sobre la cuesti&oacute;n y &ldquo;para garantizar la paz, los liberales del VVD no quieren pillarse las manos&rdquo;. Resultado: &ldquo;mientras el debate se extiende en la sociedad, el debate pol&iacute;tico permanece inmovilizado&rdquo;, lamenta el diario.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Mar 2012 14:17:17 +0100</pubDate><guid>1594291</guid></item>
<item><title>Igualdad de género | Hay que abolir el día de la mujer</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1594161-hay-que-abolir-el-dia-de-la-mujer</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Mujeres, el combate sin fin&rdquo;, titula Le Monde con ocasi&oacute;n del D&iacute;a Internacional de la Mujer. Pero en su editorial, el diario parisino se muestra favorable a &quot;la abolici&oacute;n del 8 de marzo&quot;.</p>
<blockquote><p>finalmente hay algo absurdo en obstinarse, una vez al a&ntilde;o, en poner el foco sobre la mitad de la poblaci&oacute;n mundial para constatar que todav&iacute;a no es igual a la otra mitad. El combate para la igualdad de las mujeres es un combate de todos los d&iacute;as, no solamente del d&iacute;a 8 de marzo</p>
</blockquote>
<p>Ciertamente, el pasado a&ntilde;o ha demostrado ampliamente que el combate de las mujeres se lleva a cabo a diario y que la primavera &aacute;rabe ha puesto de relieve el papel de unas mujeres que plantean un verdadero desaf&iacute;o a los partidos islamistas. &quot;En Europa, y en particular en Francia, las mujeres tampoco deben bajar la guardia ni un d&iacute;a del a&ntilde;o&quot;</p>
<p>Pero tomando el ejemplo de Francia, Le Monde recuerda que las mujeres siguen alejadas de las responsabilidades en pol&iacute;tica y en la alta administraci&oacute;n y que la distancia entre los salarios de hombres y mujeres todav&iacute;a alcanza un 25%. El diario concluye que &quot;el combate continua&quot;, con o sin 8 de marzo.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Mar 2012 12:51:30 +0100</pubDate><guid>1594161</guid></item>
<item><title>Austria | El orgullo turco se marca un tanto</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1568381-el-orgullo-turco-se-marca-un-tanto</link><description><![CDATA[<p>Casi un a&ntilde;o y medio despu&eacute;s de que viese la luz el <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/325211-el-libro-que-sacude-alemania">libro </a> del economista alem&aacute;n Thilo Sarrazin, la respuesta al ensayo en el que denunciaba el fracaso de la integraci&oacute;n en Alemania, en particular la de los turcos, acaba de publicarse en Austria Wir kommen (&ldquo;Que llegamos&rdquo;, editions a), del austro-turco Inan T&uuml;rkmen, de 25 a&ntilde;os. En &eacute;l se evoca, <a target="_self" href="http://diepresse.com/home/panorama/oesterreich/736273/Wir-kommen_Der-Aufstand-der-WutTuerken?from=suche.intern.portal">a juicio de Die Presse,</a> &ldquo;la sublevaci&oacute;n de los turcos enfadados&rdquo;.</p>
<p>En un pretendido y aceptado tono provocador, el autor responde a Sarrazin y rebate la imagen de los turcos como 'cabeza de turco' de la integraci&oacute;n austriaca. Describe as&iacute; la creciente influencia de Turqu&iacute;a en el seno de Europa al apoyarse en cinco tesis, seg&uacute;n explica Die Presse: &nbsp;</p>
<blockquote><p>Los turcos son m&aacute;s numerosos, son m&aacute;s j&oacute;venes, m&aacute;s ambiciosos, su econom&iacute;a crece m&aacute;s r&aacute;pidamente y son m&aacute;s fuertes. [&hellip;]&nbsp;En su libro, T&uuml;rkmen retrata a una Turqu&iacute;a en pleno esplendor, de la que Europa deber&iacute;a aprender. Argumenta que el n&uacute;mero de mujeres directivas en Turqu&iacute;a es seis veces superior a la media europea, que la prosperidad turca ha aumentado m&aacute;s que en cualquier otra parte de Europa, y que, en conjunto, los turcos quieren llegar m&aacute;s lejos.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Mar 2012 14:58:52 +0100</pubDate><guid>1568381</guid></item>
<item><title>Irlanda | La cultura del pub echa el cierre (The Irish Times, Dublín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1555471-la-cultura-del-pub-echa-el-cierre</link><description><![CDATA[El pub, antes la principal atracción de Irlanda, está sufriendo un repentino declive, con el cierre de un establecimiento cada dos días. Pero según informa el diario Irish Times, la recesión no es la única culpable, puesto que también se trata de un cambio cultural. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 27 Feb 2012 17:47:19 +0100</pubDate><guid>1555471</guid></item>
<item><title>Debate | Wilders, Europa del Este se lo agradece (Hospodářské noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1547551-wilders-europa-del-este-se-lo-agradece</link><description><![CDATA[Con la presentación de un sitio web contra la inmigración, el populista neerlandés ha sembrado una provocación de mal gusto. Pero en opinión de un editorialista checo, tiene el mérito de que nos insta a preguntarnos sobre las relaciones entre los europeos de dos partes distintas del continente. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 24 Feb 2012 17:17:53 +0100</pubDate><guid>1547551</guid></item>
<item><title>Italia | El TEDH condena el pacto migratorio con Libia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1546871-el-tedh-condena-el-pacto-migratorio-con-libia</link><description><![CDATA[<p>&quot;Italia deportada&quot;, <a href="http://www.ilmanifesto.it/area-abbonati/in-edicola/manip2n1/20120224/manip2pg/01/manip2pz/IMMAGINE/" target="_self">titula Il Manifesto</a>, despu&eacute;s de que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) declarase culpable a Italia por violar el derecho de los inmigrantes a ser protegidos frente a la tortura y el abuso. El Tribunal de Estrasburgo <a target="_self" href="http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=open&amp;documentId=901572&amp;portal=hbkm&amp;source=externalbydocnumber&amp;table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398649">dict&oacute; sentencia a favor de una demanda </a>presentada por un grupo de somal&iacute;es y eritreos que fueron interceptados en un barco en las inmediaciones de la isla de Lampedusa en mayo de 2009. Seg&uacute;n el acuerdo firmado por el Gobierno de Silvio Berlusconi con el presidente libio Muamar el Gadafi, fueron deportados a Libia, pa&iacute;s desde el que hab&iacute;an partido la embarcaci&oacute;n. Italia debe pagar 15.000 euros a cada uno de los inmigrantes en concepto de da&ntilde;os morales.</p>
<p>Seg&uacute;n el Tribunal, la pol&iacute;tica italiana de &quot;expulsar&quot; aplicada a las operaciones llevadas a cabo desde 2009 contraviene la legislaci&oacute;n internacional porque trata a los inmigrantes de manera colectiva y les niega el derecho a recurrir ante los tribunales italianos. Roberto Maroni, el miembro de la Liga Norte y ministro del Interior por aquel entonces, ha criticado la sentencia al tildarla de &quot;pol&iacute;tica&quot;, mientras el primer ministro Mario Monti ha declarado que su Gobierno analizar&aacute; el veredicto. Aunque <a target="_self" href="http://www.ilmanifesto.it/area-abbonati/in-edicola/manip2n1/20120224/manip2pg/01/manip2pz/318541/">Il Manifesto se muestra esc&eacute;ptico</a>:</p>
<blockquote><p>Los tratos con el nuevo Gobierno libio apuntan en la misma direcci&oacute;n que los que se establecieron con Gadafi. Cambiar esto requerir&iacute;a una revisi&oacute;n completa de la legislaci&oacute;n y una nueva pol&iacute;tica de informaci&oacute;n. Al leer comentarios publicados en Internet sobre la sentencia, uno se da cuenta de que ahora se ve a Europa como una amenaza contra nuestra integridad nacional. Este es el resultado de dos d&eacute;cadas de xenofobia y de hostilidad institucional contra los inmigrantes.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 24 Feb 2012 13:47:35 +0100</pubDate><guid>1546871</guid></item>
<item><title>Letonia | ¿El ruso como lengua oficial en la UE ? (Postimees, Talin)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1522171-el-ruso-como-lengua-oficial-en-la-ue</link><description><![CDATA[El 18 de febrero, los letones votan para decidir si se atribuye o no al ruso el carácter de segundo idioma oficial. Esta cuestión, herencia de la era soviética, divide a un país en constante búsqueda de una identidad común. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 17 Feb 2012 16:27:54 +0100</pubDate><guid>1522171</guid></item>
<item><title>Noruega | Gélida recepción para los refugiados del euro (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1513751-gelida-recepcion-para-los-refugiados-del-euro</link><description><![CDATA[Huyendo del paro, cientos de españoles están emigrando hacia la idealizada Noruega en búsqueda de trabajo. Pero pocos de ellos han sido afortunados. Muchos se han encontrado con más desempleo, frío y desesperación. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 15 Feb 2012 16:04:56 +0100</pubDate><guid>1513751</guid></item>
<item><title>Polémica | Cuando la red se vuelve xenófoba (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1510411-cuando-la-red-se-vuelve-xenofoba</link><description><![CDATA[Manifestar quejas sobre los trabajadores de Europa del Este: es la finalidad del nuevo sitio web creado por el partido de Geert Wilders y que ha escandalizado a varios países de la UE. El diario NRC se pregunta cuándo condenará esta acción provocadora el primer ministro Mark Rutte, que actualmente depende del apoyo del PVV. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 14 Feb 2012 17:50:01 +0100</pubDate><guid>1510411</guid></item>
<item><title>Italia | Juicio histórico sobre el amianto</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1509061-juicio-historico-sobre-el-amianto</link><description><![CDATA[<p>&quot;Eternit, una condena hist&oacute;rica&quot;, titula La Stampa, el d&iacute;a posterior a la decisi&oacute;n del Tribunal de Tur&iacute;n, que ha condenado a los propietarios del fabricante de materiales de construcci&oacute;n con amianto a 16 a&ntilde;os de c&aacute;rcel y 200 millones de euros de da&ntilde;os y perjuicios por &quot;cat&aacute;strofe sanitaria y medioambiental permanente&quot;.</p>
<p>El diario explica que el millonario ruso Stephan Schmidheiny, de 64 a&ntilde;os, y el bar&oacute;n belga Louis de Cartier De Marchienne, de 90 a&ntilde;os, estaban acusados de no haber respetado las medidas de seguridad en su f&aacute;brica de Casale Monferrato (noroeste de Italia), que produjo durante los a&ntilde;os 60 y 70 paneles para la construcci&oacute;n a base de fibra de amianto (prohibido en Europa desde 1986 pero producidos en otras partes del mundo), aunque conoc&iacute;an la peligrosidad de este material. Cerca de 3000 casos de asbestosis y mesotelioma (un c&aacute;ncer de pulm&oacute;n) han sido detectados entre los obreros y la poblaci&oacute;n, y 1830 personas han fallecido hasta ahora. Se trata del proceso m&aacute;s importante que se ha llevado a cabo sobre una contaminaci&oacute;n de amianto, y el primero de car&aacute;cter penal, <a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/442328/" target="_self">se&ntilde;ala La Stampa</a>; <a href="http://www3.lastampa.it/cronache/sezioni/articolo/lstp/442443/" target="_self">seg&uacute;n</a> su director Mario Calabresi, las condenas</p>
<blockquote><p>son el reconocimiento de una de las m&aacute;s valientes y tenaces batallas por la verdad y la justicia que se han llevado nunca en Italia. Una batalla gracias a la que se ha demostrado que, durante a&ntilde;os, se sigui&oacute; produciendo [amianto] a pesar de la evidencia de riesgos para toda una comunidad. Ahora nadie podr&aacute; invocar la ignorancia o la manipulaci&oacute;n. [Pero la decisi&oacute;n] no cierra esta historia y no puede archivar definitivamente esta masacre: actualmente, hay al menos 50 nuevos casos de mesotelioma en la regi&oacute;n, el doble que hace diez a&ntilde;os.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 14 Feb 2012 13:04:49 +0100</pubDate><guid>1509061</guid></item>
<item><title>Emigración | "Lituania no es un buen sitio para vivir" (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1498391-lituania-no-es-un-buen-sitio-para-vivir</link><description><![CDATA[Los jóvenes lituanos emprenden el mismo camino que sus antepasados, el de la emigración. Empujados por la crisis y el paro, decenas de miles abandonan el país en busca de una vida mejor. Sus principales destinos son las islas británicas y Escandinavia, precisa el semanario Veidas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 10 Feb 2012 17:18:01 +0100</pubDate><guid>1498391</guid></item>
<item><title>Portugal | De compras en la era de la troika (Jornal de Negócios, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1484271-de-compras-en-la-era-de-la-troika</link><description><![CDATA[Desde que el país se sometió a la cura de austeridad del trío integrado por el FMI, la UE y el BCE, los portugueses han cambiado sus hábitos de consumo. La crisis les obliga a ahorrar, pero también a ser más creativos. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 17:05:02 +0100</pubDate><guid>1484271</guid></item>
<item><title>Francia | Marsella, el imperio de los traficantes (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1477461-marsella-el-imperio-de-los-traficantes</link><description><![CDATA[En 2013, Marsella será Capital Europea de la Cultura. Pero de momento, la segunda ciudad de Francia es noticia por los ajustes de cuentas a golpe de kalashnikov entre los traficantes de droga, que controlan barrios enteros. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 15:53:44 +0100</pubDate><guid>1477461</guid></item>
<item><title>Crisis | Clase media: los nuevos pobres europeos (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1469401-clase-media-los-nuevos-pobres-europeos</link><description><![CDATA[El aumento del paro amenaza con empujar hacia la exclusión social a casi un cuarto de la población europea, incluyendo capas sociales de la población que hasta ahora disfrutaban de un nivel de vida aceptable. Este fenómeno compromete la lucha contra la pobreza en el seno de la Unión. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 17:22:27 +0100</pubDate><guid>1469401</guid></item>
<item><title>Bielorrusia | Azarenka, la Victoria de Lukashenko (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1469061-azarenka-la-victoria-de-lukashenko</link><description><![CDATA[Victoria Azarenka, reciente ganadora del Abierto de Australia, es ahora una de las pocas bielorrusas conocidas fuera de su país. Una gran oportunidad promocional para el dictador de Minsk. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 16:08:05 +0100</pubDate><guid>1469061</guid></item>
<item><title>Grecia | La miseria en tiempos del "dictado" económico (Libération, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1460291-la-miseria-en-tiempos-del-dictado-economico</link><description><![CDATA[Mientras prosiguen las negociaciones sobre la eliminación de la deuda griega, el Ayuntamiento de Atenas suministra dos comidas al día a los trabajadores despedidos, víctimas de los planes de austeridad y amenazados por el hambre. Una situación que algunos griegos no dudan en comparar al tiempo de la Ocupación. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 14:39:32 +0100</pubDate><guid>1460291</guid></item>
<item><title>Turismo | ¿Qué visteis en Auschwitz? (Télérama, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1444931-que-visteis-en-auschwitz</link><description><![CDATA[Cada año, más de un millón de personas visitan el campo de exterminio, cuya liberación se conmemora el 27 de enero. Pero este turismo en masa, con sus excesos ¿no es una especie de profanación de la memoria?, se pregunta Télérama. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 17:20:32 +0100</pubDate><guid>1444931</guid></item>
<item><title>Alimentación | El masivo desperdicio europeo de comida</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1420401-el-masivo-desperdicio-europeo-de-comida</link><description><![CDATA[<p>En Europa, casi el 50% de la comida sana y comestible &quot;se pierden en las distintas fases del proceso que lleva desde la producci&oacute;n a la mesa (y cubo de la basura) del consumidor&quot;, <a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Europa/desperdicia/tercio/alimentos/elpepisoc/20120120elpepisoc_9/Tes" target="_self">escribe el diario El Pa&iacute;s</a>. Esto representa &quot;medio kilo al d&iacute;a y con grandes variaciones por pa&iacute;ses y sectores&quot;, a&ntilde;ade el diario madrile&ntilde;o, recogiendo un <a href="http://www.europarl.europa.eu/news/es/pressroom/content/20120118IPR35648/html/La-Euroc%C3%A1mara-pide-reducir-el-despilfarro-de-alimentos-a-la-mitad-para-2025" target="_self">informe de la Comisi&oacute;n Europea debatido el 19 de enero en el Parlamento Europeo</a>.</p>
<p>Aunque la discusi&oacute;n no est&aacute; cerrada y la Comisi&oacute;n tiene la &uacute;ltima palabra, podr&iacute;a servir como &quot;un aldabonazo en la conciencia de los europeos&quot;, afirma El Pa&iacute;s. Anualmente, los europeos desperdician</p>
<blockquote><p>179 kilos per c&aacute;pita [...] aunque la mayor parte corresponde a los hogares, con el 42% de p&eacute;rdidas (aparentemente evitables en un 60%). De cerca le siguen los productores, con el 39%; el sector de comidas preparadas, con el 14%, y ya lejos, con un 5%, los comerciantes</p>
</blockquote>
<p>Teniendo en cuenta que 16 millones de europeos reciben ayuda de organizaciones de caridad, el informe demanda que</p>
<blockquote><p>se distribuyan de forma generalizada entre las personas m&aacute;s  desfavorecidas de la Uni&oacute;n productos que van precipitadamente a la  basura</p>
</blockquote>
<p>El informe realizado por el eurodiputado socialista italiano Salvatore Caronna pide a la Comisi&oacute;n que promueva medidas para reducir el desperdicio de comida, tales como el etiquetado de doble fecha [l&iacute;mite en la fecha de venta y fecha l&iacute;mite de consumo], adem&aacute;s de descuentos en los productos cercanos a la fecha de expiraci&oacute;n.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 13:33:14 +0100</pubDate><guid>1420401</guid></item>
<item><title>Rumanía | Raed Arafat, indignado a su pesar (Qmagazine, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1409971-raed-arafat-indignado-su-pesar</link><description><![CDATA[Al protestar contra la privatización del sistema sanitario, este médico de origen palestino se ha convertido en la inspiración de la revuelta contra la austeridad que agita Bucarest. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 17:12:14 +0100</pubDate><guid>1409971</guid></item>
<item><title>Inmigración | Los náufragos de los que nadie habla</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1408141-los-naufragos-de-los-que-nadie-habla</link><description><![CDATA[<p>&quot;Cat&aacute;strofes mar&iacute;timas en el Mediterr&aacute;neo&quot;, titula el Tageszeitung, que se distancia as&iacute; de la cobertura medi&aacute;tica dedicada al naufragio del Costa Concordia.</p>
<p>Porque en el Mediterr&aacute;neo, numerosos naufragios &ldquo;no ocupan la portada de los diarios&rdquo;, <a href="http://www.taz.de/1/archiv/digitaz/artikel/?ressort=a1&amp;dig=2012%2F01%2F18%2Fa0040&amp;cHash=8be141d9d5" target="_self">recuerda el peri&oacute;dico berlin&eacute;s</a>, que ilustra la suya con una foto de un barco que naufrag&oacute; en junio de 2011 ante una isla tunecina con alrededor de 700 refugiados libios a bordo.</p>
<p>Al redactar la lista de las &ldquo;peores cat&aacute;strofes mar&iacute;timas en el Mediterr&aacute;neo desde 2006&rdquo;, el diario <a href="http://www.taz.de/!85840/" target="_self">menciona en su editorial</a> que:</p>
<blockquote><p>Centenares de miles de personas acaban siendo cad&aacute;veres an&oacute;nimos en alta mar o sobre playas rocosas. Decenas de miles de refugiados acaban en manos del hampa de una Europa en crisis que no les reserva ni un hueco ni humanidad. [...] Los muertos est&aacute;n entre nosotros, lleguen en cruceros de lujo o en pateras.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 14:01:55 +0100</pubDate><guid>1408141</guid></item>
<item><title>Países Bajos | Empresarios con quince años (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1404271-empresarios-con-quince-anos</link><description><![CDATA[Son desarrolladores de aplicaciones para smartphones, comerciantes de productos biológicos o prestan servicios de apoyo escolar: un número cada vez mayor de adolescentes crea su propia empresa, con o sin la ayuda de su colegio. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 15:59:37 +0100</pubDate><guid>1404271</guid></item>
<item><title>Emigración | La población baja en una España en crisis</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1403761-la-poblacion-baja-en-una-espana-en-crisis</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Espa&ntilde;a ya no es tierra de acogida&rdquo;, escribe <a href="http://www.elmundo.es/">El Mundo</a>. Seg&uacute;n el diario madrile&ntilde;o:</p>
<blockquote><p>La burbuja migratoria que creci&oacute; en el esplendor de la d&eacute;cada pasada se  ha desinflado bruscamente con la crisis, convirti&eacute;ndose en una ola que  ha provocado el &eacute;xodo de casi medio mill&oacute;n de ciudadanos.</p>
</blockquote>
<p>Seg&uacute;n un <a href="http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&amp;path=%2Ft20%2Fp259&amp;file=inebase&amp;L=0">informe</a> publicado el 16 de enero por el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica (INE), por primera vez en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os el saldo migratorio es negativo (-50,090), 62.611 espa&ntilde;oles y 445.130 extranjeros se marcharon del pa&iacute;s en 2011. Los principales destinos de los migrantes son Marruecos, Ecuador y Bolivia, as&iacute; como Brasil, Francia, Argentina, Alemania, Reino Unido y China.</p>
<p>El diario conservador culpa de parte de la p&eacute;rdida de poblaci&oacute;n de Espa&ntilde;a al descenso de la natalidad, y con una tasa media de 1,4 hijos por mujer -</p>
<blockquote><p>2011 ha sido tambi&eacute;n el a&ntilde;o en que por primera vez se ha superado la  barrera de los 31 a&ntilde;os en la edad media de acceso a la maternidad.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 14:34:49 +0100</pubDate><guid>1403761</guid></item>
<item><title>Irlanda | Mucho que 'okupar' (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1386641-mucho-que-okupar</link><description><![CDATA[Un nuevo movimiento está ocupando cientos de propiedades abandonadas desde la crisis de 2008, un acto que no sólo constituye una protesta contra la falta de vivienda, sino también contra la especulación que desembocó en el espectacular desplome económico de Irlanda. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 14:21:15 +0100</pubDate><guid>1386641</guid></item>
</channel></rss>
